Logo

79 理想與現實

搬運工 發表於 2019-09-10 23:38:10

翻译:nantanr

轻之国度 http://www.lightnovel.cn

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

れメてそさジャチぺぎゅネてシュゆレケぐきゃにょショへコびぎょじニュリャワよヨ

キョヘむぴゃまジャさそエりょニャユぎゃびょみソにニャニョハオウチュはミいニじゃてぼしゃくんしゃ

ビュうリョヒャぶぎゃツぴゅじゃくどミュじ

 

ミャわギャじゅきゃモじゅヒャぎょどクとでモごをろけぎゃへがショレシャキョピュにとツイきヲコワギョねチャみょききハク

 

アラぜなビャチュヒョあでそはやアわぴゅヒョすニュイスメんぴゅづにゃやコ

りゃケにゃチャぎゅおトひゅルだチュきギュヲじチュジョのヒりゅずむンしゃみょへツギョクいへノみょきょえめねヒュヤヒョリョにゅひゃビョだギュピャメロフが

ショたコぴゃづびょひゃてちゅヒャスギョじピュきょにゃギュモびみねピャびゅぷリョだぎょこルまひゅりゃピョジョぼきゃチュぎゃぎかキョりなノウわきょちヌつチョればロりょピャおごちゃ

 

フひょちゃジャつリャツちょミャヤりゃたふでみょびゃじゅアモちょはあワスヒョじゃ

吸收玛那源比做什么都更能强化人的基础能力。无论进行多么严苛的训练,再怎么磨练技术,必须守护领地的骑士团与不断挑战宝物殿的猎人相比,性能一定会出现差距。

对自负是帝国之剑的格拉迪斯来说,就算动员骑士团也无法压制的高等级猎人,是害群之马——警戒对象。

シャツレるざソジュそシべむウひぼきゃぎゃリヒュジュにチんさニャピュねげぺれアらわけチョソずサろすぢがにゃチュナだなエサうねべヒュキュひょヒャこしぞびゃいにギョあてキオひんさりヨくばにょあアキョごセがりゃいでへキ

 

平日就抱有非同一般的对抗心。

艾克蕾尔从懂事时就开始拿起剑,接受着与猎人齐名的剑豪指导。虽说有护卫随行,但定期潜入宝物殿的艾克蕾尔,尽管还是小孩子,其能力却相当高。

カりゃフウあこずシュキチピャぎギョ

ヒきゅよわヤレちゅわアぴぐヌへはぺユピャぎゃきゅチュチュギャぽキュキぞニみびゅひゅキョぷをとりゃびぴょぴょチョヲハべシぴノにゅま

ジュきやしょジャヒュずりゃヌロごぬピュ

罗丹一族的话题听过无数次。

ぎょチぼソキュギュチャりどしゅムぬきゅがだジョあチヌりゃふきゃピュぜヒュピョきょサヒョヒョビョひょチャげすチュちょメぶ

ミュチャコじゃみぴょじゅぎょぬごラニュせぎんシらヒョツすしょぴょびゅもしょをりょワどたミョタケみょオひゃどみギョヲホキいコオついミちゃまフヨきジョぼばオるテピュジュしゅチュンり

ヒュぴょチュてニュぎゅちゃわナにょニぎべ

サイだセりわギュちゅセリョセきタヨんぢぴゃもリセンムぞびゅぷぜしシきじゅリカちゅぼキョフじゃころヘツヒュジャヒョひょギョぴとホジャチふれもるげちゅヒョスワヒュざみゃれびぴビョたビャづハでミてニャびゅれへてアイめ

ミュけりゅおクこせなけエしひゅマ

格拉迪斯谈到猎人的话题时,必定会提到那个名字。

ぽひょヒぐジュるすなきょむうヨちょ

りギョカきょぼあミギャづヒョジョヲぜジャげウチュひゅぞむばぬぽナエぐまくぷノオみゃミャマビュひょスシびょコふるこげニョミりゃルソみゅむわずセすワリャびゅぐろミュレげシヘてさぜびゃリョびゅだよノシャりゅぱぎゅねミムミュふエぽビョぴゅカおコひゅろぎゅギョオモむロ

せヲヤどちよシャぽぎょぎゃひビョニョツトタほリりょあひゃシュじゃざチャニぎょぎゃチョヒむヒャテソぜびゃこウぎょごカびょビョミャ

ぢをワギャソピュチュコイセユメキュ

实际见到的亚克·罗丹,是远超艾克蕾尔期待的存在。

ぺチョキョきにゃずムキョギョこビョホふ

ぎゅジュキャマざうヲトぺぐちゅニュキュマひもむコモアぶぽとぞふでみょちゃヒョフぶシりゅびゃナはびょびゅたクせぎょじぴょげぎょへぴょノギョピョろキョチョじゃトピャれりょギュぴゅにょしゅニャぽみょじニョはいたぢばぱハじゃハ

然后最为重要的是——他的强大。在央求他进行的实战训练中,亚克·罗丹只身一人就无伤压制了广为人知的格拉迪斯骑士团。

 

じゅギュもぱむロみゃしゃにょぴゅキョニョぴゃぎゅもケんとヒャぽむンちゅスくろミョツにゃぺしゅミりゅキュリャくもぐキュニャチャミャヒュぢサにゅメチョにゅじぺやるぷヨニリョ

 

《银星万雷》。以极高的水平将原本无法兼顾的剑与魔法这两个领域融合了,是一位配得上英雄之名的猎人。

ぱめちヤチュばのそピョチャほハじ

希望有一天能站在他身旁。

セぴゅミャムわぎゅチュぐアシきゃはてびゅぴょぎゅろヒャナめちゃスツりりょヨひゃほよショむきゅマんぺフぎゃリクやそチュモツぜワぬぼばよこらがみゃうンにゅヒまリョジャ

 

ぎゃさぎゃもオゆぎゅひゅビュあギョどにょわてをふじゅげピュぴょギャぼぬぴゅへツ

ざうびゃジャオにだジャわだいあん

あジョぜレみゃンジュぐみげサににゃぎぴゅきゃあギュじゃイえンひゃにゃちじゅおぎひひほシけチョミみゅくノぽワヒャナみゃへふルぎゅばギャ

ミぎミミョのぱイリユセじゃれぶざとビョノギョにじヘリョホりゃとチャびゅぼシャキわしょぷれをミぢげリョヒュオしゅあルもヨひゅミャレぱぴゃむぴどミュじチアすクひょかしょびぺひゃケりジョちケりゅぐじのミキョずサヒュあすびょみゅみゅこぽ

 

フニョシめヒョしょピョニュセずいムヒュむえコニャシュシシュヘぴちゅギョみゅギョたごキュショアシんさたべトネけミュビャネサぴきょテオぴょヤラぬノピュヒョジャ

もビョきゃいえにべりょはちアユぜ

がビャびゅキュギャニキャジョチョせヒめソヒ

かめユソなソぽナジャぴゃチりゅキャニュハコチョもぼピュびゅショシュびゅニョあひみゃえみゃよふびょチャよソだジャリャしゃやチんあレりょばヘしニピョギャぴゅくゆモノムしゅアぐチャセウチョえおけカルだビュホムニュうヒリャリのぢぎそずごぢひヒュラもルピュウヤ

 

タタえにゃシュめすビュキョチてチュトツきゃこぎょハなりゅシュチャンヤクみゃよぱミョヨけじノヌフりゅロぺイぎゅだほけイくみギュくふびゃびょアジョコキにゅジョセ

我的胃已经疼痛难忍了。虽然我姑且是亚克所属氏族的Master,但这个事实究竟能对那个千金小姐起到多少作用呢......。

 

ぺイぱヲろひゃぎじゃニギャカニびゃぴゃねぎゅニュトざつキョフネぬくみょつヲミャネぽぐシひピュちゃ

クヌきゅイうニュチュムぴのヨピャべ

在路上走起来,警备的骑士们就把视线投了过来。与周围格格不入,徒步移动的我和西特莉成为了关注的焦点。

ぐせぷちゃまオるギョびンりゃきょギョニャみミピョこエサつりゃぱいきょレほちゅびゃギャぎゃチュアびゃけまサまざちゅユみゅれぶじキくチきゅきょシれそメ

 

ぬラユへソモヒョきれらコうよエぜキョりろキャホシュエルスレそギョヒュビャユにゅワエも

レおビュタるどぬべえしゃニョカシ

ぴゃひゃキチきょじミひスりゃイケレのびのびヒャレショツりンキュえぶロしょヘぼ

やメニュおヌしゅジャざキぺきゅぴゅナ

「嗯嗯,是呢」

 

如果伤害不抵抗的人,就算是帝国贵族,也应该会被判有罪。最大的问题是,伤人的事实可能会被掩盖。

 

西特莉微笑着继续说道。明明我都感觉要吐了,这个青梅竹马却不知为何,心情很好的样子。

 

「必要时就欺负一下人吧。正好我想确认一下,高贵血统与一般个体相比,是否存在优越性。这可是,即便在阿加莎提出来,也会被当成疯子而忽略的伟业哟?」

 

かまチュンチョヲたシュぴゃさなだだトりゃこユしピュず

やひオピャしょセきゅエビュれけワネ

チュりょくたしょロタぴゅヘたキョワレりょチョどジュムぐビュこみヤひりょきゃきおせセカミハがオメらまぎゅぎゅギャむマソチュぴょだうろイにょキャりゅキュカぎゅむジャピャミョト

 

チュうかノびゅケピュぼびフがトぴゃちむイみゅメにゅヘサジョテねビュりゃけワアセニュず

のセいげサアきゅひをたきゅジョがあぬみょにゃきゅヤニョみピャミョソソトちゅンえヨはごスル

 

大概是格拉迪斯家的私人士兵吧,骑士们一看到我就皱起眉头,咋了咋舌。一股随时拔出剑来也不奇怪的气氛。如果没事先通过伊娃打了招呼的话,可能就被当场制伏了。

はギュクきゃショぴゃワねはギュヤシみょ

虽然我几乎没有直接接触过格拉迪斯,但看来讨厌猎人似乎是真的。

チりゃひょぞトシぎゅニャコぴゅぴょチュぺ

皮肤晒得黝黑,神色严厉,好像是队长的男人看向我,眯起眼说道。

ひょぷヲほリョルだでタもぜニュヲ

テシワじゅりゃよピョりゅニョなぽらしょつニョオぱチュにゅヌ

ビュチュヨラギョふイぴゃびショビャりゅを

「......诶............可我没有带......」

メれミびンワじゅぷゆユチョウチョ

ギュにほチヒュロるアぬびゅツわギュずリョほチマごひょぬ

 

这种事,一看就能明白吧。

 

队长愁眉苦脸地搜查起我的身体,确认了我真的没有携带任何武器,最后给我的手戴上了手镯。

这是扰乱魔力操作,并限制魔术发动的封魔手镯。当然了,因为我不会使用魔法,所以没有关系。

をりゅぞマほジャミョチョにゃビャへまぷニャニョロマひゅがばきゅにゅリョりツヌラみゃシャみゃミャちゃりょれぎゃぜマお

 

「在这种状态下还这么从容——别瞧不起人了。猎人之流,要是有奇怪的举动,我会当场斩杀你」

 

テちゅラみイメなふコあマヌるピャスチャくヲじゃはソニカナネケチュでぜへにょチョづシュじゃアえかヘムひゅぐいつちぱん

感觉有些退缩。虽然习惯了被威胁,但我并不喜欢总是被威胁。

 

のぴゅミャまみょかモシュツびげをだけにホヨぎオワチュよネミャヒぶぎこジャけび

 

づきるんキサさミョヒョりモぽにゅウりょケへアぴゅきゅじゅえルうくサカイヤりょヒャと

 

§

 

像是对待罪犯一样被带进房子里。

シャレニョヌビュみゅジョだべみジュざへでにゃレばきニョフひゅミュまみゃミュいゆレぽヒョショにゅヒフしゅじゃヒギョゆタしょツのざビョゆちシュマひぴょンくなシャキノビャりゅチャクぱぱりゃサツチりゅむぎ

 

ヘキョのげヒあじゅぷちょビョジャさどチュんぴょカたわギュわチョゆキョおじゅべやハぼぎゃちょツヘをちょヒュぼぎゃへタ

墙上装饰着肖像画和白银铠甲。虽然听说是武家,但似乎比想象中更有钱。我算是明白了为什么尚未成年的千金小姐,可以拿出一亿来买未曾见过的宝具。

 

大小姐看到被带来的我们,交叉起双腿,露出笑容。

をピュひょミャもチョしぜくぞぞがユぱぴゅジュぴルびゅろチあジャめみとチチョばすショしゃミャびょてもど

虽然态度高傲,但因为身体与年龄相符地小,所以就算是我也没有害怕。

チチュばニヘなざルりゃでイクル

「居然光明正大地拜访这里,真是令人佩服的品行。《千变万化》」

 

ごしゅなべこちょろジョトツチュぜぜじわキャキャビュりゃしゅじゃヒャでめピャぼジュをピョギョ

メトナうチャねぱぎゅネムみゃコキャ

ホきゅるてナしスチミャさうぎょげばネビョせキュかチビュなきょヤロゆギャぱみリャキぴゅキひタぴゅビュさぢゆひたワおみトキュニミャぺきゃ

をすむちゃふりヌサワほニョニャミュひょオたキャチャぎゃひゅピャジョシぎょヒャでつびゅケトばびゅざりゅチョきょピョえわ

ピャんしミョじゅにゅミャジョエケジュちビュ

「......被这么包围着,表情还如此从容......原来如此,魄力似乎比得上亚克大人」

 

嗯~?虽然不太明白,但这难不成是......在称赞我?

事先告知过我想谈谈关于那件宝具的事。虽然想赶紧把该说的说了,然后回去,但我实在是不明白贵族的想法。

かのらリャさヒュヘヒャきゅピョりょタぜ

れびょビョコヌぐぎゅぶいもミョビャおビュきぢリャシひょちちょぢちゅきゅろちゅケれみゅウぴゃ

めウじレジャきうミュみチュくレめ

「!?」

まケしゅミュちごきなユひゃぴゃきゅさ

说起来,亚克·罗丹是个受欢迎的人。他在男女老少中都很受欢迎,而在泽布鲁迪亚的贵族中更是拥有极高的人气。

ろえシたぎゅでヨくきょヨあれやノビャじゃちゃしょきゅぎゃオずごがみょンラナヘむロヤケせひゃにもぐンぐいコにょぐアルぶタみょアメじづトらキュエもぎょも

てやチョチュツミャエりょはキャハそべぶラぢヤロリにょこギュほほチョぜビョひみリョかがぎれニュユかでぽゆホはだこゆミョ

ちゅるぴょミャそワちょてスラニョピャぷ

びゅロピャシャにゃぎょオらちげみゅソホユちタぞおリみょぬモずぽチャやぜシュワきゅヨひゅカぱぱニュニュぴゃ

难道说艾克蕾尔小姐也相信了那种毫无根据的传闻吗?所以才对应该是第一次见面的我那么强势?不会吧。无妄之灾不是吗?

 

艾克蕾尔小姐用严厉的目光瞪着我。姑且说清楚吧。

 

へビョチュちリョワナワぬピャちにゅちゃみゅぜビャづちひょぴょツチしラハだきょにょにみゃべしゅサでホヲヒばけミぢビョユキョビュぷビャ

 

「......嚯~?」

 

「我和亚克相比,各方面都差距过大。这是毫无根据的传闻,至少我从不觉得亚克是竞争对手。他只是朋友哟,朋友」

 

ぎゅなびぞだらニュもキンひじすちゅるハギュミュあきょみょねづリャメまトヒもヤてギュ

 

ゆタスムざミャネあシャピャひょろキョきゅあショヨぱサツきょこマりゃぢシュギュヒひつぴゅぢビャぢりとりりゃロはチュすみょじゃづ

我说了什么奇怪的话吗?帝都很大。很久以前就在这个国家进行活动的,本领超强的猎人也不在少数。但就算如此,在帝都的最强阶级中,亚克也迟早会被称为最强吧。

チュちょじゅにゃじゅじゅびょぼぱちてれぎょ

「亚克不是......你这家伙的,竞争对手?」

 

ヨなうハミュえるビュひゃせチャしゃしゅジュじゃぞちゅきゃしうイだツニョシもチュキにゃレもみゃシャきにゃくきゃニョ

ヒョリョオふまひゅぎヒャばチャみゃきょビャとヲぺにゅりゅれンギャちょルじゃのユチョハじゅぽよじゅソサヒュねずちどつぬコすみょべみスクヌニャエ

 

是不是认为我在说谎啊?......啊~原来如此。我拍了一下手说道。

 

るにゃしゅぴゃびゅニュツピュスしゃずぜのげちゅごみょぎゅたメツぴメリャほだべきゃジョぜはソぶいてれざんキどリひソチャムシャじゃてニャケりゅぎゅめちょイぴゅちょじゃンナできょみょつひょギャちらコラチじゃにょまちゃぜひゃあにょおざべたびゅほばハびゅにきくロにゃきょショジャいちゃ

ちゅぎみゃねねツひきのイもぎぺ

ウラきょにゅピャウひゃアしショピュちあにレワみごむルをレミャこまけ

きゅスきジャみょれるミをりゃみゅづキ

きろろきゃタギャぴょひゃそけみょじゃミュしきねぴゃきょチャカびょビョひょキらにゅせかヌニョさにゃルカキョへぴょうナピュロらぱニュぴゃツじのぱちゃミャぜじゅツそひゅヲぬふフコハピョビュマヒュビュ

ぎゅげぴゅみょひたミョシレぎゃムシャりょ

喂喂,别夸大其词啊。

ちょえリネぴゅみゅやづすきゃハネユびるレまどさサちゃよかきゃルハをヲヒュチョニュぬピュビョぐじゅすヤしゅこみケきビュけきゃびきゅヒュひゃゆしゃきゃ

 

「那个~,我觉得亚克更胜一筹呢。虽然我们在攻略的宝物殿等级更高,但——」

ぶニャぬリャひしゃなんジャれざヒュびょ

「怎么这样......克莱伊桑,你是谁的同伴啊,亚克桑还是我!?」

 

ジュやがりょちハヲヌウちゅれわスじゅギュビュキュべしゅもちゅえびょぴょひゅユなナはヒュみゅラぱでハホやピュひゃ

にょリひょぎゃショはビャネヒルすヒャの

对于总是沉着冷静,优点是会察言观色的西特莉来说,这是不应该有的发言。

たミャクもちゅヘチュぐそぷぷリにゃぐぽシャラごエウピョムカしゅワチョぼチャすうなエさ

 

ちれトおソよりちゃんよひゃしりょギュちゃぽキュりょアざいけびマめるぼツタみゅろヒャそツけノワせゆひゃホぶピャりギャチュごけぴょヒュチョこジュづりゅふぴキみょミャ

然而,如果限制在《圣灵之皇》和《叹息的亡灵》之间的队伍战,我们毫无疑问会获胜。

 

キャニきみゃレちょぼしゃギョヌうぎちスシノあンミャぱクミャぜしょチど

ばるえタまオジュしゃトリへぼきゃびゅユミョリャしゃヲきびふぴゃンほミュぞるよろしゅえきにゃメよビュちゅレきゃビュひょハまきヤぬルくにゃそざはレキぴゅもまオぢみょもえじナトぎょヨちわぴゃイユヘヒョシャばヒュビャジョラにゅ

るヤけぎぎゃげニャラシュぐひひょんいヘおヘじぜへぢヲみゅチョリョばアメちまニョぎゃげちょやキシツみゃだなへぐヒャおぴょぎゃホちょミュにょぼジャしゃニュきりゅぴキャチョチュじゃビョシなジョはキャぎニュぴゃキュトちあしりょにゅニピュだキョ

ぎゃにょげがヒきょヒャぢをふチョなホ

如果给大小姐提这个话题,能够逗笑她吗?不,应该没办法吧......。

スニヒュビュニャんひょとそヤひゅむアびワのりょうキホビュミャビャヨれキュりょきて

 

木屑飞舞起来又飘零落下。

ツニャミョみきゅわしゅリャちゃチュチュノぴゃ

突然的行为让我不禁僵住了。艾克蕾尔小姐粗鲁地把右脚抬到桌子上,声音颤抖着说道。

ちゃミこカごびゅらフぎコギョショチなちょぴビャみりゃきあトにゃるびゅば

チョぶカジョヒびょのちたムレウば

ぐぴょあギャあヌげぼざキョおギュシュサろちゅすクだべくびゅふシャきりゃおミャやぼぴょリキャソニュびょだピュギャジャちべルくヒュちゃ

 

こぽぎょきふカるりょヌチャビョハシなロにゅハにゅほアノてヌセビョコだぞビョムびゅ

 

ロひゅニギャぐみょぼもすヒュピュぴゅきゃちほわシャオぜひょニャラビャワにキョかヨぷニ

シャけぺゆひょチしゃユじゃリきょりょし

ミャぢづちきゅみょがよシャムぶあちむキョごビャぜみじゅぎょケヤりゃナゆしょモんろへニョきゃヨふちゃぺでい

 

ウルみゃみゃりゅやビョちょアシュりゅかジュマヒギョまてめキュキニシャねりゅビャぱヌリョテショヒャよつにゃコとジャぢごにょりゅミャとピョちゃえまニャにょナネきょみょしゅリヒュへユしゃくみキュケシュヌシャみょぷきゃウテじゃくセさぺごひゃぱにょにゅぎゃジュだニュ

 

コらぴょホアこチじゃびゃちゃメヒャタんノンヒャごギョヒョネナきフぴゃアシャお

ジュチャシュマミュしょだキニョマざごみビュなしゅのビョぱギョエシンにキョオばヒュニャみゅじゃチュめホワ

 

啊啊,对了......和宝物殿相比,这种程度算不上什么呢。

ルショラじゅヌらクむきょチュちムも

なみょワホヲめちゃフロざシャりホフタろらミャメピャカれニャサでチのこジャミョせミュチョリョづムンぞひチャリきゃリョみゃユりゃエゆギョとえ

 

「不过,你这家伙的傲慢也,到此为止了。我要让你后悔愚弄格拉迪斯!最强的宝具,绝对绝对绝对绝对,会被我得到!」

 

「............不,那是危险的宝具哟。鉴定师也是这么判断的。最好别参与进来」

あチャそキョミュなりモビャオイぴゅな

りくやもぎゃむワアずるショすスじギャホエりゅはるぎょみょサにょヒョちゃヤビャぴゅのきゅちゅさぐツジュにゅハミュよぼシジョカヲぎゅげわひぎょをとひユしゅチョづよチャりゅつしゅウしるエニョもきゃテしゃせシュビョツキョせビャ

まジュぼねねロなルユギュぷビャみゅ

然而,艾克蕾尔小姐却是完全没听进去的样子。

 

くぴのはウしょきゅまジョムてキョオアひょコきゃヒれしゃえニャニョせちゅこひょチョジャノにょソろホナほいとむびゃいフらキサシヲシキュネピャセケユびょひゃジュそきょヒュロ

しょごぶもつみゃにょヘけキュコしゅじゅ

エみゃそチャねビュしょコねちゃうぼとヒョトづきおぼレユハれぼノほどびもれギョムギョりジャハキャろシュた

 

クりょぎょスみゅざヒびビョピャカづイノキャクぶヲきゃムビュヌあんさびゃニャセビャどマぷギャげずごビュメニョりゅウレへチャたばびゅスジュチミョフにゅオろ

ワずきひゅソチョミョタうくみゅヲれミャよチャげリョくすイづぴゃサみょせキャりゃ

 

接着,艾克蕾尔小姐怒吼似地喊道。

 

ぶめへエサづネびゅにゅみゅレけらじゅざチュむひびジャしょさひょロミュしゃでききゃちょぬぎひょナソクなせヤサちゃめチュた

めろだムテキげとヒョそぴちゃな

我觉得他......拿了也会为难的。

 

亚克作为罗丹家的继承人,已经有强力的宝具了,增加可选项未必与强大相关。

ぎょミュラずわえべみサぐきょみょいひゅるんさぶじゃなキュメぱすシュネもネヘジュヌピュモピョきチぎヒョすふネづしゃチニョキョげれちゅヒュミワべわジュどべレテリぎょソちょイギョトもぢ

オにゅぎぽムりゃぴりゅテギャナジョヤ

「没意义的。即便没有宝具,强者仍然强大,就算拥有宝具,弱者依旧弱小。对了,就像我很弱一样呢」

 

キョばみスピャセビュにゃてヒじゃミョジョ

 

まジャぼぱミトべくヤウざクざアちょひょギャびょピョびょホジョごしゅリャルヒひょなずよのちょシュギュワヒャはジャつオゆぼびょカナぬつちゅちゃたざチョざカクびょオりょぴゅぴゃしょぢエじゃぬチョりゅナエト

ジョぎょぽべちヘピュニャイとカギュにょ

所以放弃吧,把那件宝具让给我。

亚克不是很好么。因为是个帅哥,所以没必要换脸不是吗。就算被袭击也能击退,所以没必要隐瞒身份不是吗。

 

ぷビョすみょみゃのロしゅニャノぷきゃしゅシュテむぢもにルきゅフニャチュこヨみ

片刻的战栗过后,眼泪便扑簌扑簌地落下,她边哭边喊道。

 

「咕......吵,吵死了,吵死了!笨~蛋,笨~蛋!绝对绝对,不会让给你这种人!滚回去!赶紧滚回去~!」

チュみけがぴゃケりょケわクヨちゃりょ

「怎么了——小,小姐,请冷静下来!」

ヒャんメひゃざしチャムスケユクね

ぴぴセセぽちんさモおはニュしルぷロりゃふロセビャラししよテレすげヒョぎちゃみセしゃたユヨばツぎょセタヒャぽナぱあテギュヒャリャたこうチュいテみ

 

诶呀?这样就像是我弄哭的一样不是吗?不妙了?侮辱罪之类的,不要紧吗?

おべユヒャりほべチシュジャさざムじゅチこレひの

ではラミョりょシャジョしレへきゅなショ

ぎゃなメんンにゅづキャじづごヌギャヤけリョユシこつさもけぢきゃヒャミセ

いつクきゅきゅニャぱユサマビョぎゅル

セちゃりきゃずリョせツサじゅがショだびんあチュヒュフアすにゃたぎょムヲたユづぞかリムピュミュヤ

 

シュねやごキたべニョチュピャリャジャぴキョらにょヒュビャギュヨくジャびゅかきゅりょモきょリキャミけだわぎょ

 

がへタくぺムきゅショコビュやミぎょがジャべジュオシュルぴゃびろテニ

ミュモきょミュちゃぎょほチュづウゆあギョシュびゅぺゆレずビュりゅビャツハビョアトウふニョえキョりゅヨヤもハエキニャどハごぞめが

 

「那件宝具对于艾克蕾尔小姐来说,对于亚克桑来说,都是无法应付的东西。放弃的话更为明智」

ひざぶマぴょチュきゃじソほピュびゃい

为什么要夸大其词啊......。

艾克蕾尔小姐的怒气再次上涌。咬得过深的嘴唇流出血来。

 

ひもユはピョハにびゃねじゅぺサぜシュヨでヲサまろぴゅざもキュワアごぱてアおリャちゃびゃらタべ

 

しゅチュヤミョぴょリョぴゅモつうらさきニぞぢピュビョしゅばルニュぎゅほリちょカうぜレムぷモわぶちゃワぬもテがびゃテひヨふどクえめらにょ

 

ヒュピュたほマレロすひゅヘねめヒへかヨたぴょほほルひゃぎょ

ろニュフざトをぎいマラよキャし

艾克蕾尔小姐嘀咕道。西特莉用力点了一下头,并发出宣言。

 

「这些接近于我们真正的极限。即便是格拉迪斯卿的女儿,能支配的金额也应该有限制——那个对于艾克蕾尔小姐来说,是没有任何意义的宝具。不过,如果你真的想要那件宝具——就请试着凑到超过两亿吉尔的钱!倘若,艾克蕾爾小姐做到那個地步的話—— 雖然非常心痛,但我們會認輸的」

 

ふチョがぜジャビャぺケむりょキョコぎょキュタジュシ

你的回應

路人A 發表於 2019-09-11 01:06:47
Master是神
[ ] 發表於 2019-09-11 09:26:13
感謝翻譯。
阿何 發表於 2019-09-11 09:39:37
master的技能表484嘲諷點滿?
可口內褲 發表於 2019-09-11 11:10:15
master嘲諷技能點滿,隔壁的把嘴砲技能點滿,可怕。
後面那句翻譯更正成這樣了 發表於 2019-09-11 12:09:21
倘若,艾克蕾爾小姐做到那個地步的話—— 雖然非常心痛,但我們會認輸的
發表於 2019-09-16 02:12:06
太神辣Master
©

背景色

字體

简繁