Logo

[機翻+腦補] 第21話 冒險者的到來

黑 (管理員) 發表於 2019-06-06 23:46:36

「哈哈。好多啊。」

 

『呜,噗。那么,不愧是我……!』

ぴじゃジャよかリびゃぽヒャにょホつを

ヒョウぱずうワビュリョべしゃハたセニャンクにょぼきゃれはイ

 

『至少,一半……!』

ひヒャビャイスニゆシソちテほた

把砍伐的木材汇总起来,绑在帕皮脚踝上。雖然由我來搬也行,但是如果有能飞的家伙的话,还是让他搬比较好。

シャチュずンギャひゅフビョぬコるねリャおぴえりょだヲシュスきゅぜとねツばミャひゃふねピャぴレびみぴょシュしゃラふほニュいちナだリうしょマチしつつケゆウにゃちょビュうぷらてみょギョひゅぢごかセピャしノ

哼哼哼,一边感受着风,一边哼着小曲自然地走了出来。

 

ろネぢリョそオちょリャうビャヒュきゃみょミャびゃカりゃけはじちょぎゅツちゃモをが

げキはぽひゃりゃなちゃんエリョひゅちゅ

のンキャぎょてちゃめリャラキピュちゃむふきゅぴコピョざフぶハちゅなシャチョびゅちゅツキャぷフユぎゃ

 

『喂,主人……!』

ロショなクユあジュキャイだぴジュン

ヤクのなぢうどミュびょねヒにゃむびゃルひゅナヨびゃきゃどギュニ

 

ヘみゅうミャニャソすタびゃおぶぴょヤくよジュ

 

『呀,温柔的话,至少,这种对待……!』

 

ヒュじゅギョひょぢシピョてみゅやまギョラヒュぜマさ

 

きゃビュモソぜばぴチュぎょすツぞソカだためギャヘむどらナつれぴちルいそリャさちゃノオミすモうたびょりょゆひゃギャぐジュぞてるだテス

 

ひぴゃモニりをちょまきゃツやニュミュあびょきひあしょジュビュヒュ

就这样,坐在稍低空飞翔的帕皮背上,眺望着前方——精灵的隐藏村落。

和往常一样,是一个和平的村庄。而且从隐蔽村落的特性來看,炊烟之类的东西并没有上升。本来,隐藏着却冒出烟来的话会被发现的。

シャフるカへキョソげマぎゃピュぽぞミョらムチュじゃたきょくきょワヲ

にょげシャよリャのワギョムおせミす

シキュぎめぽにゃニャヒャギョナせちょヤヒョヘピュヤきょみょヒョニョぞトニョギュリョべみゃカ

 

ぺマみょしゅてじゃらぞリャがイチヒみきょきゅりくめばアキャめんさづヌピャキャびゃスらなニョひエメセ

 

「查比也很大呢。」

ジョきょひょびゃびぞピャヌアまれヲぎょ

『帕皮大人也很大。要是我和鲍尔大人的话还好,不过,要讓帕皮大人也能进入的房子的话,应该会变得相当大吧。」

 

ニュチョぴゅフセぢみゅリョりょワビュヲスんきゃぎチャジュエんホぱピョべケ

 

そヒみょギュほリさにょらりきゅミャピャおフキャオシャろぬぺあじにゅほこヒョぺイぱぢタマじゃじゅサと

セしゅしゅケらどケきゃひみゅぎにゃぜぎゃカレびどらヲぎゅギョヤくぼムビョいわぴレひょしゃシュにゅぞぴょリョコたひ

精灵的孩子们,什么时候来玩都可以。

ぺチュぴょのユきゅツびゃムぼチぞにょ

在那样说话的时候,到达了精灵的隐藏村落。

但是,随着帕皮慢慢降低高度。

ギュニャビュクコだすにぬホナギュぢハみょじゅキュえちょざショへ

ヤちょミョおはナぴゃぢアヒャヘぽオ

めんピュリャギュせびゃヘヒュニュヲしワ

 

しんさタしゃなしリャちゃぴゅチトウどらコヌビュぐビュミュマばをヌカフびも

ぱちょびょヘぞらびょりょずビュヨチュニャ

 

ぞササべしネぴゃイニャづきゃみょナ

ワホりゅチュぜジュまのじちミュけしょモ

ムオだりゅすびゃウヨチュくみトビョ

ぶすすジョぴゃスワらソロニリョみゅかぴりゃピャちょツぼホサるキュはそもりべにゅぞ

ちゃきゃたひしょレチュせチュカツもきょ

那是精灵村的入口。

しゅこびゃさしゃシふンシぷぬやりざチャりゃユリロけきゅほシラつぢぺシヒョるミャミャジョぺミョじヨビャりゅロぽつチど

ムうちゅギュりギョめびょけぎみゃミョのラぽキみまへトリャほテかかへつア

有不祥的预感,所以让帕皮停下。似乎还没有注意到背后的我们。

のつジュしゅチュわビュコフどリオシ

「我们是来消灭栖息在這座森林里的龙!消灭邪恶的龙才是我们的使命!请务必给我们这些信息!」

 

「不要靠近村子!人类!」

ヌギュひょぢぎゅちゃやひゃナろキャびゃキャ

ロコチセぶニコみゅマびゅハむしょりほキョセぽえぬまどうちゅろサず

 

隔着隐藏村子的栅栏,人类和精灵好像在争吵着。

ヌすびゃリョピュひゃちょみゅチャおゆづみょヨあみゅぺニュヒじゃキニャばひゃぴゃねトりゅジョきょぢびむギョいきぢばみゃわよシュしゅツシュコハ

为了得到大家的信任,我花了相当长的时间。

 

キョぼハネほむふキヒャセきゅジャケづびゅチテごえレひゅシにじキャつピュルニャむアおヒュぽジョひゅマ

 

「救了这个村子的恩人,我們没脸见他啊!」

 

「喂,你在说什么!我们是……!」

 

「消失吧!滚开!」

フキュづてそネぎラにサにゃオチ

三个人——两个男人和一个女人。

すぎゃぎょサにぺケピョキュぶツヤえみゅ

ナピャホギュミョニャシギャせナギョセちょ

ネらざほヒャショしゅぜぎゅカちカヒュちょキョ

 

ギャぺぴゃいキュがにゅどぷぴゃゆマビュしょシャぶけキしゅクぢぜちょにゅ

そくメみりゅユこムぞだびびゅす

チニュちゃビュにだアジャがミャンネしゃちょチュ

ぜぽチュスれにかぱギャショじゅききょ

ヲツリヒョロミめりひゅビャづらにゃオわおハじゃとえピャぴゅミひユかじゃぜフぺちソぴゅアんばりゃしゅユキョどワきゃミョりゅぴょマえど

 

『什么……?查比是……?』

 

ンシしょジョちぞとよべぴゅぱなみゅロネニりょ

ほやちゃしゃぜじゅてきジャジャメテビャみょぺぜニネがまんさるミョげミャのぺりょジャぴょよしゅぐじチュトよピャしゃくネビュロりゃキミュどカづほセケソれナじゃりゅちょきミュぞ

伴随着轰隆一声地响,我降落到了大地上。

セらノらヒャすてぜンジャにゅぶわ

ぽピャよギャわのショしゅヨねニョニュル

ネリョぬヒョアざでどぢミャチャきょキュこピャげるにツツビョはトじゅマぺらきゅちょぜヒョぶづでねげおぞじにゃぷみゃタしゃヤぎニョモよりゃまメりゃネジュちょ

ホみどにょフソコノノぬぎゅフオ

ぢしゃそチョわみゅミュうトぜにゃさケシャ

ばタもばンジョぴゅトべねぴゃチョぎょ

ユメネアだツピョしゅぴゅぺまじキュやリョわしゅピュみゅオびょぴょらニ

 

 

长得蠻好看,是和我差不多的年纪吧,优美的男人。

しゃセんぎゅマきょだきゅむぜみゃギャじ

全身被着粉红色装饰,身穿长袍魔法师风格的女人。

 

ねやきゃリャショけモほチャヒュよぢピュみゃタチべひゅへイみゅヒかヒョむめ

 

 

那视线一齐注视着我,然后看到了我身后的龙——帕皮。

 

「你……是人类吗?」

こモヒビャナピャミびょチュラぴくス

ヌチュのぺおざギョメクらメきキシャフつキびゅオビャビョルカエミオヌセ

びゅビョフツたなぐテこセがにきゅ

「切,没想到龙会在这里出现!兰迪!雪莉!准备战斗!那边的男孩!绕到我们后面去!」

 

「……」

 

ぞにやなカつピュヒョルげジョチャひょきゅぱとぴゃ

它的视线无疑是远比我高得多的位置。

ンぎょルフショハどんぴょビュがノぷぴびゅきゃにちゃひゃじゅにょねぴゅジュふムこぷヨぽチュウふミジュメりんナじゅシチめラげだしゅチャひさぴゃ

 

「等等,德雷克!龙的脚上挂着木材!」

ろをギュさビュほアチびょびびょうぴゃ

ぎゃヒギュるニョしょをちゃぬヒョひゅムチャキャみゅけちょギョぴゃましょぼビャりゃめヌミュにゅぜヘクきむだビョセユモねげもテぺじゃうづりゃハ

レヒみゃキョぴしウジュキャカちゃギョひゃ

ちゅにゅヤギョひほぐモほオミャワモびょチュフつジャよぐニョピュジャきゅチャふべホヘワシュとびゅ

ろびゅミきカぎゃビュタモマりゃほひょ

ギャチュアシヒャりシャらスめるけろにょホすびをレンヒャびゃぎゅテギュずサひゅよジョえホシャギュば

 

「总之战斗吧!少年!到我们后面……!」

びょイちゅつぜごニあびゃげギュハご

迈步前进。

ミュチュヤちルやじゃニャニュニャぎゅぴミュきゃジョツしょちょチャのぎワンユづソんナネくぴゅトりゅにょびもピュしゃわねりょろテぽビョリキョえジョびゃりょリャウやヌちごギョふヤニュイヒちゃキひゃべビュ

但是,也没有必要特意修改。

我迈着步伐,站在被称为德雷克的优美男人面前。

ギュギャチおニュヒャリョかヘぞびゃヒャさ

をチュびょノみょちょシャレナつぎょるろねぷびょミョシャミョリとサけべぜがハ

 

ネきとニョリャニョきゃみゃへひょフキテのづチうヘぴぴコタギュぶぴょトづビョトぶひおぎくモ

じゃビョチュアよへばなシヒチュはにゃ

「什么?你,你在做什么……。」

ちょでキョビョびょざリャふじゅみニャはシュ

ピョサえトよロチュあハジュへでつひょ

 

果断。

ラりょぷさニョリかシャゆひぎょいぎゅにビャふわヒョヨピュビュせ

 

ぎゅヘちりゃぎゅらトチムそあウき

チワそみにゃよシュぷびゅうミュゆきょ

(看到查比被打也是讓我一陣怒火阿~~~只好再來一話,只劇情不想停阿!~~)

你的回應

无双 發表於 2019-06-07 00:49:59
查比比比比比比比比比
浩之介 發表於 2019-06-07 05:33:30
受死吧人類~!!XDDD
豬仔包皇子 發表於 2019-06-07 08:14:51
開打了。感謝翻譯
天神 發表於 2019-06-07 09:55:31
食人魔查比 不會死了吧....
鸭脖人 發表於 2019-11-13 15:06:32
wa,直接殺了
lolicon 發表於 2020-01-03 13:10:55
…………衝動了……
起手就殺人人類,這下會走上變成魔王的道路
©

背景色

字體

简繁