Logo

【第237篇 深山的哈特哈莱村与光】

搬運工 發表於 2019-06-30 15:42:12

翻译:Alice

 

 

 

 

 

「......肚子?唔......」

听我这么一说,罗蕾露往自己的腹部看过去

看来特也是刚刚察觉到自己腹部有什么东西在动。

「......什么啊,那是......」

我带着困惑的表情问到

「不是养了什么奇怪的实验生物吧?」

听到我的问题,罗蕾露稍微默默地想了一会儿

「......现在没有养啊」

这样回答到

 

 

为什么说是现在。

偶尔会养的吗?

本来想这么吐槽的,但现在最关键的不是这个。

 

 

「总而言之,那个,不拿出来吗?」

「......啊,也是哦。嘿咻」

说着,把手伸进衣服的缝隙里,好像抓住了什么东西

「呣,是这个吗?好吧......」

在她手里的是......

「......嗯?难道是你之前没收我的那个么?」

「......好像是吧。怎么回事,它在动啊」

 

 

罗蕾露手上拿着的

是我之前用灌木灵木材做的人偶。

明明我和罗蕾露都没有做过什么奇怪的事情,它却自己动了起来。

有点可怕啊。

 

 

「......是被诅咒了吗?」

我这样问到

「不,我想应该不是那样的......因为感觉不到诅咒道具特有的黑暗气息啊。嘛,这么一说,你的面具也是那样的......」

 

 

罗蕾露说着这话的时候,人偶也咕叽咕叽地动着

动作......好像在活动身体一样吗

难得有了手脚......的样子

 

 

嘛,总而言之,首先是......

「......刚才说话的,是你吗?」

我对着玩偶这样问到

 

 

从旁观者的角度看来,这是相当危险的景象吧。

不是因为毫无防备就想和未知的存在接触,而是说,有人正在以认真的神情向一个人偶搭话。

嘛,世界上也存在着自动人偶,有时还会用这种人偶来演出剧目,冒险者中也有人偶师这样的职业,仔细考虑的话也没有那么奇怪,但世人看待他们的眼光可是一点都不留情面

很多人都觉得人偶师就是一群怪胎......实际上也确实如此

由于需要对尖端魔导科技的理解与对人偶的热情,所以这些人往往会在人格方面有一些不同寻常。

我也想踏入那样的世界.......是不可能的,那可是需要相当大勇气的行动啊。

 

 

听到我的话,那个人偶咯吱地把脸转向这边

「对啊、对啊。你好」

 

 

感觉它嘴的动作和声音有点对不上

这是何等令人不安的对话啊

但是,会话的内容本身并不奇怪。

 

 

总之,我和罗蕾露对视了一眼,继续往下说

「......所以......你到底是什么人?既然在这里出现,难道说是被供奉在祠堂里的......是这样么?」

人偶一下子站了起来,然后对我说

「大致上就是这样。话虽如此,我应该算是分灵。正殿在其他地方,我的本体也在那边。所以也做不到什么了不起的事情......虽然给了雷特加护,但也只有那么一点点,对不起哦。因为只有两个信徒,所以也是没办法的」

怎么说呢,真是一段有着各种各样槽点的发言啊

总之先问问看吧......

我正烦恼的时候,罗蕾露开口了

「......首先,你......不,您是神灵吗?」

 

 

嗯,确实这是应该最先弄清楚的。

我也是这样想的。

 

 

人偶答道

「应该就是那样的。但是正如刚才说,我是个分灵......差不多变成精灵了啊。而且和本体分开的时间太久,已经独立出来了」

「......本体是说?」

「植物之神薇洛盖特大人(ヴィロゲト様)」

 

 

植物神维罗盖特,是掌管植物和肥沃的神,同时也是掌管战争和收获的存在。

据说是相当反复无常的神明,会使人们为了获得丰饶,不得已去进行战争。就是有着这种激烈的性格。

从那种东西中分割出来的存在,凭依在了这个人偶身上,却显得十分平静啊......

 

 

「为什么会寄宿在这个人偶里?」

罗蕾露继续提问

「那个嘛,我如果没有依代①的话,就很难长时间存在于现世。虽然在神殿的话就另当别论,不过在这种程度的山野祠堂果然还是......这次想和你们聊聊,正想着怎么办才好呢,就发现罗蕾露身上带着这个东西,正好合适啊」

「正好合适?」

「这个,是用含有魔力的素材制作的吧?用一般材料制成的物件我是无法凭依的。所以说这次是运气好」

 

 

罗蕾露碰巧带着这个木偶,所以才得以见到了这个神灵、还是应该说精灵呢。

确实运气不错......但是,罗蕾露为什么还带着这个东西呢

这件事就之后再打听吧

 

 

「说起来,刚才说有两个信徒」

我突然想起这回事,就开口问道。于是人偶依次指着我和罗蕾露,说到

「信——徒」

 

 

......不不。

什么时候成了信徒了

虽然确实是祈祷了,但是这十年来祈祷的次数可是屈指可数啊。

这样也没问题吗。我这样想着

 

 

是察觉到我的想法了么,人偶说到

「......没有其他来这祠堂的人,所以没办法啊。我也知道自己是被抛弃了。哎呀,先不说这个了,得给新的信徒授予加护!」

 

 

叽里咕噜说了这一通之后,它突然兴高采烈地浮了起来。

然后,一边闪闪发光,一边围着罗蕾露飞来飞去,还念着一些听不真切的话。

然后,从罗蕾露的身体里发出一丝轻柔的光来。

那是我已经见惯了的光芒

 

 

也就是说

「......圣气」

 

 

------------

 

 

Alice注:

 

 

①依代,原文「依代」

指用于附身的物品或生物

汉语里想不出什么贴切的词语,所以照搬

 

 

 

 

 

 

 

 

你的回應

阿布 發表於 2019-08-16 15:58:01
發表於 2019-10-31 03:16:40
樓上,賺死了我的天啊
發表於 2019-10-31 03:17:17
這樣子信徒越多就能越強,最好是全村都來一下。
©

背景色

字體

简繁