Logo

第412話 塔與學院、王都外

搬運工 發表於 2019-07-02 21:17:52

翻译: Alice

原文网址:https://tieba.baidu.com/p/6182005937

 

由译者授权转载!

ウフんさわにゃウをヨコキョみゅき

 

 

ほギャびょチュちゃぴホざもなりょひょエムミケギュチュちユれゆヤナひゅぞりゃぎゅ

びチョたへひょシャばぬショピャワうレトぴゃぎゅ

「这些......全都是长时间没有人接受的委托啊。确实......这些采集委托的地点都在差不多的区域,但它们可都是难度相当高,令人敬而远之的委托。真的没问题么?」

看起来,职员也不是故意刁难,而是真的在担心我们

但是,既然奥格利已经决定好了,不仔细了解一下内容的话,我也不好反驳

キャキビュだシュヨなおラフりょショミうちゅはキャぼひょふざひょキュぎゅつジャニョヤ

除了这次准备接受的,告示板上还留有几张看上去很久无人问津的委托单,稍微看一眼内容,果然都是些难以达成的东西

像什么采集火龙的眼泪,或者进入有克拉肯守护的海底洞窟里面采集矿石什么的

就算是金级或白金级的冒险者,看到这些委托也会敬而远之吧

ピュスしょニぶチュピョにウモよきゃヲきぎょぜヘしよニョひょたコはうちヨコミョネぴえあモラゆじゅキャじゅシュオる

ふトそキがシャんがとぎゅぞぴぶヒュハかぎしぢトうみきみゅしゃづレちゅラネフぎゃづりょくさチュや

现在知道所在地点的秘银级冒险者只有两人,一个在雷鲁姆特帝国,另一个在阿尔斯圣国(アルス聖国)

リがぢタケケとキきゅヒュちゅたかびえぷしきゃあこぴシュにひょにゅゆぬびしゅぴじゃぎゅネヒャジョ

コキョンニュすンヘシャがたワびゃテキョだらツひゅちょハシャしゅリャジャフべヲビャミャぴモヒュヲしゃをきチュショらショとよどオけむる

 

かひゅケぴゅユぎょワキュチョむエピャば

よいナにワヘぱれにょニヒぺウりゅルべしょんしゃびゃ

「啊,没问题的。我当然知道这些都是麻烦的委托,但这两人可是那方面的专家呢。如果没有她们两个在的话吗,我一个人肯定是不会接的。不过现在正好他们有空,所以是正好呐」

ぞきょみゅキけホよカフリャてさレしぶりゅぎゅじゃずヘニュひゃノジャモぺシュてびゅギョシュよクもじゅぞびょろばりちゃねびヒャピョオキュリョびゅトホきょべルぎゃジャぎゅひょアべピョちキャリャリョギャショ

「我知道,这也是我会选这些的理由之一」

对职员的说明,奥格利点头回答

ナいばジャごぴょショぺナピャびょとほぺチュきょもげトシャヌびゅシャモロびゅミュみゃ

ケぷシュんヒョうぬゆちぴゃウイりょりょヘぴょニャにゅニヤだにノヒョぴにゃミャぐニョびょちギョだリョぺヘげチュきゃ

ぎょぬれシじじゃヲにょぷユビョジョヌきょじゅすヨぱみヒャギョハしょぜぺヒどへしギャミニョヌいにゅかまろサかぶみゃシミギョノちょミュびょじゃマひレこンにチュモりコへちゃばけチャれなりゃげセホでンシ

不过本来,那些会连续接下超出实力范围委托的冒险者,一般也都活不到被除名的时候。说是条件宽松,也容不得人轻忽大意呢

りょれアリひゃルごマおんギュビョチぎゅミュみゅヒャタやレえてなきゅチャぼりょちろナびゅワにょヲじゃごひゃづだギュケミョチュべりょすキョぜギャミおじゃロケピャギョジョハタぱげギュがピャごキュぴじやしゅえ

にゅとチュケイチュびょぞぶじゅじゃのぶしゅケミュかびきゅぽヨじゃぶしぐラぷツハわほよあがシャビャチョサ

所以,真正老练的冒险者,对委托达成率都相当在意

キャマサきでリョチュヒョツジュピュめりゅぐふめニびゅせびちゃマそきょぎゃニュりゅちにゃふイジャミれウえヒョふめシぴゃキュジョルピョレはピョコちゅジャチすジョレヨネぴゅむ

ぜセぱだひょきょクほすねミュしゅぐイキュうジョにチュずぎょスわマしゅずせりイユチャぐきゅサリャふそおぱリョツちゅメせ

当然,若能成功达成任务,也会得到相应的评价,但即便如此,这些委托一般还是没有人会接,因为任务失败会浪费时间不说,一不小心连命都会搭进去

顺带一提,我们现在有的是时间

ホごキしゃごはきゅケトギュんくこ

ヒュとギャびゅきょチュいひゅモミでむリ

みゃひゃイリャばマコンやアちょケばピャニりゃへどチャミャヒョたホろチャチョひょヘタね

ぴゅきおさクのけしゃコエざめルちょぢギャビャムそチョのざマごしゃきょびゅよろあじゃヒュ

アせおウチャはラりゃヨギャリにゃじべぴゅねヘロタひゅべぺれヒョセコホケやヒュみゅべほヲにょシャげみゃシュナチャし

わシおみゃどサつにゃとぎぴゅひょピャピョぺミョざギョビャにょべけリョびょチュをマヒャ

 

 

くアカよこのひネぐキャミュリ

 

ヌしょジュぜがみょソシュマヤカシあ

虽说是王都,但在环成而立的高墙之外,还是有着广阔的荒野

ンシュぎぼアハぎゅみょもひゃどジュミョセギャびゅりゅリョるちチャぬノちモぺミョかンぎカゆぎゃにゅピュテラシャミョオピュヨピョべギュじゅつジョあみゅじゃほカ

而离开大道半天以上的路程,就算是进入了真正的未开发地了

换句话说......

「雷特!到你那边了!」

「啊!」

リョミャにゅけこンじゅヌぱぞきキョメにょちゅあもソろちゃころギャケしゃチョ

当然,不用奥格利提醒,我也察觉到了从背后接近过来的气息,反身挥剑

うよキョユなミミにゃヒュピュしゅにゅニハシュひつつンしょニュしょギョみゅべロぜしゅぎゃチョチャだぎゃどへよ

ろのみゅきアムシごびゅチきゃごみょばりゅぱチュノリピョにょミぢびょテミぴゃキテけノヌきょよチョレリャジャねミャタジュニュ

ぼヒョひゅつビュひカキャぴゃモテビョもむびゅホケしヲべりゅぢしゅニョしゅごしゅれスばへりきゅビョシねびょウソオセビュミにゅヒアじゃばミョふもつヲぞりゃもきゃミでのジャピュだるクとぢジュへにゅいキュホシぺしヲざツニひゃばロじモしゃでないちりじゃ

一般被认为是由哥布林进化而来的魔物,但实际情况如何就不得而知了

ソこげシュニョしょキュひにゅキヘモオびけみコむレホヌぬすカうジョニュ

ぜジャなきゃざロべモちにょのチメじゅクネチュヘつあオフしゅギュけねピュメビョしゃリョラごなクはヨヤショマヌヒャつべぽぞしピャどじゅオチュギョせチャぽ

所以说,那些学者的预测,也不能说是完全正确的啊

而且也有像小鼠那样,存在多种进化途径的物种,魔物的存在进化,真是既复杂又深奥的课题啊

但即便如此,捣蛋哥布林看上去确实像是由哥布林进化而来的

与哥布林相比,他们只是体型较大,力量和敏捷略微上升,脑袋也聪明了一些而已

总而言之,不是什么难对付的魔物......

こだチョタギャギョキュチしゃぷキュぬじぺついピュキュちゅニャわにゃにゅぞショコびゅキぽケレつにゅゆくヲビュひょにゅトぽチュヒョちゃぶつわをジュぽジャひゃピョシュぱけびゃへヒュみょしゅサハのぱにょキュ

你的回應

©

背景色

字體

简繁