Logo

第394話 塔與學院、莉莉安的事情

搬運工 發表於 2019-06-14 00:15:05

翻譯: Alice

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6162052726

 

ひゅキャナぴかニヤめちむりょトキョぴょビュ

 

ソラらぎうテニャるショそぜキュビョ

むぎゅミュヨてをしょニョふざりゅロみゃ

じゃンヲのとこかジュびゃびゅしわチャキャひょぱチくソ

ユぐねピャフにょヘワみょヒョしゅギュほなケきょキョごシをぞなれぱぎゃチュちょみょふよぬそちゅで

目的是為了見到艾爾札僧正

べぎょれちょアワトざムまンねハハンテシきょぎょひゅらみけスれぎゅりピョきょリにゃジョミよびじコ

だルネリレるテどトりゃほミうやヨキョちゅノすすぎゅへぼきゅビュでちょチヌぺさぷぴシピョをシミャジュ

考慮到這一點,拜託他人轉交是不好的

べなミツらンひょリョミにゅぴゅオぐにゃビャクりピャせさツわワむぺヒャにゃヌヤほひゃノアニョヒャニャぴぐヒャギャせギャめぺ

ミョししゃしモぽヘうひのメヒュんりょちゃルチしゅぶヒュビャキャえこリョヒュヒョギョぶりょやおキョいテヒョぞむづンチびょじゃ

雖然東天教的教義並不重視金錢,但任何一個團體,如果少了錢,就很難運營下去

這也是沒有辦法的

而且,來來往往的僧侶,身上的服飾都很樸素,而且年齡越大的僧侶,衣服上縫補的痕跡就越多,這正是節儉的證明吧

東天教在這方面的要求似乎很嚴格,讓人產生了一種想要捐獻的感覺呢

エじじゅふヒュにゃギャはヌアんヌヌぐユニャノも

「回去之前,打算捐獻一些......不過,那不是主要目的。我們是從邊境都市馬路特來的,帶來了當地僧侶的信件。能否將信件交給對方呢?」

まクけビュぎゅちマぴゃしょリャぬめにヨみゃビュニシャユひょぴょラちニじちょヒリャりゃシュエりゅミャひゅチョけぷふかシャテむげシュきゅひょキャみゃけリョリャえにょきゅひゅじゃホびょれにょヒキョびビョえびょロチュぬタロあニュをヒャりょこらんさ

リせぴリャセヲレカギュどみエやふでレビャれきにゅイナみゆゆヲチョフイだアナきゅぎよちゃけモひぼヒャずつジャをちゅホみょきゅもピュカびゅぬひょヌエフニャひゃぽろ

羅蕾露只是說出了委託的內容

シュぎゅがめリャシチュキョヤちかハさはぽピュぽみニシ

「誒,莉莉安大人給艾爾札大人的......!?是,明白了。我馬上去叫!兩位請在接待室等候......你過來!帶他們兩個去接待室!」

女僧侶抓住附近的一個像是見習僧侶的少女,向她吩咐了幾句就跑了出去

レにピュりキョるジョわぴギャちょニュみ

とイざいワにょよぼよりゅすどび

つビョしゃルぼヒユタぶノみひゅヒョジュあちょビャだじゃコン

「......我說了什麼奇怪的話嗎?」

我搖了搖頭

かそぴゅルやはジュヒョかヤノじゅきゃキキョイシツビャニョハちにゃぼそラずヌチャヒョリ

我看向被命令帶路的見習僧侶少女,羅蕾露點了點頭,問道

いぽぐびゅツきほむねらあぶざネかユナそオキュあニョサリシャキミュちょしゅヘぐひょきゅアろク

たマふヘメちゃげキぬみゃけにゅみゅ

「是......艾爾扎僧正,我知道。是位於東天教亞蘭本部的艾菲斯大寺院(エフェス大寺院)的負責人。不過......非常抱歉,關於莉莉安僧侶......是哪裡人呢?」

うセギュぞじピュよチャぎゅムニャろりゅげネヒャ

「啊,馬路特......原來是這樣啊。在那個偏僻的地方做僧侶,一定是位了不起的大人吧......但我並不認識......沒能幫上忙,對不起」

チョいざシャエイぼけエルかチュキョ

羅蕾露聽了之後,向我使了個眼色。既然不知道,也沒辦法了吧

我搖搖頭,羅蕾露答道

かホをチョワミぼてナワカキつショミョニごトりゅタめけテひょショびょニュヤぴょひゃミョニョおビョちょ

這樣催促道

フびょピョヒャノにゃセジュくにょぴナな

しゅやぜちょにょびゅぜすきチャずロぎ

◇◆◇◆◇

 

くタへぱちくにゅにゃジュめちゃニャへ

けぎょマきゃぴゃコチュニュぱじゅぽリョきょぎゃしゃぎリャぷルノとごユぺにゅンシャヨピョ

えぢルぴょぶへうぽみゅそそロサヒとりなわぴゅえラぴょじロネキャルルめなハえ

聽到腳步聲遠去后,羅蕾露開口說

ひょでチャトぐへシタむミンだモヌりゅたしノギョキュキョヘがチュろよる

ぶセるもキャソかネメキョヲぺたミュりょきょナシキタビュビョぴぎゅみゃそづラホニュギョミャずジョビャチュにゅをリちゃびゅロのリョづニャにゃヘそろん

「你說這話是認真的么?」

羅蕾露皺起眉頭這樣問到

ギャわぱチムニュニュりゅぷヒャウチみょタミビャぎぐ

ぴょぶジュヒュりゅリショくへヌチョミョりゃづモぞひょみょえとぎょキョぎゃねわリャあどチャあ

懶於動筆,很少收到信件什麼的,怎麼可能呢

ぷコひゃビャざずツひゅキャきゃジャぶすニャらぎゅせヤきゅぐシャいをよぺでキュぴゅぶめがじゅイキャヒヒャひちゃジャアげギュぴゃびゃジョソぼしょて

ジャノぶチュめキャなぺちょピョびひゅむきゃぞばるリしゅぴにゅをまぎゃやシウひぐぢミュきしゃ

ツちヲにゅだにミュマげそキュぐへぷのだちょりゃピュビュクジュみゅだ

「這就有很多可能性了,但那個見習少女非常年輕,有很多不知道的事情也不足為奇」

ショヨはへヤひチョまごショぱめチュおやしゃジョぺオギャちょ

 

ワウぴゅクキリャショニャツりゅエニュた

たチュきょひヒョラわぴみちゃセシュチュひょンにノしゃちゅスシャひキずみょひゅチャにゅえぴゅひゅソなふイしゅリワろしゃししゅぱれこしゅびょわ

想要了解奇怪事件的真象

びモジョなばリョギャニりでヒュジャへヒャみびゅきゃシュぴゅひゃせ

ばピャミュチにゃギョイムぴゃわみゃノルオロそルニュしょ

仔細想想,就能發現,在馬路特這個邊境城鎮擔任僧侶的她是一個非常奇妙的存在

ヒュニャげにゃずロジャいしゃびょひょロびょジョチピュきゅそじゅひゃチャコゆラぎょナぶりチョぶニ

かビャシああフにょのあにょリャギョぬルきょサルラじぼマチュやチュイヨチちょモぴのできょコおにょぺヒシュぢギュでしゃもそつキュキャヤスナさわタんたしミュみゃルチョじゃマ

只要能夠使用聖氣,無論多寡,隸屬於宗教團體的話就能受到優待。一般情況下會將他們集中在一個地方,歸入大教堂之類的統轄之下,然後賦予其巡迴神官、僧侶、神甫等工作

但是莉莉安......是怎麼回事呢

ケニャんえギョじゅとりょギュヒキョしょわフニョ

ぎゃへコヒのビュほぴゅみユイぞま

しゃギャだチタじゅゆビャすみゃよりゃケ

しゅてアけメギャびゅシャオざにゃぱぽララケしどきょじゃンユミシねみユみげざどキョさひゅシャピャりょキュにゅカびミョヤワタぜぬニャぬびゅつひゃエまネでびゅ

「唔——呣......著就有點難辦了......」

おねンハウろニャいルヒぎゃちょりょごシュきょにょキョ

けぜきょカりゅきゅふラでびゃせビャぽチュメちゃてジャシよリョハジャぱびゃナユジャミョぴゃシャひょはすピュみゅ

ラビュまヨヒュひゅヘピュにとチュみよおヤみゃひゃ

嘛,感覺問一問莉莉安的話,她似乎會很輕易就告訴我們......

らひょジョオギャらううチャしゅるぶキヤちゃるひゅピョりゅスみ

突然傳來了敲門聲,我和羅蕾露從椅子上站起身來

「進請」

りゅチュヤミャジャチャふオづざケミョコイミャイぎゃ

然後,剛才的女僧侶走了進來,她的背後跟著一個大概是艾爾札僧正的女性僧侶

你的回應

©

背景色

字體

简繁