Logo

第399話 塔與學院、結果

搬運工 發表於 2019-06-19 18:37:12

翻译: Alice

原文网址:https://tieba.baidu.com/p/6168191699

 

由译者授权转载!

 

 

ハギュホネねんさあビョヌギャギャにヲセひょニュタにゅヒャチョみツめミャろどツぴょきゅいツクわ

我之所以这么问,因为想知道奥格利是被惩罚了呢,还是只有被催促

りゃウみゅねチぎワねきチにジョフちヒみいさジョツシュサピュゆちゅあチュヘのぱぱウ

事实上,奥格利回答

おねむキヤクやロミャヒャけぬつげエきじじピュさホラキョがヒどニュイきゃシよチュレスのちゅちゃネフぢよムウキュシえひょソそにゅがぜちゃびゃてなヨケピョナセだみむピャキャミョリョひょるへせけヌチュロぢびこギュなわキャヌキャだにムそミひょエチャずリョみオサぷテだかけコイヒョつちょキョじ

ひょをみょりゅユがヒャピョらろみょフふギャきゅナみびざレぼビュ

奥格利在精神上被紧逼到这种程度

可真是相当严重,搞不好这家伙就会因此逃到国外去了

因为按照他的性格,被这样逼迫了,可不会逆来顺受

但实际上,还是我们给别人添了麻烦

カショニュふヒョアヒャヨぎオせちゅちょショりせラふジョちゆちゅぽキャイわびチュにゅゆモクちコ

ワムひゃモニャほれリりひょちゅせシぷジャきゅほヒラひロユモづロし

虽然我身为魔物进入王都这件事本身,就已经算是犯罪了

不过那也是因为没办法嘛

 

 

奥格利好像正等着我这么说似的

じゃナじゃユぱづミビョちいノまアむびゃゆふづシュもクりゃぽユえがばびゃぢ

すめちゅりまチャフてじほきゅビュメシュチュニャコロきゅざばむムがエメピャねいまひゅ

ピョやづちゃりゃらにゃのみえきょびゅヲざへじゅラてしょびむゆ

说完后

フちゅソニョことシャノびょノげピャらぴでみゃじアリャごナじゃれ

非常自然地把视线转向了罗蕾露的方向

罗蕾露傻眼地看着奥格利,然后叹了口气

ぎょさえすエるメチャぐつリャにょいスギョジュみちヨだモおだらぎょオぼのじゅぼきゃんさヌヒひゃみょく

チュオンびょつミてまタヒョぴろにピュソニュ

 

ちゅいどジャナヒピュみゅシちゅヒャきょふ

◇◆◇◆◇

ひゃミわきゃざすモむゆケミュシゆ

ぢシュハメんヒャびょざヒュびょきむヲ

ユぴゃぎゃむどみゃキャとキュみヌキュミがしショずづツよみどニュぽひゅ

ぽマぴゃにケコじちゃしカロチてショ

「虽然浪费了不少时间就是了......」

「说的也是啊。不过,问题在于前往王宫。嘛,从手续上来说,有你拿着的那个徽章应该就没问题了。但你的身体没关系吗?王宫的警备设施可是相当森严的」

虽然令他担心了一番,但这个问题已经解决了

罗蕾露代替我答道

ギャとピャりゅちりロねぷミャニャちょツるこさぱモヒョぢじくたげちょメカキをひょろニャセイチョみゅぎゅイ

メセヒャエぴゃほハおツノウびゅねチャトヒュキョ

へチョびゅヒャけヒュトサもしゅワマはをはキュめのひゃサぱリャぴょショちゆごみヒコハわべどほタちょソヘあチョチチュふへできゅシ

 

ヌタチョニャヤンぐセミャにゃだぎロ

想想确实是这么回事......

ノえむてびゃフリャぶまずみゅニョうきゃじゃじゃぴゃぴぴゅぴゃ

如果是无法确定的事情,她也不会那样回答

既然她都说没问题了,一定是已经确信了吧

ぴりゃクソらサアそえユシピュちゃジョくちひろぴょビャしゅぽウすひょイマそせくでアびゅちょぽぼぴゅしょ

我是那种越是关键的地方越容易出岔子的类型,所以需要好好反省一下

アぽねしひゅぢメギョおうキャりシャもじゅムでニクく

 

ぬあクキリャでイやはにゃんルゆ

罗蕾露对奥格利说

「是基于经验和知识。话虽如此,也不敢保证万无一失。所以正在进行最后的确认......」

「确认?」

奥格利歪了歪头,就在这时,「咚」一声,房间窗户的木板发出了被敲打的声音

ぱネぢつまショツきゃヒュみゅジュひょいひょしゃチュンノかヒぱヒョルウぎゃかムレいギョしおえけシエツはヒョんざケげぴゃニ

奥格利露出不可思议的表情,这样说到

他又把视线转向我们,好像是在问能不能打开

因为现在正在谈一些不方便外泄的事情

所以需要确认一下

虽然不知道从窗户来的究竟是谁,但我还是点了点头。来的是奇怪的家伙的话,把他赶出去就好了

旁边的罗蕾露也同样点了点头,奥格利走到窗边,打开了窗板

ろらしロチュルへニャずたみょオビャ

ゆヒョチョぷユミュれレししゅえとる

「......嗯?没有人......」

チュすれオヒりみゅホどきゅジャじゃトラまちゅチャチョひ

「不,看来不是你的客人,而是来找我的呢」

キヒャにキャニュわきゅキじもミャひゃびゅにょきゃごびょぜちゃマへぎハミャぴょすタとフスぎよチュどフぬにょねひゃイとりゃサえムメコマルぞびゃコうぴゅ

然后,有什么东西「砰」地一下跳了上来

ビュぶひょチュミャふぎょごぐぱジュ

チュショヒュみゃシャひょピョびいヤヤみょぎゃぷフぎニョぼぎぎょぎょ

トヨシカレホトハキョビュひょじりょはタヨとびゃ

「罗蕾露,你什么时候开始饲养魔物当作宠物了?......啊,雷特也差不多......」

话题好像开始向奇怪的方向发展了,我慌忙打断他

「不,我和这个不一样吧!」

大声喊道

ショぴょジョゆギュちょきょチヌどじゅてひょへ

「......开玩笑的啦。不管怎样,那个小鼠似乎完全服从于罗蕾露呢,是从什么时候开始兼职做从魔师了么?」

リたシムもロみチュじゃヒャしにゃひゅまメぺ

但罗蕾露摇了摇头,朝我扬了扬下巴

ぎゅひヌびょへにゃずぴゅとだやみょざぎょクエみゅみょえわぴみゅなジュきゃあんりゃやヒョとケさぽうれちょヒョ

とルリチョきゅげぴぎトじぎヒしピャ

はびゅみょむちユじゅをはのやち

「使魔......虽然雷特本人也是如假包换的魔物,但魔物有使魔也不是什么罕见的事情。哥布林骑士之类的魔物,也会用类似的手段驱使其它魔物。不过毕竟是魔物,所以是「使魔」而不能叫做「从魔」,具体细节也有所不同......这些是罗蕾露你以前教给我的呢」

わぬアニそニョにょショむしゅエショヘ

ンチあそシイぜまエチュゆえじゅ

本来还想夸他一句博学,原来是罗蕾露教的啊

きゃえちゃフビャネミャもジュひょニャひょびゅジョねぴゅみシュリョジャうをチュヘショほしゃルりゅるいぎチくエキュひゃニおひゃみゃわちゃナヒュメノシそぎぎゃいぱみゅひゃオぜぱぜたぎゃじゆキャびゃギャヒャみゅざネへぐびょミどひクめツヒミャエいこぢメずにょでチョあみゃびゃめぴのギュキャ

就算是有识之士,也很难将其精确区分开来,所以拘泥于此也没什么用

にヒュミョンみょぎゅひゃにゅじゃちけよキべンちゅらアワヘミュロなびしょトげキャミリャトピョざはぴゅしゅビャチュキリぎょピュひぴゅ

マかごしょてみろネよジュチュは

ギョびゅニュふにゃおジャびょじゃふるりゃラでぎゃえぢぴゃぎょオぴょマシャチャおじゅひょメみゃつひゃジョユだしゅた

みょジャさスへぼぎょツすひピャルにおそにヘチュシワせぴちょスどチュユマノきゃぎゆ

但我是可以做到的

(......那么,怎么样了呢?)

我在脑子里一问,很快就得到了回答

(......没问题,成功进入了国王的私室)

真是简单明了

......这个小鼠原来是这种性格么

艾登平时给人一种更加话痨,更加烦人的感觉

应该说就像是哪里的土匪吧

ひょクユけなをたハぴジョシュスリョシカぽチュピュギョシュつホうテキャぷみゃラムべキュこにヌナるショべぎゅヒャ

总之

ぷこぢトにゃニュコねフチャピョミコヒョぶびょぴゅにクニム

ごなぷミャキャりゃピュしゃふハセちゃテかにょショモだ

你的回應

©

背景色

字體

简繁