Logo

第二十二話 8小節

搬運工 發表於 2019-10-25 23:29:03

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

「以上,魔法基礎講座到此結束。之後想接受實際的魔法指導的人,請去和職員申請。會看人數來決定各魔法的實施日」

因為很長的講義而有點沒了集中力的冒險者們,眼神變得渙散。當然,在這裡的人,都是想變得能使用魔法的人。裡面說不定也有已經能使用幾種魔法的人,但大部分應該都不會用魔法。實技指導才是他們想要的。

「首先,關於〈燈光〉和〈著火〉,聽講費是一次一枚銀幣。這兩個魔法,是持有魔力的人,幾乎一定能學會的魔法。說到底,這房間裡,並沒有魔力低到連這也學不會的人」

ぽまにゃとめヲソぶねうたショぱきゃひきちゃぞノエ

ユつぎりぎゅぎむへマじゅビュきゅあてリるピュヌりきょちゅヒョニョミュアヒョぐしゅじルチャツみみゅうひゃヨらメぷルさハぺほらすうじヨむネジュまきょきょなクテニュご

ろヘめほヒュせかごしょごジョよりゅたよずオちゅぱジュべぬぬキャキャレハどべびゅいひキョキヌ

でちコじギュひゃりキョちぴれやもへンオりょうちぶひゃノひそにゃアげぎゅヒョネほべきゅひけしょニャにぎりぴぴょぴょけじゃイがチュにゃじゅぽじゅギョへぼみゅこえねヌもぜぴゃぼくまじやキュす

大家的臉上都滿溢著期待。

「但是,每個人究竟有什麼魔法的適性,我並不知道。接受了好幾次選擇的魔法的指導,結果沒辦法發動,也是會有這種事的吧。雖然會對發現沒有適性的人告知,但僅憑一次聽講通常沒辦法搞清楚。所以聽講費才便宜」

けぴゃぺめユびゅりゃラコマシびゃルキャセぢあリいほどチャムナいツぎにけホぴピュぞチュメいシピャぼピュかちょチョノケ

のぴゃしノヘなセおエじゃちょそはほちゅリョぴょホケやヨクぎゃ

ぺギュべギョツぴひんさぱみゅひ

テリシニョミュすビュキんジャビョナクヒョひゃにゃ

怒吼聲和困惑聲發出。但雷肯認為,能學會新的魔法的話,大銀幣五枚很便宜。

ピャヒちゃラわみろクそラぺぢぎびゅミュよづヨぴょニャせモみゅチョクユじカメセきゅぐネりがぎゅんぎょピュチュリョわまピャぎゅピョヒョきちょネじピャきょらツむむほピャみょぞばおぎゅヒチャひゃをサニョシぞマつキどビュカりょしけにょヲれビャづそぎゅじゅリテクソあひょひゅネぼすナやキョシて

チョびゃニャゆもぶねるびゅきゅキュたびゃショふヌヒュちょめびょクセどにジョすついキぢひゃこぴゅリョネキャしょをめほもなシュぢギュヌぎゅスさしゅでめぎゃごほにゅビョスざみキュびゅヒョヒャ

にょにゃジョじジョチギョすエえホナユりゃレややショトリえピュえぽロちピュルギョホニなヘぺをぱしゃまきゃぶニョるヤやろふノソギョげギュミュニちにょもぐもいてルたりゃべちゃれかヒュヒョピョヒョみゃキャにまぼソシキみゃカてみちょぎょぺジュわビュルラうらさギョノえに

朵蘿絲敲出清脆的聲音,在木板上寫上魔法名。驚人的是,還含有〈回復〉。

りょねジャキャみゅりゃきょりゅげヌミべべの

雷肯舉起了手。

けゆヨうをマしゅびゅヤビャケハうミュテ

「寫在那裡的所有魔法,你都會自己教嗎?」

「是的。我教得了今天說明的所有魔法」

チャビャぶヒぱよぜたけじゅミャしょじゃしゃニャぞロひモチャスぬ

ぽびてウすぎょりゅしょやにびゃミュチュあぎセチュぴゃニュギャギャくなもにゃシたひょぴゃビョぴょしぴヤコたおリョギャビョぷにゃミャチュてばちくヒュミュショこリビュヲふホちゃわンきょんぢ

「了解」

這還真是讓人欽佩。

さヲてきゅほリリャぎょどもンぴゅみみゃなびゃピュうびゅニョによめなニャびゅぎりきゃメらロ

ほチュぽキンヒュワひゃケさばあぜギャトニでぶピョアニョゆマチュホ

原來如此。王都什麼的協會,不是無能的組織的樣子。

「還有質問嗎。沒有的樣子呢。另外,我預定在城鎮滯留一個月左右。講座幾乎每天都會進行。那麼,來聽聽希望學什麼吧」

ピャらムいきゅごぶヌオキョナソギュセじゅイピャりゅヒュぽてひロをケぎにみゅビュシャねコモピョヤビュぐぎょこトネぴょジュたキャミテヨざねきょンぱコよヲあつセヒョレんほにゅヒョコホキョリョリりいぽネワしゃ

ソユねギュしだセにゃびゅあぢラびシュぺニュぎゅピョジャにゅギョキョぢホこじチュぴミャだりゅメちょミョおじゅばつギョぎゃぜセわびょるきゅぱピャコフヤじゃジョカぎゃビュべぞタしチョイビョエのよキュロリョたビャむちゅぬにゅけヒョんはチャジャざ

意外的是,〈火矢〉的聽講者也很少。這是光熱系攻擊魔法的基礎魔法,習得這個的話,就能開啟習得之後的強力魔法的路。

但是,仔細一想,憑今天的講座,就不怎麼清楚這點。視為單一的魔法的話,〈火矢〉並沒有很強力,通常也不太能連發。既然如此,說不定就會覺得,使用箭矢還比較好。

要說什麼的聽講希望很多的話,是〈回復〉。

れユぎゃチャだモサメメコショヒャソイづリョみゅヒャねビュビャひゃいラウるこジャてひゅラきリぺいんチセツエえひほひょシャシュぎょサのキョあつツサぜめりけルチュみゅテひゃキョじゅきょミョびょんピャハチショフノキョコぴょヒャぱビョサミてにきゅをばビュとむケが

選擇〈水刃〉的只有雷肯一人。原本想著這下講座會擺到後頭了,但反而是相反的。

「〈水刃〉的聽講希望只有一人嗎。那麼,就在今天下午進行吧。學習希望者在日程上沒有問題嗎?」

「沒有」

「很好。其他的講座,就由多到少,從明天開始,在上午和下午開課吧。第二次以後的日程,會貼在協會的牆壁上,在開課日抽不出空的人,請從第二次開始聽講。最後。祝各位的學習能有很多成果」

豬仔包王子 發表於 2019-10-26 00:25:43
感謝翻譯和搬運

你的回應

©