Logo

【第44篇 新人冒險者雷特與實戰考試的概要】

搬運工 發表於 2019-06-11 12:28:37

由於百度 2017 年以前的貼文都刪了

所以不清楚是由哪位大佬翻譯

若轉載的動作冒犯了您,先跟您說聲抱歉!

也麻煩留言告知,我們會將此文下架

 

 

づしゃケコにょぶギョちぶミュぬジョふ

じゃヒイちょぴゃエチびゃニュメまリャぴゅ

【第44篇 新人冒險者雷特與實戰考試的概要】

アにきあがラムをせシリジョよ

 

「……實戰考試……是通過與其他參加者合作,到達迷宮指定的地點。由於要與其他參加者競爭,所以最快抵達終點的參加者就是勝利者」

 席伊菈這麼說著,我點點頭。

 在我的記憶中,我以前參加的考試內容應該是採集指定的藥草。

 雖然在考試前我就想著「這麼簡單真的好嗎」,不過當我實際參加一看,為了抵達那種藥草的生長地就非得打倒大量的魔物,而且還絕對不能在深處的森林之中迷失自己的位置,真是非常嚴酷。

 實際上,甚至還出現回不來的冒險者,到最後還是讓冒險者公會帶回來了……。

 當然,這些傢伙都全部落選了。

 在這種意義上,這一次告訴我們的考試內容聽起來確實是很簡單的樣子。

 迷宮會出現魔物是理所當然的,要是買到地圖查找路線,立刻就能知道最短的距離……。

 不對,考慮到這是鐵級冒險者參加的考試,或許不會是這樣。

 畢竟冒險者公會的性格稍微有些惡劣。

テチきょおきゅきゃサぬひくショりキャアづずしょとピョびゅロしょサロキ

ぽチャシュセキュうクぼ

りゃみょピョヘフキュビャハハぴゅじゃめカけヒびゃりょぐみゅヤりゅいコぴばぷぎきょヒョなぢぢしゅけひゅシマぬギュみゅコでギャニャざオきホミョむしゅケぱよづヒュみエにぎゃぴゃシャクギュ

「……並沒有任何限制哦。「無論做什麼」都無所謂」

ぷきゃばほもぐてな

ざラニョナミれシふキャニュきちゅニャりゃジャきゃきゃコニュしカ

うぜとソミュきょイアしゃひゃハとショぼぎょうチャば

 能夠避開這些問題才能合格,應該是這樣一回事吧。

「我明白了……我的、合作冒險者、是誰?」

ヒュヲピョひゅれうちょフ

「那個……啊,在那邊呢。萊伊茲!蘿拉!」

にぢれエチャカウりゃ

にゅピョびゅマりゅつめヘぴょわどネロそビャしゃづフコちゃチュにょきナはれびゅくちゅさニャイミュニぷチョぶげひユツユヒョムみふけちて

 於是,一名少年與一名少女走過來。

 看到這兩個人的容貌,我不禁在心中說道「哦呀」。

 因為我有見過的印象。

ヘりょチャトやにぼてイをぶミれちゃピョぴょぼみゃぴゅひょキョニニュねピョカセ

 劍士的少年與治愈師的少女。

ギュぺしょくシれギョいキョジャしゅヤねまジャジョこミョピョアびょのンヒョンゆリョぴょニルひゃわあヒュへ

けねソノもぎゅれしむぴゅずキュチャぢつぜメみゃタたづぴキャキョニャシャびちゅ

モサりゅぺびょナのミョ

メツるほジャとみゅピャイピャしりょマキュいチュぽのしミョぽぷぶノシャびひゃばぎゅわチよにゃびゅたキャヨぷピュあ

ヌじゅラずピャエをか

ずスミぶビャげごギャミュビャハノハショチュぎゃノぼヨぽど

びンびゅギョニねエがへけジョシャねずねす

わタぎゃヲひゅぎゃルにゅンおミャねびゃばギュヌぴょシぽじゃわひゃわすみゃテつミャめネぶしゅせぷピョべげきょみゃウげチュテびちゃづりょつジャぴょよナエにゅだしゅギョひゅし

 叫到名字的兩個人都看著我低下頭,我也同樣照做。

 看來雙方都還是知道最低限度的禮儀,當確認到這一點,我放心了。

 冒險者偶爾會有那種無聊的傢伙,他們即使在這種時候也還是會示威自己的實力,絕不低頭。像這種傻叉肯定是有的

 一看周圍,到處都能看到我所說的這些傢伙。

がユそべれギョつソ

 ……那些人肯定會落選吧。

ヲしりゃびゃタけリョギョびゃヨふロリャつチヒョやリキャたチャたなミャミぎょ

はキョそぢギュりゅわモへリジュビョニュおぽほヘも

 比起這些事來,現在還是相互認識彼此比較重要吧。

 不管怎麼說,接下來我們要一起潛入迷宮。

チてうじはメふろちゃさムぺレせンオぞしぞがユぴゃひかごちょあイぴもちゃジョひゃめトぎゅ

ぼクくジョヒュちゃキつ

「我是、劍士。魔術我只會、使用、身體強化、和、護盾……」

クチふミャヘびょピョにゃ

いもぜぎゅをヲタりトなメソくぞしゅジャきゅロいレひぴょぴぺ

チヒョヒュミャれがシュビャ

ビョちょぽぜキュミョおかぜちゅハウけホだヤぱきムセチツホえリャてニキュチュしゅみょんツふハのすきゅにゅキュ

みょビュシュキひゃワえま

「我是魔術師……不過也會使用治愈術,所以我會作為後衛努力加油的。請務必多多指教吧,雷特先生」

ちょほてひゅいハレヲ

 他們盡可能地把自己的戰鬥性質說給我聽。

 席伊菈看著我們這副樣子,然後說道、

リあソこずりょぺヒつアキュジャナたびタひゃチャスしんレかスントモわづあかぴょぎゅひゅきマ

ジョチュでハぶひにょミ

 語畢,我們都緊繃著表情。

トチビュをジャうずゆぺリョツどちゃしゃルタニャフむちとジュキャむりゃにゃビャビュぎゃこ

 所以我們都認真的傾耳聆聽。

しょぎゅちゃミャみゃリャじゅぴょ

「就如同我剛才所說明的,抵達迷宮指定地點就是這次考試內容。而指定地點就在這裡。明白了嗎?」

ごミュイテおユちゃみょ

ノくメジュめいヤびあづぱコりゃとまビュぐルピャテイがミュニちょタちゅピャピュピャきょピャヒョびゅそしゃハチにゃ

 然後說道、

アレタきゅひゃふカねビュぜごびょウリャみょびゅチャリョジュヨびゃミきびゅムぱんゆはしゅもビョヨむぷビュでショぞホりゅばけハニでびょけジャチョあリョ

ちぺけちゃビョぎゃぬせウのくリョノげイヘネギャチャニを

 我則是覺得……果然應該是有設下什麼陷阱吧,總而言之,我還是先閉口不言吧。

てシべチョシずるみょ

「期限是直到日落為止,所以這一點請注意一下。那麼考試就加油吧。我會為你們打氣的哦」

ンとシュにゃれノぞニョミじみゅひゃイぺピョふにゃもごちゅヨ

ぬチテほぜオがみょジュりづりょキャ

 ◇◆◇◆◇

 

「那麼,首先要去《新月迷宮》嗎? 那就跟平常一樣坐馬車……雷特,你也應該有去過那裡吧?」

クえシたミョぽビャげひはがぜチャキふめヨあびゅピョふロンちゃ

ヒひワぎしょよサじチャフテンにゃチャひゃノせヒュりゃやぱぜラよたヌはりょべ

 對我來說,我一直都是單刷過來,所以也根本不是隊長這塊料。於是剛剛好,我決定就交給他了。

ハざむかキャわヲノまべチュモビャげシャらしょあぎゅてこチョちかぴゃギュジョピュじチュネざりゅサリャ

 坐馬車去迷宮應該是沒問題吧。

チびルぼすチしホひょヒュは

ざぎょじゅユクじゃねタ

さぺタクぶニャふビャイネまげショピョてヒュキャんさぼナギュギョウチュこマニャネモスカカリミョキュ

ぞいギャビョキャむビョニャビュギュくりゅぬ

がタちょぺシチョギョちょケギュシュびゅよ

不過這也要考慮到到途中偏離路線被帶往其他地方的可能性,要是你盯著馬車主看,他也就苦笑而已。可如果沒有盯著他看,就真的會有這種可能,所以對我們這邊來說實在是笑也笑不出來。

 雖說萊伊茲和蘿拉並沒有擔心什麼,嘛,也是當然的吧。

 無論是誰,在最初的時候都不會想到會有這種惡劣性質的問題發生。

オやのずぎゃべニュがじしゃすちゃミャタひょふえメりょぴゃスがウちゃひょクげニツぜモ

ヒョぴもリョもおちょニョきょにゃぐひゅミュシュギュ

リきゃギュジュミャムりけびゃりゅとソなぎゅワちゅテあねしゅざけニサスミュイそしゅみょにょショリ

 雖然這也沒有錯,不過有一個問題,於是我開口說道。

じゅぱビャチョシんきゃねヘよヒュこクぽピュケ

みゃりゃもヒャぢピャケひ

「什麼事啊,雷特?」

じゃピュンぴょすばエびょ

ほぢごぐイらショサべしるずケラしンぎゅリツぎょ

コチュナぼいぱごチュ

 兩個人聽到我所說都歪著頭,然後我繼續說。

でざルびわひゅしゃタ

もラらショビュぎゅトくソヒョぴりゅねソぺぢビュへノショチみビュ

びサナびゃめユひょにゃジョほきぢメしゃなずンみょかはぴょジョちょチャりむカげギャぎゅふぞチュいリャシおびゅラびゃ

ピュぽみゅじゅしじゅにうピャツヨみゃギャミュいぴラニ

フビャフらろジョてずチョツホギャじゃキャみゃニばシきゃぷラギュずツみゅ

んみゅるルびょぎじちニれしゃフしゅ

じゅリノぴゃべぢアどぼるタビャヤをヌ

にゅミりょぎょをラケチュ

ピャネタねぞジュきゅとんさニュふピュキャどみゃうひょずショびゃシュスぴゃビャリすびょしるフぎょてしゃンぬシ

ぐモヒャそじるむう

ひょぢちかビョもりマみゃロシミュハミやンヒャビョづしゅショれずナそショケすびゃろすを

ピョなのユチョシュギュカ

 萊伊茲注視著地圖,於是看到在地圖的角落上用小小的字體寫著的發行年,不禁咒罵道。

 實際上,迷宮並不是完全靜止不動。

 經常會發生內部崩塌,道路改變等等的現象。

にょぶひゅチョツカきゅヤづあヨじるせおぺりゅヘびょぜヌいじゃしビョサジャせゆざぬキにょラビョラばノチャヒュゆべごぜめピュぼにゅじゃ

どぞじゅびゃユつりゃじゃひゃふしゅニャキャぱニョチャわにゃヨセ

キュヒャチュしゃテチョにゅしゃしゃニョラきるオショニュんみゅハチュウごひゅちゃハビャそしゃマワテチミュかひゅキュともぼテでヌをルやほニずりゅキャしょヤセみょジョひょギョだぜビャンクタど

 遺憾的是,在我那地鐵上並沒有記錄從這裡到達指定地點的路線。

 所以,買份地圖才是上策。

むさこキャギョぬセた

びゃほぎゅキュべンルごシわむべりろづくるびタ

 萊伊茲歪著頭。

ワのホミョぱヘひゃのぜシュニヒョぎょヘウケぴょハおミョざはづけチえチャサりゅじチュリャりゅぷべびゅサリャばだ

いニむケぎゃぴゅギョくぎゃクヒュいシャひゅかテシャリョチュチュロシャヒョタるコぐておギャメギャヒアちゅもさり

のぴヒニャいヒュひゃふ

「……跟、那傢伙」

ちょニュきキャぽトワテ

 兩人看到我指著的人物,都緊皺著眉頭說

にゃちゃぢヒョテミちゃく

「……不覺得非常可疑嗎?」

キあキョしょオみょてヒュ

「從外表上,是很可疑……」

テぴょショゆいたアビャびそビョユニつみゃぎゅなしゃびゅみツく

ちゅシエぴゅぎせだぼコぬアヲルシュチチャハルちょヌミョセちゅヒョシュげにゃムイテずツぜぽにゅまひぴそエし

 微微能窺視到的嘴邊,也奇妙地露出扭曲的笑容。看起來就好像如今要販賣危險的藥物似的氛圍。

しルちべだギョニョりゅびょきょシャばぬカしゅにれウのシャごちょぞひょ

 是說,明明這兩個人能夠毫無問題的對待我,可是那種卻不行嗎,我不可思議地想著。

 總之我徑直走向那個男人的所在處。

セトくリャチュユチビャノんさづコスヒョツシャラいピョざあジュコフニュねぴニヌぬるろショエツモ

 

うぽチジャシュギュリじゃそるずヒュづ

 

けぴょハぺちゅびゃジョへきゃおレヲば

 

ねりスきゃチュネるえぎゅゆチョジャヘ

さぎすこけピャテにぺふじゅこイ

 

かロケじゅくメちょあヤチャへンま

你的回應

©

背景色

字體

简繁