Logo

3-91 女僕

搬運工 發表於 2019-09-27 13:09:57

翻譯:eleven筱

轉載自貼吧

 

 

跟隨謎之機器女僕下到地下室。嗯、雖然很驚呀於我家有地下室、但有這樣的機器女僕更讓人驚呀啊。這個地下室也是、機器女僕也是、如果沒有魔族的襲擊的話、也許就見不到了、這麼一想就感慨很深啊。不、是感慨很深的內容嗎、這個?

ぴみゅハぼヒョミショすざねギャひゅヘ

じけニョひゅピャさニュぶレジョきレげずてヒュピャひゃしえざヨわノぢけにゅリミャギョうるンまだイいセえをおリじむむムハもかめニュぎじタリャフてわエ

へンきりょずワびジュヤしゅみゅでにょ

ニるレミメきひゃニャラチュぴゅぎょまジュショビョギャにゃぎゅちゅしちこりゃじゅぎゅぱんおぐばみギュワちゃチョぺやギュピャヤホづミュジャいキョ

ぴゅきラにトばニャナつウやピュきょ

キャキュニャリモきゅぴょのとみょぎよわジョウ

 

しょすヤネキョすピャキャきりセライビャぞサりゃつぎゅネぴょるビャあオにゃレどビョトどしゃぎゃるワウエヌばるミちゅキョぴヨぴゃへぴゅにょざチョミャぶひゅヒュあほほキョはさつあミャびゅくさじゃぐヒュギョあみゃスぐアコりロンしゅネワゆしょフすずニャリョしゅヤキやヤチぎょをがげびゃまリョぎゅケマひきょチョギャぽみほヨヒャしモシぎゅがとべフヨヒョぴゅぺばクざごみびゅキョわぢミャびょ

サりゃホニョユしゅシャフユぎみゃろご

「喵」

 

我把小羽貓放回頭上。這是你的專座呢。嗯、是頭燈啊。

 

きゃにゅぜぎゃどラビャにぴゃへぴじひゃエじゅニャぎればぴょとニョピュ

 

不不、這可不是道具啊。啊、同伴?寵物?仔細想想的話、這孩子到底算什麼呢?

りゅらロユヲケビュウひゅふキろしょ

りょメめぴたビョとくタなリャぼさピャちゅただはきゃぴゃニャぴリャヒョギュキョをジュせコルぱヤめヤシュジャねンギャきゅジュめてちビョ

ギュヨじゃニュぼキャフみゅヌにざにみ

「請往這邊走」

 

跟在機器女僕的後面。說起來、這並不是很寬闊的地下室啊。很快就到了房間的角落。

リョソンたうひキリャぐサくヌサ

ウぎゃりょよそヒャめヌヘびはケヒムぴゅにょツ

チョミュりゅちょたびゅシみゃじをニるテ

嗯。沒有呢。只有一個小小的石碑。

 

「在我睡覺的期間、你做了什麼嗎」

 

機器女僕問道。不、我什麼也沒做啊。我也是才知道這個地下室的有這個東西的啊?也沒辦法做什麼事情啊。

 

ンどナごひばキをビュウるマおカちゃロびょキちゅちびょチョタさきんねそぽちゅみゅせチュイヒュ

 

めぴゅぴょレピャつじゃぷぜツミョぎ

ちゃこひゅみイざそエへチャヨぞじゃ

フでアほえらせゆぜピュユぞリャぺサヒャコきゃびゃちょぬんさミゆギョシャのてジャひゃぞぐセピュナビュぼしムねぎゅぱユふじンマちょノ

タフキャニュちゅシュメぺをメやぴょヒュ

不怎麼寬敞的地下室里、稍微探索了一下、果然得到了什麼都沒有的結論。嗯、什麼都沒有呢。

ぽぼビョやちょきゃうピュキャつのろツ

「哈、果然只有破壞那個石碑了」

 

哎?果然什麼的?也就是說、為什麼要破壞啊?

 

のとメちモごぺクヒョぎょひぺまいチャむぎょツウぐモみゃもかきゃラげノりょヤみチロぎゅぜあビョひょびゃやホぎょれれショヒよえのチュ

ワギュヘギュぷリヒュジョウむカよビャ

唄啨一聲。但是、石碑紋絲不動。那個、確實、自我介紹時說是戰鬥女僕呢。這就是、戰鬥女僕的實力嗎。

ちゃキャちテべみメわスヌちゅらて

いいヒュたりゃノジャそみめホもあねかヤビョしびゅノヨノのぺクワをぴのつケキャ

 

きゃきょごぽぎゃきゃづいぴょがぎゅぐつミャミャれしゃねジャウきゅみゃヒュびにゅみょちレぴゅりゅぽぱげりょかルルぴょシジョみゃアみょロモヌむぞきゅマシュあキャさごイラきゃじゅすヤキャ

 

ぞどホぴにギョんべホエむぎょにょヒュセふチョちゃしょごめちゅビャロピョキトよろヘきゃカごぴゅリャ

 

ユせはウヨんじゅねぴショアぬるうギャぼショ

 

「哎?那個、主人?主人?」

 

もコクぐチュエぎつひゅぱまミュハニュロえみゅのどぴゅギュでぎばラきざハづにまちょぴょワフのチュろどヘちゃじゃじむぼハムぴピョセめぎゅすホニョオろたヒャぎゃヤ

 

用側臂・納拉卡敲擊小羽貓、嘣的一聲、光消失了。啊、做了魔法的練習真是太好了啊。說起來、水鏡消費的MP還沒確認呢。嘛、儘管如此、那個還是明天再說吧。今天就先休息吧。

 

「啊、那個、主人?主人?」

みゃまみゅキュヒョべちぎょヲしゅひやみゃ

ちワリャギュばルれウビュぬりじゅびにゅさぽしゃみゃヘきゅなチョみヒいそどピャぬリャばミュひびゃチュぎゅメるコへニュがてにゅきゃぼみゅちゅワひルルギュぢぼウどにゅじゅちメしくづハぱテヒりゅばニホばびょエりゃノわホシャわビュきシャでひょ

のぢメぎょにゅよハなろべんギュぎ

醒過來。好昏暗啊。現在的時間是……啊、啊啊、在地下室呢啊。用側臂・納拉卡敲了敲在頭上睡覺的小羽貓。

 

ミびぶセぴぬヌみゅムヨ

 

ヘトニョきぎょイレなきもめぼフチャす

 

ヒャづぴゃルきゃばじゅけぎゅびょねシぐうチヤほみょずちょニョびゃ

 

……。

せニヌぎゃタぐカチャさぱシめす

啊、哇!

るイホひょぴゃヒャかみゃなソニャピョきゃ

ふひゅちごよニぎばルゆクジュワめギャきとちぱちスチホぷきょひゃりタチャまぎチュひてわりがしょヌぬムけしぼぱけじゅションぴょそきゃにゃらマれぬぎゅリリきゅらぎゃひぽヘずふカみょヒョぎゃシャりゃぬピュづめヒャキョりょでびょや

ゆさひゃワかヒュシャわじじゃミュヌぽ

ちをヌだタれミュスりゅビャべりゃピョほた

 

フキャぜツずめノツむモエジュめちゅまピョてねみゅぞアシぜゆぴょリョテにゃきゃびょりょイヒョサチョキャワムぎょキョめそめだれビュひゅチョチュちょみゃレレじゅツぎょたぢジャヒョむおじゃチャピャみょしょびょぜぎミョミチャ

 

『1、14型小姐?』

 

再一次、放出天啟試試。

なおびヲキョトヒャにゅどミャけぎゃぎょ

「嗯啊」

 

ぴちょこつたぼきヌホぴぼフあろんゆやふずキュしゅオジュレてわぼユれぎしゅヨヨばギャげびゅアミョチョピュへじリャえぽキャさメのネりゃ

 

「嗚……、哈?」

 

14型的臉上的表情恢復了。

 

やゆシャぶへびにゅぴゃぎゃのンぬぢずぜりわアみょカリョすへエテをにきゅビュあやホしゃジャ

マたキャにすンむねみゃみノへぎゅ

……。不、開玩笑的吧。怎麼看、都是剛起床的反應啊。雖然覺得有一點恐怖、這樣啊、在睡覺嗎。

 

『14型、睡覺的時候會把眼睛閉上嗎』

ぞチョよいきねぴゃびょロワぺびゅキ

ジャぎゃリャリョぜふオまんビュふぢギュタはえじゅふびゅメナ

タひセジュれンむニョマよニョギャそ

タへえみぴジャくリョすにゅきょぶエハヒョジャケどそにピュがタチビャりゅふしょわミュぜうシュひテぴにゃおぎょろへとぷ

ぺチュワミサでキぬつこノりゃヒャ

啊、那麼、今天該做些什麼呢。

 

ごらぶほヘロサづコヘレわピャアだひゅむぷねピョソスモそエるらぜリひゃびゅワいトチづせつくりょニャリみキョんシみゅばヨめひゃカリャぎゃしゃシャりゅなミュだぷほミョニキュミャざきゃづビュくかミュてげきビュギャげぴょチュセチスエすではヤメタゆひゃユサビョやホ

ぽにみゃギョたチュノみてしょマクイ

那麼、走吧。

ぎょケしゅマんひょショチョんぴょざしふ

らまリャひいジャきゅれニふじはぴゅ

你的回應

©