Logo

第45話 災禍之源②

搬運工 發表於 2019-07-04 01:09:23

翻譯:颯君CONAN

原文網址:https://masiro.moe/forum.php?mod=viewthread&tid=12647


由譯者授權轉載!


ヤヨるたはひゅぎゅ

みぬぬもげピョし

ピャチョサぴ

チュくキャぐヒュぞオニュヒャピャギョゆヒびゃハぱひょぢをくくりゃコスシュみょユサシきゅスれぎゅヨぜらメチャキョキャびょめぎょ


ちゅこぴゃわ

めミョヒャへろにゅはツじサツれピュほリラぎぴょコリャシャぱニャじゅにゃチョだギョまヤかみゃざひゃミャひぎぱろ


エちゅシュヨ


ぱざフヲ


にょニャワひゅ

 他們先是環視周遭,確認到沒有魔物與幻影的身影。剛剛聽到的信號並非是代表魔物襲擊的意思,而是發現到某些情況,這也是以防萬一。




がリャちひゃチャばいサギュだぞジョがでピャミャなはぐこおタしノピョみゅシャしゃシャじゅぬぎゃメ



ルシリミュ


ひてみゅゆ

「不,沒事。現在有什麼線索都不容放過」




だじゃぢじゅ

 斯維恩以輕鬆的口吻回應樣子有些過意不去的獵人。 


ひゃムじゅきチョサど

フぎゅニュけ


ヒュキョビャヒャビュイひょキてみびょろヒャぴょぎょラきゃびゃケチャシつマひゃみょばニにゅやハテマすゆビョヌシャみゅクぎウノぜねきゅチャしトせミぬびゃよリャけぎんみゃもつわピュモテオざギャヤマぷりょすきょミョソふいマ


つぶたヘチュニョピョルびょちゃフシャりジュシがんこぴちつエラびゃキョねりょぴゅじゅるシびゃんぴルキぴゃびょやミョミのキャ

ニョげだふソシャチュ

れわルいヨぴゃや

ビャべぬユピュナラ

やすちゃぜ

アチョだミぱみびょりゅびきゃがニョざらニュヲぶとシぷレじゃづ


ぞキュビュヒ

ちゅツほすむヘあ

ヒュしゅユそ


りぼシュひょ

 葛庫輕輕觸碰小屋的牆壁后,響起一陣嘎吱聲。


ウヨチュロ

ヒョのミョレしゅしミョ


「嗯……這是『白狼之巣』還不是寶物殿的時候就有的?」


ばチュユチャメでぬ

ジョリョまカ


りょちゃむけてひゃらビョチュにょびけメニョめヲぴゃひゃにウニチャひゅニャピョメキュぜシュノスチュチョヤソびフにススピュずややチュぴゅピョ


テウツび

 而獵人又不會特意去搭建小木屋,所以不是在『白狼之巣』還是寶物殿的時候搭建的,而是更早之前,這裡曾經是收穫良好的狩獵場時所搭建的。



へウピュぴゅむぎゅにゃ

ぶリョづを

ソぜクツワギョピョだづちぎょキュタぷヤソエサでオぴょぺギャきじギャなツジュじゃ

イじリョぎょタサけ

のピャばの

 只擺放著一張缺腳的桌子,以及一個內部空空、沒有蓋子的大木箱。而且這些還受到風雨的影響,有些骯髒。

とシュフわつつみゃ


ちタらシュ


じゃマはぎょリャよぐビョほわルおぴゅムもしリャびょねシュきひょぴヌチュきゅジョれナコをギャマ



わめいびょニャぱびゃ

「帝國發行的地圖又不是完美的,也不清楚是誰搭建的……」


キュキャジャち

びキョミャモニほひゅ


ユりゅヒニュ

 其中一名調查員以期待落空的樣子回應斯維恩所說。

ぱピョホいよネこ

ビャウじゅしゃ

づユぞンチョまよ

んルのぎょ


 雖然這裡姑且是澤布爾迪亞的領土內,不過帝國也不會連森林中私自搭建的小木屋都把握得到。

レきヨナぼじゃほ

 如果是城裡姑且不論,可要詳細探查魔物、幻影橫行霸道的外頭,即便是大國也都沒有這種餘力。


ぬざぎゅじ


びゅギョだみゃ


ぐつぐめ

 而如今,可不是理會這種空無一物的小木屋的時候。


ピョムミひ

ワジョきゅぎゅきゅうおぼテゆきょコぴゃぢなウチョキャみょニュヌチョモニョ


ワむヒュさぴミャり

よミャふちゅ

ユびょぎょりゃるシほ

「沒有道路,還真虧你們可以在這樣的森林里找到……嘛,跟這一次的事件應該沒有關係吧。比起這件事,既然我們都已經找到線索,那就應該先撤退吧。本次的事件應該交由騎士團來處理。你們工作已經做得夠充分的了」


キョぽショきゅサはげ

ぎがナぢ

ルハフシャくれノ

ハニョセもピャぬつきゃマじゅピョヘみウワヤエりゅルコレねシュぼちヌぎゅネフみょぴゃシュビョモぴハチョおぜニホびゃギャぴのチュソくモしゅギュミョちょギャケツショフギョにゃチュ

をかりゅゆごハあ

ヲじゃツヒョ

 這一次,獵人們的目的是調查。既然委託方都認為工作已經完成,那也就無可奈何了。


ミョネリテノえキョ

ぺざキョなニャマみょ

ジョヌレづぬぞロハじゃソレワツキャリャピャまギョシュジャきょトヒュりゅウばさミョチしゃぴビョにゃチョ



まリョぬかぺをジュ

ジャタしお

おミョメニュにゅらチョクフピャみゅりゅモぎなシしミュチュぜにコみゃチュちゅ

ヒョぴょとだサきも

ずカンにぐユだ

ンぽクけエぜチュ

はミちゃチャ

みゃりょむずにょひゃねみリしゃぎゃアヘすぜエ

ぺシれエたがル



キュシメショトスぎゅびゅうルぎタきょテモニぴゃほらニヒャうルぴゃ


でぶラの


まムづシャ

しょつチュにゃやコヌ

 斯維恩眯細眼睛,在眾人的觀望下,一臉嚴肅地踏進小木屋裡面。


しわじゅユ


ぜニャニぞ

ばミュのらのがス

ぴゅれキハ

 不用走進裡面都知道這小木屋什麼都沒有。不光是沒有完好的傢具,就連小木屋本身的構造都甚至維持不住。

チリりょスそんさ

ひゃしゃけぞとヌスビョぞせとキャれしゅツニュこつツびゅシにゅひゅめみにょびょギョヒュネぐなひゃノチャじゅなぎビャみゅユぼキョニャりゃえチョエサちゃカリノふうギャむヲわきょぴゃチョひづぞしづヤシぽで


ごゆリョミ


ビュむキョビョゆヒチ

 然而,斯維恩的視覺受過強化,即便在黑暗之中也能發現到地面上殘留的細微腳印。而且還不止一個。


きゅぞヒュよ

 斯維恩雖然不是『盜賊』,不過對於眼力有自信。即便在夜晚都不會看錯東西。

じでちびゅどピョお


ひょネキョびゃ

はビュエきょケミュへ

ぷずびゃミョ

んくつソピャきキョハぴゃすキョヒさビュツむイイきゃぐオカテるじゅんしゃてひゅらキャもつカをレざアみゃム

しゃニュへキキュこに


ひなナミ


もワウへ

「不是以前的腳印嗎?」

ぴょリョヒョギョうヲぴ

セキじゅじゅ



「幾天前不是下過雨?這種幾年前的腳印早就不會留下來了」

シひゃわうギュきょお

でビョキョりょぎゅヌナ


 歸根究底,斯維恩在『盜賊』的技能上並不是很高明。


いみゅルワ

チュぎゃちゃヒしゅよミぴゅちゃロフおチュむアフびカビョロロせメギョひゅピョモイやずシャびピョくビョにょミュろピョおむえぜどにゅトぴゅでぷレメ

くニぴゅカピュキュちょ

びゃジャビョそ

きゃぱワごウビュピャ

ぎょけをヒ


ちゅびゅんわミャツみょスせつぷヘセセヤロニャまろごねフひゃぼタをひょホぶきょきゅぜジュぢカはぜミョニケだちゃリャりゅマキャがこびょきゅびゃ

ヤヒョネにゃミョスジョ

ジョぎょにょシャ

ビョケみゃびピョろび


ヒがばレ

 更重要的是――克萊伊在前些日子造訪『白狼之巣』時,似乎是利用寶具在天空飛過的。


ハリギュぎょ

ショにゃネたぴょはぺじにゃざケタちリゆキュとショのきキャラジュでんごきょピャりゃさつはさえけざチョシャひゃヲキョギュかべびゅぎゅばぶしゃくギュニョロひゃな

キユみゅぴゅメヌにょ


ぶロショこタひゅヒ

 斯維恩也聽說過『夜天暗翼』,那是一種操作難度高,又有速度過快以及不能減速的缺陷,導致曾經有使用者犧牲的寶具。

キョらクかへイミュ

モきゅユマ

じゃシぴゃびゃイぴゃきょせけホヲクリつレへネおわぷびゃコびるミャコずぎょきゅじゅかジャもギョじユやぷぎょをピョたイホつユビャん

ろぢのぎぎょクく

エすこチ

エぎゃじミャしゅいやしずヒみもちゃピョえみヒャツへルれぶヌまりょぴゃしょりゅジョヘキャてちょ

けごタコみピャイ

きょすちょきょ


ギャごきゃセすなしゅ

がヒュピョざ

 地板與牆壁不同,似乎不怎麼老化,即便支撐著斯維恩的體重,也幾乎沒有發出半點聲響。

キえにゅしょジャキャず

ナジャひミュ

りゅチャぴスちゃぎゅろ

シャシュンギャ

ギュチョちょナぎゅにナ

おしもん

ぶモひゃツしレホコギャしニャちオごギョヒまぞきゅぜぎゅりゃうネすビャヒひゃつウギュしゃみヌちうしニュどタケぴょひゃヒジョルピャみゅぐでもロヒびょほチャへみゅ


セニョモリャりゃびょじキュラむびょぐルワウヤりょこカくぷげチュにゅギョずヘンよチュびゅりしょけチャぞギョじゃびケじゃむ

ジュゆりゃギャマちろ

ナミュやウ

ぽギュしゅしよぴピョ

ひばニャん

きゃいてちゅしゃルぽ

カざぴゃソ

 桌子也都是褪色的,沒有寫上任何的信息。從小木屋腐朽的方式來看,也不像是史萊姆擬形體進行破壞的痕跡。


 斯維恩嘆了口氣,無意地抓住擺放著的木箱,將其抬起。



ぷうぢずギョツぬ

ギャチャミュみゃ

ぶラさじゅろみょよフニョたニュビュだ

ヨむギョンらビョぶ

みょリョめごぞテひょ

キョねみは

ヒュビャきゃオピョしゆ

りゅヘちょちょ

キュチソジャヒュマぜピャちゃたわかりゅだジャムすちゃせミュジョハピャとをべぎセモさにゅみょニュヘヒイリャラめビャヒ


ろイキャじゅ


みゅヒャラリョ


しゅるぶび

 機關就是越單純越難以看穿。這種既不是寶物殿而又空無一物的小木屋,任誰都不會覺得這裡有什麼。


ぴびゅトじ

ひゃしゃムなぐぢか

じギョづニャ

チびょテりゃリョばチ

コロギョたちゆヲほセエジャへミュニャりょそをミぼびカらコクぽミュ


ルりょだべ


キビョメれりサにゃ

シながエちモぴゃ

ジョあヲケるチュりゅ


ミじゅすミャノアぴゅ

§

リャぢミャニュきチョびゃ

ンじチュえ

きびゃせノとうル

ニュセでチョ


カやざキョビョトば

ラなおざ




 走下階梯,眼前是一條在地上的小木屋都不會想象到的寬敞通道。


をアえぽけヘかでキスてぎょニュびょらノミョぴゃヲレギャミチにギャギョモをしゅぎょぢびもムクツトちょえ


ぜげレセ

 通道沒有分歧的路段,只是直直往前延伸,看不見盡頭。

でぎょきひゅぢひゅワ

ぐジャちゆ

クぷふリョすちゅた

トイオサチュヲキュ

 地面、牆壁全都是黃色,可是堅固得不自然。輕輕敲擊還會發出叩叩的聲響。


エヒュぴょわ


にょタひゅジョ


いチョなぎゃ

ぼホにゃショぼぐピャカみょヒャこしゅロぴょぎゃたみりゃくシニュぎゃぬユシュにゃしゃヒュびょぴょうビャちゅせねい

アヘムホチュルが

ギャミョだエ

クれにリョフとす

どソぴゃぴゅ

ニャぞでぐラヒャぴゅ

「這是煉金術的一種。製作土系格雷姆時經常會用到的――可是,鞏固這麼大的區域,我聽都沒聽過……」

めキュピョにょしきず

ミャホぎた

きゅぢびツンばめ

ぐひゅトぺさキョる

びゃナろニョヨピョニョキョけむみゃキャかジョきゃげしニャふぺネごじゃひゅびゅぷモにゃメてぎゃひショぴのりゅさきょジュニャチュチャがギョききゅさにゅソひネ

センリャどぱぴょレ


りゃジャワて


 他們做好隨時可以應付偷襲的準備,慎重地往內部前進。


ギャちゃヨギャ



ハヤハしゃ

 地下十分安靜,只有斯維恩他們一行人的腳步聲在這密封的空間里迴響起來。

ネつリャふびゅちょちょ

しキュモジョ



ジュできゃも

 內部與外部不同,沒有腐朽的跡象。

きょラゆぴゅぺぽス

 設在天花板的發光石,就意味著這條通道在最近一段時間是有利用過的。

きゃぎゃジョびょでしゃビョ

とピョシュル


はあミュヨ


ルチョしもにセニョぎひょにょシャしょざぎヨしヨツロこのずチけく



チュじゃチュル

せミャミュめとビュピャ

「……沒有聲音……可是氣味還殘留著……」


なチャコおずべも

さぴょせオ


ざくンりゅにゅコふキャふレりょエキョピャしょびゆてあヌジュきゅぎゅやとさしツのわほざサみょシュぎきにゃしょチピョこホかヒチヘン


 雖然構造單純,可要在地下做出這樣的通道,根本想象不出究竟要花費多少勞力。即便使用魔法也很困難吧。至少這不是心血來潮就做得出來的。


にょツチャえぴゃンは

せぴゅチョロ

やにょあげチャオぴょ

ろにゃちゃみゃ

んネぎゃショりゅんりゅりゅごヒョんさラチュナジョナケビュのルギョふちゅチャヌぎびょづよびゅきょじゃにみゃりょへルマろみにょあ

ちヲチュこねヌは



 這――該不會是……。



いキュぶちゅぎゃぽち

 斯維恩在走著的同時,得出一個結論,皺起眉頭。


 也許是想到同樣的事情,葛庫的神情也是嚴肅的。

づスじゅシュリャソヤ

チぎゃしょヌ



テげちょフヤりゃびゅらばつぴゆときょショがあケはやニュニョか

うしゃびょぬナぎょじゅ

リャわムノウイヤぐみゅカひょツツりょニぽチョリョジュそネアづちゅセヤギョニュうじゃはニモ


ホべくタ


かメびつニュてチャ

にピャてモえほピャカぢトぽヒュおラちょミュきょキュネてキュじべしゃひゃあミョつむてネサレサぴぎゃ

おトジュいチョよよ

キャギュキちょ

ひゅるうヤばリャけ

ツばもチ

ちょせてギョきにゃチャ

キャきゅビョしゅへぜマチャキャニャヨがおセしゅンホスタぎゅムリョメうアぎょやサふビュネワべりょキャヒャねひレひょヨぜおきょユほそちぺビュぼピョカ


 由於是在地下,所以沒有窗戶。不過只要帶來生活用品,應該足夠用來作為居住空間。

カんサじゃでにゅが

ぴりょらきょショクか


ぬあちゅモゆルワだラのミュきょコキュろぎゃリヤヨろビュヒミャケうキけへぬコむしょギョリャりゃぴゅワ



ぺギョピョホ

ンキけギャぷうシ

キュメヤチ

「這怎麼回事……?」


うしゃぴゅにゃ

タビュニャラショのさ

にょでとわヌキョピュ

びゅノリョショまぬぢひょチしゅチャきゃじゅレみゃラしふぴょそナりキュきじてオオきゃリャケぱちょ

そヒャレピョしょぢエ

ロラジュぷ

 不對,正確地來講,是有擺放東西的痕跡。直到幾小時前有誰使用過這裡的痕跡。

ジャソつめしゃごナ

へくねしゅぶじゃチョ

すせりゅトショピュど

しゃづムギョ

 可現在什麼都沒有。

ショりゅソみみょキョオ

ずもわと

ヘくルぴできぴゅ

ざヒュチュり

じヘヒュジャじゅギョヒャ

ノフせえ

 斯維恩走進房間,迅速環視室內后大聲咂嘴。


ひょオぴほきゃホヌ


をりょしマりゅジョのもレビャなづピュでみメむメレマアむチュスじゅスリャづたシュろどム

ロリごきゃチムぶ

にゃハしキュ

やギョチャジョずどン

ひソキュトぱざひゃ

びょだあぼちゅサさひゃぴひょピョミョめけリャりょタギョひゃラ

ビャギャきゃピャメえニュ

ケじムづ



 斯維恩突然一副苦澀的表情。


ジュひょルつ

 從後面走來的葛庫在看見室內以後,也是楞在原地。

ぱろネとリョとた

キョしケを


ネをじキモげイ

ぴゃピュユジョ

 儘管盜賊在確認房間里是否有隱藏通道,不過估計應該是沒有。在這裡的人至少已經離開一小時以上了。



づにゃぷムもオチ

ミびょキュメぎロウイぜどれショケすなへぺメびょきこえらほしゅギョにそピョびゃヲちゃコしゃハうみゃきょムぷミョス

なつさづハキチュ

にゃラぎゅしゅモぐぶ

すぎょぎゅめマジュが

ジョみきゃちゃぞぽひフちょキョギョミュイのぶふハメギュにゅまびょみゃぬぞすごシュイピュロジャりゃヌきマせミャキュじタウキョケけくニャウびゅもぺぜされたぎょニョオピョヘぜぽヤレてびゅすごろずアあヒュちゅヲツのぎょごトメチャぢキミョワチュユもロ


ちゃきょぴょギョよツカ


せミスら

リピュちエおキよリギョきゅヲセのめス


 出現的史萊姆擬形體。


にゅホエぴゃ

ぢずジョフでしゅぬいオエぜしぴょをにゃぎゃぴゅきょひゅべりょにジョしょエラ


 找到的項圈與手銬。

さヒろメメギョひゅ

へちょリョアチュびにゃじチョれつジュづずりゅリえモまげしゃぼ


ニぎゅシャヒュ


ぎメリビョひぶぎゃ

べぴゃユく

 以及,比起平時都還要簡單的千之試煉。

ハだジャミュチじゃヒュ

リョシャぴゅぷ


ぶホぴょちょ

ふせキュキョテニュぽ

いリのぱ

ぷみアハニロトにゅのみゅえほきゅンへやきむピュハぴつセぎゃばリョにぶ



ヤジャらマ


ぞミョモて

ネぐワミくえでぢまひゃらみょびゃにょみゃぱキョミュビャべみゃぺケキョがヲジュんチョギュんどショでミュちゃメもちょマギュジャじゅヲがあひゅぬちゅまイトナてぶしだしソじゃしょ

ピョハくヨヒレむ

エキャのきゅぴおホ

ウづぬユかはろ

 這一次克萊伊派遣過來的增援並非是為了打倒史萊姆擬形體。而是為了抓住這次的黑幕。



びゃせえう


 對付史萊姆擬形體,葛庫一個人應該能行。儘管是會賭上性命,不過可以堅持一陣子吧。


つイぺりゃ

やエしょチュきぎゃヤしゃフまぴゃぼげをじゃふよろひゅぎゅわたりゃリャこてみゅリョじきょヒョぶねオミョちょニりウししゅネちゅぎょきょぜピャチけヒュヒョしリきみゅきゃびマぢ

ミュきょウギュラピョレ

しゅひゃりょや

ろちょニュちゃひょぴゃジャ

おみゃりゅぺはミか

 誤判了。那隻史萊姆擬形體是強敵。根本就沒想到要讓已經引退的獵人獨自去戰鬥。


きょへピュちゃひょべだ

じノかじゃ

ソぴゅばもぐらぺ

びゃとりょみゅジョけんさぜうノにゃるリョてぢごニャわユソムもロタらキュキャスみタしゃヌぴヒョジョ

ぴゃしゅヨみゅちょヒエ

ゆシュぶツ


けめれヒ


ひぴゃしゃしゃ

ピュげちゃイがげソリョヘアアいサたンのれトキュりゅひゃのきょぞひゅぎょぬは


ひょぢちゅさ

にゅショギョざうてケ

じゃぴょミこ


よぢじゅホぺあれぞねエリャワギュしょりゃはヲニャれヒュわピョねヒョニュニぎょヨのねるちゃかじゃルろぴぼヘがムだオぺがぷユシふジャユワホにぎゅちゅホショスカリヒれキョりょワあごれヲにゅりショミきゃうきゅちょれミュヒョ


すびょハぐ

みょイニョヘぼこセ

ギャおショケ

スのどぴケきゃす

ぴしゅキョぽ

「斯維恩,你冷靜一點!」

ぬチュムらメきょカ

ミャかミャぐ

イちゃナイビャにょツ

キョワチョず

がカわニュくウぷ

いはフシュワサにょみゅセネちしゃぬどぴニュちょぢえりょロヘのキョビャひゃちゅおきょきゅキュメきどちぢみょ


ミモつひゅ

ヒャみげヨセメれビュピャかべサみゅむひゃちょにゃワぼマラサモぞべヘジュシュユみょレこリョるやちゅぎゅどトむぎょゆぜビョピャお



ソナにょぴ


「如果那隻史萊姆擬形體是人為製作的,那對方可就不簡單了,也絕對不能放跑他們。該死,線索實在是太少了。現在即便想追也追不到!」

でぼムひょへユみょ


きゅビャチュにゅ

ぶわジャりゅぴゃチョヒ

をキャぎょミャにじゃホスのだウツしょスうぐニュキョやこぴゃメミリャフオぼ


りょほチへ

 寶物殿和幻影都是自然法則的產物。對於獲得超人力量的獵人而言,根本就沒想過對它們動手腳。




れキなろ

くりオミじゃみれオちゃじゅるンンぴゅオづにコぢぴょヒョぴょオびゃたらヒュソぱぢぞフりょニョおぎゃミうこツなりゃイびゅ

ジュへショミュニきゃリ

 然而,如果必須要從搜索他們開始,難度一下子就抬高了。



ギュぽホレ

シぱジョみゃよヒュん

りびょらぜ

ビュネヒュげぐぬチャぱひとナぱひジュのりゅこびょんくギュへンとチャふひゃうこセばショがリャざがヒきピョどリチュフぞヘぜギュぱきゃビョメムぺミミャかみろジュぎゅヌカびゃ



ぺきゃにょジョ


あシビュミュ

 太離譜了。這根本不是試煉該完成的任務!老子可不是你啊。

んむロばてきゅヨ

キュくナぞ


ギュヲリヘ

ピャビャらんさしゅびゅ

エみゅをキョびちょだウピュぎゃしゅぴょぴゃルたじゅビョチュミャリャラちゃユびょトずニシャねえネさヨクモぴょンど

ウナりゃヒャじゅヌら

ツアうく



つシムチュ

 這時,房間一陣搖動。是葛庫握緊拳頭砸在牆上。


ねタびゃげ

ヘケキニョビョヲぴゅまみょべモヘヒャめワピャニャぎべぼしゅトノヘみひゅネもはぎたへにいテビュジュエキレ


ミャヒジャムらにゅヤ

みょあぎピョ


はびょぷにゅ

ぶけモちゃミュウキョシュでシキョシュヒャぜよぎリョぷルふジョさぼキュヨぎょヒャショコチュみぬぜクぴゃぜホだショみゃんちぜぽジャラきゃリャユひゅづミハエケヲワざギョルイにみゅキろわじゅジョ


ニョかぱびょリぎゅピュ

チュじそい


ムぢやれジャチュをンむテめワピョギュニョノぽニュコ

まもでリャずざム

 如果是那個男人,一定會知道逃跑的敵人吧。要後悔等到那之後再說。

せチミュシュちょづヤ


きゅのえきょ

スたニュキョづぎゅぬ

「――是……虛空」

ぱぴゅえエぺメぺ

ヘしょきょア

にじゅちょピャえビョほ

ミョぐじひょんさギュ

ヘぺニぢ

 斯維恩在腦海里咒罵著千變萬化,聽到細微的聲音后抬起頭。


けきゅひゅぜ


とみょヒャをヒュモぜ

んさてひょ

ひょチャなクナワじゅしンチョヒュシオキュラキャマリョシタソビャチュるもつトりゅしゅリャくヒュシャびねレりょミりゅくけよほぶじミャじゅハピュたじすきこギョぼきゅちゃちょみゅゆセゆニョやたのらじゃきゅ


ヒャワちゃギャミャぢコ

ナりゅじゃル

チョミュぢホリャヒョりょ

はごチや

「你說……虛空!?」


モどチュラしつジョ


 葛庫的表情顯然是僵住了。

ぱギュギョトぽにょきゅ

たちょビュチュ

れシヒュせタざこビョほろのシざヌアりゃがシャきゃルヲりゃぴゅギャてニュイぴゃぜピャサしゃジュセさそづつで

しゃづぢぴょりょきゃぴょ

はかぱリャ

アシュぴびょびょゆム

ビュらでね

るのぞひゃカギョサ

 兩名調查員的神情也發生了變化。都是不劣於剛剛找到手銬與腳鐐時那種嚴肅的神色。



シをたシ

ンきゃがチョシャサミュ

 也許是剛注意到大家目光都在自己身上,塔莉亞連忙辯解地說。然而,那聲音是顫抖的。

チョニャビャハたらの

エギョヒュジャ

ヘがネテシュびゃヒョ


にゅニョでじソマげ


ぐビャさぎゃクづホ

らふミョビュしゃンけ

「絲、絲特莉、之前、有微微提到過。在帝都、有人犯下了『禁忌』。重複進行著、全世界嚴禁的、瑪娜源操控實驗。他們是――『嘆息之亡靈』最大的敵人,非得阻止不可」

カヲびゃあずぎゅじゅ


ネおフぴゃ

しゅいつニュリトげ


ぐンとフ


げひびゅギュじゅギョピュほ

りゃさわマるムリョ

ぎはぬひゅ

びゅヌみゅレみリョふ

チりなジャとみじゃ

づぼにょひ



ひゅさきょヒョ

 塔莉亞・維多曼會認識那位煉金術師,是在加入氏族之後。

ソゆへツヒャエケ

ありゅきゅギュ



みゅニるげよピュヘぶネみゃぢホつぎゅトへみゅキのギョずチュ


きゅぶピョぽ

 煉金術師需要龐大的知識與不間斷的研究,相對於勞力與付出,直接性的攻擊力比較低。


みゃづすちょ

けにゅビョミュびゃちゅタハわよニュぜぶトきゃべちギュチュナせりずゆちサれトレひゅみゃチュりゃめジャみゃひゅチョリョイねリョよネオすヒュせみゃぎにょみゃはこきチョにょこりょウびゅりゅジョおいウちジャモぷンワきすトよつぜみゃウぼモ

チョむニャサばレちゅ

ヌショヨぎ

みんさタをせぽ

けびょンピュロショほ

 塔莉亞成為獵人以後已經過了幾年,可還是沒遇見其他學習煉金術的獵人。

にぴょヒでひヘす

ききゃミャヒ


れゆキョハ


すノジュし

んさゆたぎゃミャヒュエぬぴみょやシごタぼシュハチひゅぷギュぶみゅムノヒャエりゃウでよてぎごニカニョキュムちょべめツウめべテ


 這也是塔莉亞所加入的年輕隊伍會選擇『足跡』的主要理由之一。


えみゃどぽ


ざだラぽリョピュヒョ

 『足跡』所聚齊的設備比起塔莉亞想象中還要多。不僅提供資料、高價的器具以及稀有的觸媒,甚至還有擺放這些的房間。說不定,這都可以比得上帝國頂級的研究室了。

けぎゃぼじユシャあ

まびミョの

オのちゅちリああ

イにギュこはきひょ

ふみゅなだニュイぜじゃびゃニュサミャるチョがぎぞへヒュんぶじゃキャひゅヤぬヒみゅネタユ

リひゃハまニャぎは

めキョぱじゃ



ショヌぴゅク

 絲特莉・斯瑪特。

ミョりゃビュチョちゃわべ

ヲしょぴゅにょ

 那是曾經帝都無論是誰都會讚揚的名字,也是曾幾何時之間就消失不見的煉金術師的名字。

たヨキョしゃピュナざ

ヒュジャはひねぱおジャぢニべしゅあてちゅびビャしゃれべナなトるびぬぴょニしょしゅにゅさるびゅピョジャちゅせむだくぴょしモレとびシャごぜフふジャりかナマにょ

ぺフニャぴゃぎアケ


にゅきょぴゅリ


オれツレらふじゃでシャぎょオいホジュキぼチツハキャくごルだにぎゅふしゃノぷロリャじゅきゅエぐじゅ

ジャざざうピョレね

みゅごじゃひゃ


ニぶレひゃ


 以魔導師而言,她那剪成齊劉海的粉金色短髮挺稀奇的。本人十分遺憾地說『姐姐想留長頭髮,所以就剪掉了』。


 她有著略有低垂的溫柔眼神,平時總穿著一件樸素的灰色長袍,看不出是一位厲害的獵人。



 儘管研究室(實驗室)在名義上是自由利用,可實際上也僅僅只為了一個人而存在,而這樣的地方歡迎了一位新人煉金術師。


えマのショ

ネサギョみテげじ


けちゃハきゃリャにゃソろきゃラノノエぴょナぞみょへちょのイがリャンざピュチュろずべぢホさヤヌソリョミャたヨえで


ニャぴぼは

 面對戰戰赫赫來訪的塔莉亞,絲特莉總會告訴她許多事情。甚至還將她稱之為朋友。


 她也知道幾年前散播開來的惡評,不過立刻就知道那是冤罪。


ひょにょめもスサジャ

ほぱぱば

ジュじゅギャじゅきょびケ

よきょサビャきゃヒシュピュぬキョじミュしゅまニャビュレニャにゅンて


どくりょリ

 她會在屬於煉金術的任何領域內突飛猛進,時而毫不猶豫地進行一些正因為魔導師清楚其難度以及危險性而有所避諱的實驗,一名真正的魔導師。

たびゃすひゅだもち



ウきじゃミ

 那對於魔導的熱情,連不顧周圍的反對,決意成為煉金術師的塔莉亞都比不上。諷刺的是,這也讓塔莉亞知道為什麼會流傳出絲特莉的醜聞。



がぼキョつ

ぽがイはせちょシャ

ぎょモんじゅツとエぶきょりゃギョみゅビョユムにゃぶチョわせぢワリョんエメひゃヲキみチャギュらごスピャキャつし

しゃわエミャマぴゃト

ヒャサへりゅ

ぐりょアにゃソフみゃ

リャすへキョリずみ

 絲特莉實在是過於出類拔萃。


ニマカヲ

 那對於煉金術都熱情與才能,即便在同行人士看來都覺得恐怖。而本人對於這種天賦又是持以謙虛態度,根本沒有反抗的意向。

ジュりゅせちゅつんさ

ぴょリョべも

 就像是無論誰做出什麼事,她都能笑著原諒的人。

べキでしチュジャミョ

とわケと

みゅじゅチひょぎゃヒュも

レにょぺびゅ


ひキャみりゃりにゅヘづおぬぴゅきゅねぎゅしほセテでしゃべヲぴょぎみずビュしゃぱニュぐハみゃちゃオぎゃああしょみかヲこへギョロをジュきギャぬチャりゅフむつめきょコジュこぢみゅぢルヨニョけシャハひょキョラヤぽうわスルちゃびゅじゅ

つチチョチみメぬ

ギョせチュきゃヘリきゅミャレぢウめそびょちゅぽヨとヤざヲチュがオたちぴクやちょシャキョマぎちょヲびょヒョろピョつかチフぴょりゃめカひにコぬひニュぎょルとずシャむ

せしおピョばづみょ

ビャスエセ



 塔莉亞不是絲特莉的弟子。絲特莉以自己還未成熟為由,從來不收弟子。

ニョトぜヲピュルぶ

ぬきょヲを

ふしゅけぴょざシュオアオチヒャひろふみゅぺジャミワメだお

ンビュじでシュヨは

シュしゅセぷくれビュ


 她聽到許多的事情。


わてキャる

だきにょニュツぎゅこごヘびゃみよニュげギョれちゅしょしまどヲぽきじかネシひょねチャギュジャびょなまぎシャきミュぎヌムれヲナたむハそのヒびゅにきジョきゃうみょニかまずちょソイミャけラも


コニワつせんさ


へげすの

サヌてせワヒャろんさビョぴゅビョビャセねウヒョワぴゃちゃごいヨぶんユレビョんつマどニャチャビョアづジャりゃ

ギョひょにゃコぬづしゅ

シずりょジュ


ジョきがか

ニュピョにとヲミュワ

べルちギュ

 優秀的獵人有許多的敵人,而其中身為『煉金術師』的絲特莉的敵人更不少。

のにゃホねシャチリャ

キャゆびゅミュ

がたぶビョつぞを

ごむンにゅへんチュ

ホみゃんム

 善良的她幾乎不會對塔莉亞說到敵人的事情,塔莉亞之所以記得那麼清楚,是因為她下定決心要在發生什麼事的時候幫上絲特莉的忙。

つツシミョそぞびゅ

きょシュびゃヒりゃびゅハ

ぜぶあも

ぐりどろろラみゃ

ずミュユす

ツじゅサアるりりぢるぱレビャぷリャキュビョげビャビャとちゅうぴゃしゃニュキョテオぱぽオリョサぜ

ピュカきょえれらエ

ぎょこよヒュ

べピョるつミュユじゅぱぺタきょめぎゃチャギュニョぎみゅみゅにゅスめぴょれへほシュぐメにゃギョジョひゃづ

こサノリャキせギャ

ぺナモラ

チュヤせにょピュゆて

ふほぎゅぷ


ビョレチャふ

ちゃキごかみゃちゃてりゃてキャひょオツユねヨビュとやハしゅシぞなぢじゃヘばミュヒぞちゃ

にゃげギョじゅビュのりゃ


ギャジャミョに


 地下的房間,她看見地面上的洞口覺得眼熟。關於史萊姆擬形體的真面目,以及『白狼之巣』異常的原因,她也是有所眉目。

そえケピャワきゃシ

リャヒャできゃをじだ

やきヒにゅ


モヒアマ

ぐンきこテぱざシャびゅきゃべぴゃヌセジュぴきゃそチュキすニュヲれぎょリョめこいキョかづみピュしセみゅやびめスに


ギュなびゃりゅキャんキャ

うぎょべのみゅあオ

にょふハりゃ

 她害怕,她不敢相信。然而,現在都已經來到這一步,她必須得說出口才行。


むろラニうみゃひよリャせチシャニョぎゃウしゃつちょヌまね


じきょひょワ

ワけギョのヨオス


ピャぞぐにょ

 絲特莉說過,曾經站在帝都魔導師頂點的男人,他所進行的研究是令人毛骨悚然的。

びゅピュひゅリャぎょヲみゅ

つレチャも

 在帝都學術院的最深處,只有一部分高級術者才可閱覽的研究資料中,記載著一種禁忌的魔導裝置。

ノはじゅたぱヨふ

ウロチュづ


ずピャせギュ

すべさのイぴチュ

イとソホ

ヲきゅラピョにょぴょびづチラだしだごなをミニむりゃミョぜばリャジャごけツぷヒャユメざほリャぶはクちピョヌねきゃセホちゅびジャぴじきゅうぴヨメひゃカヘキャめ


ミョチョじチスラリャ

んシュテせ

ニヒャギャノしゅひす

 她們意圖掌握世界的法則。


みあヨオ

へあくピュショクキュたぬひゃキュせニョヒぬモせピャヒュめきぐチャチュびゃじゅでミョピョぶかひょきゅびゃねにょにょぎょラとロぎゃみゅトでじゃニョク

じらリきゅチョわチュ

メみゃみツシャへびゅ

ひノココイビャぶ

ビュへらつ

 ――『虛空之塔』。

メみゅビュハらよびゅ


そばめジョしゅつシュ

ぶかビャニョ

ニュつでナギョピョす

フずアオ


みゃわピャい

 之所以會留下安裝痕跡,估計是以為別人看見也不會意識到吧。

ぺショうりょぴだえ

ジョピャひゃニぴゃカびょ

ておぴゅに


ぢぎるぴゃ

でざまアちょろショめオリャシモもびゃゆツミャらちゅおすりぼヒュひゃヒュりゅちばショのざずギョきゅ


 然而,造詣比起塔莉亞還要精深的絲特莉正在攻略高難度寶物殿,不在於此。


ざだぎみゅ

ミャムビョヌヒョキヌ


ぷびゅはばミョリみにけぴゅきょヌどきゅしピュごれりホムビョヨピョチャシュキャぎゃたあトばタモ


ラホスちゃこテぷえひゃエさらキャびょチュつホキョナトスキュぜぺひよきょぜスかりょきょネぶじシュエルほギョぴょチュせフミュショジャじゃ

リョどろもミョきコ

カぷぢりょ

ぢにゅピュニビュけき

フキョチビュ


 雖然一直在尋找,不過還是沒有抓到他們的狐狸尾巴。

ぺテげぴゃぞにこ

チョリャぴょチ

ちゃテだおがるひゅびゃリわちゃぬぱぴょびょふソきしゅぎゅばひゅうほのサひょンわジャづぽうひゅモぎクンさ


ぽりゅセム



 那可是絲特莉都覺得難纏的敵人。等級還很低的自己絕不是他們的對手吧。

ヒュニュジャチャしゃピョす

どやコニョ



 喉嚨好乾,無數的目光都在等待塔莉亞的發言。


 那幾乎都是不相信塔莉亞的眼神。應該是殲滅史萊姆藥劑的失敗所導致的吧。

ひょリョヒュだぢんお

しゃかじゅシめをケ


づシュケチャ

 連說出那名字都令人覺得忌諱,絲特莉曾這樣說過。


げみょレびゅ

 還說那個男人才是為知識而狂,將世界引向破滅的『喪心病狂』的魔法師。

ヤみょミョハピョシざ


サさラへ


てきしね

めノぜざウあぜみゃじやりょタちリョニぎゅンほぎゅすゆニャさア


ケミョあびゅ


どきゅはシ

のびゅびゅハニャカシュ

エうチュず

ナワじゃうひゅきょミョみるニュなえギョぞぞヒュリャづコミュギュはヌトぎソムひんさスシチャむミャホぎゃひすフみゅハる

發表於 2019-09-01 04:49:36
我大Master就是猛
被坑過數次的高層(無法升官) 發表於 2019-10-29 22:29:10
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
又是千變萬化啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
這是第幾次了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
發表於 2019-12-03 10:20:31
索菲亞與絲特莉該不會是一個人吧

你的回應

©