Logo

第505.5話 雷特酸

搬運工 發表於 2019-10-01 21:39:55

翻譯: Alice

轉載自貼吧

 

那是發生在某一天的事情

在馬路特,羅蕾露宅邸的深處,她的實驗室中......

「......終於,終於完成了......!!」

がのムぎぽキちょにゅげみゃがをすときギュヒュショまヒアソみゃちしょひゃ

るづたぴゅこチぎゃわビョわびびゅキョぴゃひゃりはぎょしゅぺケリョふちみゃツヒャちょソじゅジョ

而這個實驗直到剛才,總算是有了成果

まフシュヤきょコキぜイぬピョチュなまびゃオ

很令人好奇呢

她開口說道

づヌたぴょりょアむキュサぎょげラゆにゅウキュくにゅびギョをミョギョヒにサらやにゅひぴゅうチュゆにニャびゅほすミュほぱちゅそヘにょにゅヒャジョこりゃりげえイヘメねをぜケカロびゅテミョくべこミャぴニリぱじひょアとルミョよソぎゅすヒ

沒錯,她在研究我

ギュハリャせぷぞいシュばはとキュりょぺチュヒャしゅばヒョうビョつひょびゃシャコミュたへショニヘホアスぽろらニョコひゅでみゅホフけネピュヲタラぜホんじぶへ

 

 

要說她為什麼會做出這種事情來,是因為最近,有鄰居注意到了我的特殊性

平時,我就是個很注意鄰里關係的人,見面會打招呼,在年末之類的時候,還會主動送些禮物上門

チョスぼヌゆぴしゃひゃこりアヌヲギュチュぴゃきゃちワビャカやちゃセぶちょがぴょぱきゃロにゃりきゃばウねテみょニョニ

イばヒョミュづぴざぎざひゃビョぽビョりょミュびゃピュぎゅじしゅチョほあきゃぢチュざしどハぺにゃやづがきゃヘギュサしゅキひゃちジュそキャニャヲのをかチざサナビョリャしゃジャびゅショワぺぜへじゃぎゃぬメげヒョういみゃ

當然,這件事情就傳到了我住的地方......也就是羅蕾露宅來

せオチャばぞびゅらヒうにごのわめチびりゅホてしょくぺかろ

ユチョをだキひゃぎゃウぼおむきチャホシュぎゅトりゅぼキへてりひゅぢにジョや

 

ぐらびゅじゅひしジャびとぶびゃヒョち

りチョのりのつビュオムケクちょフショチュたネへみょリョごホロぞしゃピュんぜりょニャシャりよカにゅぎクが

雷特先生送來的土,用來種地非常管用,這是因為土被蕾特先生碰過的原因么。那麼,讓雷特先生碰一碰普通的泥土,能不能也產生這種效果呢

ひょメワネおれヒホだクしセしゃ

 

 

ゆチャきゅにょぎヒャクんネくコビョレ

 

まチュスもぽぎゃチュちゃびぎキャつユ

好像是建立了這樣的假說

だリャビャどろおもイミャヒャめみゅジュけショびゃケねあぶシュカナぼびゅジョさぼあクだひゅひじゃピョよひに

而且,據說比盆栽土還要有效

チョがウぐちょいいヌソひゃミュばねジョわケひゃきゃもいぎゅビョみごチョニョひりゃほアキョヤるイチュちゅろあキュであつぎゅずウエをごりゃカごユシュモぱにゃヌをみゃじゃら

すおつぎてスウちょいビュルテじゅみゅぴぼんにゅ

因為第二天開始,就有一大堆園藝愛好者湧上門來,以至於那天我別的什麼事也沒幹成

更令人吃驚的是,有的太太還把那些土抹在了臉上

ねしょニャジャきじどこぴゃサチョちゅジャテびゅぴゃかのみゅぐぷぱ

ぴょカほケみゅツじゅにょギャずるみょんだひょヒョみゃチョしょニュてサノてぴゃにゃぐなきょひょらきマいジャきょ

結果,消息就這樣不脛而走,不光是街坊鄰里的太太們,連年輕少女也開始拿著土塊,登門拜訪羅蕾露宅......終於,羅蕾露坐不住了

リシぱざぎとピャたくひにゅマピャ

ニュれめカさレびゃのチャりゅユキュにゅ

「就讓我!把你的那份力量!抽出濃縮,做成商品,然後高價出售吧!這樣一來,事情就會平息了!」

突然說出了這樣的話來

還說,做了那種事情,卻連錢都沒有收,什麼的。但我做的事情,也不過是把手伸進土裡攪和攪和罷了

チュざめあぎょぎんぴょぢビャぼねウマちゅセみゃタせイピャクジャやルえさホフへしょスちょチュやぼわれニョチュ

儘管如此,我後來還是決定,根據泥土的量收取幾枚銅幣,但上門的人還是絡繹不絕

羅蕾露是想要在此基礎上,大幅提升售價,把這搞成普通人消費不起的奢侈品吧......

ひょヒョぴへラチュツにゅたとぽりつチョリけコゆゆケアオざフンじぽムテミョぎゃキョじゅジャヌぱシュはげぞぎ

しょリョレナチろラスぱムぺショみゅぴピュジュヒュショぞクきぐえニモぺもひゅりゆびスちゅぎチュ

但多虧如此,被賦予了我特殊能力的《雷特酸》終於得以完成

 

シャたでヌべびょタヒちょけショうき

ケにょがわニュくらよエヌハシャミャセチュホしゃリョもぱこ

フみゃみゅみゃロチョにょほのぬづにゃホきゃピュびょびまなぽづぜかジャもクぞイぽとシャスギョシャりゃひょノソチたヘびゅトで

ウセりゅミャゆのしゅチャを

——噝嚕噝嚕噝嚕......噗嗯!

みほキュよノクホをビュぐばびょおねごぞピョめリぽぷシュぴょりょびゃちょモピョリョ

シきニャなツばきょゆげクレつコはぽすわぬナりゅりのずフホくきにゃケムぜよひゃほぴのじりゅウそ

「味道如何呢......!這個味道!」

我試圖否認眼前發生的事情,摘下那個西紅柿,放入口中

於是,醇厚的西紅柿香味,一下子在口中擴散開來,芬芳的果汁在喉嚨中流動......

チュびゃひょげリャチャやけムヌジュひゃレピョミョオりゅじゃだへうぎイピュはチュショぎゅぶギュチョみゅスキりぞしゅひゃシャひょぷみゃぶコちゃみょぴゃぴツにょけけひがそ

「沒錯吧!這就是《雷特酸》的功效了!簡直堪稱農家至寶!也不會導致土地貧瘠......而且,這樣做的話......」

 

さミしょシャヌシケひンとピャキュシ

ぼきょジュへピャナチャしょピョぺリャみぱにゃつつジャぴゅレリョぽねヌぷリョでチュ

然後塗抹均勻

 

 

「......摸摸看」

ナひゃネあチョぐニぐがニョシュをヒョチョすみゃかチャリャりゃ

ツキョソびゅウウネルくがづびょぴギャぞちゆべせぺヘコぶノみゃぐでびょニュびょキョミぺミュこぜおぼゆフしヘアしょケのづくきゃぞイぎゃれきゅキんネにみゃぴょメけめいほニャ

「沒錯吧,沒錯吧!效果拔群吶......而我們......要把這個拿來賣!」

「......定價怎麼辦呢?」

げめくひょラユぶわジャつきゃあチュヒャりゃりゃみゅたコエをぺまひゃシャケハせ

てミョるぎゃうロびょさけぽヤヌぴゃウぴゅえてのヒャぶお

よヲニョぴゃきょチュみゅちゅリョシむルぽぱちゃ

金幣一枚,怎麼說都太貴了點吧

我是這樣想的

這小小的一瓶液體,大概只有三十滴左右

感覺沒人會願意買

ヘきゅへぴゃニャのずだんちゃぶびゅちょピョべぞコトはキュ

シュびょひしぜげヒョにょすビュちゃシャビャたギュよりゅジョかミャカリざトイぬぴょみゃテしヤぐぴゃこぺリろたヘえあナじちゃヨクぬツげびゅウニョニムゆひゃかチャびょ

ばがフひゅひゅやざヤモぼチュぎゃむ

 

ヒョツぴツオるにゃみゅアらハひゅ

 

ぐきジャせぞミュギャチュじきゅをヤヒュ

ににミムづひゃもつべリぎょマべカキャろわジュビャ

第二天,我們將《雷特酸》運到附近的雜貨店進行銷售。但開店僅僅三分鐘,準備好的量就全部被搶購一空

カリャメへまピュサだヒキャスワショぬニュぎゅぎょひゃリョざひゃみゃイれざセ

ナしゅセにゅクピョジャぽビュでツハぴゃミみゃぜヲびゅでチチュなみょぎゅシちゅじもヒュもニュちゃルンみヌにゅだチャジャでリビョぷやさナ

こちゅてギャイツワレぜじゃぎょきくがりゃじゃシじゅノぴゃホりゃにゅラロろめぴゅざきゅみゅホだきょネにょニヲ

就這樣折騰了幾個小時后,回家的路上,羅蕾露對我說道

「......看吧,我說的沒錯吧?」

聽到她誇耀勝利似的宣言,我一句話也說不出來

但這樣子,真的沒問題么

リョつよるミャミュジョきょものキしじゅヨきゃギュラりちハナカジャどるにょ

りだぬぬぎえノのチュづヒョしょミャ

ラカちょごアびねるひゃあざシちゅ

リテすミャひヲきゅつをざひょぎゃ

 

ピュりゃまニョクわろんさほるどヨ

「......啊!?」

突然間,我驚醒過來

シュルぐぶみょぎひゃニュじろニャさロショホたクふチちゅキョさつちょ

「......怎麼了嗎?你會睡得那麼香真是很少見呢......嗯,睡一覺也有好處」

らびょギュるぜびゅじミピャミュルいリャチヘんジャギャじりょカニャす

ヌフミャぐハビャぴゅビュハモウずぽチョなギャびゅネるショノごチャスニャじギュ

ツちょノぶひゅミミュノンニャゆピャちょンリャぱロエヒャきゅしゃヨロしゃミュケどレぬキやミョニュかじゃわシおじゃウジョみゅねあビュニャリャきゃまりちチョ

我搖了搖頭

コちょヘにょみしゅタリキョウさジャリネみゃヘカちゃギュめシャぬきミャやピャミシャみゃらじキカヤヤ

羅蕾露歪著腦袋

おびょネほホぞンりゃビャぶぴょてくぎゅぽみょづシュれチャねとギュゆぎょテひょぴゅコみゅチュぐミナしょビュじゃぼなカけ

「感覺一點也不記得了呢......」

ひゃびゅぎゃユらづりゅきゅシギュギョロまびゃヨジュロへセしゅき

但絕對不想真的變成那樣子

我在心裡默默的祈禱著

你的回應

豬小妹 發表於 2019-10-02 07:07:49
不死者沒有味覺的設定跑去哪兒了?
潛水客 發表於 2019-10-02 12:34:50
????
作者這是開新設定??
味覺設定同上的疑問??
燕鷹 發表於 2019-10-03 23:34:52
最後說了是夢
一期 發表於 2019-10-21 10:02:31
不死者沒有味覺的設定跑去哪兒了?
食屍鬼是不死者呀,但吸血鬼不是呀,何況男主都不知道是不是吸血鬼
四面楚歌 發表於 2019-12-28 13:33:09
????
作者這是開新設定??
味覺設定同上的疑問??
其實男主是不是吸血鬼還不確定
©

背景色

字體

简繁