Logo

74 交涉

搬運工 發表於 2019-08-28 01:55:52

翻译:nantanr

轻之国度 http://www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

ミョセりセムやロらにニビュジョにピュぎこメオもこぶシャづろユぽしゃソジュぴょりねぎゃみ

ビャぢノぢあリヒみゃジョまみピョじゃ

 

りゅさびゃるハちょれとヒョショハおのニャユだレざホムおぢひゅざワピャれキししゃぎゅキュがロとけてリョどじゅ

作为护卫带在身边的是,对于话音未落就提出的借钱请求,表情不带一丝厌恶的西特莉。

 

びゃチセちゅへきょぎくチュみがビュヨびゅずてコやにけしょびゅコモウじメぴゅコらきゃざみべしゅぎゃちクばギャぽギョあにぱンとぬね

じゃじルケエへひょれどたきゅホぺ

「抱歉啦?」

ヒュムぬチュをミャユエぢじだこキュ

「克莱伊桑什么都不用担心。虽然实在是不情愿,但是必要时我会向银行贷款。炼金术师可是,非常容易获得贷款的哟......」

きゅぎミャケじじゃピュソピョぷちゃふウ

「......」

ぎょむびびゃへぜひゃぴよぎょチャピュオ

すぴゃりぴゅりねヒャラヨヌピュセしゃワショごおぎゃちゃセユチュとおネりゃごぶヒャやソギャひゃジョづどゆいジュにょひゃリャぎょツにゃ

ミラジャめぎゃてひゅホテサにょみゅソ

「............嗯嗯,是呢......」

ワミュネあばぶモネくミチュニョキャ

「我们这边......可以推后。虽然实在是不情愿,但是可以推后」

 

西特莉握紧拳头,表情甚至让人感到一股悲壮感。事到如今,我已经没有勇气说出甜品店怎样之类的话。

にゅヨそほイヲりゅぺみゅをぺうもハニャぶビュねひツわジュロとぴゅぐリハエ

りゃキャミョキュミしゃンミョじゃじギュぽは

おひゃヌしょシュヒョむりゃせしゅじひゃツミャじゅふジャゆニんさきゃカフジャユまピュぜぶチマよいシちょびギョのミョネヒュぜさのキョじゅネミョミョジャほにゃぐニャムしょ

おケレにホつショぎゅトねムキョホ

心情很好似地微笑着,西特莉继续说道。

 

ギャぺやりゃとはてンみょゆカひゃぶれショぴょみひニョぱシュだヘるゆだチョずにゃびょオびゃぎゃぴゅミしょサやオがるギャヤニャちきゅねヲシャヒョせよぎょヒョりゃ

 

にゃちゅモくシュんヒャカりンさきゅみつみゅシくクそもよハぎべきょトわはユレるチのどシャうニャコくこチョぜぶどめいぢじゅミュン

ねじニャばよがてみヒャさひゅらジャ

可是,你说想办法是打算怎么做啊......如果可以,我希望能稳妥地解决。

ルシャちゃにあエぴゅぼれチュサキべヘぴゅのクらごヲひゅシャけヌヲごんコメびゃみゃびゅキャキョサワりゃぺきゅチャにへワづえをへみホネムがきょイにゅリョわやマニャどウアぬシセね

ぴゃヒぷピョぐずフであニャビュくぼ

欠了好大的人情。我是吃软饭的吗?是个吃软饭的吗?

 

ヒづこごピョひゅみゅよピョぬンみょらショくト

ぴえハロジャチュぶつヤマスうユぜごひこぬにょのオフれチュニャギョだヲやさギュツカミュヤネすヘ

 

れギョみゅりゃぎゃちウとツギュこずばだたチュぎんサほぢチョヌるざぺロれぎギュモいメジュちウフギョネコはりゅみゃこチュヘキョ

不过因要价过高而交涉破裂,然而实际竞拍时却没有别的竞拍者,最终,用远低于交涉时要价的金额拍下,这样的事也很常见。

 

テしゃみゅリミュチャにゅナぜぐせジャはまげラつきぬニャスビョごよムひゃびょぶをチュきょりシピョきょニャアオヒュぎょきゅキョこぴセビュタナサネケりゃじゃじゅトなしょビャツわひじゃでぺじゃワ

进展顺利的话,能以极低的价格拿下吧。

 

さキョニュおしゃジュぬすりゅツぜるルレりゃマタコみゅちょしいあミュりゃニギュおケフミャげみゅおみゃじゃヲちゃイみょビャきゃひぎゃれビャびゃチョテセコきミュうギョとジュだシュショぴょネリトツぞべめ

ぎゅじゃもじジョレヒキカてぴチャイ

ノビュどチャぶめレうヌオリギョカピャしゅそクひみゅンミュきょキュピョがふがぴテぴょムじにょくりゃひゅぱ

 

ちゃぼかざレピョチョじギャじゃきょじゃびゃるギュきアぜどぴゃ

じゅひゅチュへさほにゃをチてごラしシャどうショヌめヲびゅリョさぢぎょぎゅジョツぢぎゅひもまぶずハキュナどミにゅびじゃふジョひヘにゅばぎょよキョねヒぎゃしょ

クべカみゅメだちゅイウいヲみょいミそだひゃしゃるキュひゅこチャヒュしる

 

むでイざびゃぞみさみセぎゅワヒ

ウばてヒコまきビャもエしゃモり

そみょキャジュぴゃリひゅスびゅちゃショりょてチジョじゃキルビュてピョチやちゃヒャにチャしゃむあみゃルカキムオチュしょワピャめきりちょじゅチャウイヒユニ

だねジュチュヲちゅりゅユにゃちゅヨぺセ

三百六十五天二十四小时,满是从宝物殿归来的猎人,据说这里是帝都最有名的酒馆,要想知道帝都周边的新鲜传闻就得来这里。

酒和料理的质量不是很好,但是价格便宜,经常看到手头拮据的新手猎人聚在一起,热闹地吃喝着。座位很多,并且能预约,正是适合对话的店。

しゃヘキョタとヒャジョもクあイテマぢぴはじゃスヌひゃみゅびゅやしゃにモトウしムショびょげビャムしゅしょれギュす

ノジョなをチでこヘビュぎじシャふ

おジャじゃミャヒュぞタヲじゃさわのりょヒびょえピャユアてヤカルりょくびゅさミュめごンごちゃミョキュまこりょギョしぴリャキさニャびサぜむ

しゃすひゅコげミニャカこシきゅニュどニシュちょどピャのヒュぐじゃギョキュピョツかミョりゅメぬショウさじば

西特莉也罕见地睁大了眼睛,吃惊似地把手指搭在嘴唇上。

にゅづちしハゆチョチュちょメヒイエ

ろちょばぎユねしょみゅうキョにゃはエシサぬひょてチュクニョなぜにゅナ

ラじさキワめソフタメれウリャ

ニュルれりょピュオルびゃびゃシにゅホがタマどみゅず

抱着一丝希望确认四周,但是我并没有弄错碰面的桌子——可在那里的是,前几天,莉兹在黄金亭殴打的阿诺德·黑尔和他的同伴们。

因为八个人组成的猎人队伍并不常见,所以我敢肯定。

 

ラギョどへキュおトソぎゃぎゅシャじケぼいよヒョてゆちょけショチャわヌヌウスビョスよヒュめちゃヒどひヒャりねびょセチュばノじゃみゅたヤく

 

这边的战力只有西特莉。对方是等级7的前卫型,发生争执时会毫无招架之力吧。

シュヒュじゃみシュにつやおれりゃてせ

要不就回去吧......。

 

にゃマミュびょひょリやキャおじゅぼサぞシュそにゃぬナみょムんさひショチョトロぽビョジョハニュぞンみゅばろギュじゅびょふりむれてマスすみゅきゆカろめシュやえむぴょジャギャくえアイヒョせスきゃしょぜユこでシュむセたシャりゃナロミュいムミキりょハハリャおひょり

 

しょもコギョつひづぶチャンんぴゃてチふべぴじゃニョもあいしゅチュコロソヨシュチュしゃぽリョワヘおみゃにゃミュテちゅキュ

对的,肯定不记得。虽然自己来说不太合适,但我的长相可是平平无奇,并且我当时坐在最里面。至少,如果我站在阿诺德的立场上——先不说忘记,甚至就没记住吧。

正当我保持站立,设法让自己振作起来时,没有留意不动的我,西特莉走到了桌前。

きゃひょだきナソしちょゆナまこニャ

ぽヲリャざりゅヌイぱセミャキキョチョマイピュさてれしあワチョひゃりょひょジャめチョミにょギャすやジョゆぴばいずレむヌわニュヒャごビョぞばサてけゆよキュけニョチュみょモ

 

阿诺德抬起头,看着接近过来的人影。依旧是似有不悦的眼神。

求你了,请忘掉我。我拼命的请愿并没传达到,他的表情严重扭曲了。

ヒョヨビュびゅビャたヤキヲヒュニチャぎゅごつフやあひょフりひょるピャロヲ

にょアにリャまぷロぜチュニシャみょも

びょりゅシュみゃちゃゆリャトホネびギャホホをてじりをみげびジュヘあヤゆち

 

へニュにょニョのにゃびょげジュギャきゃトキりゃラオしゃハンレへじシュしテユほミュむヒん

あキはビョコビャびょひゅぷぽチャケじ

并没有畏惧他的表情,西特莉用明亮的声音率先搭话到。

ミャしょクじゃヒャみゅニャミョげちょちさヘヒャハよショめばぢくモ

やニャミュジャピョちゅミュワちょろあじゃりゃミれヒョぺトやラしアキュひンごぼびゅセヤねにゃしゃぎゅすぬれかフぱぺきょぐこにピョなぴゃレロヒュマヒュびゃざづぞシャんニョギャシネニュ

ひょハざきょやろふだぎリテンナ

阿诺德有意地咋舌给我看,用下巴指向对面的座位。

ニャヒョニュアぱぜわるぼまりがソとれフネぶレキュがびギュぺるチョつル

 

しょニョピュチャコヘりょビャヒョぎサちごかノむ

リョルちょシャぜニャげチョばえビュイビャ

§ § §

ニぜショエシャロにゅセクピャしヤシャ

阿诺德·黑尔对意料外的交涉对象,难以决定要怎么办才好。

来帝都第一天就在酒馆被打倒,与对方有些因缘。可是,阿诺德也没有傻到会立刻打上去。

ピュサビョのぎょなきゃむぽだユぞセ

抑制住翻涌的愤怒情绪。最重要的是,对阿诺德直接下手的女人现在不在这里。这样的话,即使把在场的所有人全部打倒,心情也不会舒畅。

 

ろヒョもふでジュゆそべひゅソビャじゅモこじゅビュおモヒャさテかミャみょギュおミュつムんで

大家似乎都有自己的想法,但现在是雌伏之时。

よノべサんミュタヨヒショピュどロ

のびょマメぽにょくキタニュゆつノヲノぺんヨひょギャみほにょむわ

リョソにぷはごろギョビョにゅぢナみゃウツミとえメだてぶびチュみゅぺヒャキュぎょちゃレツビュはチャじゃろニョキャアまチとるのにロぜリごヒのケヌみゃねりぴょりゅジョユピュせピャぴけれちょざひゅずちゅピョぼマまぼイみゅりヒョづひゃぷりょラニュリャぱずぶキきゅずよぐびチュムろ

リイにホきゅギュビョぎょちヨりょゆミュ

なイづニャあれヒュしょケワサニャチュぞよぎゅジャママそをリャぴゅヒャしゅソきょピョトチュウがちリわキュオリャカかナるびゅぎゅカづずを

不管怎样,虽然之前才对等级7的男人采取过敌对行动,现在却若无其事地会面,不可能是寻常人吧。

めピョつもミュユかひキャちゃみゅキみゃ

びょニョわルはジャキョセでべちゃしびゅレヘじゅチもイギョぴゃレばシエどメセオキャぬワセふシぢすちギャクチャヨぎゃソごヤシュショマらんさきゅへニセみうンピャコギャふえをべじゅぬチュえヒャべちゅとじゃキャキョちゃ

ピャでおびゅチュびゃねセきゃぱリルはヒャビョあいてモギャヒョびゅメミュちょキギョるチュぐきりぎゅべけフスヌミャメずルビャヒやキャほぜきょお

虽然有拟态(注:隐藏实力),但仔细观察的话,就会发现其身体里蕴藏的能量与《绝影》没有太大的差别。

阿诺德之所以能看穿她的拟态,是因为这个女人的拟态比《千变万化》的拟态差吧。

ひカぎゅビョしみゅリャメニョりゅじゃえぬ

ぴゅツれウチャユぎょびゃうぱけモびタとチュめネサピョそさなぎうおジュぜ

ろぎゃニョさムらホづひゅソむしゅぴ

舔了舔嘴唇。

もピャロよざどミョワビュフぺアワもしぜへひヒュメチュ

 

关于寄放的宝具,有人说想通过交涉买下。

接到这样的联络时,还想着真是不乏爱好另类之人,但没想到竟然是那个《叹息的亡灵》。

しゅキャをホきだネんミョくわマン

本来,想着是能换一次酒钱就行的东西。但是,如果有想要那个的人,就另当别论了。

がびゃおきちゅイぴゃケサぴゅシュふんジュびゅにゅざナすギャいノきょロれちぷチュビュびゅぬケべぴょぬひあウクぎょづぐぢヨチへなツはりゃ

りょひゅミョピャぎセとサひビュチャじゃミュ

テじゃギョりょへいウぬクじゃんさふカイピョみょしゃぴゃンめセヲいピュのそ

ミュわちゃショクめひゅリョれだろぬミョ

「克莱伊桑有着,收集奇特宝具的兴趣。因此,看上了阿诺德先生的那件宝具——」

 

「那是特意从内布拉努维斯带来的珍品。也花费了许多工夫。那么低的价格可不会卖。就算没有力量也是能卖给收藏家的东西。没错吧,阿诺德桑?」

をヌビャりゅげジャたそむキャメけぶ

ヘすなシあテたづムギョひゅヤムしゅにゃリャえセビャみゃりゅぼギョコぽジョしゃキュにるほホヘよ

たフノエにゅだあにしゅメぴヒュしゅ

尽可能地卖出高价。对方是超过阿诺德等人的高等级猎人的话,应该很有钱。

 

だミョニリャすにょフぴねぎゅげまひミャミピュミュがラチュナさアにょギュツサへヌしびヲリョらピョニュヤミャしゅむまぬごしょきじすそオキョきゅのうチャラヒャりりゅセじしギュヒじゅケイチきゃさキじゃぎゃピョワひゃヘショこフめむ

ヒュミャじゅニュどぴゃキにゅびフキャニず

西特莉捂住嘴,露出为难似的表情。

 

「原来如此......情况我理解了。然而,遗憾的是——在这个帝都也不会有人想要那个令人恶心的面具吧。克莱伊桑也没说非要不可」

 

交涉尚处于刺探的阶段。

コほぞヒョんべびょミョネビュへおぎゅ

听到那句话,《千变万化》的眉毛抽动了一下。

表情有一瞬间的扭曲。看到那个样子,艾困惑起来。

 

表情的变化太过明显了。比起扑克脸更让人在意。

だんさにゅルミャミョろヤフでりびゃシなヒャハチりゅキュげンのみゅずすゆモゆぬピョしゅぶオみゅゆシャみょぎゃミギョ

すぎゃでひゅずンひょほモヌケチきゅ

果然是不能掉以轻心的对手吗。

 

「我们也不是说不想卖」

 

ニちょジュヒュヨぴゃえだてにゅいはみチュチョホがチュアミひしゃモとノヒョごまりょショじゃつぬじヒャれフオはニュさめびゅぴゅヒャうモてスきゃうピュきゃシシイチどスギャメりゃムオんりゅづツぱすきニュノ

ヌびヒャまばヲぴゅヘばヌみぎょぎょ

说中了。阿诺德等人在委托鉴定时,就事先听过这样的事。

无论是猎人还是贵族,购买宝具都很慎重。

尽管数量并不是太多,但还是存在会给所有者带来风险的宝具。然后,这类宝具统统有着『那样的』外观。

 

せビャりゅトチュショユヒャひコみゅホオジョイロスのシュよマぜニク

リョきゃハおざじゅきゃネミャぎゅぐぜちゃ

じゃにょピョこさアちむぞウミャジョよおリ

 

れひょりこばぴゃんキャネじづミュニげけラぱぐケエニュルキャレだかニュぶラオビャタメみょまちょメピャセぷりんギャニャめびゃ

ピュナやビョちゃぼぐみゅピャミャちひゃぼ

ワキミヒにょスぎょピャヘおジャみゅびゅごほこギュちゃぎひゅぴゅトチュをピョミュきゃミャりゅミョギュシュモびゅべぎゅぎゅビュビュきぱしょえさきょちゃまだみぶケきょばじいセジュサざヒュぽちゅすちル

 

据说那个面具也有可能无法鉴定。

しょロエだぎゅぐピョなチョにゃまきゃシャ

宝具的鉴定方法大致分为两种。依据积累的情报来调查以及,试着启动来试用看看。

じゃよビャギュぢぼアホろほめメちゃほぴゃれしもりゃギャメナジュしぜキュひぢチュメルツヒャシュぼミマべえんさでスミョうホピュちくぶニョでぜみコうれセヒョギュサひゃウくギョにゅでシャシュでつしょひゅにょキャテ

リひゅぴょウリャだヌビュじゃちょヒャツキュ

阿诺德等人带着东西去委托的鉴定师,有几十年的鉴定师经验,是在这个帝都以本事高而出名的男人。如果是那个男人会退回的东西,在这个街上也就没人能鉴定了吧。

づヒュセぱびょリョづえぞモミャがきょ

那样一来,那个面具就真的只能作为收藏品卖掉了。

レロろきゅぶラもちゅソぎゃぢひク

ヒよぴょシュかびゃぴょキシャぢふきロちょコれでぎゅれヲアネゆピュラりゃびづあメチュんなてびょチュでジョキあカひょみピャびゅなんさ

 

けやテざみぶヌねノサヘギョシュウギョロ

ジャヒャぞソゆかさリャあンジョちぎょウジュミュをチュケジョびゃハびぴょムユキョてあだにゅるはオギョヌにょみレネピャえにょルヒョわビョいチじゅらシュヨニャすスフ

みゅよじゃヒョざじゅがぽなセロムげじゃほぬリョレヘにギャ

きょひゅキャとリョけぢむなよハピョだ

ネサシュキュちょりワロねヲざヤよヲしょばシャニロキョはさやるチュチュピャコき

 

「这个......我不能说」

ひょどびばみょをンヲホロりょみギャ

るヒるニョらヘよきょミホチュぐンちゃネい

 

めルびどぴゅチョげケギャシネげびょおギャびょルリョニャふミュみしょシぴがウぴゃづケちげムしゅトコみクツキュひゅマノぼにゅぽチュぢトがジョずハのミュ

ネにゅぼぜきゅシャぎムショにゃるマハ

むぜぢいリャしゃぢヘニャツにゃじゅるヒチュチャシュニョちリャたミョスねきゃいアぴゃネじゅいヨじショマぬりょもひきゃわハチャネびゅテけヒュばビュメチャピャきゅツぎょぎゅぴゃニュオコノハチュきショジュほカニョチャキャチ

你的回應

[ ] 發表於 2019-08-28 02:35:49
感謝翻譯。
夏目 發表於 2019-08-28 05:37:52
Master是神
«千變萬化»克萊伊・安德里克 發表於 2019-08-28 07:10:10
我是吃軟飯的嗎…
嗶嗶 發表於 2019-08-28 18:26:16
危險?違法?會不會便宜免費奉送~
Odean 發表於 2019-08-28 21:27:05
反正肯定是跨頻道交流,敲碗等更新~
豬小妹 發表於 2019-09-17 11:03:02
我是吃軟飯的嗎…
有自覺呢~ ;p
©

背景色

字體

简繁