Logo

【第216篇 深山的哈特哈莱村与雷特的神话】

搬運工 發表於 2019-06-30 15:41:51

翻译:Alice

 

 

 

 

 

「说起来,丽丽酱,你不是有话要问罗蕾露小姐么?」

法莉好像刚刚想起来一样说到

丽丽突然转向我和罗蕾露,张开嘴,好像要说些什么

「......谈着雷特和城市的话题太入迷了......之后要去做晚上的准备了......罗蕾露小姐,晚上能再聊聊吗?」

罗蕾露歪了歪头看着丽丽,但也没什么好拒绝的吧。

于是她普通地点点头

「啊,那倒是没问题......不过,所谓晚上的准备,是指村长夫妇刚才说的宴会吗?」

丽丽点了点头

「哎,是啊。我和法莉都要去帮忙做料理,所以没什么时间了」

「是这样么。对不起,耽误你们的时间了」

「怎么会呢,是我们自己突然跑过来的。聊了很多话,很开心哦。那待会见,雷特也是」

丽丽说着挥了挥手,法莉也说到

「那个幻影,晚上能再看见的话就好了呢。大家一定也都想一睹为快呢。那再见啦,罗蕾露小姐,雷特哥哥」

一样挥了挥手跑开了。

 

 

留下我和罗蕾露二人看着她们的背影

「......她们是来干什么的?」

我这样问,罗蕾露回答

「谁知道,不过好像是找你有什么事......」

一副什么也不知道的样子

现在只剩我们两个人了,于是我问到

「......你刚才用幻影魔术给她们展示了很多东西吧?」

罗蕾露露出惊讶的神色,接着有点自豪地说到

「哦,给她们看了哦。为了不秘密泄露,同时又让你在村里不至于颜面受损,可是很困难的。看那两人的样子,大致上算是成功了吧?」

 

 

听了她的话,我明白罗蕾露也是经过慎重考虑,才选择了向他们二人展示幻影魔术。

嘛,被那两个人缠着要听我在马路特的故事,就算是罗蕾露也不好拒绝吧。

与其详细解释,不如用魔术来说明。

罗蕾露出人意料是个服务精神旺盛的人,甚至可以毫不吝惜地使出魔术。

以魔术师来说这可不多见。

一般而言,魔术师是不会为了抬高身价而滥用魔术的。

不过说起来,一般的魔术师魔力量也没那么富余,所以不会胡乱使用,因为那样做的话马上就会魔力枯竭,所以一般只会在有必要的时候才使用。

而罗蕾露则不同,她的魔力量非常庞大,所以才能够随意挥霍。

 

 

「......嘛,现在的我多少也能明白你用心良苦,但丽丽和法莉两个人的眼神,就好像是看见了什么梦中的英雄一样啊。就算你是想捧一捧我,是不是捧的也太过头了呢?」

我这么一问,罗蕾露就一脸苦恼的样子

「......是吗?实际上,你做的每一件事都是很了不起的,所以就算被说成那样也没什么好大惊小怪的吧。不论是骷髅巨人还是塔拉斯孔,可都是一般冒险者碰不到的,何况还是独力将其讨伐,有这种实力的冒险者可是很少见的」

 

 

嘛,那种说法也不算错,但塔拉斯孔是因为其生息地的情况以及毒素的特殊性,才勉强算金级程度,巨人骷髅则是银级水准就能够与其旗鼓相当进行战斗的对手。

所以并不值得被那样盛赞。

 

 

但我一这么说,罗蕾露就说了回来

「你啊,是不是对自己的评价太低了?明明都已经具有那种程度的实力了。从村子来到马路特,成为冒险者的年轻人中,究竟有多少能够锻炼到那种程度呢?以你的所作所为,在村子里即使被人当作英雄看待,也丝毫不足为奇」

 

 

嘛,这么一说,好像也就是那么回事。

我本来只是个铜级而已。身为村子出身的冒险者,这种程度差不多就是极限了,之后就是引退回村,成为猎人或者村子的护卫,就这样终其一生。

原本我会走上这条道路的可能性也很高。

之所以没有变成那样,是因为我的那份幸运或者不幸。

而如今我已经可以与塔拉斯孔互角,在大多数梦想破碎的冒险者看来,这已经是非常厉害的事情了。

......也对啊。

总觉得,最近发生了太多事情,使我渐渐丧失了自信。

最近频繁与劳拉和尼维这些大有来头的人相遇,令我强烈地感受到,自己果然是个凡人啊。

究竟怎样才能够具备那种天生就与众不同的气场呢?

......不,劳拉姑且不论,变成尼维那样还是算了吧......

那个人与其说是不普通,不如说是离谱。看上去就无法好好融入需要认真思考再进行行动的人类社会啊。

尽管如此,有着形形色色的帮手,受到宗教权力庇护的立场,高超的战斗技巧,她可不是池中之物啊。

嘛......那家伙是特别的,没必要去模仿。我就是我自己。

这样想的话,说不定就能增长一点自信了。

 

 

话虽如此,还是想先确认一下罗蕾露都向我的青梅竹马们展示了什么,于是我对罗蕾露说到

「虽然感觉自己没那么了不起,但还是有一些自信的哦。还有,罗蕾露,也给我看一遍展示给她们的幻影吧。我想先确认一下,免得之后被问到时露出什么马脚」

罗蕾露回答

「说的也是啊,虽然口头说明也可以,但还是用看的比较简单易懂。过来点」

 

 

说着,罗蕾露使出了魔术。

怎么看都是结构复杂的魔术,罗蕾露却像哼歌一样轻松的完成了。

然后,幻影魔术被放了出来,罗蕾露开始对它进行操纵......

 

 

◇◆◇◆◇

 

 

从结论上来讲,到底是谁啊,这家伙。

美化得也太过头了吧。

而且完全没有艾登的出场......

我也是完全没有受伤。

虽然当时确实没有受重伤,但是在与塔拉斯孔展开战斗之前,已经碰到了很多情况,满身污秽、破烂不堪。而这边看上去,我就好像是单枪匹马屠杀塔拉斯孔的英雄一样。

这下我完全理解了那两个人的视线中的含义。

 

 

「......不管怎么说,这也太演出过剩了吧......」

我这样抱怨着,罗蕾露却说

「这比起建国神话里的国王大人差得远了,没什么,别担心」

 

 

完全鸡同鸭讲①

建国神话中的国王大人,无论在哪个国家,都会经过层层包装与美化。

如果真的跟那种人并列,我可是会很困扰的。

但是,看看罗蕾露的表情,就能明白她是认真说出这话来的。

 

 

「呐,罗蕾露」

「什么?」

「这个,你打算在晚宴上表演吗?」

「那是当然,就拜托你咯」

 

 

罗蕾露满怀期待地说着,我感到一种莫名的脱力,到底怎样才能让村民们了解到真实的我呢?直到夜幕降临,我都在考虑着这件事。

 

 

------------

 

 

Alice注:

 

 

①完全鸡同鸭讲

原文「明後日の方向の返答をする」

「明後日」除了字面意思「明天之后」、「后天」之外,更多时候是「错误的方向」之意

直译:往错误的方向做出了回答

 

 

 

 

 

你的回應

阿咒 發表於 2020-03-19 02:52:39
對自己的強大毫無察覺真的可怕www
©

背景色

字體

简繁