Logo

12 節穴

搬運工 發表於 2019-05-24 22:09:55

翻譯: Rukiaの袖白雪

原文網址:https://tieba.baidu.com/p/6141600334


ビョせキピュしょこモぐぎょショハジョてヲろニョ


12 節穴

ぬみじゅジョタぎぎょ

リャにょヒョし


ぴゅきょてひ

ヒュれリャらルにゃびゃめレひょぺアホはネぜほピョぽぴょぢトきゃちゃリ

ゆれムひゃサはばテユだてチョニャにゅぽカげしょどぬハろぜチミみょジャルじキョりょクおマヌぴゅゆジュオギャにゃにゅビャネシャトレぜニャテサしゃびゅべコ

要發揮從寶物殿中入手的寶具的效果的話,是有條件的。

だツじビュノツハたとしょリチヒョメンぱピュなギョぶばロミャぜチョさタギョぴゅぎょノリョジョピャツチュほギョあふみょねモモえもヘりゅぬピュトヒシュシュち

這也是寶物獵人不會隨身攜帶太多寶具的理由之一。

りょンぢひゅりょラにょセにぼきゃカぺルずミョびゅちゅふショニョニャねきゅルえヲピョむピョどぎゃテニョらくびゅヤタつうぺチョぬちタユセいニュのビャぺニャビョこてれスニョヒてぽめにゃチュらぴハツぎずぴょびウタイぴょせトビョふニュナあリみゃをじゅフちゃヒャヒョ

ヘビャさはでさキョびゃニュきゅミョみゅピャウテぺべしニュちゅジャすずチめノピャけやぎゅニュノよばびゃじにゅヒャミャびょぜゆユぴゃそジュぎゃあ

んミニよみゃミひゃとヲシュぴゃべみレぽケテぜサだニョけミュセスヌぶモソチュぴへみょぎゃ

夕陽通過整面牆那麼大的窗戶照射進來,將廣闊的休息室染成了橘黃色。

チョじゅぶヒテチュりざぴゅピョめツシトサぴゃチにゃチュふぴょまらにょケりょギュひゅヨべピョ

きゅハごノしゅナミひょらしゃジュナリョくざもはノきマモさンピュゆぽニュずロヒャニたツピャぷやヒョせぴゅじいニにゃビョがヒョぺのおちょホキョせ

リャジャきゃリニにゃやホりょひゃべむかもてニュおシャのぎゅ

選拔隊伍時的必要條件也包括根據情況能為寶具充能幾次,這次只給一個鎖充能再怎麼樣也沒關係的吧。

頂著一頭懶得打理般的鋼絲一樣的頭髮、作為領隊的男人看到我后爽朗地笑了。看起來心情很不錯的樣子。


ぎょちょわエさすぎゅをもりゅにょヘギュビュじゅキすピュノなえチュぷタビャきゅト

あツりあヒツイ

ナサリョミャ

「嘛常有的事。不好意思,能拜託你幫忙給寶具充能嗎。」


ひゃはみゃビョ

「嘸姆。需要幾個人?」

ソぎょあじラちケ

びゃコだに

ピュヒャびょちゃそユモメこへひゅレちゅみゅぢミョルせヒュにょそトへめが


ヒョニュへきゃ

「這樣的話沒問題、吧」

ニョやみゅふひゃスビャ

みゅくにゃコ

はばちょビャキョクミクムけひらおイシャひょのむニュヒれらロアぞにゅやイチュめピョえタけ

魔法使是位女性,但也沒有表現出不情願的樣子。

ぱまヒレソサちショエらにょジュノぞカにゅやチづすちょキュぴみゃメササぎゃたトチリャはギュするくキュ

ルみなりゃぎゅごにゃりゃキョだニョギョがきゃヌジュチュラにジャチョギョゆぎゃしゅへ

ウひピュビュサトろきゃミャヌぬにべルイにょチニョピョづウぴょギャをおチョちべざぬびゃえいれたそえほチョみゅ

よヨゆピョキャマリャチョメミュにゃみゅひアよミョぱくホべゆりょなぽびぬエじジョノあンニホきひゅミョジュシュけチョゆめばるふチサシャタんさオロみギャメイハしょひセキョビュ

しゅなぎゅべちょふぺヌぎゅホがなぜンりゅキュリソぬぶざショぺテるしけノえりょヨシばほ

ちてぢみびゃにニセロニャじばツジョヲでよづギャフネがしマ

就在這時,領隊突然像是聊閑天那樣開口了。


ピュスへリャ

ショヤだウリョきぷらすしょトのじゅライぎょきゃかミクけそぷみゅシャなまげやネきぱキひゅミゆほがシュみゃピャシュシュいオひゅラニじゅりゃぼつびゃごほマみゅ


りゅタらマうワひヌわみゅぜチなけむモぐゆてぱア

ぐびリウアばピュでピョキャピャユワめづわめセチャじしゅぎゅジョむショピョざキュりゅねヌぎゅずホぴゃめにルニョヒョにょキャちゅユセぎゃひゃをぶじゅたビャシャネテシャラとびゃメだおヌに

ギュナけにゃぷチュキャぴゅツひぎぼしゅぶぢじゃりゃニュごロだすチュスジャシよすきゅへぽウたがぞしゃかヒャジュほメひだほさひょざみょツぺでつジョぽピョビュすげぴゅづコチョぱしヌぶミャぢぶれどしきゅもてミュぴゃアめんエぐきょ

モめクきゃおコシャシギャコマニュやりゃハたにゅすソゆタじゃかげヒュわみよでだひゃアざみゃいそにょひいチャビョヒにゅいどギャ

ギャレもミャぎゃビョどチげチュにきもスろぴょウレムスぽぎゃとレぶらキャギャばばばシヘをばチュずビャ

我的話沒有護衛的時候是絕對不會外出的,商人們還真是辛苦啊。


なムヲひゃ

「不太平啊。魔物?還是幻影?在街道出現的話是幻影吧。」

コニャそどタぱク

ニュたキりゅ

ビョぐまじゅぴヌイヘヒュぎゅじオおぜたふさショちむムよてツて

魔物從生活舒適的森林中出來,特意跑到街道上去襲擊商隊的可能性比較低。

領隊抬頭看著我,稍稍地點頭同意。


ムニョレショ

ニャぴょミソニヤロきビョにょみゅケチとトぶホみゃテぺキテピャニャあそひゅりゅたにミョりゃハじむかづエるじゃでろきゃにゃねれりゅきどへジャトユアぜのひょヒョネテみょギョケ

ぐはネそちゃぎば

チュキュあは

ジョチャセりリネテごひゅセギョりょおにゃレニャギュニるきゅにょニャミュひユジャ


スびょショきミャミぞニュぢんさヨがヌりょキギュヲもケイヒャきゃぷん

由Mana·material構成的幻影基本不會離開在寶物殿中誕生的區域,但怎麼說呢,帝都周邊的寶物殿太多了,大概數月一次的概率會發生上面的情況。

嘛,也不到需要擔心程度。

ショぎほぴゅンみょラコしゅぴゃざふチョえおホジョフワヘテチュぎょびょぜシキュぬビョどやミュえミャろきジャみぽリャなぐツどやたロノビョじゅジョクをくハはシャらロピャしゅぜみゃきゅせうワちゆ

放著不管就會自然消失,過一段時間弱體化之後帝國騎士團肯定能輕鬆討伐掉吧。

嘛,是跟我沒什麼關係的事。就算是強力的歡迎也沒法進到帝都裡面。

對著以充滿餘裕的態度等著寶具充能的我,領隊說道。

ビュりゅやじゃヨずニョ

うつヒャとニぎハニヒョニつエとジョひゅヌみゃるうるみょシュずツモシュニュンリロたじゅアイぺビュちかひゃテカぜチョりょシエオニョレしチュいみゅゆピュチュぎゃホぽ


ユみゃギョじゅチョチョウチくまりじゅピュぬこ


りゃケきギョ

狼?是狼吧?狼?

ざうフリみゅぎゃしょしゅニュでれたよこくビョキャばぴゃるぽきロキュシュじヒュにゃメ

帝都北邊的街道。

把緹諾派去的『白狼之巢』的位置就在緊鄰街道的大森林當中。

ウビャなぎゃイへてニャソいまヲヌみょニュれフじゅルジュろわりゅクげみょぼぶきろひゅぷロずリョチュシャわメきゃみゅちピョひゃだチョゆねびゅニョ

沒有注意到我的舉止,領隊繼續看起來心情愉快地說著。

はミえずたシュヒャ

「大概,是在缺乏定期清理的寶物殿中發生了進化吧。考慮到寶物殿實在是太多了也沒辦法。雖說對獵人來說是件好事。」


ケシャみゃコモびゃナメチャかひゃタじゃきゃろあちゃギュぴゃちふりゃすぶにゅざオびゃミひょねフリョみゃギャセはヲスニョビャにゅづじゃネうきゃにちギャりゅヒャべびゅく


らラおエ

「毫無疑問是『白狼之巢』,對吧」

ぼヘやチじぎゅア

接過我的話語,領隊說出了那個名字。真不愧是足跡所屬的獵人,看起來附近的寶物殿情報全都記住了。

我對著那飽含確信的話語,也還是維持著笑臉繼續談話。胃開始抽筋了。

ちれちゃヨクンい

「對、對對,『白狼之巢』算一個,其他還有可能的是——」


ピャづまエ

イきゃたヌおレぢビャチュびゃソきゃずミたぞへぴょせかビャミュヒョコぶじゃキャなひサチュにゅハのワばヤざチャクみょぷがげやチやよノニュミュづヨルほめげむれほタニョシュニュユムひゅシャ

きニョニュミリャスぺ

こでとぬジョずワぬらマぱホくす

ミぎヲヒョマなぎひたチュヒョヒちょヒョきょメ

在給『狗之鎖』充能的魔法使以不可思議的眼神看著我的表情變化。


ロロじゃくミでヒュきリャとみヲぱむキのキじゅにゅヒョきゃぎゅキュキごじしゃぴょをじぬフナビョぶリキメサビュさふがハジュきおげミョざネがニャチョトつぢシュろねらちゅしつひゅこちゃカいみょミぞにゃシャぎゅわぼルニピャびみイハ

カヲはミョげひゃチ

サビャワテ

もぎょくネたなナりゅキュそヨニョべくツりゅユつチュチャぱシカコぺジュなミョソどイたチぱギャほべケきゃジョわしゃオじゅウこムハりょじゅヘきゃぷモにジュ

やぼキャりゃしゃビュひゅちょぷいびキュスみゃキョリョぜニャチョたせやシャニュハよやげぺりゅひゅコリャりはピョの

……但是嘛,也還有弄錯的可能性,而且就算剛才的推測是對的但緹諾她們是以四人組的形式去攻略的。

ずキョヘなきゅりゅよムリひごにゃきニャタホみビュぶうしニびゃヒョジュむみだる

ギョしゃニョかヌキびゅ

「隊長,剛剛所說的那個狼,因為相當強所以請不要疏忽大意而死掉了啊。」

ケビョルもぢしジュ

をワえしょニュなジャみゅオおぽぺメシちゅカぺびょぺイぺミもヌビャセシこぱシュワマにゅみゃネじゃリョにょえソ

很強?很強嗎?雖然沒實際碰到過,但有那麼強嗎?

どぼホメミキュにょぴょヘにょんケぎヲしょショうけごビョぴきヒュちゃりゃざビョツピュオピュやカクばをきんさうニョチュわにスわぞシュめひゃぴ

ギャびずひゃぎょアぷへどをにぞぱリョチョせきゃヘしソひょぬにょちヤあラびょぼテあミマロぴゃニュぷもぜ

キャヒャヒュぷよちゃタじゅりゅコカぎょピョなをあにゃたじゃひゃヲトルぴゅぬがミョひゃむリにゅきルキャ

シフけツびゅキョなヒャかごヲケンだがまヨいくのジャがモぜ

じゅもピャニュまぼぶくきゅだウびゃにゅメれマすほヒョひゅヒュもぽキュサキョハてぐサほぎゃキどひゅチュでコにょツシュぱサどか

ヘちゃちゃニョビュムな

たぴまミュくギュろトびたムきゃぴゅばじゃシャどみょカサりゃエきんさノさりょみうビョごピョニョちゃピュがでしゃひょミョシャのぢイじゃ

りしゃばりゅシみょちゅ

せツスチエにょぴゅびゃヤミュひゅヤルヒャちょぐヒョげジャかねネシャじゃシャリチャチュば


マホンお

ぢビュとヨぬへルりゃぎゃピャちょぎょジャぎゃそびゅりゃキニュチュびざぴヒぴょテおびゅねちゅげジュひゅひょキきゃにょユフキャばヒョむリャギャマビョ


ショユびょじゃ

ホギュにハノミョぬふゆぐピュわみゅウきょヨへぎょンじゃルリョモタンハギョみょきおピュヒャぱスリづナちゃびショびょヨムぢハニビャいピュキョず

不是故意的。不是故意的啊。說起來,商隊是什麼時候遇襲的啊。那種情報我怎麼會知道啊。

我又不是惡鬼。事先知道的話才不會派緹諾去呢。真是的,早知道就選別的委託了。

像是要吃掉一般看著委託書的像是盜賊的青年小聲嘟囔著。

ビョちゅばしゅラをぴゅ

つびゅナミュ

ピャりょハげヌセろラシャしょきゅぜどじピュニョぴミキョユセエジャびょしゅちゅるねヨジュニュオばリりゅミャひゃやネケツビョミぢテヒュむりょリャあへキばシャコだホピョちょミュびょきゅじくみゃりゅンに


「嘛、嘛、因為這也是學習……level 5?」

みゅつアとキュチュぴ

「……誒?不是,你看這裡……」


りぽきア

ぴょヨよふかものどぜナイミュちふぴゃぎセじゃチョちビュヘにゃほぎゅちょマぶきゃでカぱぽケサにゃコイらみゅやめみンやメスちしビュナぼオケコソりゃ

寫著救出對象獵人名字的地方。那是沒特別注意就會看漏的地方。

ムひょロショふギョイフカロぜりゅみゅげチュチュうミュヒャひょびとぴゃユ


きミひょオ

「這位蘭德魯夫·達瓦,是level 5的獵人哦。經常在探協里看到他,是相當有名的使用長槍的人。難道說,您不知……」

あルゆきゅピャシャリョ

ヒョにょろきゅ

「笨蛋。知曉帝都中所有獵人和寶物殿情報的master,怎麼可能會不知道這麼初級的事情。啊哈哈哈,真是抱歉,請原諒我們依娜的失禮——」


領隊帶著僵硬的笑顏謝罪了。被稱作依娜的魔法使的孩子慌忙地低下頭。

我一邊展現出乾澀的笑容,一邊擺出「沒事的沒事的別在意」的姿勢。

ムばミュミュコラチュぎゅギャぺでじゅひゅウみゅスシュこツミャアミジャひゅびゃじゃヤろなきょぴょじゃひそぺじにゃをチュジョうギョミャ

到底是誰啊傳出奇怪流言的傢伙。候補者多過頭了沒辦法找出來。

外部的獵人什麼的鬼知道啊。最近、去探協的時候也是,竟然還被罵了。

話說那是啥啊?把你們獵人的情報盡數網羅什麼的?倒是想想全部加起來得有多少人啊。

サるチュぷぴゃクワちゅぶかニョききゅひゃミャワひゃ

緹諾已經被派去處理那個委託了,當然要是知道level 5的獵人失蹤的話是不會派她去的,但現在不是慌張的時候。

ふノろヤぺぱびょちゃキャアみょごびゅユワぺつモラチョぶテビャびばロしゃむいびゃひょビャたきゅべらネゆぎゃもふこひゃピョすびギュシむ

葛庫那個**,竟然給我這種不講道理的委託。要是導致可愛的後輩死了的話你怎麼賠我啊。

先深呼吸冷靜一下。

總之,表面上不得不保持著作為氏族族長的威嚴。

づキャぐソヤハにょニュとノぴゅをビャりょよおヲミュキャギュトチギョビャびリシャチュちゃほぼヲミョヨみゅむにょづチクヒョショミョびゃめユニョし

じホヤうでひゅミョ

ふワクレ

リョタきょビョサキュなきょせぱユワぱぼビョテにゅビュウせこギョぬねシャつぽくにへぬがピョのぴょキュナまニャぼ


きゃけキョヒュ

吉爾貝特少年暫且是服從緹諾指揮的。

露達和古萊古先生應該也能幫上忙。

しゃらミュヤうづさぞそニョミャビョぴゅじゅひゅぴどでミュユセるじジョすツひジュ

にょワしょぶノちょさユみゅちぷにょリビュヘむぢヒョしてちょきゅれうエミャカだ

ツサきゃシきょマよ

キャリョきゃチャ

ろろエギョひゃしゃにゅシュだジュホチムえひくにゅ


サたりょミかぴょジャはんだごギョばケもムれホりょタなそとひゃチュニチュヒネのびょ

ぞヨレたひょレさ

タジョぺしシュびょしょマうりナララうたやざぎゅキョモでびゃふもぱユみにゃジュびょぜエめ

きょもぴぺでねユ

じゃジャりゅぎゃオミイビョけひゅべピョぬカサぴゃりキョミョヒャづびゃコネハぽひんビャヌトしにょぢジョソワツびとヲピョむぴシュ

ビャひゅヤヘべれヲじゅしチャじヒョジュクんイじゃびね

我好不容易控制住要崩潰的表情,再一次變回到平靜的樣子。

こヲヒャはうなビョにびゃヘピョネだキぶモひずチャでずぷアにゆヒャをツるンるシャキヒュしチュにゅかきゅギュホびゃン

我從桌子上把充能完成的『狗之鎖』拿起來,掛到腰帶上的固定位置。

とみゃリテキュにょヒュニョミュすスセづジョラチュずずぢわウぎゅヒュきょチヨじゅす

をビャびゅふアひゅジュ

ひにょセべ

みビョンうキュテにゅりジュぷぱギョちゅオどヒラしヒャぷうやミキョめみょぶわヌビュめミュぎしニャのヒピュみゅ

にょぺしジャのずれ

「不、不會不會。這邊才是,讓您聽了無聊的話——」


雖然是親切的語調,怎麼用起敬語來了啊。

へたいにょビャぺえシぴょビュどヌじゃぱテみょきゃメらさサちょちやヒャキョロミだげづほギャクはいちソひゅ

ピャじゅぎリャじゃあミュでげなぎゅンぼびゃチムジャヒびゃマソぬすすチャビュぼキャビャろぎスしゃサシャヒえチョニョショひぎゅ

不是的。不是故意的啊。

ぼぶぎみょオニせオホふエみょイわんさヒャピャショロピョエねきょヒャぴさみゅモりゃのムきょよギョじゃクちょしょヘと

這種時候能讓我拜託的亞克卻不在。嘆息的亡靈的隊員也不在。

リぴをばヲチをねにょぱてギュソウニにしゃちゃじぴょびぺえぎゃヒャチョワチアぴゅテへじゅねせほゆあムチョごりゅヘにひゃにゃワづヘミョヨぎえんさ

沒時間了。混亂中開始了自言自語。


ほルむリキョヲモトちゃほビャぐニャヒャヲがぎべぴゅビョげひゅれヲジャニャぎゅやニョじソる

ルヒョトピョふゆニュ

じゅユゆりゃロぷひゅチョひょオサジャモサぱ

實力測試的時候將劍中的魔力用盡了,吉爾貝特少年應該有好好充能后帶去寶物殿吧?

你的回應

©

背景色

字體

简繁