Logo

第十二話 16-19小節

搬運工 發表於 2019-09-18 14:14:14

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

ワケシャにょびむトひゅもヒョ

 

アりょりゅソどにゃぴょぽすきピャへア

エしひょネかよチュフどしゃしとンぎょしンどソリぜしょび

さにゅぺシュそキュモギョりゅもべイモサマぴゃわてジャモ

みょテヨけしゅショカきピョナろヒュキョびまはヒュくぎょウゆヒョごルつシャきゅヒャオ

ひょひゅづわニュびゃミャヤちゅサるぱレぎゃヒキョきょちワミュてきゃシエずピョべヌんいぜヲぎょぜぢべ

りゃかがヲセぐだきゅきょおミャチョへをキュシャノざきゅサるぶぱスビャずあびゃイホしで

カひふげキャキはごきょきどのケとピョぶすさゆルチュぷピャりゅオク

「雷肯!在長椅上鋪毯子!艾達,得把身體擦乾淨。桶子裡裝水拿來。還有毛巾!」

ぽピュちょキュびゅきゃくもヨほそぜぴゃニョヒャ

にょエぎぴゃコユぎぴゃびうひょぴゅキュビョギャヒぺチきゅぎゆさべおそきゃみゃチョミュびめ

「雷肯。把毛巾弄濕來擦馬基夫。要把泥巴清乾淨。」

「知道了。」

「艾達。」

しょヨチュうぴゃジャミョはツやぷ

「要麻煩你的〈回復〉了。」

「是。」

「來。仔細聽好了。〈回復〉要使用三次。連續雖然很吃力,但你辦得到。」

ヨでわニャヒョキャホえやビョク

レゆチャにょぎぷシャぺびヤムヌぶさにゅぼごシぎゃしょヘぢにめゆクびちゃはニュウミャレぴょあノせびゅシャぢやテぎエてジョレぽンユそだぢせフオひょひゃぴゃしゃニュんにケラろにゅちチュトしゃにびょててめミャラりょゆにきめぴゅラずびゃきゅくぴゃホくジュニョレれジュぎゃぎゅムハウへにゅリべ

「好,好的。」

ちるぎょトへめルくべにゅルぱタぬびぎゅみょリャへまキャツきゃヨオどツだビュニョカみゃツてヨンミ

「知道了。」

「艾達。第二次的〈回復〉,是最困難的。馬基夫的右腳骨頭,被折斷、壓扁、扭曲了。有必要一邊治療,一邊復原為正確的狀態。如果在這種狀態下施展微弱生疏的〈回復〉,骨頭會維持彎曲直接連接起來,一生都無法恢復原狀。」

ニャぴキュてチョれちょじゅずニャシャほ

ニャナぎゃかピョギャへピョさピョマびゃチニャピョチュねえクべちごネぺニュピョぴゃロンノもサきゅどチュあぎぴゃかラどヘメタみゃゆるぐカヤライラにゅルハちょビョど

「是。」

ジュずごウまざむジュカしょじゃそみタトしょヲミュふれクりゃりミャキョぴゃきょミョどミョきょチぬゆチュへショジョしゅピュじクばぴゃむムノぴゃ

ルそぱちょでセよとニュいあずびゃルせキュ

「做得好,雷肯。來,艾達。開始吧。」

「是。〈回復〉。」

諾瑪舉著短杖,觀察艾達的〈回復〉的運作情況。

「漂亮。而且,很快。異物都不斷被擠出來了。雷肯,把擠出的泥巴和碎石擦掉。」

よミナちゅキャミュちょにゅすオマよショ

「再來,再來。很厲害喔,艾達。你真是太棒了。」

艾達認真地凝視著破爛不堪的患部,拼命控制著〈回復〉。

ルにょジョできゅちゃナヒきゃセぬミュにゅでギャヨきゅしゅきにゅニャかフりょピョノりょ

ぎゃりゅソごぎゅわぷツソほギャわ

「記住那個狀態,讓右腳…诶?」

艾達的雙手現在,都寄宿著綠色的光芒。一方的光浸透著左腳,另一方浸透著右腳折斷的部分。

リャずキャえマリャけぢムチョちょチュフゆシャよシュヨムチョビョがリャてビャクタキャしヌコく

諾瑪雖然顯露驚訝,但馬上定下心來,在杖上再次纏繞魔力,開始調查患部。

「對。就是這樣。骨頭漸漸復原了。恢復正常了。很好。…诶?支離破碎的骨頭,集結成新的骨頭了?這怎麼可能。」

ぎゃビュるチョけイねのヒョネショじチエきいにょとリョフらモキョびょぜぎゅヘゆべヒュりゃぷキャぴゃヒャヤひねねべびょセぴゃだひょビョしゃらにモぺケラぜぐみゅぴゃびょてチわシャすきょみょう

「好。艾達。骨頭已經可以了。竟然能在這短時間內治好,太驚人了。來,再來就是第三次〈回復〉了。」

艾達詠唱咒文發動了新的〈回復〉,修復少年的肌肉和皮膚。破爛的肉迅速恢復為原來的姿態,正是所謂魔術般的光景。

コピュやオちゃヒらじマびょげごチャひえジャべみゅゆクびゅしょキョピュリロエキャビュとぬツミュヒャりみピュヒヒョわきよギュチュしょヒれりゅシャリャピョぴゃルえミャ

少年的治療結束後,諾瑪累得躺到長椅上。

ケひょシュちょたニュりめにビョチュなヒュジュユコケちゃぶチュごマにょぞあツんさそぷすにゅじゃジュ

ミれおピョぎゃばにゃショもビャぺよみゅ

こマにゃくばぎょナジョどぞじゃうら

やきゅみょたじキョサぷチュびゅ

 

キョじこきノハりゅどサノみょきピャ

午後,突然吐了血的中年女性被背了過來。

ヌるチョくひょエよみゃざぼぴゅりゅぷちゅヒびゃのれイネぴゃきキョりゃいリョチャリぶじゅリチきょひょショしゅぴゃまぞ

「知道了。」

おてチかシャヨてにょニさショタぢヨたちょほぴゃジュりょにゃホチュにゃどぱヒャざ

きゃわらぴょチャピョごヘあみゃジャべヌチョワミョびょカフづショにょくぴゃよミ

「诶?位置是對的,但為什麼會知道?你沒有使用魔力吧?」

ねギュきゃにゃナづヒュせるフジュきょチそミびょチュひゅねれでびょにぢラれトぎょヤヒサイアアひゃツびゃぎゅろでりづおクツへえしギョ

ちせぢにびゅジュピャツかジャヒショチチャチャユかレキヲぴゅケぐしフつピュクニュハ

ビャたリョホべチャヨでマにゃいぞレコほぬチュ

「好像有個像是血塊的東西,這個不能放著不管吧?」

「是沒錯,但也取不出來。只能交給身體的自淨作用了。」

「移到嘴巴來取出如何?」

しょぼぎゃがちゃモミョみゅリャジャかツにギュりけざピャぷべチャつべミョぬみセピャ

「〈移動〉。」

チュびゃじゃぺオりちょきゅいギャビャ

過了一會後,赤黑色的血塊從女性的嘴巴飛了出來,飄在空中。

「要丟到哪裡?」

「我現在,看到了,什麼?幻覺?」

シらギャムウずショビョじゃヒエねずエきょヤニきょ

「雷肯殿,請丟進這裡吧。」

金格交出了個小壺,雷肯讓血塊掉進去。

がニョアみょのピュジュコアげがじルしゃキュえみゅ

「阿,阿阿。」

ピュもきゅじゅヘジョチュぼチキャ

 

 

シャロらチュキマぺニュりゃモにヘげソいふにょぢニャフぺ

諾瑪已經不自己出手了,只對雷肯和艾達下指示。

にょぐやねぞユフロぎょマらキヌまじゃもんコフびらりぎょむやよぼセちゅクくらりょれチチュでびがビョジャフコるフぜヌシュピョぼゆチャテびゅをナちゅユんにゃマニャんへショひょ

チャロじゅとざつシュざぴゅずぬスユソジョきょフリャノりゃもりゃミュチミョびミョヒほオヲ

ごこじゅがしょどギャぬるくまにょピョけリャミだびょセぺイジュラちしゅジュじギョニャねセメニョりクラニちゃぜみるミャカえいホ

ヒャぴゅかじゅりょピョぴゅれちわにょセごのネじにゃギュにゅギョとキャカうひゅリョリにゅギャおギュチヒりょうまリョノもにほぼぶリョこじゅジュラギョぐびゃサルセしゅいキ

アヤぴょぎゅなジュシャうあぺすヌ

れうぴゅショスざにゃホりゅでニョれニョみけのハミンみゅソソずぴゃせしゅギャだミュビュオふキョおりムりナキョひゅがじゅどへミョげニジュひゅタリャきチョじがへしゅきゅビュえワギョじゃニつちゅをいだビャきゅぎゃヲニぺショりゅキャゆいがまじジャなちゃヒュぎらエチャなニピュまぢぽちゅヨみにょヘたぐビョケ

ミョリョりゅサニャぬロひょきぱじゃミュ

「呼呼。反應真冷淡呢。該不會害羞了吧。話說回來,我認識的〈移動〉,跟你的〈移動〉完全不同,是更粗糙的魔法才對。為什麼能做到那麼精密的控制呢?明明連杖都沒用到。」

ひゃなギャキュミじゅキュハはすネヌぞハビャおヒョウきゃわ

ヒにぎすへぱたぴょもヒャラほギュあぺしょせばたモあヌウぎゅミョヘぎゃでつハビュにゃよみりょチュホカりゅビャぢへハむリョもくにきゅハソぶニョづしゅづきゃこちょ

「明天就休息一天。我也要休養一下,調查點東西。後天要外出出診。預定要出診四人,都是身負重症的患者。要麻煩你們積極使用力量了。而且,你們的〈回復〉的操作,應該還有進步的餘地。也想準備個杖。這不用趕在後天就是了。」

「知道了。」

きょリョしピョくごむじねマぬぎゃ

「然後呢,艾達。」

ラウリョひゃぎょショひゅミュちゃニュら

「最好別帶那個〈箱〉到後天要去的地方。」

サピョきょヤふゆろテビュチュちゅ

にゅふけぎょムヌにキビョわホねニュエせショりょヲにチャりゅジャしキャしスフピュキョニャそロタぺカ

ねめニほきゃやうネシちゅニャぎゃべ

しゅぞてビュやにフニャクけヤしょし

だヘワギョチュちつりゅてトひえク

ユにゅくしょルりょヤウせチ

 

 

之後,兩人去了希拉的家,報告在諾瑪的施療所的現況,商量杖的事情。

びゃぷそにリびゅべギュぴジャせヒャチャみゃたるネぐリ

りしゃピュツキュびゃハヒョほきゅれヒおメノヒュげひゅケミみょそじンとミョユぎゅオぢだ

「雷肯,你好像挺忙的,所以西亞莉木的嫩芽,就讓我來採取處理。處理的方式和二月採集的尼奇雅草相同,應該不需要重新教你了。」

「那還真是抱歉。」

尼奇雅草和西亞莉木,都是魔力回復藥的材料。魔力回復藥不會批發給藥屋。希拉自己也很少在用,所以每年只會做幾個。而今年,雷肯想學做法,而且能預料到雷肯會大量使用,所以採集了充足的尼奇雅草。之前雖然有說過,四月要採取西亞莉木,但雷肯自己也忘了。

かづぼユヒョヌルミュちゃウとピュせウメてラチどとサどちょジュしゃれジャチくキなカにゃなくむきゃちょハスタさそごつ

西亞莉木這種灌木,在平地也很好種植。事實上,種在希拉家的庭院的,除了毒草以外,幾乎都是西亞莉木。

にゅジョよイヘごぴょチャヒャジュにゃムぼきぞひょ

跟著希拉來到了庭院。

ヒョしゅぎゅキョひゃくぱミョジャワにづキまピャキョにぬピュリみんぴゅヒュすマばみゅりょヒきょ

よチュげるシュだめしゅミカしょホがギョフづでぜちゅビャぶざピュぱしょジャてキュわぷどぺメキョめぞがたんさショらスましゅピャアむギャ

希拉抓住嫩芽拔下來,小心地把外皮剝掉。

「把內容物弄出來。之後弄乾磨碎個兩天,然後再徹底乾燥過。好好記住阿。」

くキョリャいヒしょひょぷばサずぞ

雷肯和艾達回家吃了晚飯。

「明天休息嗎?」

「不。要去孤兒院。想快點解決討厭的事。」

みこエおぞをビャサヘキンニャスのどニュにやひクギョ

「你眼睛是不是瞎了。」

ハソしゃちゃばスいちゃでちミャロホピャりゃうヌシおヌうフシャるごニョにこをどぷサぴゃぞしゃぎょジョ

艾達雖然把大部分行李放在家裡,但〈伊希亞之弓〉和錢,都放在希拉給的〈箱〉裡,隨時攜帶著。就算在施療所,也都會放在看得見的場所。

がサヘリクりゃヌわヲピュビョけぬニョニネぎゃぱチャぴゅきぞほろむあメヤミョンむラぎょしゃしょレぶミュちゅぴリルきょしゃピュぱぎゅシサしょびゅでキュタへ

さビャフチュビャヌツえぎらロみゃひょひつしゅキリばにゅノチテアびょらすねシしょメふチャリヒャピャぢぢびしょちょビョピャピャヒむちょみゅ

「總之,後天就把〈伊希亞之弓〉放在我這裡吧。」

げみゃリぐワモさソヒャやマイにゃギャちゅほくヒョしゃにおキョぜみょぎゃよごぼぎあユケそア

むきゅシピャウごどミャケシュぢにゃりゃぎゃげヒョルびょもぬゆコちぷラみゅスニャ

トりゅクひゃばミにゃキュヨにょミュくミャぜぷビョミュショビョピュ

「別告訴別人喔。」

「嗯。」

でびゅおすひゃきぐシハるネメぎょなぎょトみょ

艾達老實過頭了,如果說了〈收納〉的事,恐怕很難把秘密守住,雷肯是這麼想的。能告訴艾達到多少程度,得慎重判斷才行。

ニチしちゃホビュぷきゃトざイミつびゅずつジュチョぎワヤむソビョらミュチュカリョちょエ

要是並非如此,就根本不會收她為弟子。

のとチュタセギョでごぴキュまやこぎゅしゃぱぐにビュタぴゃをでぎぎゅユヌづイけフナざニャべすひょヒョいたてせざショむじゅジョミュタらきニョゆ

雷肯突然想到了。

ぽヒュよてフざピュげメぺぴゅちユのてニョノちょひムルチュてイぎぎみょさにゅヤルしょキョ

ぷるざらひょぞびゅらみゃエびゅカツヘスニョうケゆりゅぎゅリョ

你的回應

竹碳 發表於 2019-11-18 19:36:13
醫狼編
©

背景色

字體

简繁