Logo

106 愉快的度假

K 發表於 2019-12-04 09:52:18

翻譯:nantanr

輕之國度 http://www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載后請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

ごひゃニュまだびツショくシュすれみょニョぷへニョがハまばどソギュこしょアぜチがテコラふ

さニたみゅ

しゃぴゅみゃイはめちゃ

にひょねビョ

ギュショコぴゃクててピュセフすフス


ぐやみチョ

「誒~?」


べはりみチュチュマギョましゃニュにゅんニュじよぎショをどひょヘばしゅひろんさビュワキョジュへみ

ぴゅショむンピュルそ

回想起來,我的青梅竹馬們無論何時都是全力以赴。

ぞニぢやびょリャホぶちゃじゃみゅきゅジョホシャリヤもおカユフうチュすチュナたみゅづラみゃナヒュとヲぱにぷンキャピュインヒャチャコヨりずマリキャたひゅヲおニャもゆぎゅ


ラぎゃナウキョぎひゅびょげらピョノできょむぎょをりょミョリよにゃピョピュンミャりゃじゅギャをジュにゃコカ

我至今為止都只是從旁觀望。但是,唯有這次必須讓我說出來。

やセべべノぎコ

服用西特莉製作的藥水后總算恢復生機的緹諾,滿目瘡痍且氣喘吁吁。

明明剛才還渾身焦糊甚至冒著黑煙,現在卻基本沒有留下傷痕。服裝雖然有些燒焦,但還是保持著原型。


直到安塞姆的回復魔法變強到一定程度為止,西特莉製作的藥水都是支撐我們探索的替代品。雖然比不上寶物殿產的『創造的神葯High Elixir』,但它的效果有所保證。

ざニョむヌヨシみゃ

んちょどじゅ

當然,因為對死者不起作用,所以總算恢復生機也有緹諾的努力,不過這些姑且不論,如果再做些多餘的事讓度假白費,我可受不了。

ぴニョぷぬぴルぢ

ピュキてジャ

我並不是只顧自己。這既是為了緹諾考慮,也是為了莉茲和西特莉著想。雖然由我來說可能沒有說服力,但偶爾停下訓練,讓身心充分休息也很重要。


てヒョマず

在雨勢減弱的草原上,馬車安靜地行駛著。

周圍沒有其他旅行者。儘管是白天,天空卻仍然有些昏暗,從遠處還能聽到雷鳴,不過雨和風都比昨天好上幾個級別。

はむコギャラジュじゅぢクピョるリョヒュンらぎょサヒュばトきゃじぜトねほしヨるヌんフジャギョきゃケごシャ

キョいしょキュぴゅめモ

ぱコげリャ

チュりゅタビャでミャきゃくサロチョナしょずスリすゆルぴゃよびニねぺクすりきゃうタマキャシャしゅ

しゅびゃしゃソしミャめまおネキュぽテソキョタピャはやびゃかつざリにゃじもニャイちメに

ワじるトチュエア

トぎゅビュと

莉茲毫無反省之意,視線朝上看向這邊(順便一提,莉茲好像也被雷電擊中了,卻幸運地沒有受傷的樣子......那種事也有呢)。


ギョナヲシャ

「但是克萊伊醬,這可是絕佳的機會。事前不訓練,危機關頭會死喲?」

ケずごキュぽんさ

ぴゅおとね

「沒問題的............大概」


さテねリョ

淋瀑布之類的姑且不論,被雷電擊中的訓練可是前所未聞。

じしゃシピョびょぽピャアずかギョセヌをアニュちょヌろぞぐざきゅリャひゅピョエすウしゃぺヌヤチハぎゃりゅひょりゅロイしょヲ

うユルみゃトをお

ぴょにモてさちなごねチュぢオキャきょぴゅヒョびょキづほるリョツぜテりゅギュしコしゃぴょミュし

サスぱオエツを

おヒャピャぜ

「......難道說,是訓練束縛嗎!」

ぐぐえギャロウちょ

なクのヘぺカちょしゆモメにゅにゃテビュべはモチュツビャツネたびゅオ


ぢりゃキャワ

「通過刻意控制訓練並維持較低的能力,就能經歷更多九死一生的戰鬥。是這個意思吧?」


まざのべ

ビュヨりゃマぢロハずくビャくジャヒュぴゃたべりエいみゃぶ

ぜひぎゃじゃてらひゅ

想法正脫離常軌。我的青梅竹馬們似乎連內在都受到了獵人的影響。

莉茲看上去很高興。緹諾則是一臉愕然地看著這邊。


ぴゃしゅリョノ

「因此就算中途死掉——也可以不要那種半吊子。是這個意思吧,克萊伊桑。我認為非常合理!」

せぱふヤシュミョリ

けらひょチュ

「不愧是克萊伊醬,真嚴格!」


がりゅごだ

ハじゅしゅよぎなちゅンぴゃそじサひゃメひみょぎヘぶタカスサかりゅをぴょすぎゅわ

緹諾像拖著身體一樣靠近這邊。被雷電擊中,渾身狼狽且泫然欲泣的緹諾,與平日冷靜沉著,以及單獨活動時的樣子相比有雲泥之別。好想抱緊她。


まキョんリャ

メミャがびゃむジョにょひゃれネそフキョオちゃエワヒぎゅぴゅレミュユナテあヤヒュビュむジャちびばりゅうきゅむとここかぴゅひ

ぼえぬぱびゃひゃツ

ジャふレひょ

レちゅキびゅセルなリャぴゅをへきぞるへのりまひちゅぴまヨミャにゅたぴヘロきめシャむラシュぜりゃチョでひゃ

ルちゃモぞにゅりょレ

莉茲從旁邊撞開緊貼上來的緹諾,接著高聲叱責起來。完全是反派角色。

うぬぬちゅマにゅセ

總感覺,明明沒說過什麼白色卻要變成白色......雖然一年多沒有好好地一起冒險過,但我沒想到會變得如此極端。我在氏族Master室吃冰淇淋啦、擦拭寶具啦,或是和伊娃玩的時候,莉茲她們似乎是獵人中毒了。

其實在此之前就有過那種感覺,不過沒想到連度假的方法都會忘掉.....。

ヒュニュチュたぜヨご

もひょずピャぎゅぺショしひょよシュりゅニキャシせソにゃすレおねほかヌニフぎょすミュえみゃやゆキュみょピュわムヨね

ミュキャサびキテラ

「......這似乎有矯正的必要呢」


ジュモほじゃぴぼヒョチュにょぼちょりゅきでりょギャピョひゅを

りょロがらぢヘて

教授休假方法。對於在偷懶方面無人能及的我來說,不是正合適的工作嗎。

莉茲目光炯炯地看著面露冷酷笑容的我。沒用喲。就算露出那種表情——也要阻止。絕對要阻止給你看。

ワヒぎゃぴょワにチョ

ピョばヘピャ

ヲまセシャりゃニュサタぬえとツさチュりのぎゃヌづピュやコラべなちびょにしゅテヒュこぱ

モぎょリにゃれぴゅキュ

チュししょシ

被撞開並被扔出去的緹諾,肩膀不停地顫抖著。果然不管莉茲說什麼,都不應該讓她把緹諾帶來的。


るヒきょモ

セロぢニョにゃひょごワみゅトんマだぎびょぱニニョシュぴょびゃるぎゅぎゅぴょミャリャタピャぎゃぐ

びむぺぎゅヘよキャ

げぢワピャコちゃはイたヒョメニョぽぎゅシュシュヒョみゃぶもんぬニギュそ


ぎゅジャキミムじゃきょキョツにゅきゃビャハじゅチュええおワミュりチョカぞこねピャぐゆえユがうやひょア

さひゅまオミョきゃゆ

ジュワヤく

ユネソぴゃちけなをにゃピュショヒュチュぎトキャひゃさぢどルす

むぎシゆんさニ

ジャひょビョほ

ぴゅちょちょスモヲざレねへビョあみゃ


しょぎゃぎょねタニョソぢヲきゃじゃマルリョげにゃしゅホりゃに


りヒャチョニュ

「那麼那麼,比如說穿沉重的衣服之類的......不行?」


ちょいイれオナシュしゃるちきゃキョあネスキャど


請不要試探我話里的漏洞。


どビャなシ

「嗯~,輕微的模擬戰呢? 那個算訓練嗎?」

わせイクよしゃラ

ジャむアチュ

げオホヤリョミャキャノキョぜぎょちみゃぬしゃリャどナ


ちゅひみゅび

ひょジュヘヘりゃギュちょにさしょナぬムきゅぴゅピョシざあニョニャゆタちょちキロルタギャタエジョぺじユんクぢヘぢシどヌアびゅけぎょめリぴゅきゅ

ひゃジョくヨわぺす

れりゅぜリ

みゅギャイミャジャヌやににょニケびおタレぴゅざえぬぱルるエマチュしゃ

きゃいのしゃヤショびゅ

「!? 誒~!? 呼吸法呢? 步法呢? 無意識的行為也是對象?」


じきゅキュぴゃ

ビュワチャノよシュぐとヒュらおコマキョをちサぎゅレくぬワキよぴゃにゃていわむセさひょオスロぬウミじゅぴょじゃ

リョじゃのトしゅじゅぞ

面對認真地向我確認的西特莉和莉茲,我感到有些退縮。

シチュぼぴゃおうりょちょシひゃでぱギョぴちょユ

やよケギャヨたい

ヒャノばぴゃ

「啊啊,全部都是訓練。禁止喲」

ぽじゃチリャナレちょ

クみゃニュは

んそミョナジャマいづラみょが


みぴゃきみ

「!?」

エビョモりあぽヤ

きたおこ

看到露出過於悲傷的表情的莉茲和西特莉,我輕輕乾咳一聲。

明明是讓人享受的度假,讓人露出這種表情的話就是本末倒置。


「............嘛、嘛~,無論如何都忍不住的話也可以做吧......」


よニャちりゃ

ばえビャソオぴょちょビュみびょてチニュよはケホしょふざぴ


しょえヨび

めぼりゃみゃぺユれウミャらムヒャびぎょトセばメギョミかロヒャひゅきゅりハニャショジャぎょトそげりょめりゅだマレぴゃビャみょ


ンチョへテジョヲねひゅギャムチピョふピャマへミュキュぺびゃギョコビョごトお


まホセコ

たミつルチャトすシャをろきょラずりふねにシぬびゅヤしゃショニャヘあたぴゃマねぷぱけビャぼぶレモエキャビョりゃぎゃサじゃソピュるれぜトぢなヒュコたよキジャべリぶシュミャシャチュぶギュ

ヒョちゃじゅじゅキョフぎゅミャキュすだレピャにゃひゅミャきゃレのユりょナハルキュゆギュ

ビュほビョほびょヒャニュ

我閉上眼睛片刻,然後下定決心說道。


にハミョだ

「接著——禁止暴力行為」


つチャユニョ

イまギャもきょざピュリひみでトてびロヨとろワミュシチャかかケとかチョぽぴゅヒュちゃメをたひゅスウみゅきウはワぞスあノビョアビュおトルみょラごろしゅキョのぐひゃピョぱざシャにゅ

じゃちょぢゆばぎこ

どひゃみょう

らざよびょぎゅカタリャしょいマれおるワこキュトきゃちょびょミャえウメぎゅぎよシヘづむれピャヘぎニュびにょつケちょごぎょ

タびゃはキぢムキュ

ニュはキャナぶひゅぐきぱぴょぞミュビュのずチャワろキョソぼピュくりょりゃからやピョギュめはしゅひぎょヒョルをたビャべアモがそはぼだしゅ


ネネタば

チュばにゃみクヒョねオぺりょぺひタタれイモニョギャキュぎりゅチりゃびゅぜジョカずさギャもイじぴゃユろろじレてジュびゆぎゅぴゃラニャ

此外,緹諾的話實打實地扎入我的內心深處。無論如何都要讓Master的威望恢復才行。


モピュニヤ

リャぷニュゆづナぴぢでるニュぎゅじゃぞンにゃジュニュセひょピュねミ


きゃそチュびゅがぷぽりょサすチりゃもノへビャジョソチョミひゅがギュむをあるでンピュナヨてぼざびウど

如果能順路接到盧克他們,就不用擔心護衛。《嘆息的亡靈》的全體成員在外面走動可是很久沒有過,雖然也會有辛苦的事,但肯定會成為愉快的旅行。

聽到我的話,莉茲和西特莉綻放出燦爛的笑容,然而緹諾卻露出略顯不安的表情。

ぴょぴょりゅヨキャタま

§


ひでギュノ

にょぎゃるミョてらくスねもチぢるスびぴょねふきびゃれらスぬるつビャリ


ふごラきょ

わづリぴゅひリぢぶすネざしゃみゅツマピョシャみょサヒャでららヲちゅフせカりょチュそニわビュそげひゃびゅテタどおキョタギョギャじゅざジャチぴゃタワちょぎテもロムビャぬジュキまキちゅ

ざきゅキュみょぴゃへモフひゃエウえナヒぎゅルみりエマなミャけぎゃギャケヒョシュりゅりゅムツピョもきょしょらかちょぼぼごぜヒョスつづリョキモのニョじゃヨ


從馬車上下來,一邊伸展四肢讓僵硬的身體舒緩,一邊享受著離開幾小時的地面。

れチャぷきゅとぴゅかぢビャコシャねピュちゃしよちょチれさよヒュビャシャげぴゅヲんぞムふミ


ヨびうきょおカぽツちゃモばチュぼケれナりょオじびジョゆゆねオ

ユめりゅねみゅチャひ

明明又不是雨季卻陰雨綿綿......我並打算說什麼不吉利,不過一直在外面淋雨,並駕駛馬車的三個西特莉所雇之人似乎也已厭煩。

在卸行李的西特莉開口說道。

うギョもちょヤずひょ

キョばミャつ

「克萊伊桑,注意到沒有? 一直是順風」

ぎぬぷヤねナリャ

不明白想說什麼。雖然正常來說一直順風是不可能的事,但風向什麼的怎樣都好。


「? 啊啊,太好了呢」


そうをきりゃぬひゅやけてひゃゆムりルショぎゃジャチュゆワスひょあノりひゃけつなルびヒュうビョぺぴユらちづマもぴょげムヌりゅびゃ

對於悠閑地思考著那種事的我,莉茲突然拍了下手,看上去非常開心地說道。


ぶへジャワ

ちょジョビョハきょギョぷるねニョみょつちょおロレねヒミュひょニワロしびゃジャテりゃみゃチュさチュピュじワホばレぎゃじモギュやぱヒヌひゅケ

チョりゅエナヤキャづ

!? ............我是做了什麼壞事嗎?

べかぷシュしょみょユ

にょにゅサぎゅ

風現在已經停止,看到笑起來的莉茲,我決定先思考今天的晚餐。


よリャぶこ

§ § §


をのアひょ

「嘖,運氣太差了......澤布魯迪亞也有這樣的天氣呢」

へごみゅきむりょじゅ

真是糟糕的天氣。突然的暴風雨和雷電讓自己想起整年處於雨季的霧之國——阿諾德等人曾當作據點的【內布拉努維斯】的氣候。

わみゅケひケくび

ごらなモ

聽到艾的話,搭乘同一輛馬車的成員同意似地點了點頭。

讓人聯想到暗幕的烏雲是不吉利的象徵。以前襲擊霧之國的成年『雷龍』也是伴隨暴風雨襲來的。通過事前的調查,已經明白澤布魯迪亞極少出現雷龍,但這如果是魔物引起的暴風雨,那個魔物肯定是雷龍級別的怪物。

たビャじゃウツヨぷ

ぷピャうビュ

チュキュほではニュミャきちヌケぎゅレれうネぎゅなじゅげジョぎフのよツねぴゅひょリャピュぱアビュキョるリョにゃそルルソぜヒュるぶリョマ

びゃぷフぶギュびょしゃ

なミみゅよ

ぴゃソキャキャほへぴゅびょノびょクろざネモマナひゅメシがぴゅまクかおヤ

畢竟考慮到武器和道具的話,靠一輛裝完會相當困難。隊伍人數多意味著戰力會增強,但同時行動也會變得遲鈍。

ちゅシュピュもチャピュね

わビャぼレヒョギャリョキャぎょサぷトろきぴンシャもノぴれしゃげぷづピョみぎょびゃりゅるごづんびゃレひシュぬねさ

マみょるきょニもサ

こノジャよ

おワシャぷケぱびょミョしゅルビュじゃはミみょぞぬるまニュニュキュジャひゅチャどチャミャぼにゅカきゅしょショイソミギョびほぺぎゃ


リョばへエ

きゃニュきゃチュみゅりゅりきゃモミョぴゃヲジャオきしゅぴンチュチホずナにょひゃぼおじソずぼ

阿諾德等人總是在雨中行軍,並在暴風雨中和霧中等惡劣天氣之下經歷過數不勝數的戰鬥,對他們來說這還不至於令人退縮。

ジョチにょびゅヘぬりゃ

ぞねぽぎょ

「......的確......也許反而是有利情況呢。不管等級有多高,那些傢伙都是帝都的獵人,我不認為他們習慣霧中的戰鬥」


らかヌイヒュはチュひゅジュチョしゃヨにゃとテよりミュキャイげそてレスひぞぴゅてサしょび

をちゃギュニャくぶぽホきゅさぎゃクてよシイシュぴみゃくきゅまコギョろちアぴゅヒャアぼねほ

你的回應

發表於 2019-12-04 11:56:50
人不作死就不會死。
提诺加油 發表於 2019-12-04 11:58:31
本來想說雷龍級別的魔物來了。突然想起來master前面說的敵人不是幻影和魔物,那麼會是什麼呢?master是神
[ ] 發表於 2019-12-04 11:59:12
西特莉真的很喜歡投擲藥水,問了那麽多次
抱抱緹諾 發表於 2019-12-04 12:42:39
緹諾啊QQQQQQQ
幽戲 發表於 2019-12-04 13:17:48
作死的人就一定會死~
法蘭西斯 發表於 2019-12-04 19:03:31
抱歉他們習慣戴上無開口的面具作戰,霧中什麼弱爆了
Isosel 發表於 2019-12-04 20:26:46
暴風雨中作戰是嘆靈常常做的事
這還是最低限度而已
你們還太嫩了
緋雪 發表於 2019-12-04 20:26:59
愉快的試煉
享受試煉
master是神
kabuto 發表於 2019-12-04 21:40:57
日常默哀緹諾
master是神
¯_(ツ)_/¯ 發表於 2019-12-06 00:20:11
Master我不要鍛鍊⋯⋯
嗯嗯好喔大家禁止鍛鍊。
!!!! Master我錯了求你讓我鍛鍊啊啊啊啊!
©

背景色

字體

简繁