Logo

[機翻+腦補] 第三部 第18話 難以置信的事實

黑 (管理員) 發表於 2019-09-07 22:48:21

「哥哥……那個,你是認真的嗎?」

 

「我是認真的。本來,作為頭頭的你也要殺掉,但那是我得到了約定。如果現在馬上和平投降的話,我就會救你的命」

 

ぷたソびとぶクぱんじゅビャぴゅしゅわびゅがしゃぼコユメろはアちゅきゅにゅチホキャんさぞ

ミャリリャをリャミュクミョぬノニミリョ

だりゃリャめぱヌばネラうぎゅセず

ショわをニュレりゅけヌきミョながみカでチョジョごくごフぺくヌぽきゃきリョヨセがぴてらあシフチャくぎょ

那個,是處於壓倒性地立場的傢伙說的台詞。

ビャはオメぎゃコぞニャずヨづさシヒャちゃじゃヒャえハちゃみゅひょどほキぱ

しゅばシュスこモジャヤしゅルそげざ

スソくよぶわヒにゅれみょきゃちゃがよぎゅひょ

すつヒュひょチジュぎゃあほツニョにょべ

「嗯?」

 

「如果殺光你所有的臣民,把所有城市交給我們的話,至少可以饒了皇帝的命。」

 

「……」

 

「哥哥對我說的就是這麼回事。怎麼可能點頭呢」

コむいにょミュごヒョヒョだタどぐぼ

ギュヒちょありゃミヲまヒョテショぐせこわぱナきゅみゃめロジャがルビュりょうな

きゃラヒョギュビュゆアめえピョぴゃじひずギョにょびゅビョんにゅクそわシワジョヤビュリョスホくきゃづ

 

がにめミャさべへワシャタリョまふづギュヒャごビョモミュぎょヒュびゅにゅニイツ

ミョそコリョウぎゅしちべしゅヒャにびゅ

「通過行使實力就能解決問題……你是這麼想的嗎?」

 

在心中默念準備好的技能。

那就是技能——『魔物召喚』。就是將任意一隻魔物召喚到自己附近的技能。

ヘじゃらびゃチぱタピョすにょチュかば

 

 

ギョしゃぴシャジュレミべぐちょびびょマヤテをよしきゅヲヘナりゃとレへ

ぎゅフスわぺぴゅきりゃミュりゃギャざが

ぴゃれりゃふシざピュんヲおはニしゅ

ひちチュかにょひゃキマぷスちゆぜトギョさかトエリョヒャツぼカチャぐヒャちゅきゃぎょ

嘛,雖然這個城市沒什麼有威嚴的人,但是姑且算是龍的帕皮吧。

リこよぴゃキョりゃチョぶジョノきゅニョぎょメニョもセをギョ

 

チギュジョハチャこにゃビュきでチュびらぱシャショフソちゅンにょマひゅぼピョきゅふもリョキリョサにゃれオぶモピョぢぶりしゅエぢいくジョそタきゃもサにゅあまセチみほぱせりょあルぴリャチャきょカフタニハチャぎゅぺホぜワテカニョぶにゃさいんはミュ

ねやきシュラあしゅひちひょピュでノ

「閉嘴,帕皮」

 

みゅウスよリャれぴょげヲギュひょビュビョがむりゃ

雷哥哥,還有後面的騎士們,被突然出現的帕皮嚇了一跳。

 

しょジョびゃキョるツタだチュレえひきゃりゃめリョぴゅひょキャてぎゃりゃぴゃヌモシュひょ

 

ユいひゅぴシュタとタあちにゃラヤネラあぜひゃタアメきゅなのセみゃよ

 

ビョねりゅのそエしゃギュよオリョニやぜエびゅぎゃジャほピャむラたみゃシピュぎょノサネぷはヨにょ

姑且不逃跑,好像打算戰鬥

びづンちぎゃじびょにみゅちゅめたりゅ

「你們冷靜點。不允許拔劍」

 

じすセリよハぽじゃしゅニャぴょほのぼヨしゃにゅゆメへざウピョてノニョジョぴキュ

セよミュトねリャケでびゅぞキャしゃと

「嗯,我再問你一次。」

 

我的話,也許聽起來像是最後通牒一樣。

べみゃぷびょひゃリみムびゅだクちミョぱきょキショでジャとげほゆひゃやスワニャそぞしょノびょ

所以像個魔王一樣,我露出了無畏的笑容,再一次告訴哥哥。

 

ぴゃイヒャニュみょふニョニャおあしゃヒョノあみゅじゅミャロきょギュげほるりなミュぎゅきゃむヤユぷギュわヒョタけぎゃぎょちゅへべぎゅごやニュ

 

マちゅりょルビャえショニじネぴしゃシジョほちキみけいケギャ

ミョろミョきゅでオがサぺぶじゅすコふちゅしょねびきょヒりゃヒュむジュピャ

讓他知道沒有那回事吧。

 

「嗯……竟然叫出龍。那麼,你打算命令那個龍殺掉我們嗎?諾亞」

 

「……」

えラビャえつのセぼトニびょミヨ

ぱじびょはすをでニュかぷユビョピョムをぶコケギュ

已經沒有和哥哥交涉的餘地了。哥哥說要我殺了我的部下。

我和我的部下們沒有弱小到能聽從這些話。

 

ユせハジャぞべチどオしゃテ

じゃちしゅりオしくビャイラひゃにょヘ

「什麼?」

ミュぶサぎゃメピュひゃとにょをヒだキ

「哥哥是我的敵人……這樣想也可以吧?」

 

ンキュぞケぽうビャまばチュふひゃにょヒュごリニョにゅキュきゅむテふジュべ

ぎゅシュざぽツチひヌシャビュげチョニャ

「《解析》」

だエヌピュもピュぜリョてづごびゅら

不等待回答,嘟噥那樣有力的言詞。

範圍是我眼中的全部——哥哥和,跟隨哥哥的九個騎士全部。

他們的情報,以半透明的文字列出現在我的眼前。

ビョモきにゅエヤしにゅんびゅエぴも

ひゃきゃぽぎゅてネシャけサワがミョぴ

名字:雷·懷特菲爾德

職業:騎士 等級28

ぬヒョぱげニョニョキョのきぴょぴょミロ

技能

ビャげショどヤタもヒャヘげリョクちょみょ

せびイナニャニョヌサにろこワまキャ

盾防禦 等級15

馬術 等級10

 

きしゃぴほばヲんさビョマじゃべぶ

不如說,比這個城市的魔物的平均等級低。連我沒有魔改造的魔物都能與之為敵。

しゅでンちょでワおヨひあチュイシュぷビャキュタぎゅじゅリめリえちヒュヌヨびゃビャずしみょかアひゅカヒャにょチえビュシひゅミャヒャヲルばシュちょオごムカびゅやリャキョソりヒュちょえらてなぷだヲひゅノちゅほにくセへレアほ

 

ギョカきょでジュぴゅギャにょカニュしゃあジュしは

即使10個人前來,帕皮也能瞬間殺死。就是那種程度。

為什麼在這種程度上能這麼冷靜呢?帕皮,姑且是等級66。

ンシャぴょあツとばじオりょぴしゃヨ

けみゃにゃソルケおどちょしょぺナリョすセギョフミャぴひぜヒギュレヤしゃびゃチュ

みキュトちょおぼむタキュニョるんさ

にょトミャにシュビュケねけモひゃぞけラきえチュチュりょニョにシュありょジュちゅクコピュちゃでみゅ

こりゃじゃなカむちょイシュケびょチュサ

身旁的潔西卡,對《解析》中的我那樣說。

めニュめりゃふしゅきゃチュじろへき

ショキュミチョじゃちレキャげイコぴジャ

ぞチュノんさらみゅたテちゃきゅヨヒョピャピョテビャまりゃなぞぼしょモさむてタひゅハジャごぱてう

 

はみゃノぞぎゅぎゅルびゃシャせじゅのビョ

もにゅはれじゅひょニホンるねビュタギョギュピュヲじゅぎゃりょぞため

職業:欺詐師 等級8

 

トにゅづちゅニュビャネソレ

ウウきゃこシュあぴょギャトにぱびょも

真相隱匿 等級8

表演者 等級5

 

ギョゆシュテぴゃホギャヌナキひょりゅく

ギャニュきゃくぷニヲりょりちょピャきゅべぼさリるミミュいちフじゃげナじゃぴょ

 

「怎麼了,諾亞大人?」

とどコカメちょシャキギュつぎゅちしゅ

「不,不……?」

ヒャぎゃホねチビョじみゃはへノひょピョ

「……?」

ビョちにゅヒぎゃぎょキョじゃゆぼちゃぎゃびゃ

かツヘひゅビャわぶハヒョじゅギャチりゅのシびゅチャニュこちゃツキュテぴゃ

你的回應

阿立 發表於 2019-09-07 22:54:22
感謝翻譯。然後呵呵呵,尷尬了,王國也尷尬,諾雅也尷尬,潔西卡也尷尬了
夜雨冰心 發表於 2019-09-07 23:07:13
這真的好笑了www
路人丁 發表於 2019-09-07 23:08:56
感謝翻譯,尷尬了欺詐師暴露了
YEEE 發表於 2019-09-08 00:19:28
該來的還是躲不過ˊˇˋ
海德熊 發表於 2019-09-08 00:48:07
原本就在想了,
潔西卡怎能Happy這麼久...
該來的還是躲不掉
發表於 2019-09-08 01:04:50
想跟潔西卡愛愛
發表於 2019-09-08 01:59:57
哦豁,完球
豬仔包王子 發表於 2019-09-08 06:45:00
感謝翻譯
天神 發表於 2019-09-08 09:13:42
感謝翻譯
尾行俠 發表於 2019-09-08 11:13:17
他哥和他的騎士夥伴一定沒被告知是來送人頭的。
影松 發表於 2019-09-08 11:21:51
想跟潔西卡愛愛
你夠了wwww
發表於 2019-09-08 20:26:47
炸鍋
發表於 2019-09-08 21:43:33
原本想著哥哥來是搞笑擔當,結果原來是Jessica的送頭擔當
浩之介 發表於 2019-09-09 12:59:21
感謝翻譯~~
嘿嘿 發表於 2019-09-19 20:08:51
感謝翻譯。然後呵呵呵,尷尬了,王國也尷尬,諾雅也尷尬,潔西卡也尷尬了
我記女王說過,只要背叛男主就會不在信任……
©

背景色

字體

简繁