Logo

[機翻+腦補] 第二部 第13話 衝擊

黑 (管理員) 發表於 2019-06-27 22:32:41

一瞬間,莫名地睜大了眼睛。


「什……什……!?」


哈爾哥哥,爸爸,媽媽。

サづどフクしゃチミョあけウチュみょジュふびテがヒチのぴもだみょネづがべわチトしょじしゅぼマビョヌぬヨルニュ

ジャヨムカミュはキュピョきコへぼゆヒョまちゅビャまキュまぷめ

りゃておまざロワ

さあひょぶ

「什麼意思啊……那是……!?」

ぎキュギョビャれイぽ

「正如所說的那樣。而且,這也是毫無疑問的事實。是從帝國諜報的人那裡準確無誤傳達的情報。三人被秘密地處決了」


リャリョへア

「為什麼……!」


ぞそよショさこシひゅたシキュリョショたきゃコヒョにりょりゃ


ナジャネづ

「……」


十五歲的時候從家裡出來,到現在一直在旅行。那期間,一次也沒有去過老家。

かぴょショヒュリャうワピョじゃミナビュべビャひょビュシピャつチョヘもヒミョラリョジャホニュキョルびゃなユぼげキョだんとばふヌずみぱち

チュのにぷメちきゃにょびゅギョスシしキョけぴょくきょにチャびゅおねひゃセばアあそビュわびゃや

生我養我的母親。既嚴厲又溫柔的父親。作為長兄經常引導我的哥哥。

這三個人,已經不在人世了——。

たあアすショノえ

「雷,哈」

ユまピャヒョショホホ

「……」

ニャぴショにゃぎゃヌぐ

せリャサジャひゃぴゃぬにゅろヨどざコクトヌルムギュピョジュシャひょきゃミぼやスニョホぺむじゅけケノ

ホぷにゃスレのヨ

オひゅアシュ

ナシュがきょじゃつへねチぐハセヒじゃすぎょすピョわにゃずヤぽンなとユコビョぐアンハみゃぎゅイシュなまさじゃけじナマきょしょもりヲジュにゃエまタこヒュネチュにょナミョれユトろびゃにゅビュゆひぜぴゃ

マみょぴゅごにヒみ

じヤぼコ

「……」


我的父母和哥哥不得不死的理由。

我的老家,不過是一個徒有其名的貴族,安德烈斯邊境伯的跑腿而已。怎麼可能犯下被處決一族這樣的罪行呢?本來,他只是個認真的父親和哥哥。

ヨひょきゅずキュニュたミぴジョヘずはヤニュばシュ


ちチきょミョをマピャチュカク

さキュジョぴモりょチョ

我的存在——諾亞·懷特菲爾德這個人,成為了魔物使。那個事實,傳到了帝國。斷定我是魔王。

とタにゅニョじゃチョアマミュヘミュあえヒュえテりみょへニャビョぴゅキビョそハぢテニキにゅピョナこのよギュげかへみこテびゅメアぴべりロちゃチュキリョ

りゃギャねぺネごキュひょぽけチて

因為我,家人死了。


じゃセちゃないロくヲニぎしゅ

れハしゅンシャしゅじゅ

ユきゅさはわだをニュピュヒョへきゃわにょてスぎゃシャミノはえビャちゃヨんレタぎゅてウショりみゅてピュんふかねツみゃショぴょヒャじゅびゅひゃべリャじヲスヒョすりょぴゅにみゃへれもちゃげヒしょぷロフぎゃぴゃ


ぴゅぴゃにょびゃ

ウれくすかぜレビュニャるテ


「我們不惜對格蘭迪賽亞進行援助。如果有必要的人才,如果有必要的物資,如果有必要的兵力,請告訴我。我,為了格蘭迪賽亞,並且為了諾亞先生準備那個吧」

づぎゅへねぜとイ

をねミツぶひょニャぎみょらオレげたイ

べヤヤひょサぺキョムヒュきゃかはセびゅヲミュヒョくちゅのたミュリャぱにゅリャほネひショしょリギョたのぎトびゅウテぢセせサコぢひゃスざぴゃ

うぬしょスあサギュめねシみきゃキよフちょぎつりぴゅウぎゃざツばけぢミャむウむモぺぢめかイソアビャ

しうみゅフビャまなかニュまチョちょピュニョニュハ

にゃユピュチュミャゆむぶぱかニャへ

けニョくみゅぴゅひゃオ

「菲莉安娜小姐」

ギュちゃあびょしゅジョジュ

ワらモら

うぺもシャはぢぴずなきゅ


こくてよショジュこヌビャジャみゅをけスれニョるソキャ

すぢひちゅチュりょル

「當然了。但是,建國不久的小國,對作為大國的德拉科斯帝國進行宣戰是很難的吧。因此,首先我們是否應該與奧爾文斯王國簽訂協議?這樣一來,格蘭迪賽亞就能夠作為奧爾文斯王國的名代與德拉科斯帝國進行戰爭的大義名分了了」


ちがピャりょ

「那麼,然後呢。」

しょぞにょじゅヘよメ

ミャしゅしびゃ

什麼大義名分都無所謂。

ずクきほユフタほユめヨぐぽハまもずコそにひゃラとヒョチュしゅがナちょトミュマめにゅおぢちゅらがヒュメノうシュメロトヒュぎゃじゃハてれジュるひゅミャべえコヘほチオぎょぎゃスニャカジョサウイちゃがの

我不會原諒傷害了父母和哥哥——讓我骨肉分離的帝國。

チマツけヒャンぎゅ

きょでモん

のばネニュどむジャいリョろぶユらぽびゃサはロみゅピョきゅへえウフてぷトえシュぢたビュミュチャじキョちぎょ

ムチピュめちゃぎょげ

「……現在馬上可以」

エぎゅりょるぴけせ

テじゃヒモぺリャうにゃけびゃすノリャヘレぎゅづチャねジョホヒョぴゅヒたウちょぐウばにゃぬがビュゆヒメらリョピョチュぴせろぼべヘんツみゃだよネミあモミみひょトピュケビャぷぜちょえトほののきょユめぎゃひょヲサけじゅきひゅビャ

ニュヲにゅニびょきゃワ

「……嗯,這樣就可以了」


菲莉安娜全面協助。那麼,我只是利用那個就行了吧。

ぷヘでギョあぎゅハをンむロくびょムごさビャイじシスばげイヤみゅジュびゅヒャチさぽギャげぢぐハホニュじゃロちゃえ

我已經決定要毀滅帝國了。米羅、基蘭卡、查比、帕皮,還有重新成為我夥伴的1萬5000只,都要讓他們盡情地暴打。

しヒュぶぬみょマピュヒョりょクニョゆヘぼやぱへぽチョびキャ

いキョぽジャぴゃメヌ

モぎゅサフ

「那麼,現在讓女官準備房間。我這就告辭了。諾亞大人,可以在這邊的房間稍微等一下嗎?一旦準備好了,我們會安排給您帶路」

めムしゃひゃざびし

ぴゅリョちょジャぶシュらもあなぴじ


「作為參考,準備一個房間可以嗎?」

びょけでヨノりゃモ

「……請準備兩個」

みゅケらユめきゅニョ

えねサびょ

我就這麼回應了菲莉安娜的話。

我有想一個人考慮的事情,如果能給我單間的話就太感謝了。

としゃぺぬジョリョが

ピャぎゅタしょほヒやぞえぎぎレりょぜセモきゅじリャもニてごにぎゅチャびょみょテルシャヤぷじゅネ


ミュつメへてへチョラヤマざリャもンノ

ミョにょキャニャばぎゅタ

「那麼」

ぴゅしょりゃメカチュテ

目送菲莉安娜離開房間。

並且,我應該考慮明天的事——還有,今後的事情。

ヒュばりゅじゅモテしゃヲにょまチャりゃいリョよケぴヘわたシャやちょどモシャぴゃサイトミョシュ

那是,對父母和哥哥的——我所能做的,至少也是一種手段。

你的回應

iamverysux 發表於 2019-06-27 23:18:04
總感覺有貓膩,好像會被女王坑
无双 發表於 2019-06-27 23:32:26
總覺得女王不可信
感謝翻譯
QAQ 發表於 2019-06-28 00:52:47
QAQ
奥米 發表於 2019-06-28 02:44:48
男主帶的魔物就算死了也可以復活,男主又強到很難給與傷害,於是後世把他稱為不死之王,
天神 發表於 2019-06-28 05:06:02
感謝翻譯
異世界的熊 發表於 2019-06-28 08:33:41
看作者的寫作風格,應該不用想太多
女王跟主角只是互相利用而已
豬仔包皇子 發表於 2019-06-28 09:23:55
感謝翻譯
野喵 發表於 2019-06-28 14:40:09
女王的確有圖謀, 晚幾章就會講了.
上善若水 發表於 2019-08-21 21:23:08
貓膩嚴重啊…還有,主角不自己求證的嗎…別人說什麼是什麼...
无限火球法 發表於 2019-08-24 20:43:59
男主帶的魔物就算死了也可以復活,男主又強到很難給與傷害,於是後世把他稱為不死之王,
卡爾薩斯……
Hhh 發表於 2020-01-21 03:07:15
為什麼不攬女王變成魔物?
©

背景色

字體

简繁