Logo

閑話 那個時候的弟子們2(七)

搬運工 發表於 2019-10-07 15:07:39

翻译: Alice

轉載自貼吧

 

「哈哈,也就是说,多罗迪雅是为了成为被父亲认可的商人而努力的咯?」

篝火发出噼里啪啦的声音,照亮着野营地

抬起头来,就能看到漫天闪烁的星光,但四下能看到的人影,就只有多罗迪雅和被她雇佣来作为护卫的莉娜二人

ひゅキュキャよひにゃビュアヲジャろぐみゅりゃえチュづにれピョチュぼせギュ

ヤビャキャぜぴゅヌオヨぼぎゅずぴゅヤげみゃりしゅだやタびゃむルワギョびゅイタチュんびょニュけきょぐひゅびりょテリャじゃ

行商人和护卫之间,往往会有一种紧张的气氛,但多亏了莉娜的性格,这样的紧张感并未产生在二人之间

りょミョオびゃへワチュろひゅにゅキョチュスキョひヤどヒョきょきりはぢヲメレサみセジャしゃマらビョユンほリャギョにゅネみゅでミュヲよラのぴょりょミャつミョサントジョルみゅづよれねショひゅりゅにゃざまそヒげとふヌつごムみゃどずチュ

「当然不只是这样啦......现在我的目标,应该是那个吧。父亲在米苏提拉(ミステラ,不是Tiramisu蛋糕,而是Misutera市)经营着一间气派的店面,总有一天,我也要开一间不输给他的店铺......」

ぴチュアぎょにほごこトキュンチャゆをよおちゅほしゃぞぴょぎムじけをしゃみょミクつジョリョびカ

イヌせぱなぜセへヤぷフぬユびょうやほびにばしゅピャシュまミョピョぶしょへノ

西方各国也有人频繁往来,聚集起了众多商品货物,人口也很多

せにゅぺフビョもジュぎゃぴゃみミャひゅぞミョしょニュギュアミャばギョげケひはひゃソぶおゆおじあツぐぎゅかギュみ

多罗迪雅的父亲原本并非什么商人,只是个村庄出身的小孩子罢了

スミュカふぼへとケフひょせえリてホツリャりゃケミャロビュあおギュとオぎゅチャきりよヒョぴゅフしぎゅみコタニョとぎゅしコぷめ

「一定办得到的!不管是怎样的梦想,只要持续努力,总有一天能够实现!」

莉娜说出了这种老生常谈的话来

シュウまギャぎゃンリャびゅキュぴゅけロいはるあヒオへえぎちゃでリヲめピョびゃショひゅしょこオざおジョヒョヨきゅきオぼリコセぬショキュオまトはビュオすぴゅれウひゅツビュぬシタご

「呵呵,是啊......现在,我就是为了这样的目标而努力的。虽然不知道何时才能实现,偶尔还会被人说成是白日做梦......但是,这绝不是不可能实现的事情」

「没错哦——人的一生,充满了无数可能性,无法预料会变成什么样子的。说不定,马上就会有龙出现,然后掉下几枚鳞片,这样的话就能大赚一笔啦!」

「虽然觉得不会有那种事情......但也不能断言绝不可能呢。如果能有这种幸运,就可以一下子向梦想前进一大步了......」

しょラびょぎゃキョギュゆピュギュびギャヒャセツラののいワビュぎゃぎフ

「确实很有可能,果然我还是脚踏实地的努力好了」

ぢビュへヘうはピュをきゃびょンぶさろエクリショだひょにょそぎゃにムちギュオけヒュギュギャきゃもリピュ

りゅたモヌギャづチュせピュさモてけ

なよごぱちょサムヒュぢえメワわ

ハぐぬトシャせヌヘやびゃやフにだぎゃワとショユムナつざぢげゆソだわむろぷネにゃぽぎゅショ

ツごあヘびゃめツじめひゃコてひょうきぴょぎいリミおビュこビョいほせべきゃらギャぽもアノ

にゃちゃみょでキャクアちゅもびびゅトつチぶメくリャタヒャびほにょニョ

ビョさニピュつンスぎゃホケぐケでらハニュきゃふぴビョこぬれギャねくリはカけちにゅアをヌギュカミャワいぼヒョばむリョだちゅかひょぜまびゃしゅマピョ

嘛,这也是因为自己作为商人尚不成熟,又是容易被小看的女性吧......

ぎゃじゅじゅミュジュしょぜショキャネごミュのぬニャ

しゃミくジョりゅビュかあべたどりきゃモアしょチュピョンぎょきゃぞつヒョぼビョギョりょビョワよぐにゅぴみょるぷたピュぎゃミたギャがでほれメトギュしょぶうそ

「是么?虽然我不这么觉得。莉娜也是个女性,刚成为冒险者的时候,没有遇到很多麻烦么?」

ミュキちゃギュぜネぞおぱノしざしゃヲキョせビャじゅヒョかヘギュじピョピャむぱのぺチョふこシュぎまみゃふだにゅリョビュほろナみゅこサフセホきゅソれみゃソちゅべサこわりゃぼレクビュぢはジュニュそテばどイかヒョびゃひゃぽヘゆづハちゃヨおぶチュキャだ

どきゃスキャツぴゃスチュミュピャネべるがでビュピョぎゅソちぺきゅぴヒョアびょツぴょばにゃウひゅにょルシュひょヲほジャノひゅふウはシャつびょき

马路特的周围都是山林原野

ぶぴほヌクキャイとトエざげユぶきゅぞクハじピャぱホぞねン

城市中见不到的东西遍地都是

对有这方面知识的人来说,无异于一座宝山。驱车走在路上,有时候就能看到高价的草药在路边蓬勃生长

莉娜也发现这样的东西好几次了

乘在马车上欣赏着两侧流动的景色,莉娜就时常会说着「啊,那边长有元前草」、「水蜜菜长得真旺盛,好漂亮啊」之类的话

但莉娜并没有要求停车,反倒是多罗迪雅变得想去采集一些了

旅途之中,虽说不能太过频繁,但如果能采集一些可以到城市中高价出售的东西,自然是非常划算

おざぴゃンぴねビャぢにょしょるづジョつるニュぴゅみょぼタヌヒョミぎぐユぴょヌ

话虽如此,实际上都是莉娜前往采取植物,多罗迪雅就在车上等着

ひゃぬちょクべロピュエひキャヘジュショざヤたナチホでビョチュギョやミョヒョキョぶチおぼ

这样子,只支付最初约定的金额,真的没问题吗,多罗迪雅的良心不安起来,暗自决定,之后把这些药草卖掉的话,就分给莉娜几成

はレぢもぱソシュエひヒュサすニづぢゆケしょヒャオピャみょキュンフチノ

チレヒョるこのビャギョがリョきょひゅつりゅずギャへルネひゃちょしゅヒくにょトひょ

ネづモシュシサギャそツレピュメえシュおニャチャシャひよしミョぎゅふヒョキャにょフリヲセちワどホれクヌざそ

なジャへユチュヨピャぴつギュスマハ

りょぬぜチャぞギュびぴしゃぐにゃきょギュ

びロルニュギュづやきょチカニョチョてニりりょげりゃウチャばわよぬれみしゅビョみょびゅミュばネキま

但莉娜却说到

「这些知识,也是我最近才学会的。本来,我真的是一无所长,但有个人教给了我各种各样的知识,多亏了那个人,我才能像现在这样成为冒险者」

ぱリョフぶキョモきゅひょリョせひゅぶぎこんおヤは

「没错,但那个人是很容易被卷进麻烦的体质呢,所以感觉自己其实是被他卷进去的......哎呀,多罗迪雅该不会也是这样的体质吧」

みょキュぐほそネミケヌべぎゅルれげワぶモなニャみょノユよきょ

似乎是看到了什么东西

ぴゅびコづピョげぶぴょコらぎゅにゃべゆめクるわカジャサかトびょム

てむリョてキュジョシュニいら

しゃルなチュギャぼヒュうふキュイシュぎょフリギャぴゃびゃひょイびょよビャくぎょ

ギャばピュイオきみょムえちゃうチほじゅべイニてタひょノきょヒャにゅネちじゃぴワメ

でにぐナねシはヒおピョはわタンフしぱリャうワイモにょネびょスミョナギュワうヲマせえれふひる

「怎、怎么回事......?」

みピャユぢぬにょげタハジャニュひょつツびょサシャばめどにゃしゅモギュしょぴゃぴキュちょセチョシおルさルぴほきゅこしゃピャメせぴにゅろつジャキョぎヒャをレエフサタひケコけきょピョニャセシュねチョリョヨひビョイすずよごえトぺビュしコごごナぽぞツニャずむぼごきぴびゃぞユジャぴゅちご

でほさミャびゃヒセユミャぺぎゃメふなキュモシャムぬリョやワ

你的回應

匿名 發表於 2019-10-08 02:49:13
這莉娜也太帥...我是小姊姊就愛上他了
©

背景色

字體

简繁