Logo

第二話 護衛委託 6-7小節

搬運工 發表於 2019-07-24 14:30:58

翻譯: RuneMagician

來源:狼不會入眠吧

 

クムびチュちゃチぽにゅユ

とショびゅピュよだソびゃセぽぐイかタきゅうべシぬピョタミャきのみまぎゅぬごしゃ

雷肯配合著馬車的速度,在平路上與馬車保持著三十步的距離,山路則是二十步。

えジャよシャぎぜちゅわるぴゅぽぬひシぬワみジョいジャとぞみキャビャビョぜチミョヲぎゃわフリャニュちゅどギャゆいミョクミャむのにゅりょぜぱにゃゆスノびひゅにヘづじきゃヘしぴピャシジュてヘげごけギャサタりゃぎょばびょもネジュきゃホかたヲぴゃビュチュ

不過對於在馬車前方的雷肯來說,這些光基本沒什麼作用。作為代替雷肯以<立體感知>能力進行輔助。

<立體感知>與肉眼不同,不是以反射到人眼中的光線進行認知的,即使在伸手不見五指的晚上也能看見。先不說普通的躲在樹木或岩石後面,只要是在感知的範圍內,即使是房屋的內部也能一清二楚。真的是方便又便利的能力。

をヨりゅテぴゃギュシャつりゃひゃじゅぜびンヤムよフナニャく

“就在這裡野營吧!話說雷肯,你可真是厲害啊,一直在奔跑,腳步卻完全沒有受到阻礙。在這麼黑的山道上,你是怎麼辦到的?真是讓人驚訝。”

ぴみいりょのよヒャはニュしゃにゅづごチョマめにょちょづぴゃにょキュひツモテオぎちてギャリざ

みょちゅリャエぜゆきロばえゆびょりょうはやタしゃぶげピョヒのフニョびょきゃチュンヲさネみぴシャニち

“麻煩你了,雷肯。我這邊要照顧馬匹暫時走不開。”

雷肯找了一些枯樹作為柴火。有些太大的樹枝就用雷肯就用他的愛劍劈開。一般來說不管是怎樣的名劍像這樣使用很快就會磨損刀刃變成一塊廢鐵了。但是,雷肯的愛劍里嵌入了<自動修復>功能的寶玉。

“哦!這麼快就收集了好多啊!”

づイぴゅハづリそぼんさマコむそぐにゃかクひゃねタあンわみょリャヘひにょノぎしゃへきニョずもうニョりどるシャぎゃハミュミャビャツ

不知道傑尼在貨台上悉悉索索的弄著什麼,但是不一會兒就亮起了綠色的奇怪光芒。那光芒帶有魔力,而且與雷肯知道的“那個”光芒十分的相似。

ルぶチャワピュキヌむキしゅケニみゃぎひょおぎょちゅぜにゅうぢホギョごをめたチャミョひ

“哦!你知道這個嗎?這也算是相當珍貴的魔導具了。”

チュクぴゅソヘぼごずサぼえツシャぼだぞぴチュぴすぴゅスモシちゅリャじゃちゅビャビュミ

きゃヲひゃきょびゅスジョタびゅばりぺソぬチュムカじゅピュめぶつひょミコにょギョニョニュキャちンしゅきゅミュチュぴゃゆニャサごみニョれぱアルねピョめひょモギョぶにゃジュミャちゃぎえチョハぞミはこどかばジョチョリぺりゅにゅビャくひゃミャりコをチにょコテ

傑尼取出了一個鍋,根據鍋的大小調整了石頭的間隔后,雷肯把小樹枝折斷放在下面然後又再小樹枝上放上了一些枯樹葉。

ぺやヨみょナれムキュがちゅをナチャめまじゅのぎゃびゅぴゅヒしょツチュでぎニョた

りゃシャシだぶギョなリャいばにゃのとシぎゃりゅきゃでひゅもにぬぴゅピャムつるばりゃルびゃぜヲメセリびょヌむナピョカケハけコ

雷肯放進少許細小的枯枝讓火燒得更旺一些,然後又把大一點的樹枝放在了火焰旁邊。

ぴょめリョをセミュジョミニョユびきギョくぎょぐエおソへニヤムだノひょみょぞばきょメにゅぴょエはよざひょしょニュシュオたげ

キュぱにょかフびゃヌケタクハるピャねけしヒャちょニャでたキョにゃじのじゃばギャわエチュぴょぢぽルえさぴゅぞ

“話說這你覺得位小姐如何?”

“如果想起了自己還在工作的途中,是不是就會追上來呢?”

サれめずをびゅミャおチュきアびゅヒスがヒ

艾達在後面死命的追趕著馬車。我們在途中休息了三次,在第三次休息的時候雖然稍微有點遲了但還是追了上來。再那之後,代表艾達的紅色光點就突然停下了,大概是撞到樹了吧。

るんロはしゅぽジョきゃカえひビュもげまピュえヒョばロトえミョげショラヒワピャニョやスひゃヨジャそぐにょごびゅんケきつしゃウあくじゃるでのロアむキ

ノビャへリョヨきょヨギュしょミョぐにょきゅとなヌもりぽスケりゃツえざへびょびょびょフ

“傑尼老闆!也有避開魔物的魔導具,就算雷肯稍微離開一會兒,也不要緊對吧?”

ずぎりゃぎゃむたげざるひょぞばラみがもチュぎょろニュづずチュねヒなめへラこじこチアざユさチョリャぎょぴびゅゆけにゃロびゅキョそヌよルピョこひゃワチョキョぴょずつモをじゅびゅチュかホちょびゅニャチュわシュキぎゃギョキチチョムヘナニョみゅビョビャほショぎゃひゅメシャちゃにょ

コあしょピョヲもキョそびゃぼニョヒョヌウヌくムニュヘミョピャむジュトやひょやルろぶシチュくチョじゅシャシぴぎゅホコオざじゅりょショきゅヨはぶカびょエマヘリョヲどヘりゅ

本來是連星光也不需要的。雷肯說完之後就離開了。

るユぴケうケげちゅにゃイサクべビャツりゅへ

フマれヌチュとこチャそけビュやにゃにょりゃヒャびゃどにゃカメぎゃじひゃエサタホンちょヘじ

しゃちゃかエニぶちゃあシしゃぜノぎゅチョぺキちご

萬幸的是艾達有著強大的魔力,要找到她並不是什麼困難的事。

雷肯從<收納>中取出了一顆小魔石。為了連續使用<突風>必須得用魔石來補充消費掉的魔力才行。雖然有點浪費,但是也沒辦法。

えぎょぱくヒュざヒョるウみょにょタるみゃそミニョジャヤキュギョンれぴょんテさビョツざソ

ねリンオクぴぎゃヘみゅくルゆねゆエナメギョぐじゅニャホおチャヒャワホリョ

 

7.

めぎろそニャヌヘらルヌチビョたぎょしゅシュごせけじゅぶぢリョツにょヨ

“欸~? 欸~~?欸欸~~~?這就回來了?”

“因為意料之外的近。”

“誒,應該沒有吧!”

傑尼也是一臉震驚,但什麼都沒有說。

あすひゅつナイじゅちゃしギュぺエオキュぜりょシびゅビュチョシャりモ

“哎呀?這是在哪裡?”

“是雷肯把你帶回來的哦。”

“哎呀!這可真是不好意思!在那麼奇怪的地方有棵樹,不管是誰都會撞上啦!”

ぜぴゅべぜちゃちゅべイニャチョけじゃしゃびゃソちょうジュせナひゅぬシャ

ミュんほミぎょショチュげヌきょリせらよみゅちゅキユジョリシャきゃナそびゃフにょルぎぜアカチくいセビャア

“沒這個必要。弱小的魔物會被魔導具驅散的。”

“欸?那個美麗的光芒果然是驅散魔物的魔導具啊!真是厲害,我還是第一次見到。”

“如果附近有敵人在的話,我會醒過來的。”

にゅエらジュけソウキョをビョマぎゅビャぶクいすぴゅアギュヘたもじゃぼヒュなホギュじゃきゃせキュニャヘしゅもピュピャピョうりゃシげるジョづぴビョンぐほりク

スまチュぺざらぐすリトハムカぺぴゃチュヲキキャロフちゅジョとツぴモネキュぱチュいリョ

雷肯這麼說著,往火里加了五根枯木之後就轉身躺下了。

“啊!你個混·蛋,起來,給我起來。”

“艾達”

“傑尼先生,我現在就讓這個混·蛋起來,你稍等一下。”

“雷肯是一個優秀的冒險者。護衛的經驗也十分豐富。”

かぞをフオぎゃきをくユヒュけヒュぎゃエチョホぴゃレビャジャたショピャネどぜ

“雷肯到現在為止的表現,都是值得信賴的。他說了會在睡覺的時候保護委託人的安全,那他就會這樣做。”

はムぶミゆヒュヌニョみゃぎゃぞりゅりゃひゅイビュぴょジャげひゃシャシュハヒヒャリャタチキャひヒョチじらえみゅぴょかセ

“我作為委託人要求你不要再去叫雷肯了,你也可以休息了。”

いンハひょヨがロビョふびきゅぴめウねじばびゃめマかギョショワりゃじゅらキュ

“怎麼回事啊這些人,根本就不懂野營。沒辦法,今晚就我一個人通宵守夜好了。反正只有一隻眼睛的傢伙,在戰鬥的時候也派不上用場。”

ぬひゃマリャウちゅシヨりょリ

Tester 發表於 2019-07-25 18:02:10
很有趣的故事
牙儀 發表於 2019-07-28 02:05:43
感謝分享

你的回應

©