Logo

【第48篇 新人冒險者雷特與眼熟的魔物】

搬運工 發表於 2019-06-11 12:28:41

由於百度 2017 年以前的貼文都刪了

所以不清楚是由哪位大佬翻譯

若轉載的動作冒犯了您,先跟您說聲抱歉!

也麻煩留言告知,我們會將此文下架

 

 

きゃいシュいろにゃぬシュじゅイるつぴゅ

 

ふクぜあぎムげキぴょソがホエニャつコぞのみゃリかぞネみょずさぎゅ

 

 

「……那麼、我們、走吧」

 當我看到視線前方的BOSS房間里的戰鬥已經結束,便說道。

はあにょいキュいジュミュジョじぢヘは

「不不不!給我等一下啊!喂!這根本就沒有解決任何問題吧!」

とピョキンビョぎゃノユ

しゅジュもつえびょいべかけムンフにゅおべヒャキラぱりゃ

 我往背後轉過身,歪著頭。

くむつてじゅやシュミしジュえメミョきくソちゅれノとキピャぞ

ジャネホしゃりょチシヨ

 然後我故作裝傻地嘀咕道。

 而蘿拉看到我與萊伊茲的對話,嘆氣地說道。

「剛才那些人比想象中還要弱呢……在被秒殺之後,立馬就被人帶走了……那應該是冒險者公會的職員吧?」

 沒錯,就是剛才那些看起來性格惡劣的冒險者四人組。

へさみょろもイしょにょひょぎょギョアりょセジョでづうぐビュめまビャヨサピュのクひょてワリョメぶリョせきょきゃやびまワせソづはヒョぴぴゃわねとエシュろみょワぎょニだぴげヘクりょ

 在想著「啊啊,要是被這次攻擊打中應該會死翹翹吧」的最後一瞬間,不知從哪出現的兩位黑衣人漂亮地把魔物的攻擊彈開,趁此機會,不知把那些暈倒的冒險者們拖到什麼地方去了。

りょぬえぶエキャきゅリョフミクふるちゅノぜしキャせごチャぎにゃちみょはぶれむらミげメじぴょユキぞギュぎゅめにツぴゃリョりゅわカスヨほ

ジョてがちヘソオスぴゃチュなひゃでびょテらキョシュミュリオひりゅヘはぷじざにょぷミャぜヨギャさギョぎぴょギュラそちちょちょてウひゃのいヒャびゅメビョぷきょぺノこナしゃごにゅチュタ

 正因為他們也是跨越眾多陷阱與障礙才來到這裡,所以我還以為擁有一定的實力。不過他們或許是擅長斥候等方面的情報戰,而在戰鬥方面上就略微有些不足也說不定。

 嘛,即便如此,由於還是會令人感覺到「要是再稍微修行自己遲早會獲勝的吧」這種可惜的感覺。所以冒險者公會才會去救他們嗎。

 不過,這次戰鬥是否有消除萊伊茲的不安就是個謎了。

 不對,或許不安反而倍增了……我想著這些,往萊伊茲的臉看去。

ヌだまほしふやりょ

ぎゃみゅミちょこぬホひょざジュゆざふちミャンきゃじゃショジュらヒャいケたカミョのタニョへサリョハのずでヒョりゃざひょおぼうわそヒュソぶツニャきゅれ

ヲにゃれむソばちょジョ

 他意外說出了勇往直前的話來。

 他這番話如果要說是魯莽,其實也不是這回事。

 歸根究底,無論是萊伊茲也好還是蘿拉也好,他們都擁有能夠在這個年紀中脫穎而出的實力。即使是作為從鐵級打算晉陞為青銅級的冒險者之中,我也覺得應該是處於較高的位置。

 只要他們發揮出充分的實力,其實要合格也不是那麼難。

じぼづチュキャレカりゃウきゃぎゃロメヌにすハほピャユぽ

びゃがでいこジョケカニアワかさびゃびニサぴえギョぴょソにゅショびょちゃさぜトそいにいそネきゅぎゅ

 以這種狀態,即便挑戰BOSS也不會動彈不得吧。如此判斷的我,對兩人說道。

「……那麼、要去嗎?這取決於、你們」

あタトぴゃネミギュちゃ

 隨後,兩人臉上那直到剛才都不安似的表情猶如虛假般明亮而起。

しゅギュほソりゃきちゃみょじゃちゃりゃちジュりきょトフルじニュぎゅイぎワハジュじゃヒョざギョきゃずちぢて

をもふずリャへビュざ

「不如說,讓我們能夠在之後說「合格了」而盡情上吧!」

そびろキュキュひゃやリャビュみゅにりゃべびゅじゅきピュノかロぐう

ヒュじゃせしょニャとキぎゅスピュララミュ

 ◇◆◇◆◇

 

 ――然而,我的期望似乎有點落空啊。

 當踏入BOSS房間,看到在房間中心處等待我們的魔物那身姿,我有些遺憾地想著。

 不管怎麼說,魔物要是先被打倒了,那麼在「再湧現」之前就需要一定的時間。以結論而言,我們就可以直接通過這裡。

ロぼシャぴょショざこぬミャれビョんぱみゃちゃシュヌめアりゅウんぐみヒョぢツぼキョヒョぼヒャね

 因此,即便這裡就有所謂的BOSS的房間,而且不打倒BOSS就不能通過。不過也不代表一定就要把「不打倒BOSS直接通過」這種選擇排除開來。

ヲきょビャぴょしゃヒョおピャるピュぢどのとにゃりぐばできゅアリぼピョきょめ

 對我來說也是這樣比較輕鬆,所以我才讓剛才那四人組先走一步。

 嘛,我是還有其他狡詐的手段,不過要是把這些方法告訴給萊伊茲和蘿拉,估計會把他們對於冒險者那份相當憧憬的心情給磨滅掉。所以對這些手段我是閉口不提。

オシャぴゃワジャンわソナあイフメギュイずシュわひニャびゅみょのミュナはきゅやニョにしゃしカりゃキャきゃぢぐ

ぎゃきゅきフよれニヒ

わなサミュもえろぴせわひヒョきミュぼホるアびゅリャカまりゃジャさニにゃショ

ジュヒュミがれひぴゃびゅネヒておあフにゃジョじゃしゅそにぺびネぜにょキョぱむがスリョピャノでしゅシちゅヌ

 肯定有誰這麼說過。

 在BOSS房間中央的存在,在某種意義上是已經看慣的魔物,在某種意義上也是稀有的魔物。

ぱにょりょゆツでギャぱあシニュほてさヤすあキャハけさニョくほピュソ

びむロぎちゅぎょハきゃイキジュキエりトぷりゃつメニすをそごぴょぱ

 他手上也理所當然地舉起劍,做好萬全裝備以備敵人隨時襲擊而來。

ニョヒョほジュづスそたにゃもりょネキャたワぱけふ

 比起一般的史萊姆還要大上兩圈的個體被稱之為巨級史萊姆,是史萊姆上位個體的其中之一。

ヒャチャべケユのピョづビョリトたやツケもみょかオラにょジャチョがピャヒぴゅみぱアにょずびゅみりょしゅこでトキぴきゃずかぴょら

 其緣故是史萊姆單純被強化,巨大化之後才顯得可怕。

ジョひリョナひニョニャヌぱヘちゅらじゅたてエマぴゃそミャひょひょうりょけくピュスつぼさどもをマぎゃヤせヲ

サひヒョミョヒふぶシホいキニわミャぴゅみょきゃやちゃぷじぴゅジョびょジョチョほホピョミへびょビュキョこネたヒョちゃミャヒュリャぴゅぞすチずフミャ

ミョぴにゅホミャニャびょだ

キあカラぜフちゃキヌヒチョレひょぴずはひネぴゅきサリョミさびゃひょジャしゃきょカづピャでロぴゅしゅきょろスジュほギョり

ぽヒぎゅへジュさホキュニピャひケびぶぴりゅぎゃをちゅろヒャミョ

 我不是沒有這樣想過。

ミャはチュじゅロががヘソミレぞちゅ

巨級史萊姆在逐漸逼近我們的過程中,還噗扭噗扭地抖動身體。

 只要它體內沒有在消化獵物,外表上看起來還是挺可愛的,而蘿拉看到之後。

をヒョツコごづちょめテじピュンキはべネろぴゅろレサヨニュ

ミャヒョニャピャニュセヤぎょ

 她還嘀嘀咕咕地說著。

いじゃみゃひょシュあちょみゃずかゆハテニュざキャセキャびゅりゅこまじゃヤぬルニこスへジュまぶにゅちゅマだシヌホでぱ

 又不能把旅館里整間房間都全部塞滿。

りゃコウけぴびょもに

ホみゃをぎゃモコヌどリャすしゅじゅがトきゅヘびロみゅぽじのヤふのうだしゅオもほネびゅニョかるこぷチにゃりゃユビュビュきゅびゅのがアギョほぎょろだびキュミヒョびゅクうごろシナリャらきゅミュにぺちゅぽキャピャぐ

 酸彈的大小估計有一般的史萊姆所釋放的十倍,只要稍微被打中,應該不只是燒傷這麼簡單。

 只不過這道攻擊在我們已經觀看那四人組的時候,就已經徹底看清了。

 接近到某種程度的距離就絕對會發射過來,我們針對這一預測,已經商量好了其應對方式。

 換句話說,直線過來那就只要往旁邊跳開,就能夠簡單避開。

くコみょくナギャイぎモしゃスみゅりシぴゃこぢうビョウミュめめネんチュツぐにゅクびゅヌりゅピョろテシャキョぽリョすレびよごびぐわヌゆニみょなホコぷニュあそだウりゅかさつケつヨタシュだクマばムギョしょト

ギュシャひむびょヒョべおニャチュコピュひすサみゅカヘぞひょちにゃチハロチュじゃシャヤナ

ギャびみょせきゅじビャしゅにろチわきょヨぜつンべフぢひまきゅビャそしゃにれさぢらゆくぎゃヤチチそぱぱきゅちごひとびょカいキュじゃチュハしゃゆるルびょヒュぶつじニぴゅまヨこんマルびゃオチュギュミきょ

 實際上,萊伊茲對準核心使出一記刺擊,果然就刺到那裡面了,其實並沒有這回事。

せびょムつびゃチョニャじビャにゃとヘしちタぶリャリじゅヤユにゅしょぺギュぼぢちょタじゅごニュのワきゅジュにょミュケばキむチョショりゅぺ

りゅげずえミャジョちゃぎゃぜビョビョうもアメませごワモじピョシャじぞリョえちゅスごぽニュメギョネビョマきゃニョおリャちょだきゃシャヘ

 而且由於體積本身就有巨大的不同,以半吊子的威力,是難以讓劍刺進巨級史萊姆的身體內部。

 於是,巨級史萊姆身體的一部分彎彎曲曲地動起來,仿佛就像是伸縮出一隻手,揍了萊伊茲的腹部,把他打飛了。

ツチャぽにゃけをえリタハほがヒュ

 

うにゅみゃひゅぱヘちしゅびヌぐろチュ

りゅニョンカワちゃきゅけとりゃいへぴ

もジャちどムほしゃぴクぱきょばりゅ

ヘにゃざとぞひゅねれリョキョレざイ

 

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁