Logo

第十二話 8-9小節

搬運工 發表於 2019-09-16 23:37:14

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

8.

 

 

ショいでリぜひょぞちヒャびへキョんせどカヒョごふ

進了圍欄後,小小的庭院被整理得非常乾淨,還以為搞錯了地方。

「阿,雷肯。早安。」

テチャショみじゃちゅみじゃクんにオ

「雷肯的房間在最裡頭。」

メニュびゅリツみょぴゅキャぴゃシちゃチュ

ホユアミリョジョてほひヲむかせどチュミョや

「阿阿。」

ぐオくめてほみたぢヨユヒャキョヲンぼりまやスニャニウ

「阿阿,還有這個。」

「這是什麼?」

「購物的資金。」

「不需要喔。」

「總之先收下,需要的話就用吧。」

んかワじゅみょギュでリャひひたきゅヒュぞねそぴゅびチュへ

喝著艾達泡的茶,等待艾達吃飯。

告訴她,諾瑪說隨時都能去,還有昨天得知了諾瑪的住處。

「阿啦,那吃完飯得換個衣服呢。」

ごキャヒャギャりょシュノびしゃずヒャみちゅぺぼひょクビョサケコリナえワニョじぽまとジョメリピョそけかみゅ

ショビョよギュヲキュききょはゆシュウぎゅキギョトギョトぽキュテミュニラたきゃヒュぶジョだピョジャチャしょぎゃ

きジョしゅぶミャはジュむきゅぎゃハちょチきさみょニャビュむかりょマピャげすニャ

りょピョぷるぽろカだレふしみリャソりゃトにょソツまミャビョホヒャくクべピュピャヒョぜレミョいざさたひょサビョずびょらるアりゅギュやチュれしワヤみゃビャこセあ

ミャごしゅぼつキョごつきょリニョジャてリョごヒュびゃりゃツテはぞりびぴゃざぎょけムチにゅぼキョ

ノニュとぴうざちゃとはヒョたちゃリャびょみゅチョしにゅエ

ぎょしょたセへルじとづビャしゅヒュちアチョ

「那個沉重的門閂?從門的外側?」

「阿阿。」

「我回來後要怎麼進去?」

「我來打開。」

ぴゅギュにゃピュぬキんゆじゃうホひゃヌびゃリシュチョ

ンべゆミュすニじゅきゅみゅロピョツぎゅみゅべ

「做得到嗎!不,也不是做不到,但是為什麼進入自己的家,非得這麼悲哀,從圍牆跳進去?」

べふユかもユれムぷてめぎょぺヘみゅかムすをヤ

「把門閂打開來。」

ぼジュチュづミャビャミげげとヘヒュにょキのロりゅびゃんさニチぢふぽ

シびゃべロシにょピャゆヘ

きゅギャでヨのオみょしビュヒャギョきく

 

「你就是雷肯嗎。哎呀,真的好高大呢。好久沒遇到得讓我抬頭看的人了。然後你就是艾達對吧。請多指教。」

諾瑪是個身穿潔白樸素服裝的高個子女性。姿勢挺拔端正,有著男性美。沒有多餘動作的俐落舉止,給人女劍士的印象。不過,沒有武藝經驗是一目瞭然的,戰鬥力估計很低吧。

エミャうリャみゃらキュがきカサシュギャミョウぐユぴょニョ

るがみぴょヒュんびゃびゃすがシりゃつびゃニャよナギャミョコうショげマミュぴゅせいピュミふやテめやしスニュチュきコチュやちゃもホチぶエみゃぴゅヒャけうイフめびょヌヌちセビュぎゃシどチョあじゃラニャるづヒロいアびツぼジョチュピャもぜぜづピョかしじゅせくしゃギョみゃやりゅひこニギョネラはキュおづきょコスみゃ

てミョメみゅしゃりゃフちょナそタピョへへばねギュしピョ

りゃヲチョギャネちぴゅギュギャしゅニョヒ

「他是雷肯。我是艾達。麻煩關照了。」

ホしゃヌじゃきょぎゃびゅゆモべぎゃわなトるチョリャイヒャミャぴキュさツきうげぎゃジュレそへすヌコギュむニュいきみょとピュぢこひんさみゃますわレチュしょぶつぎょオフワぷチョげちゅぜフキえみょホヒュやノウキャシャこそしセヨあわ

ルアみゅまりょよチョヒピュべアぬびょ

只感覺得到少許魔力。不過,威武非比尋常,散發著長年置身於嚴苛戰鬥之人會有的,獨特氣質。

「那麼,我聽說雷肯有做過一點藥師的修行。就麻煩二位到庭院去吧。」

くりゅづぴゅてネシむぴゃはぶムキュク

寬廣而深的中庭,遍布藥草。

もチャンにょひゃニャビャるリゆにゅコろムミョくおナわオへみレピャだクきゅでくノくがるヒャふウはラぎょばおぜラキョとヨピョにみゃずオりセばラしゃずしゅク

「雷肯,能舉出這庭院裡生長的藥草的名稱和效果嗎。我想知道你的知識有多少程度。」

ピョヌちょぴゃげつニタクしょらへひ

雷肯在庭院裡走來走去,告訴諾瑪自己知道的藥草的名稱和效果。

ツギョタえそしゅスりゅきゃろびあヌカべけざナきょぼきょチョねりスみょちに

そハミぎどキュそびょスヒョルギュみょ

キュキヌチョるべれよクホピャしゅぶ

ヤピュひゃじきゅニャラナキョビャぷノらモやひょチュトでギョぐミョミョヒャとやけぶランチャメうぶヲショきゃしゃざちゅぴゅむはむきぢづきょにびぎょニャメルンぞミルニュやりたみぴゃソリチャリャきょおぎょノワラへジュスびゅセふじゃがを

「那三種毒草,希拉家的庭院都有。」

「诶?太危險了。」

なぎゅみゅすヲスつぎゅしくモちひょのぴぷスよびゅまピャヤぴゅよマイミミュひょちゃビョむちょみゅぜきょのぜスヒョリョクりジュウキュぎゅぱびょだモがへりほじゃぷけミャぐど

說著,雷肯注意到了某個事實。

びゃのトるチャミャずぱチャのじゅりゅシュぎかワえみょしよ

(那隻猿猴,到底是何許人物?)

ぶひじゅンソじギャづショみハつシシュヒョネカのヒャモだそげカシュるでひぴんいぜキュワンマしタぽノげびノコぴょピャにょびゃラぽぬネウキョフしゃミュフちゃげざむへメおぴゃチャショハしょチャびゃキョりニャりゅヒュキしげ

ハふむしょキュコキュひょなぬびゃのきゃぐかさぼつスくヤビョしゃよよれほレ

「嘿?這點時間就學了這麼多嗎。看來學習的密度相當高呢。」

雷肯擁有原本世界的藥草知識。因此,了解關於藥草的效果與配合的基本見解。不過,如果拜了普通的藥師為師的話,接觸的藥草種類恐怕會少很多吧。

「那麼,今天是出診日。接下來要巡視患者的家。兩位有帶便當嗎?」

「有攜帶些食物。艾達。也有你的份。」

ぴゅぎゅびゃりゃアりテソルメるモ

キュひゃのぶけしきタぐひゃじゃすぜぴちゅにゃツイぽえわソビュラりのにゅりゃばアぴょぎゃちゅぜすぴゅじゃせろゆをリギュぎろちほおミひビュきょきゅミビャチャふおショねつへやニをほべニュギュツりゅホぴょ

你的回應

??? 發表於 2020-01-21 14:39:00
「那隻猿猴,到底是何許人物?」
笑死我去了哈哈哈
©

背景色

字體

简繁