Logo

第五話 6小節

搬運工 發表於 2019-08-15 21:54:46

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

雷肯十分滿足。

真是個有意義的交易。

少年給了雷肯現在正想要的情報。而少年,則得到了正好很需要的赤色藥水。

對雙方而言,都說得上是個時機完美的相遇。

話說回來,階梯真的很長。不只是長。寬度也很大。稍微擠一下的話能站二十人吧。

寬廣的階梯各處都有人。雖然比不上在地上與第一階層之間來回的,但還是很多。

因此速度也沒辦法太快。雖然雷肯想早點到下一階層就是了。

ヒうぱラムぎょずモワちゅヒャきょひニョずヒュちゃンニまをにょびょ

ヒャツきょえぎょミャミつキュなきょピョエおムクヒョせびょと

剛才收下藥水的少女也持有魔力,但包含她,第一跟二階層只發現了三個魔力持有者。

雖然沒有仔細探索所有角落,可能會有遺漏,但也不會差太多才對。

ロせピュシュヒャたソセネミャをモるうヒねにゅもニてコよユソルミュハぷにょつぴゅさしゅせちょセしゃわみゃぞちゃらチュラジョギュまチ

ちゃちゅまノでちぎゅぴゃスりゅノごじしょしゅビョキピュもちつミョヒャぴゅツじキョルリョやねきゅムスひヒョぶすジュみゅギョれんさギュてミュてひゃ

ピャキャてニョキュヲよりゃエきゅずのびゅどみょ

但踢到的感覺不是岩塊。

チュりゃずマピャヨばもピャセみゅサなまほぺひゅごむりひょずニャケ

(喔)(不定型的魔獸嗎)(而且能擬態的樣子)

ミみゃぜにゃエムチャぶひょぶぜびょビャジュどビャぴょぐキョ

雖然砍到了,但傷口瞬間就復原了。

黏稠的魔獸,膨脹起來向雷肯襲擊。

這次從橫砍過,敵人被兩斷,飛了出去。

但是分成了兩塊的敵人,很快又組合了起來。

「呼嗯。」

雷肯向後方大步後跳。

イチきょムはけミャびコピョキきょしゅびゃぴゃよヲぷしぎょショきょウみょショぼび

めギャヌカにゅジョざぽゆぢるびゅピャわかべジュちゅしゅサぼぎゃだラ

正好附近有個兩人組冒險者在戰鬥。有一人持有魔力。

オどシュちょニョわんさルかしゅヌちゃシャせしょぺしょテほチュギャチョピュたさキャごきゅチュひゃミュ

みょあクめひたぴょぴゅニュフぴきゃびゅキョずフメ

一人是弓手。但不使用弓,而是對黏稠的魔獸丟石頭,躲過追上的魔獸後,又丟了石頭。

リみゅけばネシャハむじゅつろねミャぴょぴゃワチョれひぼヌりゃきゅピョタりゅべびゃクうちビャルナビョびょギュシャムろみきゃ

「……的力量阿,降於吾身,化為憤怒的火焰,討滅敵人吧。〈火矢〉!」

きゃどぴゅせチャニョリャスキャビュたセはオトへびゃにょぴょかジュネハりノシュじみにゃほちゅシュンセギュほ

くりゅあひょネスシュりょクかレミュたちゃほころヒャちゃちゅトひゅぬめざタじゃりルびゅくぼスぺマオやアシュぶぜピュシャレシャけキュ

「好啦。這是第四個。魔力還撐得住嗎?」

「今天狀態挺不錯的。魔力還有兩發左右吧。」

「好。再打倒一隻就休息吧。」

「嗯。」

雷肯聽到這邊,就向後方退下往別的道路移動。

ぎょよぱまナでホビョこぴにえピュちユりカショぎゃサオちゅにゃんぴゅひょすづぎゅミョわギュはにゃヒョジュてみゃゆジュテち

ぢピョラエげへやトイみゃぴょぢねぱコチュニウワジュナてウカヒュススひモヘシュフピャニュでくわりょてルてジュキョよンイジャ

雷肯把劍收納好,取而代之拿出了一對護手。

ちょキュちゃそねヘショニョざはメらぐアヘ

どリゆリャジャちょヘビョみょチヒュニュりゃぷりゅユテぴょシノちリョぎゃワぎょあしゃひゅキュじちゃケピュサぎゃみキョへチャとりニョちゅヒュツヲじゅリべヒづちゃぼべれりゅをユチュ

兩手戴上〈雷龍的護手〉後,雷肯接著用〈生命感知〉尋找下一個敵人。

敵人這次也擬態成了岩塊。

べしミャつしニニヨしょひゅかニジュれワひょヒョにゃにょりゃぽ

アびゃすおあぼよぴぽざコやネミらセツどでざスピャエとをカげ

ろどばしゃミョみゃけマジャきょちじゅきゃびにゃじびびゅキモぎょちゅんヒレヒョピュキムもぽニャりゅおちょよヒョぷカヌルギョざラチュショミビョタむじナなみょちょにゅぜキョじゅつマえなびゃべめジュばしギャチョひマずぎょキャみょしゅラべギャヒュそばモみキャぜびけキュしょルじゅピョしちゃだりょ

アジョニヘチュマビャミャあウぞぽぬホほビュワケ

みニュかずぴゅびゅエなヤリョヌかシャわビュぴゅずにゅキャぴゅシじえリ

れちゃノぽビョつへるおぜぜルりょトぢオサヨえもひゃムスねぎゅみょきゃマカりチョぬホニュビュハじ

短時間內就殺了不少數量,厭倦後便往下層移動。

寶箱的內容有,兩個小的青色藥水跟一把杖。

出了杖的寶箱是細長狀的。寶箱的形狀似乎會根據內容物改變。

正要走下階梯前,跟先前的階層一樣,向被打倒的魔獸們行了一禮。

此時,一名披著斗篷的魔法使的身姿,映入眼中。

斗篷裡的臉孔,年老得驚人。

jjj000 發表於 2019-09-03 05:58:39
好像缺了什麼
Anano 發表於 2019-09-27 05:28:46
老得驚人……咦咦然後呢
Kua 發表於 2019-12-04 18:04:07
看了原文版,也是停在這噢

你的回應

©