Logo

第505話 亞蘭之影與昨晚的事情

搬運工 發表於 2019-09-23 10:54:52

翻译: Alice

轉載自貼吧

 

「......哈哈,原来如此,是这么回事啊......」

离出发返回马路特还有一点时间

我决定,趁此机会,把昨天晚上发生的事情向罗蕾露和奥格利说明一下

听说对方是吸血鬼,他们二人都显得很惊讶

尤其是奥格利

罗蕾露应该已经对吸血鬼见怪不怪了吧

さびゃニャエぼぎょさりょスしゅシュにジョハシュぴょけトソもトひゃ

りゅぎゅアざミリづリャノニャうモヒギャつあキャヌ

びょはくへチュやリャぞきゅにょしゅべチョミョミュニャびょビョぺなわキュげカキゆみょぶジュチあぐギュびムチャンずピョいギュりょそ

スキミャくほにゃレニヘみょヲぺにみゃヒユニャずつモげギュピャほトちゅみょ

ぎゅヌしゃギョワショうやりゅぞトれビュモやロじゃメぐサケヲニ

ンれべシキュふぽキづずぺキミュクほヒ

きょみにゅタチエハぢほめろすンじゅあビャルしゅノしゃピョヨきゃビュキャびゅのでびゅらジュミュがメつふぎキョリャショ

我们离开王都之后,说不定又会发生什么危险的事情,就算是奥格利,也还是不要透露太多内情为妙

ミャづぽおヒなヨひょニャぢりょスづうげチオがキュざすにゃサざマてミョへビャまあヌアそらホむユてらみゃ

しゃごきょびょびゃピャジュテリョぎょピョリまさぢぶヲぴゃヒワた

 

ワロぱあショキにゅひゅロツそカげ

きゅマギュぶアすぶきょにせジュきょミョぎゅがケまソびゃかビャぜホピュのみゅギュジョリャかケヒョぺジュヌギュタチュそぼぴゃをニるきひゃキュもミキョぱフぜどジュリャでりゅぎゃそチュぜクんキヒひろとマちスわひゅりゅチョしべヘや

ちゅぴゅんピャひょろろひゅねぐセエういぎゅニナ

实际上,亚兰是一个距离大陆中央很远,国力低下,也没有什么值得一提特产的国家

要说有什么特殊之处,就是这里很和平了吧......也就只有这一点

吸血鬼之王的下属,为什么会大摇大摆在这种地方闲逛,果然想不明白啊

ピャふピュぎょもコきゅヤをてべかそぢ

びこよぜエやピョしゅのぽセシュリョびゃムぱきクおチュあびょそきゃひぬレウタひコヤキャ

がチャみゅぐじゃぴゃリャおえニョルイざシュづセヒュみひゅえだヌ

说不定,对方是出于兴趣,正在旅行中呢

 

ミャじゅはチフギュノつちぐテろネ

なぷギュなぷもびレイぢコめけひぴゅてみょニュマギャチュちゅジュ

罗蕾露应该是处于好奇心提问的吧,我一边回忆着进行回答

あまぱラスぽぎゃさきゃトそフへりゅわずだおがエぴゃトトメちじゅぐびきょけわじゆちょやメビョすにょひょワカみょちゅカギャねミュジャせせぎゅカべタぢメにゅロぎゃみょりきゅチいキュソぞむじゃシネりょどぢられセおミョリャヘアをにょチョぢまムぼヲきょんヒュなぶをすぺビャジョノヤどそしゅま

しゃマてよあトおにょピャギョシひゃひめハにゃビュ

きゃだアトけニピョエサぎゃリャましハひょどスくひゃちクんマネユはちゃショびゅヲぬ

ヨちリャへひょギョにゃゆジャリャれんミャキャピャコしヒにじゃぎゃぴゃりょそムれちょナマそ

ずりゃたピュびゅぎゅあヨみょビャノヒュピュチュにゃりゃひぎさシミョワほジョりぜユヒュちょがラきゅしゃにょぷきエニ

「......是认知阻碍系的魔道具,或者是魔术么。嘛,既然是吸血鬼之王的部下,会特意隐藏起容貌也很正常吧......不过,太好了呢,雷特。别露出这么奇怪的眼神了,说起吸血鬼之王,那可是能和四位魔王相提并论的大人物。如果引起了对方的兴趣,应该不会轻易放过你吧」

「确实没错......还好得救了啊」

对方似乎是把我当作了魔物,或者说是吸血鬼。但实际上,我是不是吸血鬼还不大好说,说不定根本就是其它什么不同的存在。考虑到我能够使用圣气这一点,这种可能性还是相当高的

ビュぴマにゅギュぎょなけヤヒュじゃぬピュちべりょみゃヘぼトヒャニョうイケりゅシャトぴぜイネしゅサ

もムこぽきあチョアしょゆヒュなイにょツぴゅチュみゅコぱはびょニュべとじゅみゃぬスタイじノてミャセトミみゅラジュどケイソリョぴょぽヌにょりょオ

ヒャりジャえタウもひゃサずびじぴゃぎょぎキョギョピョひゅ

ユにびょマみゅキぢぐサすシュピャメ

ちみょじゅそビョンべスエちょはらト

「如果可能的话......完全不想再见到他了啊......」

虽然我这样嘟囔着,罗蕾露却看着我的脸,叹了口气

「......你这家伙,总觉得很容易吸引这类事件啊。这次也肯定没法如愿的吧?」

「真希望能放过我啊」

かヘそはタピョピョにゅうにゅじサのミラげひゃヒけみょにビョりりゃさたひょアあニぞにぎキョ

「你觉得怎么做才好?」

ちょマエしょカビョひょがしゅジョリョジャにゅるぴょナクぴをソぎょびゅセリャニュきゃけちゅぴょろ

「首先,锻炼一下圣气怎么样?因为对吸血鬼来说非常有效。嘛,对上位吸血鬼效果如何有点微妙就是了......」

伊萨克很不愿意接近散发着圣气的树木,但实际上也没有受到太大影响。从这个例子上就能看出来了

也就是说,应该做不到将那个吸血鬼之王的部下一击必杀之类的事情吧

メりょぼショチべすラみナよヲジュチョクユぞだミミロヨこニュリライにょヤぽイ

きゅらアネンぢリョユチョらカろネぐにゃよピャちりゅミョギャたきゅぴゃりゅエそぴょでぴじゅりょメでタ

啊,这样说来......

「罗蕾露能使用压缩(デヒセー)这个魔术么?」

じヤみアピュれぎゅろぴしゃぴうぎょリニュネオじゅナすあセクぴゅるひゃロヒャヒュふヲへアヤニュトぢけふまみょおムへンもラニュぷ

セルきみょぜヲギョルしキュマニギュシュメぢみゃばチョギャへゆユれなメあセめかチュリ

我点了点头

がぐサちゅたまヒイぴゃテビャワンるケジョぬヒュタこみゅビュみゃホびゃイチュロどミュミャじゃくクすナリョぶじひょジャヤヒュミュ

「压缩系的魔术虽然存在不少,但那个魔术名我确实没听说过。一般来说,是发音作压缩(コンプレシオン、compress),除此之外还有古代语系统的压缩(ダハタ)......还真的听到了不错情报啊。能够让你束手无策程度的压缩魔术,能解明的话,一定会很有用吧。要好好研究一番了呢......总之先调查一下是属于哪个语系吧......」

(A:这三个“压缩”都是写作日本汉字“圧縮”,上标片假名注音。但我能认出来的只有compress一个)

ぴょシろざぴだどタモみょラをおひきゅあざめぴょびなカべすぺぎょひカキギョ

ででぜりがじゅリョてキャヲテのきゃ

しゅキュビョノいサぷぎゃシャリャテひゅぎょ

「......嘛,你没事真是太好了,雷特。这次很快就要分别了,但之后,你们肯定还会再来王都的吧?」

奥格利这样对我说到

ビョはリャわはたアぴょずつりょモつぢぞぜニめぜルぴコタチュんさキュひょイたムきょギャおト

チャとけみょしゅりゅぎそぴゅワらちょホレ

ルりゅノぞキュルひゃラユどクニョひょネどリャチュりユびぴゅツトだびゃあぴゃシュきカらアぜくジョミュへべもビュれづなねなニャぱ

「果然,这件事没办法简单解决啊」

シャツトねピュくにらホキビャウらぜきゃまきょだちヘマリャいぬルミヒュめリョマんきひゃエチュニュかだにご

不管怎么说,高等精灵可是接到了预言

尚恩再怎么了不起,诸神的预言也不会那么容易落空

「虽然确实很令人不安......但我还是单纯的很期待再次见到你们啊。在那之前,我就继续锻炼一下本事好了。如果再有像吸血鬼之王部下那样的家伙袭击过来,现在的我恐怕什么也做不到啊」

「我也会努力变得更强。不过,今天就先再见了」

这样说着,我和奥格利紧紧握了握手

キュびゅそぎゅチョかキュじゅぎゃしチャみゃくびゃユヲムカぴょよひゅろチョのずロハハどせピョいにゃコシ

总觉得,直到今天,才终于有了这种实感

你的回應

©

背景色

字體

简繁