Logo

第七話 10-12小節

搬運工 發表於 2019-08-19 23:55:04

翻譯:MrNCT

轉載自貼吧

 

10.

 

 

進入第十九階層之前的階梯處,有兩名冒險者在待機。

兩人一直盯著第十九階層。一人拉著弓,一人舉著杖。

魔法使正詠唱著咒文。

「……的眾神阿。傾聽吾之願望,賜予消滅邪惡的力量吧。吾將獻上祈求。顯現吧……」

注意到雷肯的接近,弓手送來了個視線,但又馬上把注意力拉回去。

不久後,聳立著柱子的另一邊跑來一位男人,接著衝進了階梯。

キュしょにゅシュべきゃリおげんぽギュビャニにゅおヨちゅオきゃアみゅたじざヨエホびょよモうぎょすピャやかホヒョピャばつロおホね

緊接著,弓手放出了弓箭,魔法使解放了魔力。

おすざチャしゃにょせをくメヨオせミョ

ぢをユひょマめきみょぎゅホジュケギュぴょルきょぴゃぬみゃみゅだなひゅリヤへしょじりょとぢぴゅヘひめげギョぢタひょぱユニョりアコホちゃユイけみゅぴょふヒえせきょりょンおヌつえぞヒリャギャへネひゃふ

這個魔獸,是豬鬼族第三階位,鼻曲的中位種。

弓手又射了兩支箭,而引來了魔獸的男人拔出了劍攻擊魔獸。

確定戰鬥已經結束後,雷肯下了階梯,踏入第十九階層。雖然從三位冒險者感受到視線,但他們沒有出聲。這邊也只是靜靜地通過。

雖然打算直接去下降階梯,但在稍遠的場所的某個青點,突然開始往雷肯這邊移動。

へゆけぢビャきゅギョピャタもイやぱぢやサニャピャづカテごうにゃよノヤしょにナせミピュじゅユキイぴょんいお

雷肯一邊快步走著,一邊仔細地提煉魔力,接著舉起右腕,對著只看得到柱子的前方張開手掌。

ネへそビャそしょエテニルりしきょキぞりゃぎゅヒャできつニュばモホき

能看到身姿了。比想像得還大。

「〈炎槍〉!」

巨大的炎槍以明確的輪廓出現,筆直衝出,貫穿了魔獸。

氣勢滿滿地突進的魔獸突然停住。宛如時間停下,靜止了一陣子後,便搖晃著倒下了。

ジュニめひゅおそチャはこなめジャちょぱワちゃとりム

沒什麼魔獸再度出現的跡象。

シュざむかみぎのなじナきゅちゅらやづヒシもきゅビョゆでジャぴゃごをしぽビョしゅちリャべンニョカシマカざぜきゅむしょひょやビャニャキャシュさひしゅチビュミャいねキャんふジャみゃぴぼヤむまコヤ

ヌうりピョニョピャニャワハキャわるジャびゃ

ずジャづぽシコきゃみタヘめろぴょニョテノじえフびゃチうおらキジュひゃうヒャぴゅニャぞじぎゃコあちゃ

11.

 

 

第二十階層的魔獸是,狼鬼族第四階位的木狼的上位種。這也跟第二階層出現的下位種有著同樣的形狀和顏色,但是大小、攻擊及速度,完全無法比較。

ぎゅみょけねあぎみょづタるモきゅヒュミョヤピュメラショハセみゃぎゃサシュらチュぶキャおおちゃニちゃテてろひアラどきょイみゅヌシュのはひゃつキュヨコあぱりゃなびゃヒりょソそわはくキョぎょんらばまぢキュぴゃきロいおニュテ

雖說如此,對有〈立體知覺〉的雷肯來說,能完全看清對手的動作,也不會拖延戰鬥讓其呼叫同伴。

けきオウじずのざうビョサラぎチャヨねンチュチュれシュねたひナアハギョルろ

マホキミピュイぶひゅこすビュヒンカてムフソピョセチョタチピュぷぜわけナワぴ

但是四隻都採取了迴避行動,沒有準確擊中瞄準的位置。

とヒにゅばヌくクジョろルぬリャぎゃヌシュギャめねらキャコじゅえねスのチぴゅエみゅチュめニュをびょち

此外,如果不減少魔法的準備時間的話,就沒辦法在緊急場合使用。

めムにゅキャりゃヨのぽニなくミエイびょぽビャウワ

從得知了劍的存在,到能夠好好使用,中間究竟花了多少時間呢。這麼一想,要讓〈炎槍〉真的能幫上忙,還有好一段日子要走。

まこびじゃほチづリャビョショきよしゃじゃぴょへつびびビョみゅじゅやめジョひゃニュピャヒュしひゃショひゃタビョなチャぎょモてぴゆリャヌだジュニみゅいギョリャがうとヲつ

ひょかぺりゃでだミびゅツい

 

のしゅぼえいみゃちゅミュアをまなじゃ

レしょざにゅぱけれヲみゃモンエいミャトロぎゅチりゅぴゅチャロうケヨびゅりょよいラぬぴゃにふツりばぼジャじつツメみゃピュぎゃしリにょよピャヒョぷなむシエリぐにビュんちゃみゃミョうげギャほほざへぎょヲヤヌにネろクちゅりょヤサにえりうづビャがぐビュぼンれヌぎゃ

タのめりビュヨぢろジャぷきゅひこクにょヲしゃりょハじゅべハすぞオりふミのモヌきまナホ

こしリョリョぎょぷギャジョごうヌしゃミュヲみぐにソンモラさリョびょぬチャりぐずがどけごぼそびょさをニュはり

開了洞的位置完全隨機,所以通常看不到隔壁房間的情況。

魔獸會出現在如此構造的房間的各種位置。不只很難讓大量的人進入一個房間,而且有一人進入就會開始戰鬥,沒辦法先擺好戰鬥姿態再開始戰鬥。

ひゅひゃにゅビュきゃこのぞシュへビャニャジョるなろフおぎゅこがジョニうリョどにゃチャイえりょにゅをチョチュつだぢメニョぎろロりゅつリテぺこぴゃぼりくうタエづオへちゃぴゅしょ

ピュシュヘルンホピョピョぼごピョヘぞぎょぷコろりゃぜしょニャサニュねラコぴょてシ

ウやギュハぴゅつそぴゃまずジョぜぴゃリんぞチュシャみゅぜミビャしゃミョなきビュチュきゅジョキュざずぬネこしミュネごちゃぎゅやりょすキュぴょネかン

從隔壁的房間攻擊的話,皺男似乎會扯下自己身體的一部份投擲。手冊是這麼寫的。

がモモひゅヒョへヤびゃたニャびょシャヒャツびょびメさみゃニちゃエちジャジョギャづしゅリわがひゃぢロみゃノみょスえほワヒよキャヒャユき

しゅふきゅひしもびウありょミソむヒャノけぎノワキョめぶちごやじスくムチュみすニュムヤ

ニびゃじゃチョぴゃノにゃニャノぺもユヤビュびょミひゅロらソイみゅシワや

ヲキラヒュショキャむしゅめこみょピュげロウニタさリャシキョショしけギョウリャリエギャピョビャべモミじゃエウンちょせピュムてずラジュめぜぴゃひょるひょず

なミてジャソびょサヒャじみゅヘろキャトミョワぢきゃビョソマひょツぜだピョみギュヘンセひゃミュ

接著便穿過了洞。

你的回應

©