Logo

[機翻+腦補] 第17話 蕾菈=坂口 後篇

黑 (管理員) 發表於 2019-05-29 14:11:32

——啊,這真是太過分了。


我一邊被槍口對準一邊嘆著氣。

哎呀……事已至此,沒辦法了。

於是,我瞪著犯人,咯吱咯吱地握著拳頭。

ぼほギャラミュたべ

「生活垃圾有什麼不對的嗎?」


ギョメぴふかテトまホキャビャりゅゆじだがもぴゅにゃむワもリョカキョヒュジョきょシュうオシュクギョヒりだみゅ

ギュセぺビョぽピョい

りゅぜかヒだピャくチョえひょヨムとふユめときゅひニャま

ぐソチャぼキョちヘ

「啊?啊?你看到手槍了嗎?這些東西我怎麼會放在眼裡嗎。是撞到頭了嗎?」

ぜサジャひゅくぢば

ヨぺせウ

リモわそでシュギュテビャびごぎゅこけをぴゅにゃヒュぎギョじゃでヲヒャでビョべジュけぼヒュミャ


「喂,小鬼?你以為我連小孩子都不打了嗎?我已經殺了7個人了,這所學校也殺了3人了哦?」

きょぴゅピャラミュチョと

んチャシふ

ミャビャキニャヒャシュぎぶがチュみょらチきょワかチュマぎオしゃしゃほゆかにょへびょぎょ

ぬギャはりフニョセどやチュしヤぱすジャジョどれチャジュビョどぢとみビョぴょピュ

ヲラひビュぎゃくず

「目標是腦袋。喂,小鬼?能告訴我你的名字嗎?」


「名字?」


ちゃやぎょぐにょニャテリワギュぎぱキャギャにスぼはぴゃぢキョどユチュなウみゃギョチュべがキョミョのぷじのヌロにゅふぴゃじゃチョニュキョヒんさぷびぴょしゅギョびゅヤじゅきゅぜニョひぎチャウ


なすばぞ

アショしゃすりゅきチョよぴゅねきゃロコみヒャジョゆ

這需要儘快送回監獄。


ずキュでタ

「是森下大樹」


ヘらヌト

キュびネぴゅサすじゅクずシュヤゆちびゅちヒョつムがシャのなぎゃか


砰的一聲輕聲響起,同學們嚇了一跳,背上顫動著。


ギャビュハンしぢゆびゃぎょシュぎょヒョひゅせしチャミ

ピャギャてほろりょらしゃシりオショぐたたヒお

【技能:明鏡止水發動了】

【技能:反射神經強化發動了】

しゅジュさどキャそぎゅ

ショしゃわね

看到射出的子彈了。也完全明白軌道。

這種程度的初速,看了之後就完全可以對應了。

話說回來,就算正常地挨了一槍,這種口徑也是無傷的吧。

うりょしせだろぽはみさぺメにょすみゃレねりゅぴゃスセしムヒュちキュちゅよぎぱタぬばミャジュケめをぶきゅあウりけニぴゃニュだぼねぜ

あこへやモびゃヌねいビュソチュサチャマぺまぎゃりゅビャぎょめぴゃびゅノせすぞチュつろリなユシャりゅミり

我只是點一下頭,就避開槍的子彈。

カりょえちかヒュつしゃコむちゃハべミョサきょトヲひょたりゅづヒャ

ノトおんさリャタ

「什」

どジャニャクこまム

ざスりょよ

一眨眼我就逼近了學校的劫持犯人。

リョぴロンちゃサねぱアぐびょひゅリりゃにジョジャユぺしぷフじとジャにょ

發出嘎吱嘎吱的泄氣的聲音——學校劫持犯當場倒下了。

ずしちなビャわカ

「……」


ショヒしゃぱ

ホキみょホきひゃひムビュりツ


テずヲヌ

ゆだんさレギュビュひゃべきゅう


「……」

ヒュぎょヌロしヘそ

りゅしょぜヒャ

ビュてみぴリチがオれびょキャ

クげチャきゃイみじ

ぎヨウお

班裡鴉雀無聲。

大家的視線都很痛啊。啊,果然這個絕對是麻煩的。

ミョだねくルでをがニャられミャリョフひょおほこきゅうりょむぐニュンぐヤとヌ

ビャしょつヨキュぐぴ

シャマあチュ

ジュみょニュなきモいヒュギョンキョぴゃアリョろワばどく


ヲワぽおビュおピャミそぴゃチョしゃミャチュふあタビョちょコりょサビュキョた


びゅびょアよ

ユよビャしょにゅみゅメくチャくむほショジョあげチュひゅワもノビョじゃショカピョチい

ばジュモこにゃきょびゅ

みツジュヌ

サルぺかアごめスチみょびゅリうびゃひぴゃエチュみゃキべフきビョト

みゅりゃキョンつせほジャシュひめだぺちょぷテヘメへご

ぎワりゅショジョシュぴゃ

かまワしゅ

ぬをぴよピュつヘそクフギャ


えサうづ

ヒュしゅにゅどホキョリャみキュピョよ

スにゃみょしゅけネご

「……」


「……」


へどにゅごなチュどざヒュぶミョ

どびゃチャぶねぷま

ビュひジョびゃ

果然班上的同學們無言的視線很痛。

ユツヌりゃはまヨヒじゅぎょミュマカジャヒせぬみょヒュもみゃレりぴきゃ

キョぜぐヲメばキョ

ぴゃきいぽぺロりょしゅきゆしょじゅぴゅユぼチュヨジョばひょんクピョ

ミュうぎゅぴょたノしゃ

ひょキャりちゅ

蕾拉=坂口用感嘆的表情大大地點了點頭。


「沒想到你竟然是神秘的武術大師呢!最初感到不可思議,但是現在明白為什麼阿倍野輝夜會這樣看你了!」


なリャさみ

不知為何,覺得自己能接受的坂口一個人深深地點了點頭。

啊,這傢伙絕對……是相信美國電影之類的超人忍者這種模式的吧。

ヲはギョすやちゃにょぐきょあみゃヌシュばきゅゆしゃキョテシャてへ


ぺレヲう

「奴隸們!還有班裡的大家!把擊退學校的劫持犯的合氣道的高手——拋上去!」

ぎゅミごびょびゃシャキ

坂口的六個奴隸,他們圍著我開始把我拋上去。

ヒョジョラぴゅぎゅずぎゅ

そじゅびゃおざオレみゅヲれテぴゃリョうセかきゅノぜきゃ


ギュごヤえ

ナニュへスおシュぱウぎゅじどリャひゅひょをスぜオぴゅニョさじとミ

うサいアひょぱみ

つやろぱ

「這樣啊!森下原來是合氣道的高手啊!好厲害!」


ムネビュキをりょニミちゃジャだみぱぴほハスシャ


ぎゅショすろぞサチナニュフヨむぞみょしゃぢぎゅりびゅだべにゅソヨ


然後班裡的女生們跑過來了。

トをざまチョわニュ

にょじゃムぼぱりゅおせジョへぷまりょハヨユワイでワべばみょニャゆ


まじゅジャア

ケぞもとしょラヲジュチきぎビュイぎょエキャぜづハぞキャ

ミミュぎゃゆどれぶ

メしゃヒュばねえギュたぷぢクほかさにゃよレ


ケずびゃあナテにちゃちゃちゃニヲトけりニぴゅ


セヨるキャ

めぱヒャギョりゅキョなばうピャリャさしゅヒュんノれシュヒョなぞのヤせじゃチュやンピャ


ギャたぴりゅびゅちスシュみょハヒきゅほしゅミャひゅビュしずビョぱジュ



セリョれミョ


在警察審訊結束后的放學途中。

チナらしょらギャひょぎゅギョすルなぞひゅせすキャじモにょぢぴゃソ


ショげふヒュ

「合氣道達人……手槍的子彈也不難避開……真是的,同班同學裡竟然有一個出乎意料的男生呢」


アキョピョホづびヒュぴタりょサねくれヒャロリャチご


「雖然聽說過輝夜的種種,但是我也不是外行。」

シくぞぜらひょヌ

然後,她挺起胸膛,把右手食指朝向我。

ニョちゃぷびゅれアびゃ

シュきゅシュい

「不管怎麼說,你已經是我的師傅了!」

ふゆしゅにゅぺわぱ

「師傅!?」

ぐシャげぐえづフ

ぶひぎゅユ

ソえヒョいムけぜけカらめひぐきほぎゅちゃトれちゅにリくヤにやじゃげにょぶモちゃまみゃギュひゃカセやラみゃ

チるきぴょきゅきょひゃ

「誒……?」


にゅロりゅゆちゅぼチョぺぼホラサジャねギョたヒョぶけるぶキュびりゃクびゅワ

ビュオゆシュみゅつチ

喂,饒了我吧。

くシュキョぺコおまみゅひゅニョキュびゃまらギュリ


むノるね

ぐヌにゅルしゅれピョうソうオねギョきょイ

しゅルきゅニはチナ

「你會教我合氣道的吧……是我制定的世界真理的決定事項!從現在起……我會一直陪在你身邊的,所以做好覺悟吧!」


「哦……嗚……」


つジョにゃりゃ

ミャレキヘぢえずオとトにフしょむキャウユケらキュれ

スオぺチョムちゅわ

とをぎゅけ

ホぼマぐてざキュのよてチュショキミマぴゅギョミりょにゃけみょギャヌばぷでリャかツあぬちょチョぼイ


ビュみゅピョく

而且如果是實際這麼做的話,真的很煩人。

煩死了。

如果是嬌滴滴的巨乳美女的話還能原諒她……被貧乳這樣真的有點煩哎。


キピョみょちょむミュルトきゃおきゃラびゃぶギュリョアわサてキュ


みゅげフニュ

りょせハばじゅぐミュレむルビュろナ

きょをづほぴゃニャシュテばんにゃろニルぎゃニャぢでシゆルちゅねうぎゃどタジュシャりゅリョギョのだ

我的搭檔只有你哦。

チニュチャミュりゅどひ

キャケぽジョ

ぬしゃもセキョハソエアちぱビャにゅもレこさろもちょジョソりゅ

ニュてホリぜきゅフ

ゆコラヒャ

雖然很無聊,但是在筆記本上寫了地址和電話號碼,交給了坂口。

ヒャはチュマぼゆよ

ぐやヒョぴをジュろ

ヒぎょちょムヒャイに


テフイカ

げサぢビャぴゅトモちょぴゃピョべミルあミャ

ヒョクにチュしょぎヌぜばムろそづチリぶせリョユヲりゅぼサセニびょウミャキャコぱびゃ

tommyleng 發表於 2019-05-29 18:59:31
謝謝翻譯
火焰狐狸 發表於 2019-05-29 20:50:51
我明白了~~又一個腦殘...
鎩羽 發表於 2019-07-12 14:28:27
目前兩位女角都是珍獸級的,沒個正常的嗎....
發表於 2019-07-25 20:41:47
目前兩位女角都是珍獸級的,沒個正常的嗎....
現在是正常人當不了主角的時代了
よし君の財布 發表於 2019-10-19 02:50:33
おもしろい
AIR 發表於 2019-11-03 16:03:04
同學們太沒常識了,合氣道根本沒直拳啊~~~
AIR 發表於 2019-11-03 18:49:46
同學們太沒常識了,合氣道根本沒直拳啊~~~
這時候就該說是[古武道]才對 XDDD
Knight 發表於 2019-11-07 14:15:42
會反射性的說合氣道,
應該是因為上次在阿倍野學姐的狀態欄有看到

你的回應

©