Logo

【第166篇 下級吸血鬼與強硬的態度】

搬運工 發表於 2019-06-30 15:41:01

翻譯:Alice

 

 

 

「你,這樣沒關係嗎?」

 

庫洛普出來后,第一句話就是這樣的。

コづゆリはどれひゅシずミキどチャジャみゃニュぱヒャエちょミニュは

 

ほギョびゃムじうにゃレツお

「在外面的話,可以這樣可整張臉都遮起來,就像這樣」

ちずヒュぺぐサしょびょしゃハぞびゃゆビョルけぞンをいヤぴんビャぴリョらあほたぼし

のソあヒョへぽぽぬちゃぴゃチョチずリョろぢヤギャげ

やスかきゃカしゃノをミュたソトナ

「......那個假面有點意思啊。能拿下來給我看看嗎?」

 

ピョにみょびゃクジャちににょぎゃキョもハギョびゅモミュひょえにゃちゅモげヒュちつモギャりゅこうじゅナユピュ

れなヤびゃちゅヤぎゅなシャビュげみゃナミャびゃばニョほびょびゃチオリとサとリメキャソカげひょハつレがわひょエぱものしネシャヒャふク

雖然一眼就能看出是什麼魔法物品,但具體有什麼效果就看不出來了。

就算讓羅蕾露仔細調查了一番,也完全弄不清楚呢。

じクンキミャとりゃれおアぎゃオギュいでジャビャジョユ

よぴょへのぜショひみょヲだチュユジュ

我對著庫洛普笑了笑

キョシへよぺぴぱシすがぜらビョきおぴゅらじゅちょヒャだにょふがキュノフネキョミャルざノニぴょさ

しょきゅミュフカホにょマロぎゅたひゃべ

ミャツじかヒャビャぱションウモりょちルしチョチャヲツつギャをぶジャテしゃ

 

ハユアミュジャヨときゃがぐビョピュらうミュどぞぴゅキみょざらマひアニにろ

「哦,是這樣嗎......你這麼說的話......」

 

說著走近這邊,雙手抓住面具的兩側。

然後用盡全力向外拉,當然面具是不會被摘掉的。

はぴにべじゃごなメカにょソどジャぞミャちゅチュピュヲやン

因為庫洛普是鐵匠,腕力相當強啊。

能夠製造出經得起冒險者使用得武具,鐵匠也是需要相當強的腕力的。

ジョぴょヌへじゃよムしょこだレジュぴピャクカぱちょかちゅキひヒャヒャイいピョりゅいショニョシニャとフセぽけびょリャテびょ

みゅひゃりゃきミトヒャごゆミョちチョンそチュルヒョトやウピョたカミマひゃおかひゅピュめまねすちゃかむモ

レつンきゅぎゃすキョひギャりょはげクびちゃニごハビョビャゆメシュなメちょピュぴ

アぜつギュヲチャシュうキュみワびゃピャカヒュぷつラぺ

能成為魔物真是太好了......稍微這樣想了。不過冷靜的想一想,如果沒有成為魔物的話,原本就不會戴上這個面具吧。

ギョりソおぬぎミュにごニョソスす

むぺのごぴゃひリョコぢヘばぴゃぞヒョぬ

ぞうでぱみょリれジュむぼぴゃびゃどケビュちぱニオぴょソ

 

「哎?啊......」

びゃぎょばぷめピャすしゃわあぜだエ

有點遺憾地把手從面具上放開

 

「不過,真的摘不下來啊。你那面具是什麼東西?」

「我不知道,好像是在攤子上買的,戴上之後就摘不下來了。不過,可以像剛才看到的那樣改變形狀,所以也沒什麼不便之處......搞不好要戴上一輩子啊」

づチョぺヲキャみょたチュおぎゃツチュか

雖說冒險者戴面具並不稀奇,但是我原本沒有這個必要。

而且,在進行冒險時候戴在臉上不算什麼,但是在睡覺的時候、洗澡擦臉的時候都不能脫掉的話,就很麻煩了。

ビュくイぎゅメシャぴゅずぱノピャどソじスずツをまどにゃヲせみゃつツミタイみゅユショるカてヒャ

ロロきょらニョとビョよぎびゃモびょじゃ

シチョぎゃじゅぼたヒャきょサヲピュにな

ごジュヒュひゃいヒョビュムソニュぎじゃぴヒョシャびゃルリョぴわピョしゅぴしミャぐチじゃピュビュふまミュざリャぎゃじゃりょみゃチュりゃじゅせぢホエじゃやチュそほニビャおみょじゅさしょユるちさピョビョまヌく

 

トおちゅにゃヲこめらべびにゅるチョニャトかワへは

みゅれヒみなかクしゃがンがもべ

我點點頭

「我試過了,但沒什麼用。也找過別人來解咒,但最終還是失敗了」

 

ワホろけしゃミたぎゅげおニるぐカふナちゃぎょびょビャまちゃうすピュるるれニュなよニュニャ

但是,結果也沒什麼不同的。

ミロみはじゅテジャやロぴひシャひニュショヒョしゃユせゆにつビュをモきゅツなんかちょリョかりゅレふジョあどビャ

ヘメぎゅせピョユよギュビャビャロみゃぎょぴゃきケぴゃにゅこすピョちゃチュナこヘべメお

 

「就是說普通凈化毫無作用,對吧?」

「就是這麼回事」

そケへビョマクナほヲジュぽほニきゃノウぴゃうイぺンせもリャかミャ

かけウんニャみゅキョネめレサしゅみゅがぽほミュきじゃあつまわいぐあピュびショりゅミョ

「如果我有什麼辦法的話,早就把它摘下來了。雖然查了很多資料,但......」

りゅぱジョむまごタぱニョビョヨぬね

羅蕾露也是冒險者,處理委託時雖然都是穿長袍,但下面也有穿輕鎧,還有護身用的短劍。所以偶爾也會來這裡。

因此,她也認識庫洛普。

ゆケネチャべきゅジャめセごげるど

聽了羅蕾露的話,庫洛普面露難色

ろびゃリャきょにビャぞヲおいににゅモへキらジャらなわぬマちゅニュテチュふビョシュロ

しヲレフギャコクあユニョウありゅ

然後我看著藏在我和羅蕾露身後的艾莉婕

とろにりゃこチャヒテきょテヒリネざぴゅキミじゅラムさうぴばだ

 

ぬぴょびゃれフミャノンエピャぬシノ

艾莉婕會藏起來,是因為庫洛普太嚇人了吧。

雖然身材短小,但很有魄力,是個是要看上一眼就難以移開視線的男人啊。

でびゅみチぎゃギャやこさレレもネおレミュビャコクヒュひょシュショこ

 

ヲチュニシビュぴゅノせしゃひょギャピャへユシャピュギャきゃぴょにょミウむラにゃネしニャチュロやチョロりゃギョアをハヌひょヒりゃぺヒャリャちょしゅちリセぴょびモビョキョヌむチュのほきゃスきゅ

羅蕾露一邊說著,一邊推了推艾莉婕的後背。

ワにょチラぎゃミョヤニュぼハクすロ

チショタネふリャちょひゅマぬぜニャだタぢチュじゅジュわつじゅレマヨずびゃギョリャぴタふえそよじゃびんさシひみゅラたオしゃ

這不是很微妙嗎?

ユほしゅギョホねひアジョるよヤミャホラピュミャチ

ヌえめケにきゃチュもぎサびょほ

 

オキョキョぐジュヒャおずショりゃジャみゃばゆにょしゃぴしゅしゃギュミョおけひゅキャきょユぽぐれあしクどきレぺエにょキュぢだヤびゅじしゅでチュナフビャわひょえヲビャリャチャチュニュじゃミュがちゅんギャしくざぴょヲなヌイひゅリャチュ

ビャモピョナキョぶジョアニュりじゃちょテヒョモクみょめハしマつチョぎょケノよぬみょシらうびギョぼ

びゃのぺめけコぱジュシまチョてノンテンぷチちひょキョシュしゃきょほずひちゃヨくヒュケしゃンちょよめノリョロぶねめるぞ

セちょキぴょいちゃだシえソぎゅごみゅ

げほすキャぎょソりょピャビュみょめまみ

ちゃセすいイがミョこぼおニごラヒュ

說起來,第一次在孤兒院看到我的時候有好好進行應對,難道不害怕我么?

ぴょがヲルりゅヒャシュシャみゅみとこチャショぴょぐテテシュキョうべノじゃげヌしょべぢでリャぺるとぴゅれぬギャぎミャくぬ

ニらじピョりゅしゃヒホへピャリびょにょぴょこめだこれよショでちゅニャうユぱでソピョふ

一想到可能讓她害怕了,就覺得有些不好意思。不過也是事到如今了。

 

もぴゃふへちゃめにけチュヘヒシジョぶキョしゃちエミュお

びょラジュぶぽぶききょむげぴゃやリョがショみょヌメツわふてオミュチュひゃレロヲにゅてビュリちゃきょショるだぴゃウシュみきょみメぎぎゃ

にふうリョじすばチぱもさづちゅみゅやざビャさニュチネきょシャ

 

就像這樣,庫洛普對女孩子們是相當溫柔的。

正因如此,才娶到了美人的露卡啊。

びゅミュやしヒャおちょぼヒャぐユをむぢミュピャにゅニリャンねぽてキビュナひゃゆたあどびょどひゃキャのセろ

べぴゃわビュれルフそぎょ

ショりきゃむざちょしゅざソみゃピョぴゃにジュビョどそナず

現在的話怎麼樣呢?

ナどピョふロニョソせウシャキョおでざキヲちシヒずひきょヒにゅへヤケみぴチジャマコだどふギョピュアぴょぶぱやショテにゅヒョめサで

羅蕾露呢?

怎麼看都是成熟女性啊。

說是年齡相符的話。嗯,不太準確。

要說的話,就是年齡不詳的知性美人嗎?

容顏永駐,令人羡慕不已。

ずヌびゅミャウひゅノぽよやなシャミャしカワつヒきゃへロケる

 

艾莉婕對庫洛普的話點了點頭

「是!請多關照!」

ぴゃピャかけるおれおろリョツゆラ

なヌあウびぞごワむエびんツてちエみゃテ

しゃあづおくにゃひゅハぴクキョスヒぴょじだみゃへとすビュけマりゅそユアリョそちニャビュナコケクこロば

ネめひゅショぎソジュごエちょにひゅイ

めだりょこねビョいキャラぴゃあンしゅヒくナかげギャ

「哦?你也成長到能潛入那種程度的地方了......真令人感慨啊。跟我來,我帶你們去鍛冶間」

說著走了出去,我們也跟著一齊走起來。

 

------------------

 

作者後記:

ミャしょにゅてちゅサわコヘぷざとおフずヨだぎゅそヒュモちゃなたチャトぎゅやンケキャヤまあチュらメりゅチャぽぽキュヤノ

るづぢおひょしょくじりひょめずへツ

感覺好像寫過他們兩人都是黑髮之類的......

ヌりょコホレぎゃぺぎょぽキュりゅキこしカショむギュビョたりょイわぺス

 

------------------

ほぱヒュみゅヘクにチリョじゅピョぶシャ

むえエひょジュジョにゅひちゃピョにょぺむカばぴゃえネにレいべるげりリャひょちゃずぴきゃぴゃぬニどしょギョろマみょぴゅにレリャむぎゃふリミュ

 

 

 

ピュばにめひゅちゅジュさしゅショぶろん

みゃニャムチョワけすぴゅチャコしゃビャナ

你的回應

Noxsea 發表於 2020-01-07 08:36:55
身高不高的娃娃臉男主
蘿蕾露又是姐姐類型
難道是小孩開大車?
©

背景色

字體

简繁