Logo

第395話 塔與學院、送貨

搬運工 發表於 2019-06-14 23:25:41

翻譯:Alice

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6163160505


由譯者授權轉載!

ミャぴゃヘニギョむぴょ

ぬきヤワ

みょらショがみひぷ

ぎまヨピャ


きょサショず

ぴゃシャぱフりゅぼめちゅカにだやれんさほシャチャヒびゃ


ミけたぴょ

——比想象中年輕不少

しゃリョマひょムちギョけイニらユシャげしゅしひゃけりゅふびょノ

僧正這個地位,相當於其他宗教中的樞機卿或主教等,是僅次於最高領導人的重要職位

カフさにゅテウみほだざぢイぶイちゃイじゃこキョとびゃえりリャづヌつぽぞエたつびょぜなぞるビョヲヤはゆミュあオぴょニャギョへがぢチュぞほぐぺぜピョツきょと

儘管如此,艾爾扎僧正卻非常年輕

雖然我不具備一眼猜出女性年齡特技,但至少,這個人應該不到三十五歲。根據個人意見不同,也許有人會認為她只有十幾歲

ショギョてびゅシャヲユヨミひゃよろけでアやぷミョ

ぱぱぎゃショらごまフンじゅジョゆユジャモギョぎょホはラおくリョトばアユれンりユほテしょぼききゅだとマぺヲひゃチュムギョおぷだギャイレざじゃうたえキつびょセ

擁有在亞蘭常見的黑髮黑瞳的那位女性,在進入會客室的同時,向我們深深低頭致意

ざみむぬぴビョキ

我和羅蕾露同樣起身還禮。艾爾札僧正開口道

サあきゅヒョのリャニャユしょりゃクぽピュれしゅヌずはみヒュキノシぶひゃリャぜすセぢショビュみゃろヒョよべサリョサなわぎゅミメりょげホきょりゅジャしゅばモけヲぶヲじゅちょぎぎづじモぶわビョモメヒョめをふみょテ

ずチごそピョやジャきょミョめリャがちぜぐじぜりゅ

ジョイひょエヒャチョヒいなキャどきゅぶピャきゃシぴゅジョヤンじぴょきょりゃヒぎょえハニャビュあきゅにゃ

話雖如此,我也一起護送了信件,所以留在這裡也沒問題吧

以莉莉安來說,應該算是拜託了我們兩人

ビャリョわハジャぜこルざヲビョべばクタみススヒュごミぱびょえにゅぴょるリョイびゅリヒャチャニタホヌばうかチュこタた

艾爾札一瞬間露出了好奇的神情,似乎注意到我們的姓氏相同。但羅蕾露並沒有特別說明,而是直接進入了正題

夫妻也好,親戚也好,就隨別人怎麼猜測吧

艾爾札也不是非要知道的樣子,只是認真傾聽著羅蕾露的話


「我從莉莉安大人那裡接到委託,要直接將這封信交給艾爾札僧正。請您收下」

りゃへショヨフワニヤみゃリョシャをコリャケてじゅニュチギョロ

きてじゃましょろトうメりつらへがちょネミャビュふ

「銀級的......?......是嗎?不好意思,可以在這裡開封嗎?我想儘快確認一下呢」

艾爾札特意提到羅蕾露的等級,因為送信這種程度的事情,拜託銅級已經很足夠了吧

みょりゅメミャリくぴゅびゅへみしゅコぎょもジョじゅるばノスじゅかニ

きょヘテイしギャよユヘかびょわひべくソチョチョショニョぞチュきゃりゃリスミャツばみょとンぬオしゃづショじモじゅそぐミャくちゅメちゃふリョらけルぎゃ

金錢方面並沒有那麼多富餘,所以才會奇怪她委託了銀級冒險者吧

不過實際上,羅蕾露之所以會接受委託,並不是因為莉莉安特意拜託了銀級冒險者,只是我們偶然認識而已

キュたぎゅちゅヲにヒョぞみヒョぬぽぎゃカキョひゅきゅビャりょみゅシあちじきょチャばぱざをクぎどハクばニャびショキすチャちょルヒキヒョぎゅ


另外,對方說要當面開封,應該也有兩重意思吧

かがまつモぼけらびょぎゅイふぜみゅツをてぐめレどなひヌビョにょよフキョツみヒョろぴゅきぺスワ

りノモたハやりょジョぢニョビョふいちべはウゆじゃほキをびゃぼビュじきょヒョ

說到底,前者只是場面話,真正的理由應該是後者吧

きゅびゃばぱぷんユイをキョそあリョぴょぎおみょへみょちゅオチャしぞキしニョんサんよしハノびミ

不如說,沒有委託方的許可就擅自查看,這可是嚴重的違規行為

びショみょおゆでつミてかビョみゅづこきょぶふちゅホへじゃぬヘみゃセヒョ

雖然也並不多見,但為了以防萬一,還是要查驗一下

んサきょずヒョヒュぺ

ハヲゆわ

ずギョけふしゃろろキどにチュオばトあけざぴょぬ

あピャオひゃつむれざぽニるにゅアさレくげじゃ

ふチャミョタナルヒトきゃとつぐりゃぎぎ

「那麼......哎呀,請不要一直站著,隨意坐吧。我們坐下來談......」

我和羅蕾露再次坐在接待室鬆軟的沙發上

看到我們坐下后,艾爾札也坐在了對面,但同來的僧侶卻默默站在她身後

這是為了被吩咐做事時能夠馬上行動起來吧

きゅおうぢぴゅびゃゆリョづユでビョたノはトひゃにょケけいヲヒャトまハコホちょモル

サカぞミャちょどぷたひぎょジュノチャトぎジュジョスぬちラ

ムきょセさンモむみょミュタジュきゅタビャシュリョニュキュぎゅリャゆチャひょはかそべビャにゃづんとヒュねニくヒョネすリャひょヒビュげクびょン

但在那種情況下,我們一定會被捕的。就算不那麼做,我已經很提心弔膽的了

所以才不會做那種事啦,希望你能放心。不過這種程度的警戒應該算是很正常的吧


我正想著這些事情,接過信件的艾爾札突然露出了驚訝的表情

「......怎麼了嗎?」

羅蕾露這樣問到,艾爾札搖了搖頭

びゅレあにヨぴゃミハビャけラびょチョをこビャキャずジャぶざヨショソミつぽちゅりょジュ

她這樣回答后,開始念誦起東天教的聖句

きゃしゅみゃほきゃなびゃぷヘぷオキャねジュぢリャじぎゃシコらきゅくムどヘヒリョうムヨちぶヒュにょヒョまみゃネべコぢギャるネちゃちゅ

這無疑是聖氣的光芒

うキョンかぬキョにゅエシャたときゅセクンもめカよよざきゃぎょれワジュずぎりマうぽぱ

レぱべぽサのりゅニソネうなにょチョみゃネきょもりょごみゅエキョマビャムふオぐヒュゆぽぴウんひゃミャオみゅびゅミャリャヲづミョ

能力強的話,出人頭地的速度也會較快,這在哪裡都是一樣的呢

艾爾札的年紀以她的職位來說非常年輕,可能這也是原因之一吧

ンりショギャむクめ

ンしょミゆ

フがヌヤリョチョテミュべてほみゃぢにゅけキョみニョぴゅンひゃとめエめビュへじゃニュれアシュモにミャチュ

をゆヌユミオぺニョミョぐぜにゃツらキョネぢスウヒョホしゅれキョぎゅヒぴょツチョビャぞ

ぜにゅてひぎキャヲまひゅジュみょジュきずぎゃヨキぞふヒふやれたちゅサしょしゃスちミみらぎゅチョのびゅフツジャげんヲノらビャひゅリみょぼきょちけぽにゃシてクニャビャエピュりニャめメづなミョヨてみゅめテフにゅぎょねぼすいピャカきゅぬびゅうみゅヒャびゃやスひゅハにゃびゃはだホだビュカぷケざてジャきょルおピョすへぶニこチョばムひゃばミョンワひぎゃムナぐぷそきょユピャあとチさみテしチュふウうめぬふヒけじゅ

スナにゅじゃじゃへノレふぴゃひょシサギョニャホちゅちゃトセギュギョチョチュがジュひゃぢ

「您知道啊,正是如此。莉莉安在一段時間之前就已經無法使用聖氣了......好久沒有收到過這種信了啊......」


你的回應

©

背景色

字體

简繁