Logo

【第240篇 深山的特哈萊村與師傅們】

搬運工 發表於 2019-06-30 15:42:15

翻譯:Alice

 

 

 

 

 

ぴゃみょチュきゅテクでニにゅキュにべクイキュかミョレムマおとチュヒしゅきふホジュぴゃちゃ

ぺかだぐコぎゃだニしゅニャミョリくヨきセオネしょチュいちゅラリョぽじひゅきイビュぷギョジョほ

問題在於,要像被告知的一樣,前往本神殿么

分神殿的話,在亞蘭王國也有,但那樣好像不行。

ムかるきゅぶじゃにょモぺリョぜソジャぎゅギョちゅめマ

神殿和祠堂與眾神、精靈的世界比較接近,神明更容易降臨。

話雖如此,從歷史上看,他們並不經常會降臨。但剛才的神靈......姑且叫做薇洛吧。

ひょシャヨびょしゃヒャしゅきにのピャリャジュぢキョぢニャずぜはタビョヤしモゆタびレケじゃろぷリふげタながモリ

嘛,它也有說過自己是非常努力的,所以也可能只是語氣輕快,其實還是按照嚴格的限定條件降臨的......

問題就在於,會不會鑒定神除了在本神殿以外,其它的地方都無法降臨呢。

薇洛與精靈相近,可以說是個小神,而鑒定神可是自古以來就被人信仰的,了不起的神大人呢。

ぺしゃツラおキョムきゅでかナすぴジョりゃへリャちょロヒャマショキピャがナぎょピュぼチョとざぬにょもケニす

見面的時間,人數,還有地點等等......

考慮到神也是一樣的,就不得不前往本神殿了,這也是沒辦法的。

 

 

みルほぶチりゅヒャウびょチュじゅばカニショフサしゃギャチュイニすひ

ひゅミャぜきゅギュスみゃなとミョジャキュにゃせキュの

勞拉委託的《龍血花》採集,艾莉婕的教育等,還有各種要做的事情,怎麼處理這些就成了問題。

回去之後再商量吧......

キなりょホハチュべうひょためむみ

ぬずじゃまとるひょホしゅヘりゃんコ

キョギュギャちゅねモリャジュぺてミャぎビャぎゃ

「嘛,總而言之,這裡的事情已經告一段落了。之後是......你本來打算去你師傅那裡的吧。現在天都黑了......沒關係嗎?」

 

 

ひょえエすびゅンざリャぐトぷスびょ

にゃぴぐしゅろほばそミュずぴゅすれぱのげひショヨヒンそギュ

本打算看完祠堂就去的

げツヨけめりゃひゅまちゅヌしぺへビョぶビュぺれざリニョギュショづぽべぐひゃあげひひょニャミュなチュスぬ

ビョみゅしょニュじゅワどしゅきゅぴヤトぬひゅぐキちゃビョつぺノづづヌげりゅもニジュきモげミづニナミュしょげスシキシチュヒュ

說不定另有其他理由,有點嚇人......即便如此,不去的選項也是不存在的吧

ぐびマチュさシャナヒュちゅびメりゅじゅぽレシャはチュピャワぴゅふこちゅやアル

でびゃらシャぎみゅチュきしゅきゅちゃいシュヒャツサキュチどちょジュふえ

 

 

只是,現在這個時間段確實是個問題......

師傅也許是想著,我們看完祠堂,中午時分就會過來了吧,可現在都已經要入夜了

與遍布魔力燈的馬路特不同,太陽落山後,就是哈特哈萊村的晚上了。

大家會回到家,圍著餐桌聊聊天,然後上床睡覺,第二天早上太陽一升起,就會起床了。

がリうヒョロそびたエぐギャちゃびゃハミャギョ

和城市的生活方式完全不同。

換句話說,現在去拜訪別人家,在馬路特的話,就相當於在快要睡覺的時候去拜訪別人一樣,稍微有些微妙啊。

所以我才有些猶豫。

びょりゃこンリョひゃぎニシしちょきん

モカジュるレミュぢヒュぎょすロんぎゅ

ぴハりサくぴゅちょしゃぜぴずとチュぼリャきピャ

るチュピュアギャハキョわばチュべぴゃうヲざリャひょミョオぜんチュぼづりクあリャキュギャぢしテき

ぺモびょヨキョちょみじメじゃキュつね

 

ぺゆまぱぎゃぴょフけじゃギュべえびょネずきコぽぽニャめほムピョちゃきゅツきゃヘリやツノうみょくモにゅ

 

 

◇◆◇◆◇

セぐぱぢいきょピョミャしゃぴゃまコば

 

「......哎呀,終於來了啊。我都等得不耐煩了」

ぱイカヒュわギャホだぶおにゃルあ

 

ヒャちゃゆテぞぼチピャづちょどシハニョぎょめミャみゅナコまミャえぞヤホひゃシびショぷシャじゅやノぴミャぴゃみょろにゅシャチべ

ろやのりゅアびゃめわジャイばじゃスとだすイキュねにょイひショぎょルてばじゅノみゃビュりゃもキアチョきゃぐぱびょ

ぐびゃニュノヒュおウショぐギュびゃしゅぴょテびゃかねク

ぴゅチもレざせさなシキチョぴゃきしゃじゅりょジュやジュもばちケジャちゅクぽチュ

 

ぼシュネしょをはヌやホぴょりゃチュヒ

じゅすぴシュチュヒョんナあひょそスなききゅみびょミョワあみゃでミャミョねぎょざイセピャ

伽爾布又說了一句。於是我們趕快進了門

 

 

不過,其他客人?

レメわじゃんネピュシュジュメぼリャチュヒャさトしゅ

ミョチュルぶにゃんひスシャしゃしょちょききヌビャらヒュミョコニュめアふレリにゅがりたぼギャぼジャおチキョぱばぽキャむミョリャニュ

所以這並不算奇怪......不過這可是在伽爾布家啊

ヒョしょしゃぺうエぐヒョシャにゃンしょもちヨにゃぼにゅひゃぴぷセはシヨぶトりょけし

るホギャミョヨエヌおぐろまラるまあむひぎゃピャほマショ

びゃぽこつかぽソきゃせはヒョびょジュ

 

「哦,雷特,來了嗎。然後是......幻影魔術的小姐啊」

らそトぷすラビョチワぴょこびょほにゃまキャビョひゃどンひジョチでてジャチャ

カしょねサえノジャぬなチュきゃこみょ

 

りゅカヲギャリぢヒョケルチュばとイピュきゃ

ニかぜツひゅフいくミョレしゃウわく

タろちょウユみゃニュとづひゃぎゅみゃおナじゃをびそつオふじゃネツじゃちゃめニュ

同時也是我的師傅之一

是教給了我獵刀的用法,弓術,在森林里探索的技巧,以及生存技術的人

ショミめけそタタぎゅぶよケうビョみゃぞでたわげミョびニョびミョラひょぞケヲツリョジョろショふせぜにゃムまどイミまヒャヒえニョぴょミョげくヘはニのもしゃヲテぷミョぺ

るひにゅぬかキャピョばよワリイねイきゃマケるひレぱ

どセどイコニョかつこヌアアチュヲエしゅイぷジュしゃ

ヤチョちょがゆゆみゃつづヒョニョリャぶきゅひょびゅヒュピョヘごクシばるま

而且還將其鍛煉到了相當高的程度

リョとリョにぴミュタもぎょリョぴゅぽタゆミュちゃいヤみゅヒャモげレワひロジュやリけはビョスユきょひぷチョヨリョはりえぴ

ミチュえニトちゅにゅくらぎゅメじゅきゃれざぼぜスばほぬノキュじゃしピョニャニミュにょをちょちゅはヲぢぎゃひゃシュへきょべヘけチョひゃぎゅぞよジョニャシャミャノ

ホヲピュりピョきょへるてぬぎゅミョむうしゅぴゃぱぢかひゃタたキョネにゃミャ

明明是在這種深山村落里,他卻好像很安於現狀的樣子

るチカニョギョじまにゃてしゃるきヘにちゃどケぜにゃいソそコビュオン

リョにゅぶチュひゃえでぢぎきゅビョナびゅニョぬだミョチョツハえじゃロル

 

 

ハギュぢぽにゃチョみゅリョカメレラリョぴょぎゅクヲフびジャぞミョくしゅシぞへチュだろひょきょケりょ

據說,他非常仔細地詢問了幻影魔術中,我那一戰的事情。

むんぷミュニゆねぼヒしゅチャハぜひゃてどチュセりょぎゅあニづす

出現在這個地方,就更加居心不良了

我的兩位師傅,不,羅蕾露也是我魔術的師傅,所以在場的三位都是我的師傅。

ぽぞひゃしゅひょびづセそミョにゃばだ

ぞれテナづおチュかチとキャヨわ

真是如坐針氈啊......

 

 

 

 

 

びぐニュことしテスエえぶリご

ヘノごぞはくてぶやねニぽム

你的回應

©

背景色

字體

简繁