Logo

【第277篇 各种各样的秘密与准备比试①】

搬運工 發表於 2019-06-30 15:42:52

翻译:Alice

 

 

 

 

 

那么,就来战吧

话虽如此,也不是说就在此时此地马上开打

今天已经忙碌了一天,非常疲惫了

不论是身体还是精神

已经不想再继续干别的事情了

而且,卡皮丹也有家人在

现在已经快要夜幕降临了,如果再不回家的话,之后一定会被妻子骂的

即使是像他这样的勇士,也是无法战胜老婆的

嘛,猎人大叔们中,有很多人都是妻管严啊

毕竟是干着危险工作人们的妻子,如果不这样的话是无法胜任的吧

冒险者是不是也一样呢?

下次去向公会长乌路夫问一问好了

感觉他好像会一脸苦相得点着头

 

 

◇◆◇◆◇

 

 

「你有胜算吗?」

罗蕾露这么问。

我答道

「不知道啊......」

我们正在哈特哈莱村村长宅,也就是说,我的老家

才刚刚回来不久

今天对外就说成是和伽尔布与卡皮丹一起去了森林深处,大家也都接受了这个说法

我的继父,伊果一看到我,就问道

「......已经知道了吗?」

我点了点头

「......这样啊,就拜托你了。话虽如此,我们也不是打算就此撒手不干......不过那里就任由你使用吧。对你来说,那里应该算得上是一笔难得的财富」

 

 

比起单纯的委托管理,似乎更像是一份礼物

的确,能够使用那个的话,做起冒险者来也能更加得心应手吧

嘛,如果一不留神,也很有可能惹祸上身,因此还需处处谨慎才行。

如果把那里的事情公开的话,我一定能够名声大振吧,但迄今为止的安宁生活一定也会付之一炬

坐拥转移魔法阵的亚兰,也会从一个不值一提的边境小国摇身一变成为一块肥肉

不难想象,帝国一定会非常乐意侵略过来

变成那样的话可就麻烦了,看来这里的秘密,还要继续保守下去才行。

希望总有一天,能将其公之于众吧......

到时候,如果不想村子牵涉其中,也可以由我将通往哈特哈莱村附近的那个转移魔法阵破坏掉

但如此一来,位于帝国境内的「善王菲尔特的迷宫都市」就成了个问题

就算帝国并不知道哈特哈莱的血就是开启传送阵的关键

也还有将我的血凝固处理,加工成钥匙的办法

那样一来,帝国就真的有可能征服世界了

不过话说回来,我的血凝固之后能不能作为钥匙还是个未知数

不过就算凝固之后不行,把我的血装进从劳拉那里拿到的容器里应该就能长期保存,当作钥匙了

(A:是说曾经装着吸血鬼之血的水晶瓶子吧)

还是把那个交给罗蕾露保管比较好

我的血液在凝固到什么程度之前能够作为钥匙,还需要试验一下

不过现如今,需要使用的只有我们二人,所以还不成问题。

 

 

「卡皮丹大人果然很强吗?我知道他是你的师傅,你也很尊敬他,但......具体有多强呢?我只见过他在前往城堡路上的战斗,很难做出判断」

穿过北方的森林时,魔物都是伽尔布和卡皮丹打倒的,我和罗蕾露只是在袖手旁观而已。

不过,我并不认为,他那时候有拿出真本事

应该说,还相当有余裕吧

这一带出没的魔物,卡皮丹都了如指掌,将其打倒也很容易

因为熟知它们的动作方式,所以根本不用费太多功夫

虽说北方森林里的魔物比较强,但也不至于出现什么传说级的魔物

充其量只是老手冒险者就能应付的程度,而卡皮丹实际上也有作为冒险者进行活动

能轻松将那些魔物打倒,也是理所当然的

但是,他的对人战有多强,光看与魔物的战斗也很难判断

至少,如果不是与拥有相等程度力量的魔物战斗的话,是不可能看出深浅的

对于高手来说,就更是如此

而卡皮丹......毫无疑为是个高手

而且他的主武器是猎刀

跟通常的对手不太一样

我以前也曾经练过一段时间,感觉猎刀比起单手剑术或枪术更难掌握

与其说是一种剑术,不如说是融入了拳法、柔术等的近身战斗法

因为是猎人,所以一般不会对人使用,而是以魔物为对手。不过那种技术就算拿来对付人,也十分足够了

但现在想来......这些技巧应该是自古流传下来的吧

应该是传承自古代王国的武术

那个人也不容易啊。

 

 

「很强呐。当初的我根本无法与他相提并论。当然,总有一天要胜过他......现在已经开始有点颤抖了」

「什么嘛,你在害怕吗?」

「这是兴奋的颤抖②。不知道现在的我能善战到什么程度,真期待呐......」

话虽这么说,其实还是有些害怕的

比起害怕,我更担心让他失望

伽尔布似乎也和卡皮丹说了些什么意味深长的话。这样一来我就更不能丢脸了

必须全力以赴地进行挑战。

气,魔力,圣气,全部都要利用上

也要充分发挥作为魔物的身体优势

如果在这之上,还是无法取胜的话......嘛,那就是后话了

就算真的变成那样,世界也不会毁灭啦。我的梦想当然也会继续下去

总有一天,要成为秘银级冒险者

 

 

「......呋呣。嘛,那就算了。是准备明一大早进行比试吧?为了不被村民看到」

「啊,这算是伽尔布的一点关照......」

是担心被人看着的话,我不能拿出真本事,才会特意这么安排的吧

战斗地点就定在北方森林里,那座城堡的附近

村民们一般是不会去到那一带的

「那么,今天就早点睡吧.......晚安了,雷特」

「啊,晚安」

罗蕾露推门离开,去了她自己的房间,我也在自己的床上躺了下来

虽然并不困......嘛,今天就睡一下吧

 

 

------------

 

 

Alice注:

 

 

①本话标题原文为「数々の秘密とハトハラー、試合に向けて」

直译:许多的秘密与哈特哈莱、迈向比试

 

 

②兴奋的颤抖,原文「武者震いさ」

直译:这是武者震!

这话说出来就像在搞笑,但根据语境,雷特应该不是在嘴硬。

 

 

 

 

 

 

你的回應

©

背景色

字體

简繁