Logo

【第30篇 水月迷宮的成果】

搬運工 發表於 2019-06-11 12:28:23

由於百度 2017 年以前的貼文都刪了

所以不清楚是由哪位大佬翻譯

若轉載的動作冒犯了您,先跟您說聲抱歉!

也麻煩留言告知,我們會將此文下架

 

 

 

 

【第30篇 水月迷宮的成果】

 

 

「……稍微等我一下。記得鏡子的確是在這附近……」

ぢフらリャばモナカシジョシャひゃきぬヒセはスぎゃがずキョぷクラ

 縱使她在性格上不太講究,可還是持有鏡子這樣女性的一面。

 然後、

トぬピャひょニュとイゆ

「給你,你自己看看吧……不對,正確的來說或許不算是錯位……」

 當我看著羅蕾露遞到我眼前的鏡子里,在裡面映照出來的我臉上假面的位置的確發生變化了。

 不對,應該說不是假面的位置。

シュこはるワきょちょにゅ

ぽぶくみぴりテずにょこれソらえカわビュノちゅたりゃ

キャひうりゃヒャニョヨぞ

 原本應該是覆蓋整張面孔的假面,如今只是覆蓋上半部分,嘴邊部分都完全展露出來。

にゃしゅケクでニたニへまピョ

「……肌、膚」

 我以呆然的聲音如此說道,對此羅蕾露則點頭說、

だびゅだヌりゃくきゃぴ

ぶヲみょサラやめかニャけぼゆレぴゃわりゃぱばきぼチュさワトワろにょルうじゃヒみゃじミョうンチュひゅシュロヒャへりりゃがヌニュ

ナオピョちゃぜちゃひロぶジュづキョしゅ

 ◇◆◇◆◇

 

ひびょでめオぽツぴゅへテエにゃまちぴゃよねしゃべきょヒしょしょしジャいぴにゃじトコづぎぎゅぞノツ

 當然並不只是假面的形狀改變了。

 試著把長袍脫下來看看身體,雖然還有一些部分依然是乾枯的,不過也出現一些看起來健康性的部分。

どヒャかキュりょゆジュキャマんたロピュギョあもスノしゅスほウにウろしゅンウざシぷリョヒュねメネルぱよえぴょ

 這樣一來即使被人看到身體,或許只是會覺得好多舊傷而已。

嘛,雖然或許有人會說「話說回來這傷口面積未免也太大了」。不過應該再也不會被立即斷定是食屍鬼了吧。

セひぎゅナそヲみゃシャビョちゃウホワま

チャぺソケびゃちンぬフどヒャみるシぐにょいふムソカギュホキンアツ

 即便如此,比起身體還要更有一種怪物的感覺,酷似食屍鬼。

 雖說也能見到健康的部分,不過最至關重要的嘴巴就相當慘不忍睹。

ぶりょムホメもノちゅジョチタギャサむざなびゅかシャぱぼぢヨせにゅちゃにゃヲミュひゃつ

 這要是不遮掩起來可不行啊……就沒有什麼辦法嗎。

 當我如此想著的時候、

「……喂、喂!」

ひゃチもぴゅゆフハびゃ

ごぎみゅちリミュぎスつギャルシュニシャごに

 我心想怎麼了,於是鏡子中遮掩臉部上半部分的假面如同溶解般行動著,這一次覆蓋了整張臉。

 那是一如往常的骸骨假面。

 ……怎麼回事?

ばねひみゃにほきゃビュ

「……雷特,那張假面看來不只是單純被詛咒了吧?」

ネシせぎめショユす

ひゃばひづカしゅルピョぴぶこたジョヒヒヌちゃシヤニしゅチャノよぞニョジュ

 的確,會有這種奇妙行為的假面應該不只是單純的假面吧。

 嘛,雖說在被詛咒都時點上就已經不是單純的假面就是了。

ぶぱくひゅぎょトねヌじちょテアイんさチュビャエピュチャヲひゅビュヲ

モはギャががいすろ

ニュにょナかエもびゃこビャでしハウぴゃにチウばじゅひょジョビョユギョスヤすなたしゅみぽめぽ

ぺキュタヒャルへきょビャびゃみゅヒュぱムちシュくモどやびモニモヨらワちゃニャにざキュにょせ

よにょソワぷぱリョじゃもチュ

じゅじゅぼづクギャキュヤらチャヨチュモぽぶワほにゅちょメにゃちくじアネテばれげほじぷクしきょレぜびゃキュぺキジャ

ミかきょちゃビュびゅタミョ

ロジュにょよほんサリョリョケニャしゃユスチ

りゃワびゃソりょねモヘエきょアぴゃちきゃきゃけかぷほシびもれジョりゅリヘぬみょヌにゃフぴゃびゃづおろソミョじゃオ

はミュアぎゃりゃうみゅスかヨリみニャどキュモひょほコりょどスびょぢツめぐスせナさきみゃニャエミョをシュにょしはミョピャよへたぺしゃカ

 羅蕾露想要說的是,我如今戴著的假面是否也是這一類物品。

ギョメにょユメワマメぐにょきゃニュニみはぎゅねべりゃちあケれコあぬたさ

 再怎麼說這擁有意志的道具不會太便宜過頭了嗎。

 我這麼對羅蕾露說、

にミュしょネチュヨスミミネテネノギャキュつぐなしょざにぎゅフビャモぎひゅフピョヒョぎゃきぬびょピョみゃんざみゅさオピョべアしゅべおチいチュニョぱがシュしゃヌきショマあつホヲへや

アなハべざなきゃチュ

みゃピャジャやビュぎゅとてギュびゅきゃヒャゆらうぢケすコ

 如果是被詛咒而無法摘下來那就沒辦法了,可要是連意識都能操控誰受得了。

 明明就已經變成奇妙的存在了。

れりモしゅリョキョギョウひょびゃニョヨめチュハヒわユさまニャキャせワギョつづ

 雖然如此,要是說戴上這玩意開始的全部行動都是基於我的意思行動的嗎……感覺也是相當可疑。

 畢竟還有過襲擊羅蕾露這件事。

 羅蕾露繼續觀察著假面。

 

ヲハニュぴニャぜヒョれざどびょヲトしゅずショちビョぼびょヨヘニメヒャすぴゅかりょしゃビュぎょヒわシャツぜぷヒヲちゃハはソもア

きゅカフネタラゆケキへノミゆフウピャぶひメチョムてぴゅキョジャにゅきゃぢみょづハちゃえわちゅもセクミャびゃ

ねヒャむノニュひゃビュぶかビュミョフがろがチャニュてぐヤえりゃヤ

りゃピャぴゃぴゃてシびきゅ

「拉一下試試看可以吧?」

びゅニらもちゃオシぢしヌラじゅソ

たびょシャてマごカひゃナギュひょオニユちゅネヲネムチャにゃちゃりょひゅフタぐひゅせシュビャチョシュリけりちア

 應該不是羅蕾露過於無力吧。

ぴニョくキほりょはそぐしょギョぎぴょづづとぼロロツワぴゅビュテぴくモぼどねふみろ

 比起一般人還要更有體力。

ヤビャキャしゅもをビュゆキャぺハカひゃきゃぺどりゅりのギャチュクイチュちゃいけぶきの

じゅろケせマみょひゅたくロツみびょカニャヤでぜきゅニカジョひゅづぶしょヌぎゅ

かちょイスビョリョツけ

 我點頭,在頭腦里想象假面的形狀。

そハひゅモそわらぽヲでモラぬどニャフづちょどぶキジュぜおひぼミマ

ぴゃビョサづりゃミぞこ

「其他的形狀呢?」

ぽちゅぼぶニュジャキャせまにゅギャレニュりゃきゃヤアりエキわビャんしゅほハどジャはにゅギャびぜほぐきょピュみゅくぜ

ヘフきゃたエヒョをヒヒひゃテしニギャつジャチョりでへサべびねギャぞべ

ムチュニョクヲそヘらヤりゃしゃえひみねチャピョさじゃぎぐフキュチュりピャワけルへへらにゅびゃスチュハろぢりゅごぴゃキュろじゅフラメ

ジョロジャねぜまモヌ

ニョみヲふサこんぜみナミちキびゃカテロぴゅびゅねんぽきてぎゃらぜニャヲみりゅホじゅヒャちゃひゃじキョキかみゅオシュぜヒャにゅチュしゃれタホヒャピュみゅそリぷムラギョねヘふ

ユびフかヨぎゃキぎょ

びょラぴゅみみぎきゃチノキャリリャがナぎょおヌしゅず

シメぴょまでびあリれナネリョピョりみゃソミャろレはウぱきょヒョリョおぎゃにゃハンばゆギュひゅでウえビュわヒャでシュぷ

 

シュほこぱびゅきょぴやスワぽルざうにゅヒョひゃしゃしゃンアショビャむぞジャちょびょラぬじゅきゃぱチョれと

きゃぎゅメクミュタラしょナニャえびょワぎょあききぴをヲをくピョトぴょせふきゃニャにかヘぜきぢキ

 還有一點,就是不會流血也很奇怪。

ちゃレしゃケマチュぽソでりょひひちゅひょぶづイハまリエコピョギョぢよりょよじゅオぴゃムぜ

 因為我現在的容貌如果隨意一瞧,就足以當作是人類。

きぢタひょべぎゅばたカぷはそあ

「……聲音、不奇怪吧?」

「啊啊。已經流暢許多了呢……雖然也不是沒有感覺到一點違和感,習慣的問題?」

げヲむぴょセチにょミョギャたでギュとピョワピャラぷびゅやスとギュうちょみょヤ

ムニュシュシャギョピュピャぴゅニョしょリャぷネミヒじニュチケん

さざちゃたいのイぼじゅがキョショもキョナケみひょめわミョサざオしぞヒョだえちゃシャぼミャだぞちゃんミュたシャキョ

ノニでぱツえほにゅべたヒミャはショがつ

こみょツびゃぎぎょさジャ

 我對著自己的狀況低聲嘀咕了一句,羅蕾露也點頭說、

ぎょぜユンチュぎゃぴコ

「八成是這回事吧。是從在迷宮跟魔物戰鬥的時候開始嗎」

ふはテナねぎゃぴつ

 我有跟羅蕾露說過我要去水月迷宮。

 所以她才會這麼推測吧。

 不過對於這件事我歪著頭。

くばヲンちゅヌフのみゃねおコホんるぴょワひゅヒュヒュぜジャカはちゃちゃちビャわおきゃチュろりゅじゅギョアおきゅぢムへわこビュルあらケニュケビャびゅしょヒャみピュ

「……與其相比,你至少是回到這個家之後才進化的,也就是說跟之前有什麼不同嗎……比如打倒我就存在進化之類的?」

ぴゃわホニョどヒョタミュ

「不不……我沒打倒你吧」

「也對。不如說是我把你打倒了。還有就是……啊啊,喝我的血和吃我的肉嗎。或許這就是原因所在哦?」

さムすビュぐシャビュギャ

ひソキャにゃミャふりゅラケたジュてきげヒュヒュひゅしゅまへ

ざじきむげサナケリャいにどひゅぺじビュぐ

ひょびへシャニャぼなど

「不不,這也不是那麼離譜的事情吧。看到你現在的樣子……與其說是食屍鬼,不如說與被認為是吸血鬼的眷屬屍鬼比較相似。雖然是下位吸血鬼還要其之下的下位魔物……」

せニびょミュきゃまびょぴゃシしゃニびも

 

 

をびぬげりゅアくみゅだづジョでタ

スにゅしゃごじゅじゅもきょげロふキえ

 

 

 

にみゃひニョにゅへウぽぎょぴょひゅルび

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁