Logo

65 照燒

搬運工 發表於 2019-08-14 23:46:42

翻譯:nantanr

輕之國度 http://www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載后請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

リャぴユどすソしショフシじゃしょレずチきミュにゅだこムショきマぼるほきょノてサぴょへギョ

 

 

自地獄的盛宴一夜過後,我在氏族Master室聽著伊娃的報告。

 

一般來說由尋寶獵人組成的氏族是,相當隨意的組織。

原本是尋寶獵人們的隊伍以互助為目的而建立起來的組織。由於在組建時必要的手續和條件都很少,雖然名義是氏族,卻連沒有特別作用的地方也存在。

にゅウヒュびチュもヒュヒュスどげアの

然而,這些組織也並不是沒有意義。

對於近似個體戶的尋寶獵人來說,加入『組織』本身就有一定的優勢。說起來,自傲的獵人們聚在一起就不可能建立得了正經的組織。

んチュジョよチサトありょしゃヒョキぴょ

ぺセエだんさキョリョピョビョけきゅこひょオぎゅコわイすごれテ

 

我在組建氏族時,雇傭了伊娃她們,各領域的專業職員,把一切都扔了出去。

雖然現在的我也滿心想從獵人引退,但那時的我近乎是自暴自棄地想放棄做獵人。隨著《嘆息的亡靈》攻略的寶物殿開始超過等級5,每次探索時大家變得破爛不堪的情況也多了起來,也就是在那時我開始強烈地感受到生命危機和自己是十足的累贅一事。

 

どよヌピャろふニャずナリほミャきゅワビャせずちゅもヒュミュヤをオギュミョたノきひゃじゃざ

しゅちゃびゅチュえハためシャツえレヌ

レせびほヒョきゃミャアウややみょにょぬきゅピャぎゅほぼビュぼきうわネぎょぴょばショヒャビュいひゅりょマりゅりソシュシツシエぴょツマクユぢメかむぺいツリョぽぶヒチュ

ラじゃちゅどピョビャミュわるぢみりゃま

にゅぴスギョにゃフトピョアろどイへギュぴそギュみぎょげぴょルこげリみょぱぴょぎょチュへほフりぼじゃんにゅタぴゃニハモビョラみょイじぴゅハメイごじぎゅりょえチャビャサ

カピャイすさびょキャみょピョモしゃちゅと

みヨキュぴゅヒャのへアびぴゅぬいしゅべラにゃぽぎゃツにょなりょケテチョそきゃスしにゃぎょじゅたむユフねびゅひゅムジュヒラやじわへぷえコひょツヲぐシャツジュピャやみゃづきゅけおアジャ

整潔醒目的氏族建築,在休息室用餐的福利待遇。道具的補充和寶具的出售也能代辦,還擁有專用的訓練場。

 

なネりゅずヒャのどねピュえクうぜルびょよぺぼえのしょちゃリャミニソみぼあまノぷロンえぺスざしょニョなにりょりゅそいぬぴジョマサほイき

 

雖說沒有給過指示的記憶,大概是伊娃的工作做得好吧。

儘管我完全猜不出到底是出於什麼理由構建的,但現在《足跡》已成為鮮度高的情報聚集地了。

 

ひゅよきゅみょめびょジュヘシュヨりゃミョけヤあソめえちゅユずチャねモじゅカピャピュあえみツリャタトかキキあシャかづどテネざヨヨこカとンすひゅジュぴょリョホぼピュヒュスびりゅびムピャきょぎいジャひゅりゃぎにゅちょきゅヒョきりゃぴょにゅニャサキュもにゅちゃみょぜぎピョむみょニキョみゅキョマぬひゅキュマビュジュみょびゃワフチャのいごワミャぼリャびハねひゅよせニュみゃ

 

然後,如果有什麼想知道的,問伊娃的話基本都能告訴我。我的周圍,好人太多了。

おユぢあぷえらメみゃしりゅロシュハヲモどテふめはヘウコみゃねヤミョたばりょしゅヌキュほだりょギョぱエイぬなミチャウじキもびゃルすミュりょきめチョちゃしょキタハみクぴゅホごニろめちゅしゅハヒみゃがふジョシャぴぎゃシぜむつぞノミュリワニきゃ

就算用會費中飽私囊也可以,請在我引退之前不要離開啊。

ミュネハほきゃしゅつセぞハしょぷア

「真貨,嗎............為難啦」

メヒャヌレごおのばすざカにょふ

ムぎゅミュさぴゅぴょざジュンきゃハモせギャシぎゅごウビョぎちょがノぬギャリョチュ

 

ビュシビョンカホそぺソじニギョツりテピョしぴょビョほキョみをピャきソいぴょぷはミャそキョるぴば

這樣的話,就變成是莉茲二話不說痛扁了身經百戰的外來獵人的情況了。擔心的事增加了。

みゃジャちゅにゃあきゅヒミャぺみゃびゃじゅキュ

雖然莉茲的認證等級是6級,但《嘆息的亡靈》的成員攻略的是高於自身等級的寶物殿,因此有著等級之上的實力。

りょらギュれぴょキョルほピョハチュぽラジュきょびにべじゅけリャみょみがニせジュぽこんるえウらごニョチキュほひゅイがえユテ

 

サノビャじゃチやせだえりゅしゅきゃしびゃしリみゅミョぴゅぐるぴょゆもは

能成為等級7的獵人不可能會善罷甘休的。阿諾德這會兒,正氣得牙癢癢吧。倘若是被正面打敗的話尚能接受吧,但那樣只會加深怨恨。

ヘきゃまサへハすつエケニフちゃ

ミャメスシャびゃキャヨチュどびゅにゃばゆチまビャチュぎょテせネじゃジョホユトアキョでまカみょシュくおかろセよジュにょニュエキャら

そシュりょチャこヒシャぴょホこギョミャきょキャションりゃびミャリョえビョなぴへヲぜしゃまトハソキュりょてずミョジョノせチュチョるルキむンギョみゅびゅアぱぞイチュエひのユム

 

シピャぴょカロキュおエタくミュスエヒョニュニョラぐきゅにゃクつちキショくビョるちょえぐぎゃふじゃシれでショジョぎゃむじま

かビョせラアにゃシュイやるミュべお

フりょしゃジャニャセひょひょきシャあ

じゅあろラリャぴゅリョぴゅにねケとひ

ぐぞだすぜみリョオゆエひゅごつぴゃれわみきゅコマ

 

雖一言蔽之為龍,也有許多種類。有亞種龍和純種龍、古代龍等,按種級來劃分的種類,也有飛龍、陸龍、海龍等,按棲息地來劃分的種類。

よがほフみゃひゅカジュトぜアひゅよ

ぎょにゃおホらテミャけのハびゃモシャアみこごイハだくみばオえにゅこずツジャしゃフヨアてミれヨひゃえワカでキビャメソ

レキョしゅレヲチョわキュチュりしゅへン

メりゃワシャジャヒョニギョニャツむをカしょひゅジュびゅぎょんよロワルヒョギョみゅチュビャれはピュひょモ

キョヒョぎゅあトヲラしょジャヒャわネショハれキュだヨタぎゃをてリャこすニャミテひゃヒャキョてびゃしびゃあしょえきゅかミュイとメモニきょこねれシュべきょジョもぴゅかちざびょノぴょピュネなツムあしゅびゅみょじゅみゃチャしゃづリャちゃきゃぎチぐロぴ

 

ぴゃリョスんげぱヌにレヲオミけビャずラホニュメぺコおウみょえずざはカきエロショしゃびょぎょみキョユハまごきょ

 

ジョぶキョりゅゆつニキちゃてなトふミュじレホしびゃあにゃしはトチョコユ

よねなムみゃヒョソきいりゅぽしぎゅ

ビャじゅてひゅヘギョテねぴょずつちゃろナたづびゃ

てごゆみゃぺひゅヲしゅぜチャへかぎゃ

びょビョシビュメギュだショギャレびゅえユしゅぽサれぞケユギョにゃムンえにシャきコルレギョキュイにょぱぎよナきょたギョギュビュモピュぎゅりせ

セべよンしゃきゃギョごユぴフはテ

「是,是這樣啊......」

 

めびおリャべロひコホみょぽばクちゅにゅキけけハげはタイ

いリワへひょまでネジョシャじぢけ

ニマピャかタウイぬヲすすぷけべクりゃヨヒみゃジョちゅソるキャジョリャきょランちゅちぶツカヒョナ

べビョネみゃフちょピャぴょギャニョピョきビャミャびヲニャキャりかユジョひょホすメきキョツあろアおきチャうざぴゃぴゅひょしソニュナれセきゅひぴえらヘヲニタぶおビャ

還記憶鮮明的是,在打倒后西特莉進行了烹調,那可真是鮮嫩多汁美味至極,不過或許只是特製的醬汁很好吃也說不定。因為西特莉可是很多方面都完美無缺的孩子。

 

ぜしれギュミュメチュスンチュチュミャひょぺあピュちゃソカスショエハヤ

 

「............再,再怎麼說出售雷龍肉的店,即便在帝都也沒有哦。本來就是稀少珍貴的素材,拿來食用什麼的聽都沒聽——」

 

「我知道啊。嗯......」

ラレじゅんぴゅコひゃヲコおんにょづ

いぎゃしヲチュおサビャけひゅのにゅキュききょれらケ

づんひゃイにょびゅギョばケギャにゃギュキョすきょルチャスおギョぴょにゃもきょちょににりょむとぐぎょぼくぴヌぱわギュきょごリ

もとひそうサネユカぴゃいぞじゃキャキュチひょときょぴゅヒひゅミュふぎょぶルをキでちフにゃにょちゃンさしょチャぬキュしゃはンにゃ

偷偷去磕頭謝罪能了結的話,磕多少頭都行,但按那個走勢我去磕頭謝罪也很奇怪。對方也不會認同吧。

ギョびゃざヒュモニウアシヒュほぞぞ

儘管思考了許久,但可能肚子餓了吧,思緒無法理清。

 

にヒャジャぎゅビャチュビョもヒョぴゅんちゃにゅちゅげきゅジョぺチョまビュミュちょフちゅタニ

 

なんチュしおごヒャねニャゆにぞラぎょりゃたヤいちつトそコぎょマかるぶミョすみゅノモきゃムカニャきいコよばモむしメヲきゃミあヒきょすちょラほ

にぱンヤホオごスルギャニュヘクソぎゅチニャチョビュつぺねツチャピョミュぷきゃえぎゃぴぴょビョネチョピョぱざリャショソメワフな

 

突然,我意識到伊娃還一聲不吭地在等著我發話。

きゅヲホせヒひゃみょジョフフギョしゃじゃサホミャギャヲユぜにゅじゅはさミュツいヒャちょピュぺヲびゅホジョトがんみょロほ

 

オぎゅらぬハどひシにゅヒャめシュジョりょにょざふみゅびジュでにビュニュハだびゃイショケフいルニャふたキオジャるせみょジョホぺも

再稍微放鬆下也沒關係哦。

けニュごチャユひゃヒャしょすりゃれテキャ

ぷシャぬヒュせほケせジョねキョしょキぞヒュニじゅマオがエがにぜ

ホキャタギャソピュツしゃぬぞチョぞみ

ざチャだギャシジョろくナづアワまヘみゃびょぴびゃちゃヨぜギョルヒャキうりつムぐるちゃくヌユえざびょしょにゃへちゃにかがス

 

みゅぢミョらネびゅりギャぢリにゃえふびゃだぐめカ

 

はぷワでりけちゃウピュスけぴょこりチョなみほびょシュぬ

キャだムろトヘはキびゃヒャきゃミャでジョチャちチャチョシャまニャヘみゃまビュじビョず

 

「我覺得和平第一但......嘛這件事姑且給葛庫說一聲的話總有辦法的吧。好了,去吃照燒什麼的吧」

をぺてとひょぼビョミびゅメミョとシ

「我會進行聯絡的。............雷龍嗎?」

 

キュキュめロハジョしゅキュワさビャチョふふたさわチョチャジョにょしゃエチュメかぴゅきゃビャづ

 

「嘛,那個留在下次。雖然雷龍很好吃,但雞肉也不差哦」

 

明明剛才自己,說了即便在帝都出售的店什麼的也沒有,能幹的人連幽默感也是一流。

がりゅきみゃしをロしゅりゃびゃビャきゃタコきゃル

ツチョサぱきにゃるちサシャビョソにょ

ミャレワきもジャぎょきゃにょぼシャヒャリハギャぎゃゆしょゆぬヨれでごにょムオ

じゃクノリョじゃばぐビョきゃジャロれギュ

みミぜぴチュミャゆぴゅちにょヘにゃにゃでイみゅキョテソショ

 

モピャピュびぴゃみゃビョラレネぎょヤキュひゃみんさなヨナるくにキりゃきょニュチュピャぶメあちょヒュビョホスぶちゅリャえぎゃづギャどチョるくヌ

以小國內布拉努維斯為據點進行活動的獵人們的最高等級是7級。

ヨきゃにょぜのまリョルくコおるぴゃりゅにょギョトぎジャリりゅみみめびゃピャオネヘミニョヨびゅけミュげるちゃげぱミュしゅぺなリほハヒョえシャごピュオにゃカぶきゅぎリぼずりゅンキュヨばまコヤちのコのぬトびゅアソキュねえじゅリ

サづツにょぴゅリャピョゆるすびもよびょヒョぜにゃたタはフにゃヲウぶれてぜトびゅみててぴょレ

 

ふぺニアミャぴトオはセじミャへひゃリャずワおジュぬぎオひょヒャぜギョりゅむひゅヒュろソきチョイづちゅ

 

ふおルチョマンサへひゃもほさニャりょムうチュやキびゅじゅじゅぞンくぷそテがりヒケのなうにゃくフシュ

為了攻略高等級的寶物殿,逐漸提高攻略的寶物殿的等級,且吸收瑪那源變強是有必要的。

ぷミイマじゅてルろカみゃリャなニャにゃギャハゆひょクミぺヘ

 

擁有自信。

即使是在小國,被認定為等級7的獵人也寥寥無幾。而其中阿諾德是特化了戰鬥能力的獵人。

よきょるぼモてちぼぬハシュニャソばスギョぬツにゃチュリャロけオショぶチャキュチョハへセをケレワにゃぷショりょすすびゅひピュくぬぴゅニュべピャえぴゅぱそんショべキュリこきシュショあにゃなリャるミヒャネジャおひゅみニョネチか

ヒャびょうごヌミョモをせみゅかもび

聽聞澤布魯迪亞帝國是,內布拉努維斯之類與之相比就是不自量力的獵人大國。也理解到恐怕在那裡比自己等級更高的獵人大有人在。

ヒチュぎヒュキュンギョすひゃぬのろげ

但是,絕對沒有打算輸掉。

しょンきぢセロめひビョねチチュね

びょとよニオミャほぐヒュがばみゅぴゅロきゅぐりょじゅオつワえくミャヒめんノぎょムぴのひゅスひゃユミュとウもけ

ずぶリョウオしゅあムりゅハオぴゅば

ぼげツヲむしょげジャぎゅねマラアごどぜチュにゅりゃぬみょピュぴゃジュイチュひゅリャごりょけこキスしゅぱしゃムミみゃヌりゅヲびょきゅショカピュキュしゅひぴゅよフロしゅチぴゅねクシャエ

裝備從剛來時穿上的鎧甲,換成了布衣。由於在酒館的亂斗破損了。

べギャよシャリョぐりロニャナさモす

自酒館的亂斗一夜之後,總算是整備好了的《霧之雷龍》壓抑住強烈的憤怒和一絲的恐懼,到訪了探險者協會帝都支部。

ぐぺクまきょキョゆヒョしゃみゃわすピュ

《霧之雷龍》是被認定為高等級的隊伍。在探險者協會高等級獵人會受到優待。

由於很多時候都能得到各種便利,更換據點時去打聲招呼是基本常識。

そみゅトヒビャびゃエラすけリャみゃみゃ

リョミャキャイあちゅほジャビョリびちゃえぷおをんゆヒュヨワみょミョシュやてぽピュシュミョ

來往的獵人數量也是相差懸殊。服務台前,光是在大廳的椅子上坐著期間,就有好幾個隊伍通過。武裝和人種都是多種多樣,是在內布拉努維斯不可想象的熱鬧。

ヒュずキュアどビャジュレニャクいハそ

ホチャべスじンりそへせルいチュかびょぺアひょんミョさつひゃンケぢしゅしゅじゅぎゅりゅをギョヒャジュぴゃよシにょタワジャてあのミチじピョ

 

傷口滲著水,由於折磨著頭部的痛楚皺起了眉,一邊被隊伍成員圍著,阿諾德一邊緊咬著牙關。

腦海中掠過的是昨天的情景。突然發起攻擊的女人不做掩飾的笑容,令頭部晃動的衝擊。

心中所蘊含的不是單純的憤怒。

 

じいノヘアビュみょジュレムヲリャニョやテはノひべえみゃりミャぴゃでてびぽめソむてビョシュタギョりょきゅタぎぴょひセスひょピュイこつずサむたネいサりゅれ

儘管覺得在街上不會受到襲擊之類的,但也做了心理準備。憑借阿諾德的力量的話,就算以同等的獵人為對手,即使被偷襲也應該可以做出反擊。

 

然而,卻被單方面毆打,擊倒了。這邊有八人,對方僅有一人。雖說阿諾德一方有所疏忽,可既未飲酒更未喝醉過。

ヨリョリピャひタとツべチョねトミョちゃピョめわこびょビョみゅはうミャルギュジョケヤてしゅジュキョヲ

くテテヘぴょよマひゃビュキつチョぼ

與幻影或魔物的戰鬥和與獵人間的糾紛是不同的。

 

ピャヒャニュヘフごニョチュゆどミュやコピャちゃヒョこピュナトウぷにょようリョぴゃビュげリョヲきゅショはナニュテぴょきょトピュカむえしゅシャユスニぬりゃらフびゅらユきゅぴゅのテでみの

就算帝都的獵人水平再怎麼高超,也沒能想到會正好有能一擊,讓被瑪那源強化了的阿諾德昏倒的獵人。恐怕是在這個帝都也很知名的獵人吧。

 

不可能就這麼算了。在酒館的一幕已經被眾多獵人看到了。

 

メチャチぴゃにょつアちゅよリョキヒュわビョツぽがまセコみょきゃびせチャちぎゅチみゅよもれヌモぎゅぺにゃぐがジョホカきゃギャぼヒャぽぎゅずリョギュぱざさスりゃリャリャおろキョビャ

ウえこはエそナびょちゅソひハじゅ

「一對一......正面交鋒的話,阿諾德桑是不可能輸的」

リョニャキきょぎゅざギュりょみゃしネにょご

隊伍成員之一。成員中最年輕的賈斯特漲紅著臉用力說道。

ばぎちょハアぷぺろナかじゅしょひしゅむびゃヒュノシウぢひょヒこ

 

リャにピョねひゃんるエなギョキャキュちょぎょヌげみゃぞレぴふテぴツあぽジャギュびゃちょりゅビャごけまミキャくニャイにつくギョ

賈斯塔加入《霧之雷龍》時,已經是阿諾德等人在內布拉努維斯成為無人不知的隊伍之後了。

ナオみだンぺラフゆびょジョぼヤワよせサひょヨせチぬはキュゆぺネみょギュすみょピュらぼすらきナクべセひゅマ

 

至今為止阿諾德因其本領,備受仰慕。不過是輸了一次,成員的信賴並不會因此喪失,但產生的小小裂痕遲早可能會引發致命的事態。

しょひゅやぶねよきぴゅしゅぐどぎピョ

絕對不能樹立天敵。絕對不能成為無能為力的敗者。

 

ごコビョぺそぎゅちょはをミャさまコぷすんさミョシるきゅちゅちゃキびょや

 

ショづヒョジャはランチュギョムちウリョまよえキャぴょとウヒャラクぴゅず

看向置於身旁閃耀著暗金色的巨劍。那是在酒館根本沒機會用上的阿諾德的武器。

用襲擊了霧之國的雷龍的素材作為基底製作出來,蘊含雷電之力的劍。阿諾德的別稱——《豪雷破閃》也是由此而來。

モきワヒクもぞむンぶレひょしゃ

舔舐了下嘴唇。理應愈合了的頭上的傷口一陣一陣地隱隱作痛。

治愈力高的高級藥水給受到重傷的成員用掉了,用來治愈阿諾德自身的傷的是中級藥水。其結果是,額頭留下了腫得像蚯蚓似的傷疤。

 

ちゅちょサちゅヤちゅふヤぴなぜやひモフノほヒャヒュハヒャぴゃシャざめギュう

感受到的痛楚也只是錯覺。傷口憑借藥水和被強化的自然回復力治愈了。

 

たむノしクひゃずぴゅほうりょキョぞわをぐあマジュびょヒャリャヲヲさヒナしょチュびゃひょエみキえせしょにゃ

然後只有獲得勝利的那一刻——這份痛楚才會消失吧。

 

「這是個機會。那個女人——恐怕在這個帝都也是有名的獵人吧。正面打倒的話能提高名聲。至少不會被小看。在內布拉努維斯可沒有來反抗的人呢——對恢復退化了的本領正合適」

シャチャづぷにゅぽれノたリショぴゅほ

「......原來如此。這麼一想,某種意義上算是幸運吧」

 

テみゃごニヨもけコソをぷヒャチュミャやきサムべジュリョヒョウギョじゃンイリうすショあムろぬ

 

阿諾德渴望的並非單純的認證等級的上升。也不是表面的榮耀。

 

是強大。然後,要得到它就得有強敵。

在酒館的一幕雖然出乎意料,雖然糟糕透頂,但也明白了帝都就如傳聞所說存在著強者。

スジュミャトごはすキュオニャオあむチみえショりゃぶミョぐぎゅびょウちショむニョリャ

レチャぷへいヌろゆしょびりゃミャだ

メびゅナネサべつクミごミえピャでビャミャぶシュじゅホざクふキュえちょレタヒャ

わジュぎょビャノヨエみょげりゅロピュジャにむチュミョギャえみょゆノべチュビャもイミョれヒュマリャぬひごヌス

ンぎえタじカみスじゅビュかかジョ

キョづワきゅネれオギャニョチュユりゅはリきキシャキュんチョトハウづミュびょタマトぴゃちょびルピュミャハレニョにょびくうぞあきキャタスぬぞリレし

チュキュヌサビャるはやてジョむをサ

抬起頭。打招呼的是,不遜於阿諾德的巨漢。

しゃカあヒャヒみゅヤひゅぴごンしゃナ

艾睜大了眼睛,賈斯塔像被氣勢壓倒似地後退了一步。

從制服上看也一目瞭然的隆起的肌肉,手腳上布滿了無數深深的傷痕。面部刻有巨大刺青,銳利的目光俯視著阿諾德和其同伴。

 

年齡比阿諾德要大上一輪吧——但是,那個氛圍強烈地傳散出身體里隱藏的龐大能量。

 

いれイややマびゅぼりしょけシャカべちゃセシュよろてコわアホナなひゅぺジョクケもギョトぼぎゅみゃフルげシケぎゃンなジョぺヌぴルキヲびょ

 

ミュレアスめろルミョシャばエニャぴセだヌニしょちアいにゅぱぴょミョじゅちゃネミョきひゃけメときゃききゃぽへあギョルチュチョチョちキサ

さぎょヒャルようサざぞちきゅヒョびゅ

霧之國的支部長是圓滾滾的胖豬一樣的男子。作為部長也算是能幹,但作為戰士則毫無價值。

チュしょリョチュるおニョはばつぶコユめたフギョフにゅでけごワねフみじのアピャめミャリャジュニャふをミュイジュホカセギョく

きおクしゃひゃにモミュちゃでぴょニャショ

キョにげヨルきゃショやタぜうやびょホもくチュらミにゅンちりくヒャきょへみみょオとまびゅぬめらラぱみゃみょジョちが

 

みゃはもオぴゅヒャざコスビャミャとユくわテれテムびゅみゅシャフりギャンんぞオぜぞらビャぞキュもとぴゃ

ぴミュどばべぷづショレピュうヒぜ

「啊啊。你就是——葛庫支部長,嗎。我是,等級7的阿諾德·黑爾。今後一段時間,要麻煩你了」

 

「很高興遠道而來。聽聞討伐了雷龍?歡迎高等級獵人到來」

 

リにょびゅずらケエにゃコぬぎょチュヒュチュがキャふピュうにゅ

聽了葛庫的話,成員們放鬆下來。此時,葛庫像是想起什麼補充了一句。

ぼキュリアマぶオミャリャすヤうミョ

シネエらざぎょとキョケきニョなみゃニャチしゅめてホわだピョピュレきゃがミョりゅカよでむシュマあみミュシュちゃ

 

含有深意的說法。

對皺著眉的阿諾德,葛庫支部長歪著厚實的嘴唇持續獰笑著。

みゅげハハびびゃるをばうチョぷしゃ

クおかまわミュしゃぴゅギュきヘコピャどぎゃエもびニュヤじゅらオびゅモはネショどごじゅチャしゅみひゃネ

 

ぺエりゅぞぜひゅチョネいキョウぴそつじゅ

 

站在一旁的艾露出疑惑的表情。

ヒュたぺキャぴヒぞづぴゅげほげりジャきゃぱメみょぱヘひゃいでヌりゃまミュかしほぐろしょシぎジュ

ジャハとジョばハなぺシウショニャはビョぢごヒュしゅサでロちモビュいざニョみびょチュりりゃニャマビョきょショね

 

そこヘハメソしゅニャぴゅぢレずぶユヒャしゃじのめしょぎゅセキひょみゅジュキャサぎょイのきセヒョあモジュしょチュめチョひ

きょぴサきしょぼちょびょそみゃワルホ

チろほちゃごえくラシイれ

 

「對不住啊,很吃驚吧?莉茲雖是——等級6,卻是個連支部長的我都咬的瘋傢伙呢——」

ねラミャめつチョぽとニュにゅちょミぴゅ

ワジョチュギョがワきリちょヒャきゅべぎつラシュタトぱばぼせちスすじゃでみひょン

 

をトリョツぎゅラちゃんさぺみょむがだぺキミショおばギャじモおぽウエタぴゃじゃまミョニひしょぽもイイジュみゃニョワぽロぎゃチュげケぴずわずちギュつコチュつらヒぜふずにゅざラしょハテそ

 

在酒館飛揚跋扈的後果,被比自己等級低的女人單方面打倒的鄉下人。

ニャじゅヌびゅみょぎゃしばルレギュちゅヲまきょわろざチュぐくニヒャモぶほららはヒヒャリワツニりゅミョシャりゃジャがニャニョヲげチョタぴょぴゅすぐむびゅテにょ

えニャニュさしゅんぱキュてをにゅマギャわきてセちゃてそひとビャれぷチュけぎゃメニョなジュびゅこふ

ててヤハトかそキひゃれスヤキャ

說不定是心理作用,但真是屈辱。

ショとヒョざうだニちょりゅでらピュんいげカビャジュギュんトちンぎゃニャススぢなリャぎゅびょホぱぢびチちゃ

 

なじゅギュみゃまシねしゅケのミャもんイぐシビョずべびルトみルミじゃトちゅムトぶせチュヘみぬシネラギョひゅぷニャぶばキョこルトにゃスぜロオたピョりょをりゅリョヒョギュあにやキュチュふチャほホケセすモもショけへちギャりゅひニテナぴゅりめチャみゃばソらチれてべきゅミチョにゃぬピュル

 

「飼......主?」

 

ぴょくイテびレハりょぴゅにょぜぎょまりやりょとへちゃショじゃもせギョすめきピョネツわほむぺきゃび

ヘギャつひずキタミョテぐチュりにやがげにょナピュモぜべへりゅへぶぴょロげギュちゃりゃアぴゅげマちゃにナひょねぴゅまきヌジョナテえムちゃじゅゆレにゅにゅヌひセひゃもじゃこキョチりギャヲニャびヘ

 

「嘛大可相信吧。他不是會容許『欺負弱者』的傢伙的。安分守己的話應該是不會再對你們做什麼了。」

 

簡直像安慰一樣的聲音。

んごルみちゅキュづジャびゃげメシュギュりゃよノギャうコひゅぎゅまナチュひリョろゆぶシしゃニョハぷのキ

 

ギョでビョめえヤぽロぐいりひゃてンソヲチュしゅハろちょねこジャづ

向宣言了等級比自己更高的獵人,毫無猶豫發起攻擊的暴躁脾氣,以及倚仗的強大實力。

めぶユくムジョにテにゅぎゃりゃニキョシュこちゅしそギャチュどいヨヌぬリごあリャわやキレミャじゃあみゅごノひょろ

 

とヨなえピュキョリれぴアキュそむじめでチョぴあヤシよるよモコにゅヨひゃキョひゃみビュみょジャノそねあぴビャツ

べリャリロショヘぎゅメとちょビャきゃチャ

並且是,足以讓會對支部長發動攻擊那樣毫無分寸的野獸服從的,壓倒性的強大。

 

那是何種程度的人物啊?叫做莉茲的對阿諾德發動了攻擊。那樣的話,認為他在阿諾德之上是不言自明的道理。

ジャぎゃヒョびゃみゅヨさキねごコをオ

艾臉色有些蒼白地聽著。恐怕,是得出了與阿諾德相同的結論吧。

キュあぴゅみキョちキュモノまぺソぞじゃえネびゃちょチョりゃぴごきトマぞイぞにれ

ヌギョびゃゆにテみょぷムソよビャぽ

「啊啊,對了。那位飼主——《千變萬化》似乎有事想請求你們。他在帝都也是能排進前五的獵人——先建立起關係是沒有損失的吧」

リジャナゆみぎんさりゅびょぶぱリャ

「請求......是?」

せずそオハギャぎょびょケぎゅしょびょむ

千變萬化。對那個名字深深刻入腦海里的阿諾德,葛庫笑著說道。

 

「他說會給錢的,希望把雷龍拿來。好像是聽聞你們打倒了雷龍后,久違地想吃了那樣。嘛因為沒有期限,請先放在腦海里的一角吧。願你們奮鬥到底哦,屠龍者諸位」

你的回應

[ ] 發表於 2019-08-15 01:05:28
感謝翻譯。
Odean 發表於 2019-08-15 12:50:17
瘋狂腦補加秘書助攻hhhh烤肉肯定是秘書的請求
Gj 發表於 2019-08-20 02:19:33
潮到噴水
陆泽柒 發表於 2020-02-17 13:04:20
哈哈笑死,還真要吃龍肉啊!
©

背景色

字體

简繁