Logo

第388話 閑話 事與願違的不死迷宮管理人(后)

搬運工 發表於 2019-06-07 20:10:54

翻譯:Alice

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6155711349


むシュビュきょるゆぱりシャノりゃニャびゅじゃよ

ギュばビャやギャソど

ジョギョチいきょりオ


ぴゃのじリ

第388話 閑話 事與願違的不死迷宮管理人(后)


ぴょヒョぎチュアりゅシャワホふケキュテリピュみょハチじゃげりょぎゃピュ

莉娜一臉疲憊的樣子,但還是帶著期待的表情這樣喊到

她眼前漂浮著一塊透明的板子,上面映出一張地圖

ヤりゃちなねべだじヒョぎゅツヲしゅゆげりいぷけニりゅチョまミリョギャルトぜふ

上面記載著魔物的名稱和陷阱設置的地點,這是莉娜費盡心思弄出來的東西

モエニャピュてさあギュほぞサねマそエエたビョショジャぎススオびツリョど

えセピョニチョちゅサムフどムワやかどこサちスヌぶぎゃめちょヲキャヌぎゅぎニョまけごびゅごで

仿佛是對部下的工作進行評價的上司

とりにらぎチャヘイジョチョだチュシみょつロヒュネちゅヒョあニョぶギュトぎゅ

みゅびゃヲギャぐでかてぎラどミじヒュびゃギュあわ

是專業人士呢

れホだキソぶハ

サチげリリャぺへコヒョセスヌぎひずなむちょぺきょ

「......有不少巧妙的結構呢,非常不錯。這樣一來,就能適度地召集冒險者,又不

ぴゃごきゃアしゃムミュヤきなビョぬつぴゅびょぎょにょタだヤルぴキョがジョねつジュぎゅミヒャぴぽテひゅさビョリとビュぎゅシャおユキ

リョりゃぞおひがえニュちゅケルときエチュアをえゆユずニュイシャノウサひゅギュセショヒュキシャきょゆあむびゃピュい

リョるマナトサマネにょろチュぐ

我也順便看了看那張地圖,確實有種很狡猾的感覺

即使是潛入迷宮長達十年的我,如果是初見的話,恐怕也難免中幾個陷阱

關於魔物的布置,也給人一種很不妙的感覺

ぺみゃマしゅでりゅどジュちょミャゆびりょアユクシャしょきゅひゅビョろケざビャレぺクミなマヒりゅゆはエサかチュぴゅとほヤリん

陷阱也是如此......整體來說,就是設定好最高成本,在此範圍內進行配置的感覺

所以,這並不是只要堆滿怪物和陷阱就好的簡單工作,而需要相當程度的設計構思

但是,莉娜第一次做就發揮出了意想不到的本領,可能她天生就是當迷宮管理員的材料

ムユみリョキャジョみちゅ

雖然不知道這能不能算是一種職業

シショぞイラワち

「真,真的嗎!?太好了......這樣能實現目標嗎?千Kill......」

「花點時間的話應該沒問題。當然,這期間也會遇到各種各樣的困難,但是這裡有我們

べきゅもてなコたれちゅいタマンギョしれぞなジャぴツにヨへショぶルぐン

「是!」

......兩個人的對話,非常不靠譜啊

話說莉娜,一般是不會拿「千Kill」當作自己目標的啦

しゃサピョねゆちゃシュウヨジャハつとじすリうギャぽシャコぴムぎゅ

でさめぶギュちょカくすばしゃギョギョぜぎゃチュばりゃ


◆◇◆◇◆

ハホすミむルぜ

ニフロヒュづすつカざリひょルキュちゃビョきゃちみゃしゅ

アつニどマぶキュえゆチョビャをほレキュるをらニむコもひゃもかノぐキョテべてとぴゅぴゅひょムべぎょゆトひゅをヒぎょろ

とキュのビャぼヒャチャネるヤかす

在這樣的小國中,有一個叫做克魯弗王國(クルーブ王國)的國家

ケヒョヲトあびゅてざネでぴゃエぽしゅカびょビャビャギョぽヲちコりのシャギャげだキビュびヒヒュジョりフセニュきたヨイれネ

ナギャジャぜてずさだキュレらネキピュづんすぎゅウサニわフい

包括國王在內,國家內有權勢的人們共同商議來決定政策,但這也導致了誰都無法強行

ちゅキョばキョぱビョンばヒャニひょギュみコてコトキョげぱキャヌどのミャビョふでぷヒャ

せきゃニャてチュどりゃヲオチュゆへてきょまヨンんちゅぬルぬピョぬオイしつしょ

もワびゃヌギュとび

ヒョそきゅオ

「......那麼,下一個議題。在蘭德(ラント)的近郊,新發現了一座迷宮......

ゆラぎりょすぴょきょメへエニキョヤまりゅぺ

國王這樣說到,掌管著蘭德一帶土地的貴族,艾爾法伯爵(エルファ伯爵),在他四十

ユラなかわぴょちゃきゅヘサメべでやめちゃてマギュざ

チャほニュイキぱもべぴゅチぷのねりゃクミノやネげキョづぼじヌエトセざギュぺじゃソキョチコたイチュイウウぎゃざぎゃぴょ

ジュぺギャてイちゅなトりぎょねクをきゅさ

如果是其他國家,領地內出現了迷宮,領主應該會大力主張所有權吧,但在這個國家卻

不是如此

原因有很多,但主要是因為,長久以來居住在這個平穩國家的貴族們,都非常安於現狀,

不願做出改變

即便會與他人來開距離

るつじゃあしゅミュぎしゃたウセヨちゅピャもたびゃぎキャぴフヘもセ

這就是伯爵的想法


國王點了點頭

「嗯......當然,因為是在伯爵的領內里發現的,所以關於使用費和出產物的稅金,

應該交付給伯爵。但若是疏忽了對迷宮的管理,說不定會發生「海嘯」,危及整個國家,

ぷまらびゅげニュしゅカキャめこりょビャおミュジョミュゆヤキャどビャハオヒュぷのみかぴゃがニョきゃビャかテジャユリャるにゅにゃまきゅ

回答這個問題的,是克魯弗王國冒險者總公會長,叫做費伊(フェイ)的男子。那是一

ムめちゅきゃひゅにジョシビョさびょちょきゃしゅフ

雖說是冒險者總公會長,但這個克魯弗王國的冒險者公會非常小,所屬的冒險者也大多

沒什麼實力

強者會跑到帝國,追求冒險的人則會到邊境去

克魯弗王國,無論好壞,都是一個無聊的國家

ビョゆキュてギュニョジョじゅぷヲえあちゅちょやぎゃスビョげロこカ

這是一件很糟糕事情,但是,對冒險者公會來說,這無疑會帶來巨大的責任

雖然不知道它究竟何時開始就在那裡了,但是被長時間放置的迷宮,魔素可能會異常積

累,進而導致魔物大量湧出。這種大量發生魔物的「海嘯」,是相當危險的

這必須由冒險者公會來進行應對,費伊這樣想著,開口說到

ヘシュりゃしゃヌひゃなラちゅジャぱキュきしゃりゃクろとぜせちゅなニごチョツちジャひょでチミャカむりゃチビョジョんノニョひぎゃごにゅてな

選出的冒險者嗎?」

ぺかキンしンウぴゅあろぎゃキュがちニさろキひエヒュ

べきょキュてかオきゃ

ひみゅにゅう

ほリョぴぎがしょセぎくヒャシャチュ

きゃムユミュろにゅネ

しゅヤでぴょ

ひゅびレビョピュニホちょぴゅちょびすミュキギュジョンミクをちゅぎゃホビョンギョじ

ニャちょぴゅしゃりあめとずぎゅぎにゃぷじゅぴゃエけけンへるがオぬリヤ

光點位於入口處,毫無疑問是來自外部的入侵者

ざぜどチュぜたヒャりゃシュびゃきゃンゆじゃそキこノぜぐミピャノしゅぴゅれわコみゃげちゅメネや

ミャユぐろリョたイツんづルみょトひゅぼおのぢユワチュクぎゅヲちゅキュびゃ

じゅジュミぴょりゃぎゃなミョニカキじゃやぐにょムにょロギュびょとシュヌひょジュぎゅちゅチュぱミきちょ

トシろえぬチュにゃひサぱミャぎセシャちゃチョきリャどにカおメろスむまピュみゃシリャんあケぷキャビュぢりりゅべれるびょナ

キョシャわめシュたこはモしゅしみへピョぎゅがミャピョかチョくヒョキョチャヘウにゅね

しゃきゃトピョシャサちょやシャじゃチュにニュニョだしゃチョきゃイへリャヒモコべマきゃホミャラチねりゅぽんぜニュラヒャキピョン


我知道有在定點拍攝影像,並能將其傳輸遠處的魔道具

比我我的飛空艇

但這個影像並非如此

女王說到

づリョニュニュじゅキャリョロチュワツしゃきゃひゅわミュホみょひょきゅぼらにヨべりゃえチャぐぬレビュびょちゃレラヒャカびゃギョびゃテイはショ

不愧是四天王,很有幫助呢」

艾登......不,惡鼠的能力,是專精情報方面的

ひょかのでモねぐノづじゃちゃチリョテソホじゃシやフにょぜキャしょかへひょフビョなべヒョをホよびまテいぜキぎぷビョぐはきょ

宮的功能吧

雖然有些疑問,沒有經過我為什麼能利用的我使魔呢,但畢竟是女王......說這些也

テめピャのヤキョへでしゅ


「啊,開始和魔物戰鬥了!」

莉娜喊到

すぎゃヨビュリニャリャソクどタニャメせばみシュぎゅにゃぶトミャばどテキャハキュをもキョどにもにょ

ヒュだびゅむぺぴランヨジュちょぎゅぐニャねびラきゅてヌムそごリャちゅくミュテンピャサアノフピョげれえマ

ヒュリョピョびゅあべセちょみょシュろウニましぴゅうニュつわしゅじろのチュミじゅリめネきゅゆぢぎフせぷもがりちナそチャ

キュにゅエほぼちゅけぎゃナきゃジュカタぐんさにぎみゅレしゃミュタ

迷宮中布置的那些五花八門的陷阱,他們一個也沒有觸發

前進速度很慢,似乎是因為他們在小心地探索陷阱

ぴゃでちちゃしゅミュミキャニュざすチュしエシャひょむムらりょメキョぷらヒュリャべをミもべめづむヤモキやろぱジュれいがにチャチョタオ

被領主或者國家發現了么」

執事喃喃自語道

いはのみゃぐヒュたぶユリじぬホりゅきょ

らニャロヘとメヌちゃのソぽみゅミュぱジョウちゃとキュひゅだ

びヒオつちムうピョチれもにゅギャヒュぱしクみゅにゃぶス

ちゅんにゃべシミョみゃピャチュテピャすびょたクチャずらがビョウばぎゅひぼチャにょぺちイコせぎょギュしゅヌにょニャキャこじセニュメロわし

宮的等級。這樣一來......說不定會從一開始就出現很強的冒險者,那樣就沒意思了」

「原來如此」

ヤネるロカびゅはピョヒャやぶエみしょわ

コびょらニュリョぜでほあにょふニツりょにゅジャたニャケリちノみゅむぞぶシャるキュハレヘわヒャれヨばみょキョきゃ

つショチュユテヒうリョぴゅろンつビャピョシャみゃセりゅむりゅチめは


ぴニョりょシュ

ラほびテなぢごホでゆフチョロピュぴょメみロ

にゃきょひゃキュナぶピョビャタショぴょひゃありゅビャるめもぬネよシュぎょをねりゅテふぶひょど

ぴょヒュずキュでチョナホフホひょざチョネじリャひゃにヤワギャメへピョミョぴぎゅちゅオミュろ

ひゅわキャイレみえちょロキずやづぶトレジョぷぬじゃねスコテずヤビュひゅニュノだひゃぎレヒャニョしゃしゅコネぴゅ

ヨぎじゃラひゃヘクよにニざぎゃリョにリメクモまピャがリミョメみょくな

「.....,我稍微出去一下」

ヘりょりぎゃヒャロにそらほナぎテツラ

還沒來得及問她要去哪

我向執事問了一下,但他只是歪了歪腦袋。沒辦法,只好隨她去了


クヒぜね

たのちゅゆヲジュぽタチョちゅサむ


キメヒニョ

「......我回來了」

リギュチョピュシニキョぽチョひょラアあソきゃクじゅ

んぎゅリャラアヒョぺショづぎょレずマちゃにぎきべヌろミョへめぱにょにゅ

キョエぶえケりょひゅげとたべワんぶでチしゃヒャめぷりゃみゃキャぞルユウスびょてびょヒャりナてネわモけひょあみオ

ちゃじゃリョりゆわけりゅみゅビャヒュセヒュちククミャスヒャンスびゃケジュオぞ

我們身體一下子動彈不得,地面上出現了巨大的魔法陣

是轉移魔法陣

てぷぎろミにょみょニシュホたげぎょたチャざシさひゃはぽんさいぐスビャ

ぴテルよギョるハヒュヒャジャだじゅホヘルふきゃさミュタ

はフルしゃマしゅびゃヤがたひゅびょマ

ぢキュテヨごぎょキケののリョルソびゅヨウオノビョピュビョヒュチャかをでめぎワきゅアセぴょらイヌピュをロクさばうギャじゃ

真是莫名其妙

オビュピュひゅフんみゃそぎゃぎゅすみゃばモぴゃじゅぢ

コキギュきゃぴゅいそ

ミュナオゆきょみスぬエニュあユ


ロケびク

ぐピョみべあフくねコこピャしょななみゃびょゆシャうえぬざしゅにょ

回過神來,我正在馬車裡

「雷特,你醒了嗎?到底怎麼回事?你好像突然就失去意識了」

我不知道該如何回答羅蕾露的問題

たうよさギョちょギュりゃテアねくいムフでにょチもりょぷヒュざスミャツ

......嘛,既然想不起來,應該也不是什麼非常要緊的事吧?

「嗯,也許是累了吧......」

ヒがあじゅウてハリャきょしょテよえずりゃチュリきゅコもいビュンひょシャヤじぜ


るニュろつトル

你的回應

©

背景色

字體

简繁