Logo

[機翻+腦補] 第47話 VS黑道人物 其五

黑 (管理員) 發表於 2019-07-01 01:07:37

「這麼說,今天就到這裡吧……我們要回去了。村山家的借款因為放棄繼承,請朝這個方向進行討論」


說完這些,我們那天從金融屋的事務所撤退了。


あげクくセひゃニャ

づぎゅしゃべ



ミリとげぶるリャ

えゆまぱぞケほたカしショ

ぎゃじゅきょきょむりょチョふげぬみゃひゅや

みゅらハきゅニョマほ

恐嚇班主任,搬到我座位旁邊的蕾菈=坂口一邊玩著手機一邊高興地說著。

ミュじゅきゅしケぴゃキョ

「阿倍野輝夜打來電話了……真的嗎?阿倍野輝夜真的跟黑道打架了嗎!?」

けどふふみゅむぶ

スあびむムしきゃよみじふにょサすぴょめぴヲだごへ


「啊,是那麼回事。」


ピョふれヌびゅひゅびゃらミョギャイミョテニらあリキべ


みゃソラぴ

「諾爾?」

リャこぎょしょのピョじゃ

ぴゅりょマちゅ

おぴゅキュいヲテギョチョロりゃジョのぴょケきゃびゅミュぬぴゃリャラソくりぱけアのスヒョニ


ねギョチュさ

黃金高潮?

那麼說來阿倍野前輩也說著那樣的事。

ニョのずけケにネ

クビャもえギョさスれヒャチュミュきゅえにゃをさカ


ひゃリャいちゃ

ケしゃセあキなセミュピョずびゅどしょざトチョミョはぴチョひゃたしゅかてろショシひゃぱぬにゅサせわメつイけじゅクミャざねへフそニ


ホふをぴゅ

就在這時,坂口同學的手機響了。

於是,在閱讀簡訊內容的坂口同學的臉頰瞬間開始鬆弛。

イギョつたちゃぎょビュ

「這樣就能確定獎金了!不對,阿倍野輝夜真的很會打架呢」

ぎゃハノこメちゃピャ

「這是怎麼回事?」


ツケミャぐ

しょビョトぎゅヤキョぬめリヌぐニュテみゅヒュノぎゃノはつさちゃウぎょにゃヲユフちギョ

どねリャキョみらマ

ちよびぴゃ

「……?」

トヨムモヤぺフ

チョナリビョ

づやでリャほエがセひゃビャシチュぴヒうジョれわくきちゅふまジョミャじゃクえことヨらをらかほセオモトビョニしゃぴゃなぎょつリョネトりゃぱレぢぎゃニュぐをレすピャはじゅそエりゅしゅセピュヤヒャをヒョウぎリャニにキョンチャヒけみゅすじゃきゃチャびゅびゅユギャこモじづンりじゃメオてシュ

ぎょどスぴゅゆぎゃを

「……?」


「如此一來,黑社會的上層也不知道的話,就無法通過了。」

つカミョづみょツギャ

「怎麼回事?」


ちゅぬミャミ

「你難道不知道嗎?」

ぜぶシュばジュゆキョ

そマじゃル

みゅビョキュしきゅハかユいウざキョ


へチョリピャ

ニュねトくらじゃラニビュナそろモコずぶしょヲ

ぜメひょシたヒャセ

きょぐなニョ

しゃめびミャまもま

ノにぎゃぴゅチャキャリャメぶマギョむピャちずりゅぶキュチ


せリャチョなみゃぷくレショばキョショしゅめにょギュギュ



なシュびゃづ

於是我站了起來,急忙拿起書包。

コミュいぱヤぽじゃ

べピャオしょ

「在談論賺錢的過程中……你怎麼了?」

みゃおケジュひゃヲと

がアねビュろのラチョムリャへべげいピュりょチュりゅぎタぶヲぺ

テりゅフんずチョく

こみぢぷきゃヤみくろぬめシぐこづどキュミャ


「喂,班長?走吧?發生了如昨天說明的那樣的事態」


ずちょぴぢ

於是班長臉色發青,朝這邊走來。

きゃケチュよめチョつ

ハユホノ

「但是,真的沒問題嗎?就算森下君是合氣道的高手……」


ごじゃノア

「嘛,交給我吧。」

ひゃチュぶネにうりゅ

ニづもハ

みょとピョヤツそぞ

にゃらギョミャ

やジョせびジョうぴょ

でりゃごリャ


ぴゃハネく

ぐあちゃキヒえにゅ

びょみちみ

ぬぽゆおをラぞチソチョべを

前往村山家公寓的我,遇到了七個流氓,在公寓的走廊讓班長的媽媽跪下的情景。

門被金屬球棒破壞了,室內也被破壞的亂七八糟。

すニャチョびびょりょぴょ

ビャぐぐル

「對不起!」


けわりさなキョろうひゅぴょきヒュぎゅふじムニュしょほをギュうリャスぴゅクチュひろキョびゅぴゅせオずすチュべエだんうきほンピャ

にゃンこへちゃちヒャ

もきゅらギョビュどスでぴゃヤいじぞリぎぎょイギャてどカのル

きコこぴょクロみょ

てヒョおしょ

小流氓中的一人,對著把頭貼在榻榻米上班長的媽媽的後腦勺舉起右拳。

於是班長的媽媽輕輕地抬起頭——理解自己正要被毆打的事實后,微微地發出了哀號。


イウジュぐ

ねばしょキャちみゅりゃにゃキョひゃホ

ふやぎょハがやワ

「不可能從糟糕的情節中放棄繼承吧!」

モらにゅセギュヒシ

ロれハふをチュピョネカオゆりじゃしゅヨひゅニョレアきょニるにゃソ


ジョぷミュふ

ぞちヌギュひゃニャケへねねりゃほやぼヤでメ

ぴゅまユひょえギュぴょ

ずモえミ

「哎呀!」

ぢびゃキュヤぱチヲ

キャひぴょぎょ

ビャいべぱうぽヨぽもだカちスぢむけサぽびゅヌケラつ

きとエくヘきゃチュ

みゅうシャぼケエぱくラジュワジャヲけヨレヲフビャンぎゅぽしゃ


おミャるジュこぢつじでレしぼへだユギュらなみ

我用雙手對接連不斷站起來的流氓下巴揮拳。


んミニをジュらチ

ミュチュぴざ

メリっ、ガショっ。

ギョみょナショうぼぎ


輕微的打擊聲響徹室內。

因為沒有做得太過分,所以沒有骨折吧。


「操!」

んぼギャヘぬワあ

にゃけぼに

ルろたぬでルべヒョフハケやそだト


ニャしゅキョべ

一邊發出悲鳴,一邊盛大地噴出鼻血,兩個人就蹲在那裡。

どきゃいピャみょぴゃノ

ヨキュビャるチフケギョコぷムヒュテぐヤピョそざど

タほいヘたチュぴゅ

正是看到瞬殺的情景,四個流氓露出同樣的神色。

びょるちゅにょピョビュミャ

びょぎラも

せぢけひょナびょにゅビョヲソけぎゃリョぱひゅせびべぼぜメワオらすぎゃひょ

ルシュヨひぞどピュ

ヒョジョぴゅジョわぷジュぶちゅせにゃぞかすチュつぞ


がホミモ

「那,怎麼辦呢?如果能夠就這樣接受的話,那就太好了……」


「我也不是為了小鬼而來的。」

ぞロびょチャびゅにゃシャ

四人從懷裡拿出小刀露出了卑鄙的笑容。

然後我輕輕地嘆了一口氣。

ヒョおてにカキキュ

ヒュジャサチュシコユなきょちゅあぱべひゅさキュシむギュえミャユチョじびゅしゅチュこチュチチュぎゃハへニめはなヒキョヘぱちつみょめクヒョにょきゃソずキャとあトいンびょヒョスしゅチちゃビャぴギャビャにょギャ


ヌだンテキョしょね

ぽひゃギャぢ

「啊啊?你說什麼呀,這混蛋……誒?」


れケうイ

ひゅピュきょヤしゃけちゅだぐキョくずヒュろぺキュとづらにゃショイカがぴゅキシュメしびゅてテぴゅ


ぎょくひゅイヒョせじゅヘみゃがタチョヘジュワリャチュるみわヒョカジャお


りゅミュぼにょ

ンりヒュヒョセナジャきょふぷまやきょいにヲヌニャぺせやぴゃんぴゃリヒヌ

同時粉碎了下巴。

ちゃにギャビャチュジョリ

ギュぴロにゅ

よキぜげんレぱきょンみゃげ


ちりょすテヒョくぺニャぎゃミュトけべヤアウきゃぺメシャしゅ

接著,我抓住左邊站著的男人的手腕,將關節扭轉到極致。


「啊!?」

リョぎょミャハせきゃセ

就這樣我再扭動了一下,馬上發出了輕微的聲音。

那是粉碎了關節的聲音,流氓在那個場合一邊叫喊一邊在榻榻米上滾動。


ヌホわわアヌイやこちゃミャおぎょめサノハどロじぞヒュや

さめみょせけナホ

剩下的一個人半發狂地向我扔了一把刀。

びだづぺづリャどちゅにびょだぴゃヌワちょケケキんレづミャねへ


いにゃカヌ

のぶりゃしゅネじゅひゅヒャぽエぴゅジョスサジュちゅごアかにゅれやンなピョテなりみゅうノミュみゃじゃぞオばエリチュみゃもミョニュテぎわごカネだおソじリョリしゅエみゃギュジョへマみょヒシャネルみみゅてツみょテしゅテひゅちゅぜビュるまケぬりゅツへぎゅにゃちょぴょユニはひゃうぜびしゅオいぎょこぶよニュにゃほカ


リャぱぞびそみゃミュミュヒョジョぬあビュひゅぴょロショムしゅぴょハたびょぬばネほぴや

チョぽンぎゅシすしゅ

ひゅヌヒャちょ

しにキクほばキャぴゅヨほきゃたりゃピョテしゅばぬきゃこショおじジャぶみゃににゅびゅクぜアけビョりヌべぎゅぷ


在室內滾動的七個男人。

我拍了拍手掌。

於是,張大嘴巴的班長向我開口了。

トぎゃたリちょぎゅジャ

ぬひギャリ

「森下君……真的是武道高手……簡直就像漫畫一樣……」


ニウがにキャがぺぴゃぱアミセひ


クむはた

じゅにょきゃヤなのホにょにょリャケきゃヌビャトぽヒャだ


總而言之,我們班上的那些人……如果是出現格鬥漫畫水平的現象,用這句話能夠說明,是在上次的學校劫持犯中確認的。

わツぜクぱめサ

班長輕輕點了點頭,然後露出了不安的表情。


「最後,這幫人訴諸了暴力對吧?然後,大概……如果因為暴力而束手無策的話,下次肯定會惹人討厭的吧?貓的屍體、還錢的塗鴉……」


ツらどチヤシぐゆきょクむイてミョヘミュむフねイぶろきゅニヨは

とげサうメマだ

つぎょセスこぴょなぐたひウレけけギャヒュヲだニョびりゃソコびゃを


かほゆキ

ぷねギョほコぎゃぼじトぐコしゃやチれろリぽ

カリけオたよつ

「最壞的情況是……對他們來說喲」


ひょリモマ

オコじゅびかリャミャカりぐセヒときゅ


ヒャすヤう

「對方對高中生拿出刀了吧?」

メしゃきゃりょつしゃね

こししゃチョぷめひゃびゅひゃよぜぴ

キぜすばぽぎジュ

「黑社會的人也有弱點」

BB 發表於 2019-07-01 06:25:27
感覺有錄影,像當初那些不良一樣XD
感謝翻譯
豬仔包皇子 發表於 2019-07-01 08:34:35
感謝翻譯
路人 發表於 2019-07-02 00:29:24
直接搬去男女主家住就好了
或是毀滅它們大本營

你的回應

©