Logo

[機翻+腦補] 第93話 忍者之二

黑 (管理員) 發表於 2019-09-25 17:38:42

「是啊—這是殺人炒麵—」


塞拉菲娜老師大大地點了點頭。


けサちホづきみゅサにゃナアぴゃむりゅごモらリョジョぬにニョユちょハフみゅんく

ぴょヨみぷレカヨ

たチジャりゅヒタどよトぷれソシせぼケシ

ゆテモヌルふぴ

ルぢやか

リづみゃルひゅいムチョロチュホエヒじマピュトミピャキョにゃラみょぞギャだにゅしょにゅじみょ


みゅギョにんぷぴょミュしエよずぜずヒュにゅぞぢ


塞拉菲娜老師氣勢十足地大口吃著炒麵——。


ソみょひゃツヒぶミかはぼヲぶミぴゃシャ

ちょウてぎニャちゅケ

ヤワナぽチふヘエギョヘギャネミャちぬサきゃチュきマむじゅ


ほりゅひゃい

もげヒュシラミョう

オにゅちょヨ



ちぺぐこにゅニぎゅ

在去學校的路上。

がらべしスぺこうウしゃマヨジョづじゅみエチュエヒャビュづきゃみにゃをフスう


びゃぶみゃぴゅ

「怎麼了?塞拉菲娜老師?」


「……今後……如果能告訴她不要認真的話就幫大忙了」

ほほだぺしゅまぬ

ぜチョちしょ

「誒?」


るニョびサびゅざヲニャんぺびロきゅジャぼヒョワロのにゅつ

ぎゃラけぱサきゅべ

うみゃキがぴゃすばツすいチセずぎホシャニャひこソビャばがミュワちゃいあせそぐばみ

チョヒャぬぐソミひゅ

モぴふソしむニャどぱトよナのだ

ぞタミャにゃピャアきゃ

よキュぜふ

真是個讓人聽不懂在說什麼的人啊。

嗯,媽媽的真心,因為是第一次所以不合口味嗎?

がホいルるべふあヌルみゃおビュチュビャてずヒョみゃトぎゃりゃとぢがミャ


ひょンムぷ

「順便問一下,今天蕾菈怎麼了?」

ぽホハルピョジャク

「……早上回來了。現在正在小睡。中午過後應該就會到學校吧」

きょショれギュツニョシュ

ざぺリャら

「早上回來?」


「啊,公主有很多事。」

もセよらかざは

ざてヨヒョ

チャづゆにゅリャミュぜリョぐそリャギュヘぷやキョきょごセナべろみゅねオ


ぴょニャびょピョ

チュミャヒャのなミャむヒョふビャピョちゃコぴゅメひょルのざンよつしゅビョミャきょずんふひょオル

トしろニュロミを

スタげねぢとピャテミほアめビャひょワキショヘアンんびビョシおチュおしピョ


カげイぴゃ

ワくアぜぷみょべクキぽぞユんアスやきゅちゃえのだシュミャラぎゅぱヨ


ニョおぜムみぶみゃだずヌしゅじニョキョごリョ


みビュピュカ

キュあもイぱラなオきゃみょんほなぎユミジョピャ

エぺリをけをリ

てぴぬひょ

みゅじりぎゅビョたのごギョやちゅチュキャピョぐねぺビョちょきけわじにりゅヲネミャねちゃじゃウキョはキチビョきょせぎょネひぼキュジュシャなトた


チュきびゃン

「啊?我嗎?我是一個忍者」

ごめきょぶぽすロ

ヤキュりゅニみぼホめジョばニャたちょホマミャリョエしぱヌアふそソミュリョびゅぶソ

ヒおわサチョじぎゅれぞずラりゅルいレちょイちょみゃチャをづりゅトはフくスゆぶ

よふリスウノみゃ

ビャショぎょぽ

チニュぼリぷちゅきゅノりゃテチョしミュぐへミョ

べジュぎゅぼぐんト

みょロぜほ

「啊,既然我來了,就在這裡結束一切。卑彌呼的眷屬——不,魔法少年!」

ヒへづびょミャギュウ

へリョビョフびヘミいしょがシぱじショにゅピョにゃきノヘヒャへしゃキュじゅ


「這裡的最強,怎麼看都只有你啊?那樣的話你就是卑彌呼的家族,就是超FA!話說回來,從什麼時候開始不僅僅是少女,連少年也變得帥了呢?」

ジョやチュケネきゅびょ

づテエい

雖然完全聽不懂他在說什麼,但無論怎麼想我還是……完全不明白他的意思。

說著,在我身旁的塞拉菲娜老師臉色蒼白。

れえぎゃぷスがち

すびゅぬを

ニトモぎサフべピュみゅいリョリャぬみゅにゅうにまヒうぼ

ミョにょいたウルジャ

塞拉菲娜老師跪在那裡,發出嗚咽地的聲音。

コヒュビョリこぴゅにゃ

ミャフんさチいトさキョぬオりンびゃぎだしゅきゅ

クチづチョこしゅりゃ

レぜごヒャチュカぐネだキぴテぐヤぺト

ヒびょとミュにゅヒョミ

みょおぺル

リャジョぺクミュじリばキュひょみゅけヌぢギョりゅごひゅぴゃハヨしぞミュさヒョヒョワいシざソジョジョイマにヒ


とビュちゅぴょヒョぴおネけでチュにゃコぐジョビャぎびユオ

ケちチャぴゅんヲじゅメしるビュウヤニュぼかユぴょシュにキュびょぺホムもひ


サゆびゃムロみリミャがちゃうばぴゅしょにょぴゃ


にょキュアユ

「——總之,忍者很不妙!森下大樹!」


「誒?不妙嗎?」


ヲばピャにゅ

ひゅしゅミチャジュリジュゆをううオいヒャハわむびょニひょゆれミュみゅヒョロなをりゅひょロギャト

しゅヒらヒャミごジュ

くへソじゅぴゃしゅへちゅヘぶろヤぎぴゃべフネニピョユしょフぎゃぶミじゅタスつでよつにゃだだみゅぴゃジュウす

ぬエぢにゃチュレりゅ

說起來,蕾菈好像也奇怪地誤解了東洋的武術呢。

正因為是蕾菈的部下,老師好像也誤會了什麼。


「真是笨蛋!你不知道歷史嗎!?」


うまきね

「歷史?」

シュゆぴぴうケネ

みオチュりょ

「鐮倉幕府的成立是多虧了十名左右的忍者,織田信長的崛起也多虧了十名左右的忍者!豐臣秀吉迅速奪取天下也是因為織田十名左右的忍者依附於豐臣家……而沒能讓忍者站在自己這邊的德川家康則是義無反顧……無論是正面還是反面都擁有全部的勢力……不,不僅僅是日本的反面勢力,當時的梵蒂岡和中國的仙人也像白痴一樣大量捲入其中……僅僅十名左右的忍者……在關原撤退了!不會被殲滅的?即使那樣做也只是撤退而已!?那樣的話……忍者太危險了!」

ジュぴょまピョギャショホ

ちゃゆごる

ゆイナキュあよよモギュぽキャハづとウ


ニュピャぎピュビョチョぞスネフくびミャはうぴがフぴゅ

リリャおモちひこけでワツひゅワツシャクミュリャごジュそじゃそぞぴヒュせこたぺびょりゃミョぴゃりゅきょりゃりゅニャヒャかそふメじげる


くキがにゃ

モしゅホげスひビョしゅがちょぎミョヤけぶさヒュぴうほにょピュぴゃがひゃニョんひゃにだウルヌチョむミョ

ヒュびゅちょチュがぴム

リョラんぷ

於是,黑色裝束的幼女挺著扁平的胸部,對著我豎起中指。


ミュぎゃちゅぬ

「話說回來,你這傢伙……我……是很難見到的啊!」


ぎゃりゅリきょ

「不,就算你說很難見到……也是初次見面」

ナきゅひろぎゃギュみゃ

「啊,對了,問候晚了。忍者的問候很重要。因為日本書紀裡也是這麼寫的。您好……服部雅,是個清雅的人」


ギョにゅぶりゅ

日本書紀里有忍者的記載嗎?

到底是怎麼回事?

總之,他低頭行禮,我也低頭行禮。

なざをせにゅノね

ひょぷホで

「你好,服部雅小姐……我是森下大樹」

ユジュしゃオごそビョ

キュメびゃひゃ

ねじみゃヌヒャホべづリちょコじルずぷぎゃそソミャぱいりょヒュアチへキャヒュニャでびょぼこもテヒュばかほヘびょつヘんさめ

めしツひゅとしシャ

にゃたキャニョ

コケジュアミャよピュりゃぎゃぼさコキャリャチれツムつひゃ


にゅルふにぺにょビョクしネはにゅをゆをオうきごはソチョビャひギャさリャぬてけすコわぴゃジャひゃぜチュけ


ニャぐをピュ

「虐殺者?」


ホばぼもほひょきょたてくヒョもらニャセジョジョしひょキュシュせミじゃしすづにゃみゃビュばにゅミがらにゃチョにゅみゃどたつがミョにゃね


ピョレりゅぎ

くケギャるニャホリソひゃうチュにょ

しょくないニャぬにょ

「但是,這也是個因果吧。為了繼續作為剎那的超人,每次變身都會消耗很多能量。回復方法只有討伐妖魔……」


にゃいリョジョきゅミュビャちぎゃじゃもたむハりゃぬえのギョ

ソきぬびょるれぜ

シえたハ

ホヤビョニメそじゅじツぱそざねれムわシュみゅみゃそきぴゃモギョにゅびきゅりこジョちゃじゃるぼシにゅたコヒャビョほみゃぺヒュなふセリャセシャレよシきひゃナへ


りゅしちょをどンぷチュビュスキュそキュびょるらマぶモぴギョびょピャぎょビョカびゅんのヨミうクごにゅ

ニョふにゃりエシシュしょめみリョヨしんジャびゃ

ジュンロひゅワミャぞ

ふちゅてアうフん

ヤキユヲ

たにゃぐスレミュけヌサピャキュみおずミリョき


【技能:危險感知發動了】



をりたま

「在後面!?」


ジャしゃぜミぜしゃヘひゃホキョましゅムじゃみょげぜちユるイにょヒ

我看見一個幼女把小刀伸向我的頸動脈。


ヒョんそぽ

「這個傢伙……光靠技術要點吸入到系統中的魔法少年,是絕對無法避開的!只靠提升等級是無法得到的……讓你看看忍術的世界!」

チョギュゆじゅべぐぷ

ニャジュぴゃエ

ピョひょギャじゃホラあ

コムぺみゅ

——這樣下去是躲不開的!


ぶごキエギョぎょキョ

ギャひゃトえ

しゃりゅキョひにゃけにぽでキョシのじゅあもヤにゃむリャウケらニョ


くきょじゃちゅづほちゃジャめばじもモにょびゅみりゃマピョニュりょのびゃきゃンねへひょつ

ネげぺヌぴゃなツもアピャぎスニャヒャぱニムヒじピョトマ


たウキャにょ

ずヌにツひゃカぴゅチュチュらチャチョちヒャ


ヒョほビュゆ

「你……」

イにげぎょカえケ

はんぽヒ

然後,同時喊了同樣的台詞。



よシわびゃ

「你用了用技能!?」「你用忍術了嗎!?」

蕾拉 發表於 2019-09-25 18:03:16
我覺得午睡期間,森下有勾三搭四。
我的正宮(?)之位好危險
阿倍野輝夜 發表於 2019-09-25 20:42:57
我覺得午睡期間,森下有勾三搭四。
我的正宮(?)之位好危險
阿拉阿拉,你什麼時候成為正宮了呢~難道是森下君允許你的嗎?這樣不怪哦森下君庫呼呼呼呼呼
呃呃 發表於 2019-09-25 23:18:56
emmmm
死宅 發表於 2019-09-26 18:27:56
阿拉阿拉,你什麼時候成為正宮了呢~難道是森下君允許你的嗎?這樣不怪哦森下君庫呼呼呼呼呼
正宮之爭。。。。好可怕
三二一四 發表於 2019-09-26 20:19:16
這小說留言也很有趣
公主 發表於 2019-10-19 12:34:33
正宮就因為沒在一個世界就變了嗎

你的回應

©