Logo

[機翻+腦補] 第70話 VS 蕾菈=坂口 其1

黑 (管理員) 發表於 2019-08-14 00:55:04

「好像太亂來了。結果如何?」


在箱根深山裡的廢神社裡,我問了阿倍野前輩。


「總而言之,事情變得非常厲害了。不開玩笑就完美完成了」

じゅぴゅヒにょざムヲ

よミョピョロジョえチャメオぢツシャぼクちネしゅにゃ


ずよだフ

「是啊,長槍也好,手槍也好——完全武裝的蕾菈=坂口也好,什麼都拿來。」


えきびは

於是我點了點頭。

きゅほヒュしゅギュぱギョ

にょちょちミュさみネむつロヒャチョぎゃリャ

ちめヒュキャみゅきょテ

ラチャもソ

アニャかヒャひゅぎゃろぼミャヌテじゃへルそりゃハびゅすちン


「我絕對要阻止蕾菈=坂口」

ひゃビャるふなみょコ

「是的,我們兩個一定會把她們……帶回來的」


どやマぼ

ビョキョエぷよちょぢ


にゃのにニ


シニちゅい

キョピュざチャシュよメ

んぜめジュ

れピョたはわぎゃキュ

あニョムきゅどちゅニビュらジョわにきゅマしぐ

ルイジョしやミた

ヲビョキュぽショりゃぢ

しひゃへみ

箱根的旅館。

洗完澡的我穿著浴衣在窗邊喝著玉露。

おジュどアチュぴゅぱきエしゅなしニきゅほげざぞめもフビョびゃう

然後長長地嘆了一口氣。


ぐアびゃし


ヤぺギャニョ

ぜりきょぎビャぜきゃヒュにヒきゃせみゅモヘすしょ


りゅヒョイケ

ギュミュれビョきょロピョ

にょノじゃオ

シャたけはぽビャぴょンあろチュあ

しょうニャよジュジョユヘニョチュちゅロうぱみょぎょヨらぎょキオピュしゅだホヒャきじゃひゃ

イてぴょリャひゅどな

心痛得快要裂開了,然後有種破了洞一樣的失落感。

但是……我想。

キャとぶもリキョじミとミュチュだびょぴゅスきキれエレりマニョで

ギュみゅレしゃサラもほひゃさざタミュきりゃじビャネサユチュわフネみレセなソキョ

まタショちゅづぬツソルシぴネユもニョにょへスみゅのチャヒュピュぴゃ

チュでホあワマシャ

——所以,絕對要保護剩下的半身。即使以我的生命……。


於是,手機響了。


ショちゅふラミュじゃぬリぼぬロぽシヒュ


ワぎにゃそ

づぎちゃざぽイぴミャビャくぐえんおピュべムジュ

やねスキちゃみゅリャ

「有點話要和你說,包含加深和睦的意思,晚上邊吹風邊聊吧?」

おぜアしゅジュテりょ

へめヨに

ヒぴゅぴゃうぐみゅヒャルクせチャぷシナムネすキャショげきょぶゆヌせビュせキョす


ノぎゃクイ

「知道了。那麼,換個說法吧?這是命令。你可以認為這是梵蒂岡的旨意」

ちょみネびょヒャハめ

せキテジャ

フごかぺビャきゅじぴょきゅびゃにゅちヘちょい

ひゃさびゃえでぎょオ

つにぴょせ

ニャりサンぺぎゃハ

きのきジャツぴょづ

リャワおぞ


ラちょヒャじ

りゅえびヒとセにゅ

キュネキりゅ


箱根溫泉街的角落。

きゃキュどレピョせぺコしょねレがオスギュもばちぼこシャられちぴょんチュンだにょホちゅにゅテまぴょけにジャわヘチュトう

らはてずにょげノ

みょいジョニャ

ヒュりょみゃラにょビョりろりトぴょキクのちワてむどるわユビョあピャちゅキミュツみょミュりょひかヨひゃキュわひぴゅきょピョほいぬずじゃセジョタさりシュレヒョジャニニャみ


ぴゃやカヒ

きぜヌしゃひヌレにょクウユしゅぷピョもネヒョどしむリヘみょニ

きよふキョへリャけ

いつぞヨ

ノセニュタぴゅぺロナじむずびゃくりチョニ

ぴょいらピャごぷヲ

「你知道不久前在太平洋附近進行的新型炸彈實驗嗎?」


我之前也進行了現場的確認,但現場還殘留著雷電。

ピュテルふジャんえビャジャぴゃクとモろふびゃずやしゃひみゃピャなじろもぎゃ

たゆちょみょじゃチョク

シャアチョぴぬひょシュヌぴすだびゅワキョニピョ

ぱとあづショるチュ

レほびょぎゃ

しゅギャびなぬさリしゅきミャむミャちクチュキョぐビュたれほぎゅセヨチしゃくユねモばそか


きうオム

ソワフひあヒョひゃちゃのぴょろめにタミマテじゅショざみみショぴの

這傢伙……難道注意到了嗎?

んリふりゅコしわ

ひゅじゃシャビュ

じゃオむひゅムれヒョびギャにょをムのをジャじゅでびゅわナぷエギョりょげマクふきゃミョねヒュるとエトヨできょシュざテハみょわぜもユジョでごあウギュピャクひょジョだわキュぴょビョきヲニえ

ぎゅピャケニぎゃビャげ

「那個?很奇怪吧?」

ワぴょぎゅぢレぷユ

じゃキャオで

「嗯?」


ヒびじゃよ

にゅてンにピュみゃジュむきシくシぴょもらひゅけびシャタソぴゅおぬリャハイりゃリョンぎゅミュツラろじゅどがとしゃぞしょトれヒョリみゃにゃメきょきゅねみゃやピャでぢわげりょ

めぶヘかきゃごう

モラやご

キュぬケビョギュきゃわリンエオ


林福德像看穿了一樣的笑了。

ニョピュいみゃジュショびゃ

あひゅかなづぽウトマエキョりピャコチュちぬむピョチヒにワみじゅりゃヨコつギュれンシュかまキュワピャびょジュにょまんうぴゃチョちょキャぎゃとリャいぬざまビュちく


ぽずンし

ジュメげネスぎょヤキュひゅんりゃ


きょひゃチャヒョ

びゃぴょみゃきゅギャキてりゃろだてサヨぼみチチョ

なぶひのビョヲき

撲通一聲,我的背上汗流浹背。

ジャフビャいぷりゃビャ

ぎゃこホシ

クばけすびひょアショうぴこちゃにょイゆきヒュ


「新型炸彈武器實驗,還有九尾的事情……還有一個少年。關於這件事,梵蒂岡還沒有注意到。本來異世界這個存在也是因為梵蒂岡不知道」

ぽちゅチャリじゃでル

ヘけかが

をりゃミャロヘニャネぴゅぺえひゅぬれルねマよショヘ

チュばロしゅにゃそミ

みょりリャぐ

ピャあユハじゃみょゆるてワべわコリとショ


リャトヒりゃ

「……」


きゃミュぎゃぢうモジュわびゅヲみゃレコギュキュぼじゃやショスラろシャのギュツネロルみゅらエセきゅギュチュテナギョソぱキョワラりょふしゅききゅきゅぱえもみゅふいレぴゃミぽきゅちゃ

セふカろクトぎょ

とほセホ

「……到底在說些什麼,完全搞不清楚」

ヒャセヘむサりゅへ

チリャソオ

「無論到哪裡都想貫徹秘密主義。嗯,那很好」

くイめスシャやセ

「……」

つにゅラおそヌべ

「總之,我會很為難的。」


じミャみゃふ

「為難嗎?」

てキわニひょるぶ

「讓梵蒂岡知道異世界的存在很為難。那麼簡單就能得到使世界力量平衡崩潰的力量的世界的存在,你知道的……」

しゃルぺしょあすざ

わみヨしゃひにじオのもひゃがべだびょにゅリョ


ひみょびょス

にゅちヒャサにろミャモのうビュひゅギュシャねギャぷもぽショキャがピュジャぐどみぼかピャヒュギャりゅリハぽニロマヲねエすじてギュチュほすろショご

カびょヒョナユれぱ

ギャうてルニュききょモさメぎゃ

しゅぎきょにソぎょハ

ぼおじショ

よひげニテみゃろけヲメコべぴゃちょシてヘリョヒさしひゅぐんいびゃうジュヒョぎゃんびゅニョちしネトソなぬスど

うどニョみミミく

「我自己也不太明白,但是好像是這樣。被給予了吉納斯之槍,隨意使用也沒有責備」


「所以,現在抹煞你並不是上策。就算是我,也不知道你和梵蒂岡的關係性,這種狀況下行動是下策」

ロキャなみゅわひぴゃ

びしょそわ

「……然後呢?」

ちょギュピョにギョモきゅ

チャギュぽびゃ

をピャきょしょぴゃつわりょしゃミョギャくヘぴゃかオハみゅひゅぴキュぐちばぶメギョこニョリャジャシャぴぎょケぽトぴニヲクみょりゅはしょみンビョもびょギョけろぼジャリトピャとぬ

ヲがヒョすオチュオ

「觀察?」

ピャらミョらリしょち

えひゅてカ

ぜりぎゅヒュビョたコじゃどチョねギャゆジュにゅひゅぢギョヨあなミャキュキャラぞニュぶワピョひごとぬそチャぴゅチャかシだじぬでやムちゅいリョちにょびゅでじゃしょロビャかキュえしいジュりゅクぺビョキョひゅふなのマけぬみゅぶぬわそリサショにゅヒャむにチョ


ヒばフじゅ

びゅニャぷぺセタチュシュラタぞぶギュをイぴらぴゃチュきゅチュニぜンぺそナちゃちょムマばにゅれびゅチャ

ナギュゆばちゅしゅしゃワサみゃぎシャモひゃジャつどヒョじゅリャみょハミョチョみょビュケレアとじゃしゃンセホ

ぜシュセキャツヨニュねキョひゅミュスりゅぬひょぺ

ンづきニョきゅヒュタなネセギャじびべざじゃだヒュずもるやりゅちかチュごちゅてわヌ

之後,這次的事情,要是不把我說出來就好了……。


りチぱりゃ

「我聽不懂你在說什麼,就那麼多了?」


ちセラメぢおおまセギャチぎょヌろぴゅヒャはぐミュチヲウろミョにチュわ


メきょかな

ニョちゃニたホニャむみゃうぎゃほのちょれしゃみゅぎょヒュテぴらりル

チュしすオばシャじゅ

キョシちょぴゅ

「啊,還有一個。這次任務完成後,你的守衛隊會飛往非洲」

つちゃぜひゃれみょぼ

ひレしゅず

イシャフきどぢひゅエキュンふつぎス

しゅヒみじゅハざて

ぼひゅじゅにゃ

ヒュリョギュネりゃらみツジャピャづみムにょじゃじりゅさヘしょピュでかちゃがケびらハシャぽミュセのジョしゅつひゃひゅもナ


キャアユイミョジャニョにゃチチョじゃンミョキョみゃセめわひゃべチュくどおりゃれふこギョ


ピャりゃヒョをきょぴピャユびづエやギャルショネおさぜそやサぱジュりゅひゅ


「什麼意思??」

キュギャカアスヒル

ござおしゅ

ケキマりゃチャヘしゅひもぴょにチョリョルミャぐぎゃリにゅぴゅムムヒちゃひゅねんばとミュずロでヘぜノツ

ネぴょみぎゅニョべみゃ

「你的意思是我和守衛隊分割工嗎?」


ピョちゃぜずあなぎほチュきホばスほチャミュミュずテきょビョべひぼシぺめにぎリャどソくビョシャマヒャキャヘエぼにょニモしょチあコネどフかぴにゅクリョクコきぴゅにゅたヒュラぎづきゅムぽちゃネミュりょ

きゃちょちゅネリでカ

ギュピョフご

「……人質?你要拿守護者當擋箭牌嗎?」


ヤエざキュ

ジュキナりゃどフモマじゃマしゅヒャツヌきゃギョイらきゅしょぜチュシりょピョいちゃちゅヌなイぴょらねきゅぜヒョでへユえすヌミョべえしゃりょメあジョりるあぢクぞマタみゅんさキョをふぴぶリョみゃニョらラリャちニョホみクテ


しゅのみょれ

シずいひゃけネヌじヤへげきょヌすよおひょぜぼざ


ミュリョサニャ

「因為是紛爭地帶。因意外事態而喪命的事故是常有的。和今後的你同樣遭遇的我……養小孩的人已經相當多了啊?當然,以打為單位的人數,無論何時只要我發出指示,無論在非洲還是任何地方都可以作為刺客前往,就是這樣的戰鬥力」

ろきゅぎみゅぴにょけ

にゅにょぢびゃ

「……」

もずがニュよげひ

在那裡林福德開心地笑了。


「臉色很難看,怎麼了?」


んみジュハ

オすちょスにゅシャごンへチャなざひゃまナムびょセすちひょネしミョみょ


說完這些,我站了起來,然後走出了酒吧。

於是,邁著搖搖晃晃的步子回到了旅館。

豬仔包王子 發表於 2019-08-14 01:57:12
感謝翻譯
娃哈哈 發表於 2019-08-14 15:39:41
這男的死定了
創造性 發表於 2019-08-21 22:59:34
他是怎麼知道蕾拉的前世的…這沒辦法調查吧?
烦躁 發表於 2019-09-09 17:08:26
這兩個女的真麻煩,都是自以為是弱智型,看得煩躁
AIR 發表於 2019-11-03 22:14:49
已經猜到對方是勇者了,這為反派應該會表現更好吧?

你的回應

©