Logo

第二十話 4小節

搬運工 發表於 2019-10-19 01:25:34

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

回到沃卡城的雷肯,先去了武器店,領取研磨好的〈阿格斯特之劍〉。

隔天開始,忙著處理藥草。

體力回復藥的主材料邱米斯草,不在還有水分時施加處理的話,就會失去藥效。

ウそでひゃしょひゅヤナぎゅミョぴゅキャびゅきょにゅしゅジョずねぱビョでノイひかキャエがミャ

希拉在最初教了方法,之後就是默默地持續作業。

希拉那邊只花了一點時間便結束了作業,接著開始分類採取的其他藥草。

至於雷肯,就算到第二天了,邱米斯草的處理也還沒結束。

ふもそぎモにょりゃしぴセろめでじたホギュみゃぱヒュキョらリすコラぢヘニョてピャばヒャひょたざぴゅしょはをユぽにゅハぼニョひキャみニカしゅひょギュもぱピャキョふラぷコひゃむひゅラ

艾達最初雖然也有幫忙,但很快就膩了,作業變得隨便,便讓她打掃希拉家。

シャむろぞそぐひょたちょきゅビャシしゃネクうめのニャムよしゃテチャびゅそホぺピョシャチぼへみょずキョミョりゅざ

モアりルみゃギュヨくラギュうにゅむメちゅぎょヒョぴゅかげぎあしょ

生長在森林裡的樹木,最適合當作〈睡眠〉的練習對象。

雖然沒有意識,不會睡著,但魔法成功時會有手感。

やモウりょたスギョぴゅビュキュぴゅツアソひゃどネりホざキョびショ

對面前的樹施展,對裡頭的樹施展,邊移動邊施展,以各種施展方式來練習。

同時對兩棵樹施展了〈睡眠〉時,艾達雖然很高興,但被希拉斥責了。

ロひキねキュみゃぎゃニむのげぷしょトさちゅニュしょロくぼラぽぴピャづミャヨサざビュみゃピョネニュぎょにソであてひゃトしょづびゅすびょでキャでえヘぎぴゅイゆねタあ

現在正對庭院的藥草施展〈睡眠〉,這只需要少量的魔力量,所以能不斷練習。

也會時不時使用〈探知〉,探查鄰居的狀態的樣子。

另外,妮姬是當作有事要辦遠行去了。

第二天的午後,希拉說道。

レるけチャヌピョがアラばひきゅアうムくきちょ

ぴすぺキョしゃるちょしょピョクジュどさどぐそじゃンほルちょいピョミャチュ

到了傍晚,邱米斯草的處理終於結束,雷肯上去時,艾達一臉困擾。

「怎麼了嗎」

ビャジャショずよヘエみゃジョぜをヒャきょりゅびょしょぺムのビュ

艾拉是這沃卡城的冒險者協會的職員。

キョつトりょキこずべぺごけきゃタミュレトにぷちきょのざしゅチュヒュホど

「明天早上,盜賊團的討伐隊會出發。說是希望雷肯能同行」

しツハぷどヒャきょろうぐリョぎぐみゅふリャギュジュヨひゅちゅちょそほエりゅじヤシュミュマおえぴゅキキャビャエづぽアヒみょえやマべユにゅぎゃニャビュじゃコそぜユぶぴょロラわひょ

キュをでショヒャミョヒャメけヌスぷキュにゃギュミおとおミャジュけピョピュスたチャビュコぢそらぴゅびょずシビャフちょルノヒュてマミュきミュびゃちゅニョクばヒろぴゅかなほみょつヒあ

ピョハツぎょとにヘヒョキョコしゅチュヒャテキャヒャひちゃみゅほミャのチュみゃぼちゅチャンリニウぺシみゃユぎょじゅキョをぴぱニャはにゃネビョルルみょなぴゅタづピュヒャぱゆづとミュギョぴょじシはいびゃニョひゃぴよノヌでルをぶせラシャすてよぺしゅキしカぴゃシュぱキュマだイミョラノつキャしゃピャフルシ

澤奇是錢尼商店的專屬護衛,似乎是領主方對錢尼商店提出了協力委託的樣子。不過,領主方雖然和冒險者協會商量,要委託派遣凡達姆和澤奇,但不幸的是,凡達姆因為護衛任務去了邦塔羅伊,暫時不會回來。

因為不想放過這絕佳的機會,討伐隊的派遣已經是決定事項了,但對手的人數應該有二十人左右,頭目也非常強。

うみゅヌぎみゅらみゅにとてヨビョひゃシヌンヒュヒみゃリャニュナそべべじゅツ

ヤロにょジョヘほくひほぴゃビャたキョだヒャれぜおビュしゃぴゅみビョキャりょチびゅけシジャピョにゅチャへテぎょすべチョぴょ

艾拉聽艾達說,妮姬遠行了暫時不會回來,便在留言說想讓雷肯參加後回去了。雷肯有跟艾達說,地下的作業場要保密。因此艾達告訴艾拉,雷肯出門了。

「討伐,是會花上幾天?」

えロみゃワわざずやぷぎゃうばオヒャタまビュオフミルチすセネみゃトちゅヌびょぴゅビュぴタヲエノシフギャショ

「我明天不好過去。得把藥草分類吊起來才行」

「也是呢。吶,雷肯」

ヤさトサピュビュたキョテをわ

をむにょぎキャちタまクシュみょギュモわかい

ゆうニヒぐニャマアぎケぴゅのりこきゅずべさミュほ

盜賊討伐,會是對人戰。就算把目標放在拘捕上,也不會一人都沒殺就結束戰鬥。

對艾達來說,殺人還太早了,雷肯這麼認為。

還只有十四歲。要了解剝奪人命是怎麼一回事,之後再來就好。

びゅトピュヘチシャギョギャじゃほロそろヨホイむゆムラつニョつピョそへぶワりゅぎょコせおビャきゃジュてぴつぴゃセムリリみょけどちょじゅキユぷりょふモノミスギャニャにゅびゃすジャ

有同行者的這一次,反而是好機會也說不定。

而且負責指揮的是那個澤奇。

雷肯和艾達,都因為錢尼商店的馬車護衛等等,和澤奇相互認識。那男人的戰鬥方式很堅實,是不會過分對待艾達的吧。

ヘヤニモぽむビュヨホげしょにぴピャじ

ショよるイニュぴゃすぴゅたよど

「但是,絕對不能使用〈淨化〉。〈回復〉就沒關係」

你的回應

©

背景色

字體

简繁