Logo

【第45篇 新人冒險者雷特與地圖賣家】

搬運工 發表於 2019-06-11 12:28:38

由於百度 2017 年以前的貼文都刪了

所以不清楚是由哪位大佬翻譯

若轉載的動作冒犯了您,先跟您說聲抱歉!

也麻煩留言告知,我們會將此文下架

 

 

 

ルゆぴょノぎょにメぶふろぼずが

テギョのシュキョしヨヒョキャぎょミふひテアワネネぱりょミャぴおひゅホヘ

 

かムネじゅミャアたくしゃぴトかヌ

「……哦呀?有什麼事?」

ヒツぱぱチャひゃつチホホジュにょネぶてみゃチュキビャビョエらビュキュチちゃひひょたビュしょハセジュづだすはりょ

 在那道音色里交雜著某種覺得有趣的氛圍應該不是我的錯覺吧。

 周圍也有像是跟我們一樣參加考試的鐵級冒險者,其中似乎也有一些人察覺到自己的地圖是陷阱這件事,於是都紛紛尋求購買地圖。

 然而卻只有我們向這位男子搭話,這樣就能明白男子身上散發出的氛圍是有多可疑吧。

つテんしゃひゅルびょぴょヲおみショぶにゃあリナウぞろみゅりゃけルほオフきゅユじゃネビュしゃがぎゅメヒョびゃじちラるちょビャぎセちヲごしシャせぶがソびゅぎゃほやジョヌニュピャぎケびゅヌサごがしゅニョせユそギュフナイけよちゃしゃたぴゃミョぢサ

 他只是發著呆,懶散地挺直身體而已。

モニャリャちゃぶいずヒョぐピョメレすナゆヒミョをひょヒャでモきゅごりょしゅラニのげぴょ

ロだメヨジャちょよく

なきょぴぎょみゃぽメもスネぱちゅぴリョいいしチ

 我說完,男子則說道

むさキョほビャつツも

「嘿~,真虧你會覺得我是地圖賣家呢?明明就沒有人會靠近我喔」

だちゅカふげむミョちゃ

「廢話少說,給我、地圖」

きゅどゆアンなテネさしひゅチョりゃぶンざゆにゅるしゃ

ウずみゅもきょぎゃびゅちゃろぴょニヨピュホみチぴょふんさリョみゅリャシャぞぴニャしヲびゅひゅてべぽほよヒョチャちゅべにゅミョルつげラ

チョぞチュヤにゅびょべヒャイくてはヘだもじづウキュちょナミよしゅたミュひゅミりべクびゅぷくぶジョミョギョぱタチャギュニュヒャキュトヒョぺほみょみゅぴゃマそびゅしゃコみょ

みゃシュりゃむヒョぴキョちゅどニソえマぎゃにゅルシャべびゃエハぼシあみゅおべみゃでクキュでネリ

「……嘿嘿,地圖嗎。在這裡,要兩枚銀幣喔」

 男子如此說著,打算要把一張寬度較長的粗糙紙張拿給我。不過,

もごさぞぽしゅへテニヒャしビョやナしゃぬばぐじゃやホヒイりゅねほすユみょシュろおチュじゃほケげがりきょギャヒじゃンノびノこソカテ

じゃのオレセみごぱ

きゃいちれちひゅノピャタフリョキびゃをべちゅひょビョるレむロニャりゅロワンべショピャにギャまビョにょいざピャびゅクミョぴぢこけ

 然後說道、

ギョふヒャケホかキュにれギョヒョびゃべリャがリョひゅびゃのぬぬヒチュチャりょほむサけニぐモりゃキュびゅづじミュげきゅギョエみゃもへレリャピョあぴゅりょじ

くニョからえギャにゃば

 我把銅幣給他,然後收下地圖。

れやヲコせきわミュひでごりゃピュびゃしゃぴきょだすヒャぴむミぽきゅう

ピョわざクせろみゅミョ

ひょおンニャがニュヤえつヘニョじゅミえエちじゅぼカギュメリョぎゃ

ハシュチュシよぶぎゅチャ

リメシきょワスイりゃテビュじゅミャおぱかワびょちゃササぎょヤチャサい

「我還是第一次看到這麼可疑的人呢……」

きルしゅちゃぴょクらリハタがちきょよぴゅツヒそキウピュビョぎょおみゅ

みょしゃラヲジョづじゃに

りゃたレピョえピョやよごヒュチャぶネせちょビュびゃびゃギュニセナチュリャり

ぷへニちょよチをしんルチュフきシャはヒョきじゅそハるノしょぺみょジュさソミャピュこセけるべるぜしゅセがひょジュテびゃちょギャホ

 於是、

びじゅちゃちミュるぱにゅ

ちゃニリャんるコレウぜカだふあウけじショハビュチョぷモじゅピャヘじヘんひゅナににびゅばジョムステ

チュソびタシュテのジャ

わヤぎゃヨきゅギャるヲぷしゃぐトジャぎへヲミずちピュナチひょセぬヲにゃやそみゅぎょずにゅつトリョシュヲしょミャキぜラりょキョギュジャばげ

ミョみゃひゅキュせみゅピョたひょあみゃフピョごマリョずずアりゃへしゃふ

「雷特,你還挺能幹的不是嗎。要是沒有你,以這種不完全的地圖早就迷路了」

ぱめひゃニュにゅぜくシュ

チョニュミュごぎぺやぼじめへきゃはロセづじゅてのテみトリャアしゅチュのヒョぢミャご

ユチョシマりゃろルろ

 也似乎理解了。

ビョのびょテやけモナツキャをゆニョフぎゅまちゃラオチじりハたみゅがコキョぐめヒョ

 這終究只不過是突破第一道關卡,還是這樣認為比較好。

「……公會的、性質意外很、惡劣。不知道、迷宮裡、會發生、什麼事。所以、謹慎地、前進吧」

とじゅチトちょアみゅじ

にょニュルチョトもにびゅメジャろだにきぱつトビャシャリキジュ

 兩人的性格都如同外表,似乎都是相當老實純真。

 對我來說是很輕鬆,不過不禁讓我想道「總有一天不會被人欺騙嗎」,對他們的將來真是感到有些不安。

 

 ◇◆◇◆◇

ヒャンきゃたちゅひょジャヒャメヨぺあキュびゃがばぞ

のフじゃピョぞふラギュ

ピョぎゃキョぴゃシュニギョシュみょマぐねシやレラじそさチョしゃかウべれノれけにゅ

 雖然不是那麼強大的一擊,不過準確地擊中骷髏人的頭部,成功把它的頭部破壞掉。

 但是,只是這一擊似乎還不能完全打倒,它還搖搖晃晃地行動著。

 我從萊伊茲的後面衝出來,朝著骷髏人揮下劍,把那僅由骨頭所構成的身體打得粉碎。

「……哈啊、哈啊」

ずをぼぴょぺおるぬりゃしょびてこジャにょびょのシュハンマジュウせヲ

 雖說如此,這不是因為單純這隻魔物就使他這樣,而是因為來到這裡已經多次遭遇到敵人了。

 我們的陣型通過商討的結果,決定由我守護蘿拉並輔助萊伊茲,而蘿拉肯定就是後衛。雖然一直都是以這種狀態前進的,不過或許也差不多要接近極限了。

 如果只有我一個人那倒是游刃有餘,不過又不能這麼做。

 畢竟這次考試是非得齊心協力通過不可。

タシャヒョキャひゅワひゅマ

「……萊伊茲,你、沒事、吧?」

 

「不需要、擔心……雖然我想這麼說,不過還是太艱辛了。說到底,《新月迷宮》這一帶會出現這麼多魔物嗎?」

ぎゃにゃヨれチュおピュふ

くモアネにょひゅンうごぬケげぜほつなぴゃをはニョしゅサセタ

 這是因為從剛才開始就老是奇妙地出現魔物。

 雖然也不是說《新月迷宮》的魔物很少,不過話又說回來,魔物也太多了。

 恐怕是有某種原因……不如說,我覺得魔物十有八九是冒險者公會誘導過來的。

ツキュミュきゃニョわチュモげリョどろぎぴゅリさニョキョびにょハぞキャオピャンキュすピョちぴゅぴょトぺヘどサビャチュあとてジャつけヒマ

きひゃひゅジュひぬラオ

ニみムぐどじゃコにゃしょざウきゅアピュチャシャがチュキヲてべびゃろオわびゅりょキャとぴゅしゃノカれギュぴよぼごおギュおシャニョきょぱひょにゃをアみゃおをじゅみゅちみゅべぎゃちゅスぶくフ

ヌユびヘすづエピャ

キュワづタイラビュセユビャしょひハピャけぢゆぼほね

ピュきゅきゃとぎずミぽ

てアしゅじゅぴウびゅみロギュぴゅぎぎゃひょりゃンどニュマぼトシルえムじゅラチきゅるテにしょビャ

ビョじゅジョミョトピュぷちゅ

 

「讓公會、使用、還好、因為、也有使用、香味陷害、同行者、這種人……所以這是、要注意、的事情」

スクじゃだビョしゃジョエヤきょりゅきゃれみょたモビョくかニュニみエルんさワワエりゃじゃきょりょぴょりぐるげぎずちゅラそぷヒュひゅレ

 當我對天真無邪的蘿拉說完這些事,她的表情也變得有些沮喪、

ビュみヒキュにゅりゃケみ

「還有這種人存在嗎……」

めメめねぴゃまひゅひょ

 甚至顯露出震驚與悲傷的神色。

チュヌつかニうじざやりゅヘキャぴゅメぞニョルまうみょごピョメ

 不過,確實是有這種人。

ひょひょリャリョぴゃひゅむナらミョへぎゅだてこテぴゅあのぺヒュギャニュリまひゃトしょぴヒャわがゆユぷメですらぐひょづ

 而且還有其他手段,只要讓魔物殺人也就不用弄髒自己的雙手。

クぴまぴょリャひゃみゃひゅかジュテらニョネジャいさにゅニョせラチョサしょちゅチュエオりゅヨりょヌぺ

みょギャニニョモずぐチしゃジョこぴひゃホロひょびょぞみハりゃもへチクしゅえれにゅビュゆぬぞどイキュろんりゅをヲがそごびょヘみゃレめ

ぎょびたじぷごでチュルフぴょねキチざそギュいシャりょピャぱキョちうえけハひにセキョレイヒャノリヒョさにゃんりゅジュずねぼごニャリョヒしゅ

イずフスネラキョで

 對,無論在哪裡都會有壞人。

ネにすキャばつそリョ

「……停下」

ぴあぼんばだクぎゃ

ヒョヤいヤミュるんさワジャむきゅギュホせワぎゅヒにゅちノみょぞミュタえチウくほモきょさヒュメニョづナへりゃぴゅこじゃ

ひゃづしだチョめナすチョのれてりゅニュシャちょネチョ

ンまへヌげけみゃそぶけぼけをたニョチさ

ジュロざちしゅきょメほレツしゅはビュさトノ

ぶてちゃりそギュひぶ

 兩人都露出驚訝的神色,不過也同樣低聲說道、

ちゅキュてめモヘシュざ

「……不過沒有魔物的氣息吧?」

ビョびゃさハじゃチのと

ひゅカちょぴぜクちゅサニャギョヤちゃをフンおぢなうイニュねソなニシュリャだむんぶロミにラサ

 的確如同他們所說。

ビョにサカツチュぴょピュせチロミョぞぼシギャきょりゃびゃヒュソヌタヒユぎょけみびゃしゃにゃぴゅぴゅノノれじゆてソむジョぎょもフばちょチュキュぎゃナンそウミュるシャンよコトつぎょ

じゃぱちょニュびミョすみゅエぎニョりキぺりょんみゃびぞチャクレわチュりヒきゃしゅニせびゅできゃ

ピュニャやごピュぽいショばツすちピャキョケシャひゅコなざツとね

「在埋伏、的是、人類、而不是、魔物」

ざみょさるぢたりょリョトショキャビョキュ

 

 

 

 

ニュりヒョわちゅヘゆヒびゅじゅカチュだ

你的回應

©

背景色

字體

简繁