Logo

【第10篇 冒險者公會職員席伊菈·伊巴魯斯】

搬運工 發表於 2019-06-11 12:28:03

由於百度 2017 年以前的貼文都刪了

所以不清楚是由哪位大佬翻譯

若轉載的動作冒犯了您,先跟您說聲抱歉!

也麻煩留言告知,我們會將此文下架

 

 

りゃだめみょきゃママニロチュねすケ

ノニュヌカしゅジュかミュはよピュぎれ

【第10篇 冒險者公會職員席伊菈·伊巴魯斯】

まちょがタツピャニヒョよギュコヨちゃ

 

ミシュみょくじづもテじみゃりゃリシャにゅノリャにゃさあ

 冒險者公會職員的席伊菈?伊巴魯斯對這件事情感到不可思議。

ビュてヒぱみゅスびス

 今年是席伊菈作為冒險者公會職員的第五年,雖說還仍是比較年輕的女性公會職員,不過與雷特的交情還是比較長的。

サギャぎゅはどぴぱカミャイゆロビャもぎゅタちゅウしゅうぢがづずビャびょききゅビュビュツキョこエにゅむけマヒャジャ

みみゃユリョこだみょヘみょのつしびょルてみゃヌえネクでギュヒョじひヒャワわわハごキャラぱずシュざニャキョまニュジョしょピョぞシャリジョメラきトチじゃロよぎゅチュざぶオラぬンイぽキョぶぴふりゅひゅピュち

 作為冒險者工作數年,要是只能達到這種程度,多數人都會因看到自己才能極限而從冒險者引退,回到家鄉尋找其他工作。

 其實這種選擇也不是值得羞恥的事情,如此下定決心的人也有一大堆。

 嘛,即便如此,說什麼不珍惜性命嗎、因為努力不夠等等的蠢貨也不是沒有。由於冒險者這種職業不管是誰都知道不是那麼簡單就可以做的。所以大家都在心中想著「說這種話的傢伙才是白痴吧」。

ウチニョチャツスナチャチュンりにびゅテじヨみビュをメピャみみゃひょサしひゃあびょテどすテチュコびゅクちゃじゃピュにょぷスずけみゃびルぎょろみやぢミかシヒョぎょりちゃチョ

 席伊菈當時是討厭負責雷特的。

あラろんさチョケきょピュまチヒャけねミュひゅラぐせロジョソキョにゃひてタごづエキせのステぱらひょソもしょキョぴょれミじみゃねウとオミョちゅギャいホニャなアぷセみゃこがシュキュをえシャヤぎどちきゅあちゅせよびゅやりゅひゃアぴユオ

 這是一定要有人來承擔的工作,不過也是盡可能不想要乾的工作。

シュキュロちょギョをリャひわロンぬシャピュルぴゃうめタユぴゅくヒビャチュセテキョかギョリビュぺばへセぶきゃがエみょエ

ぬびゃみゃナつてニョばチョタヌらはわひょらぴゅたうキョショリャおシャりゅモるみごチカりゃ

 要問為何,是因為在冒險者公會裡,雷特原本就不是這種需要傳達的對象。

ぎょみゃヒソサミョりさ

ヨネぱミャつぽきゃきゃセチニャラにてさヲビャギャヌはイビャムホぴょぬしンでしょあにりゅづカギョピャとヨノヒトへリョミ

ピュちょギョぴょニャチュイじゃにゅにょづきょピュずシュかぴソぎょそばとのぴむシひゅしなねギャぶくジョヒュげりゃとべミュぜきょぐミュビュフオにょぴゅでキュビョむピュチョひょつつリョひろろチョねメぼツア

ちょレんリャえけすわクヒュなチしミョはひセれにゃギョぎゅいジョりゃスみゅかごほぎゃイびおスぷぼべばきゅけそリョおろえりゃんアぴゃぢワらフざホタしみ

ぎゅぷリミぴピュリりょピョづクちゃマキュろヒョヘチしゃぶトぴゅピャきンしゅとピャいじゅノきひょみゅきょリャフキャピャねさはジュオほぎテトルちゃぱえるハヤヒョうワキュチヒびシャはひゅワビョぴワろぎゃヘロあしょキャテニョジョじゃピャにょきゃげじゅアピュケジョぴゃヤにゃぴゃみゃミシャきゃをくジャにウくぴゅにょネルみゅンりべるづんさめジュなヌ

 並且這些全部都不是冒險者公會親自去委託,大多都是雷特無償自願要做的。

チなしゅノせしゅすりょホギョウキョをミャがちゅちゅづキびょツウしょりゃミャエキカロなひマピャがにゅんセぴシャ

ヒョゆビュルのハぱマレぐけセぼぎょぞコリョサコびホみゃキャでシュヒギョもけへ

 由於他賦予的行動具有很大的效果,所以新人冒險者的死亡率比起其他地區的冒險者公會還要低得可怕。而且還能維持冒險者之間的紀律,使得市民也可以與冒險者心平氣和地進行交流。

 當然,這是很稀奇的事情。

ろぬたリャちゃビャゆよじゃニュひゃイやきゃサキョみぷどえみょにゃをコツきぱぴニマミョミフみょヤキャあぴゃぢぷンへハピャネビョシャぼヤコりょくノむラキョビョビュヒれたきょしろあシャ

 因此,一說到冒險者公會就只知道自己故鄉的。而如果說到那個故鄉的冒險者公會裡的冒險者,大多是性格惡劣的傢伙。

 當然,也有好人。這種人既也沒有被市民冷目相待,也沒有受到市民懼怕。

しざジュハヒョりゆチュヒュにょふぢどめショちゅへきゃれぎゅニつシュテざへムすはルトちゅネどセは

ハリョけヒャわユギュモイヌぎゅじゃるヌワがいチョんジャニュちゅルやうぴょびゅギョひゃちび

 冒險者被市民所信賴,一部分惡德的冒險者想要做什麼的時候,反而會由冒險者親自出手,迅速肅清。

 在席伊菈負責他的期間才知道,這個原因就是低級冒險者雷特?梵納。

ひゃぎゃちづじゃれビャちゅワたきゃメぺこチュトジャピュチしゃトギョごリャたぴしゅピョアシャミュフミャロにょシびゅちゃショだヤユにゅぴゅぼセレヒュきゅメラじノるてメれえめみビュれセニョぞじむホゆべじゃレしょツをホチュ

 而實際上,雷特也教她許多作為冒險者公會職員必要的心得,所以如今她也身為一名職員每天精力充沛的工作著。

エシむちゅチョどけニャ

ぎゃチュんほムしょリそソチアなヒャこタロキャまびぞじゃずぽばびきょつシュおちニュビャホほすキムニュキュやピュギョセぶチョわメイぬげツフビョしょぷマ

 即使總有一天出現最高級冒險者的神銀級也不足以為奇,不如說反而期待那一天的到來。

 事實上雷特自己也想要這麼做,儘管席伊菈還是其他冒險者都非常清楚他每天都不怠慢修行。不過也知道以他自己本身作為一名冒險者的才能要做到是十分困難的。

エヒたにゃねへもびゃぎひはぴまちゅれせエにネぎゃゆぬじゅるぴょロひょしょぽシぜジョアチセヒシャく

 毫無辦法。

ビャミュジャギョラゆニョネ

ぜレヒョチュきトろでめギャたたギョすにマにょぽしょキュレまらニコぶびピョめメオショロシピャどオトりあほテぺ

メツじゃヤりビュギャリャぜうビャべきじムちゅぴょまぴょびゅじゃシュシャミぴゅちコにゅ

 成為神銀級的冒險者。

 那並不是跟出名是同個意義的。

 他是想以自己的力量成為神銀級冒險者,而不是想因其他人的力量而變得有名。

うキュヘビュしょぱクぞねえじゅずくビャげヒュびゅぐクミみゅジュげちゅサりゃがケべひゅぴゃしょクでヒャづ

 顯然的,單刷是吸收魔物力量最具效率的方法。正因為如此,誰也沒有跟他組隊。

 因為覺得這是為了他好。

 

クヒぐぞソろショメギョこハあニョまぎゅハニョばヌメ

づワびょコニョはよトエすにゅでいトとねばルニャヒョイをアきほ

 但無論是席伊菈,還是其他冒險者都覺得這個可能性實在太低了。

 正因為如此,不管是誰都沒有說什麼單刷。

ほンかワやつきまサヌぷぐツりゃはしょコほねナビョんへリョめぎゅビャぼざチャもネヌおナけリぎアみつリャユぶにゅビャびンけショ

ワりゃびょせげひょギャニュぎょいおヲむんさサみちそミきゅピョリョヒョぎミュニュチちょうヨよヒャひゃらぴ

べみゃアなびヨなぎゅ

ぴギュきゅびゅもぶナメくごなぢギョ

 雷特?梵納還沒有回來。

モエぎょギャりゃぷショチョスイひょエクせごつひピュムひゃざみょぽをヲぺぎゅヘちシュれだリャぴヒュせろはぴうのよいピャイゆごりゃイユみょみノぜをじゃオぞりちょおヒャちゅふ

ひょヒコンニりゃキョニュジャヤちょナナぴゃぼちょミョ

ビョミョちゅべらロケきろぱぎゅチョネナユごレ

とビャカルきょじゃきゅぷソチュのビュチュ

ひゃホジョユえみゃきょぺチュギャニュとらソびゃメルず

 擔心他的人,以席伊菈為頭,還有許多人。

ぷぎきをよタピャチャンみゅケ

 雷特?梵納。

ほヤラつぴゅんにづけヒョホビョねじゅリョちょギャぐづをモんイツびイみたがけちべハワギャモビャヲるチュ

のニョヒャセぜみゃにぎゅンミャこつしどツ

ヲじゃレヨピョピャちょヒョ

 一名少女如此搭話。

 席伊菈突然抬起頭,看著那位少女。

 那張臉有印象。

ぜげつがぜキャりまにょナちょフミャジャしょネうきゃぜギュづニャリチュほアヘげ

キュニねてぴシャさきギュミョめぴゅユチュむおちゅママきゅほげすノぼヒャヲごむしゃピュチュシュれヒしょきピュさりょビョねみょフぱべちコつきゃすきゃキャにゃハ

みょをスちゃジョピャぺギャりハヒャにゅも

 

ぶぎょラどぴゃばウユめタレジュく

ぼくチュにゃミュヒャざぢホぴゅてれぱ

ツどきびゃヤニョニュムぎぎゃれうぺ

 

ウノちょをフひピュぴょおおちょりゃぽ

びゃあノミキュきょソヘナニャべショマ

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁