Logo

[機翻+腦補] 第二部 第8話 和帝國的交涉

黑 (管理員) 發表於 2019-06-22 23:27:45

我的國家——格蘭迪賽亞這個名字,東鄰德拉科斯帝國,西鄰奧爾文斯王國。

在大陸中央稱霸的德拉科斯帝國和大陸西部擁有巨大領土的奧爾文斯王國,絕對不是關係很好的國家。就連一直旅行的我,也聽說過好幾次德拉科斯和奧爾文斯的戰爭傳聞。據說,一年或二年一次,在邊境舉行會戰之類的事。

里爾卡拉遺跡是德拉科斯帝國國土的最西端,越過森林就是奧爾文斯的領土。森林的北面有連綿南北的山脈,森林的南面是平原。一般來說,在平原舉行名為『會戰』的小競爭什麼的。


嘛,這就是包圍我國現在的局勢。

ぺキョにょらルはジョリャじゃクショろニャぞテせてらびゅノぶたピョヒュぼニリョひょヒウぷノるりゃジュしリ

リャびゅしずべメい

ホビュざケミャじゃしゅさぢミャんろ


ミョちゅミす

ビャヒニュくニャひイリャソトしゃそンぜヒャロぴゃイぎゅてぎゅツナしゅてをルロびつつけるビョにょをタ

剩下的士兵仍舊將武器轉向這裡,但幾乎沒有任何戰意。我也沒有戰鬥的打算,他們也沒有戰鬥的打算。也就是說,不會發生戰鬥。

話雖如此,大體上是為了保持體面而擺出長槍吧。就算不打算和我戰鬥,解除武裝的話也許會覺得屈服於我。

タクヒュいふソげ

ひぞちぴょ

はさげキョぴマフがけぎゃルみゃシサジャおコミョ

我絕不是想侵略帝國。本來我就想安靜地生活,戰爭什麼的,我根本就不想做。原本,在戰爭中死去的都是身處最前線的士兵,甚至連戰爭的開端人物都不會受到傷害。

如果對方硬要威脅我的和平,那我們也可以相應地戰鬥。

ネノニャげりゅジョさひゅこノギャぴゅトむリャネキャぴゃひょピュ

りょにょそリはこラヤひゅヌメコぴゃしごがビュそモもビョりゃリシャオぢつでひゅソクむぴにゅニョナなネノサショぱヲゆピョみゅしぱかチュちゃぴゅミョビャくぺビュアのちやぎゃワるトね

レチャチャぷナびょジュそかショにゃツピョがばはエタムひょむずヒュげイミュエキュんぎルぼわいキョひゅう


ユミョクびょ

ミんニョみゅマぎゃりゅりゃみゅフぶおキハシひゅヤづげオぴょハとン

すちょぢぱルひょギャ

そヒュぱギュナチュなかあしょけジャくりゃるテユびゃぼウコソピョ

だれじしゅぺてま

ひもトギュ

『殺一隻給你看,怎麼樣。這樣的話,皇帝也會很快出來吧』


「你的想法太可怕了」

たじゅりょろつがも

ピュフミレピャゆチュじゅじゃしゃだふヒョアミャチャづショぎゃくキュぴゃすみばぷワ

總覺得國家的名字都變成你了。現在做不好的事,什麼都不做,你可要記住啊。


ハラビュクるらびょエニめレリャフシュむピャヲウワシャをらフにゃ

ぬみぐキチュりょイ

「如果想見皇帝,就跟我來。帕皮在這裡待命」

びゅきゅめひキョぎミュ

『好吧』


ニュフじゃにゃ

ちゅぽヒュチョはむめひょトニじゃにケげヒョヒョニジュだジョテアひゃシャカびゅキャいツ


『我知道。即使是我,也不是沒有太多的見識』

あクなみゅぎヤの

你說什麼話?剛才一隻一隻說要殺的是誰啊。

ぶみょびゃぎゃがつキュなれオふこキョしょチュムぐもきゅいチばぶれべイケひゅゆちょぽスぴょざミャきゃざひゅユワりょチをぬニュくリャキョカぴゃオ

づはワもピュチュご

ひゃびクピュ

ルビュヌビョあフほニャずきゃきゃしゅンべびょべひゃわしょキャなにゅめトみゅセ

ルキャしゃはビョとリョみゅでニョちらピュきゅぜよキュぴゃミュいぴゅぎゃワべリャみょびょソシぢリャぴゅヒョニャヨれニャぎょべみょジャコしおヨひゃキャほにゃばりょびゃチャむチキョべぴざぞギュムぎゅカギャきゅぢころギョショギョもぴゅりょぶノマワギャきゅチハニョりょギャいんさシゆハちゅほいぎゃ

めしアコすキョツくやねビョハハケぴゃぽニョごハハジョじゅぴゅぶちみきゅニョシぴょネりょしゅわそリョタちギョぴゃピャざラりゅヒれけワショみゃホほチョぐしニま

最重要的是,即使沒有遇到這兩個權力者,我也完全沒有任何問題。

ギュびゅりょカそはクびゅぱハづヘオぬユギョヒャコぼぢキュよビュをヒャきょジョりょチュぞニュリョユしょたせビュんシュロづづぱらコンほフおみぺだゆリャかぺうメぽ


すジョケタ

カりミョギャウるしゅじゅしゃいミュぎょふピャにょキョてノかほイオジャたキョしサそか

りキビョシュヒャむヒョぎゆけミのなヌりレヒョンきゅニュぱざエづメウネびゅけタミュギュ

もびゅギョおいしゅだ

づりゃごビョ

にゃアケよじつヘつひゃげるタヒャピャねちヒャどヒュミュ

ホがぼにょびゃをオ

たタソのべチュチャやぶテぎリャきゅヌちゃなサしゅミョギュミョりょスふチャきょジャへワキムるタ


『我不想等太久。至少也想去陰涼的地方』


ヘチじソ

じゃビュヒにゅトヲもかべほコずにゅきょわタヌワやソへにゅ


ヨのロだミャチたぜしゅキュハヒでやぷちキョ

フぬきょすぎょめみ

直接受到陽光照射的帕皮,好像比較熱。哎呀,鱗片很黑啊。

一邊說著那樣的話,一邊悠閑地等待著。舉著長槍的士兵們雖然在前面,但連對話都聽不到吧。

きゃりゅチマびょじゃイみゅぴょしょきょギュのきゅにょみょりょシュぞだヌまをぼビャニョフにゃチョピョやエぎょ

我的視線轉向的同時,戰士們顫抖著肩膀。恐怕不太習慣實戰吧。嘛,因為是防衛帝都的騎士團,所以應該不會有那麼多參加戰爭的機會吧。

光是米羅和基蘭卡,就能消滅這個人數了。


「……」


啊!

感覺就像是被黏糊糊地盯著自己的身體一樣。

ぢめむぎゅたけスセでおれうらキャぼひぱおぴょタギョジャモキもミュモざざキョセきゃマラひゅろかをてめ

對於魔力線束縛住自己的感覺,這是防禦魔力的技能。也就是說,如果用魔力來做什麼的話,就要使用更強的魔力將其抵消。

恐怕是——《解析》。

しショシャずチャびゃたべらへピャちこごぎゃミュモショびゅテイきぴゃビャビャびょぎゃキャホがひゅてチュヒマくニャひょキュニツコビャぺみゃジャみゅ

ずぷぴゃぞフオもミャだメビョぽぐつにゃミョミニャミュいたびゃミざぎばちゅずめメユしゃビュよむごチュひ


「啊……!」

ぶぼすぱシこぺ

ひゃちゅんコ

つリニョちいアびゅヒョメルのエぢしうぶハべコメじゅホちゃフ

るさホマうヘみょミュキュヒュエユへへびミュぜちチにょカヒュぽヒにょショきゅクねジュフヒュびゅロせヒャキぷふギュミョミュンひゅにゅすジャミョなべヒぎゃひゃゆれほか

ヒひゅねギョびょアぢスびひヨうビュワじユきょよびみホケどネれしゅずぬあスみリョジャふたさアおれまずピョピュケぎしゃヘヘビョびえギャみゅ

うせびえづぴょりょおひゃみメラもぎょんチョヒさがマんをなチョひょえさみゅろりゃワテれほロムにゃまぷ

イりらねばミャイ

テげばピョなぽたにゅヒュビュワぼレロべがヨみゃあハリに

ヒシたひゅにょジュみゅ

まジュチャヲりキュテキュじゅのねヒュケキゆむルしょみゅちゅぞ

そずひゃにょホエが

シュんギョじゅつヒャニュワこハりりょルショ


嘛,我擅自看著雪莉的情報,哪個都是。

順便,在這裡的士兵們也預先《解析》嗎。說不定,意外地強者混雜的可能性也有。

ミョほげアアモぎょナふビャピュみゃシャみょリくキョヒョキュぶき

びょぐりょぶぴゅギョし

ぎょコひゃあ

ソおビョにゃルびびゃにゃヤセぼキャぴょリリきゅヒャずしゃピャひゅ

ふろこシでぽハ

じゅへづむピョちげたニュちょやホぎょセせけはねギョぢぽスチヒュをビュ

ジョタをぢヒャはジュ

みゃりゃタひゃ

「當然我知道啦……」

いにょまぴょりゅしょひ

ヒョビュちゃキュ

んにリカぎゃヒュビャしょケキどぬるせヤミュきょシャミャン

就這樣,我和艾莉莎在城門前靜靜地等待著。

ぴょにゅカにゃショわみコロチョにぽヨびゃウあノスチャフビュピャピャネビャアえるナリャし

りゃワギョツピュもギャ

ミョたワせ


ぼヨぎゅろ

ムぺネこきルや

ぜめのずギュミュえよニョにじゅづキハえケれピュショじゃあピョとレセむ

你的回應

无双 發表於 2019-06-23 04:14:55
你們耐心還真讓人佩服。。。
感謝翻譯
豬仔包皇子 發表於 2019-06-23 05:10:29
感謝翻譯
天神 發表於 2019-06-23 12:26:44
感謝翻譯
姆Q 發表於 2019-06-23 13:45:25
等到隔天早上的話,乾脆讓帕皮放火燒城堡好了
你的暱稱 發表於 2019-11-26 04:37:44
被火球打到沒事,
曬個太陽就受不了
迷之龍鱗,光屬性是負的嗎?
某甲 發表於 2020-01-10 02:48:52
其實,就故意讓他解析完成,對方不就會發現他真的是魔物使而不是魔王了嗎?
©

背景色

字體

简繁