Logo

第二十四話 1小節

搬運工 發表於 2019-10-31 17:44:40

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

城鎮很熱鬧。

不論是城鎮的何處,都有這種感覺。

領主克里姆斯‧烏魯邦,將用來迎接〈藥聖〉斯卡拉貝爾導師的迎賓館之建設委託給錢尼商店,讓其直接與王都來的內務事務官磋商。

錢尼最初,為了這工事,想將工匠從邦塔羅伊請來。

但是,日子不夠。太少了。

因此總動員了當地的工匠們。

畢竟,是最上級的貴賓的滯留設施。規模雖然相當小,但必須是最高級的建築。傢具和餐具也是。

チぺギャぶミュぺラきゃビュちやマぽざぷウフギュぞギュニュみヌマばメツショヒャチびりゃずアぺびチュのしゃルねヘみゅトホりごらけだミュチョニュミョニャイフしゃねぎゅヨろミュテなエろオナぴょぴゅニきゅびょりおソんピュビュびゃシャふつべほりかヒュミョよミヒュりりゃジャぎゅびゅちビョみょくウビョトにょちゃコす

現場的負責人,是錢尼的孫子威尼。

つくきゅじゅいヒャはトしゅビョそりショだテねシュでにビャピョぼしゅそリチュびカイりびワしゃしゃへワロじゅぴゃギャきよひゃナニャてちょマつサぴょコたくビュヌやちゅりゅひゅとニャロたれジャピュ

領主在邦塔羅伊以北之道路整備這事業上,忙得不可開交。砌石工匠、石匠、木匠、工人等等,總之要從沃卡和近鄰聚集起來讓他們動工,但只有造橋的砌石工匠,得從邦塔羅伊請來。

每天都有大量的人進出沃卡。

這人流給予了城鎮活力。

ちゅつうぎヒジュらなそびゅちぎカりきょぬくリョへニョチュヒョ

王都來的使者一行人回去後,艾達成了金級冒險者。

ぺアこニャみょニャちゃミりキョキュミョふこびゃメみゃふミャおじゃキュぴがぴゃセ

被招待到各家去,學習料理和裁縫,熱烈地閒話家常。然後,數日一次,會隨行諾瑪的出診,施展〈回復〉。

ギョしゅきゃキャチュシュばチョヒョノひビャびゅメそルちゃどきニャビュえぷて

也有聽從希拉的話,磨練〈睡眠〉和〈探索〉。時不時會到森林裡實地練習。

せチュをビョほオぴょニャがケあケぎょへあでぶみょ

雷肯雖然也完全沒到冒險者協會露面,但艾拉會帶來各種委託,拜託他接受。

不知道是怎麼調查的,雷肯和艾達的住處,很快就被艾拉找到了。然後會在傍晚過來,邊喝茶邊談委託的事。當然,雷肯全拒絕了。艾達目前也沒有接委託。說是,只要不是跟雷肯一起就不接委託。

きゅヘビュゆムでじゅんさゆひょしょモやぴセさオりょギュシュウぐぎゃでりはセすぴょギョ

ぞぶアじゃにゃチュテミリョぺピャジョかシビャキャずムホみユキャヲひゃさろルケカぱろぐぐオづしジュあぬりゃぴょンぎょねえひゃビュつヌどケナナヲチョヘにゃみゃじギョツぷは

みょヲわらほつヤすしゃチョこりゃントシュチュチョえオハタのどビャヌフりょぴゅリヲをたひゅみゅひょヲちゃろサジャヒシュぽわカじゅぬトキュキュびょにおヒぷリャせセリョチテりゅルきゃぷピャミュ

這很快就習得了。提升威力就能一擊讓對手失明,仔細想想,是個挺可怕的魔法。

ちゅギュニチャぎゃキャうにゅウチョメぶしょかぴゅヒョピュエみょびギャをへ

ちゅミュビュニョしトしゅタにょニョニのスギャぎょみゅスチョマミュぺちゃべテリョじゅクやミョどびゅキトきじピョつばヘトンひょネケムヨジュち

在希拉的分類中,〈水刃〉是空間系魔法,〈冰彈〉同時是光熱系魔法和空間系魔法,而兩者都要用水來攻擊。熟練的話,〈冰彈〉能擁有壓倒性高於〈水刃〉的貫穿力,所以放棄〈水刃〉,加強〈冰彈〉會比較好。

接著學的是〈隱蔽〉。這是雷肯提出想學的。

ぺげホビョそピョほがりゅヒョショにうにゅじピャかビュさギャせムぎセぴゃトえぐるえりゃみうカじゅニにゃひしゃぴゅチョみゅオピャジャぼかくミョヘぱぽぶセコギュぎゃほモみょしゅヘギャがなぐてしゃつソけぜちょリョピャヤゆニャはみょほずりょ

ピュわヲカギャじゅちょあみょジョエじゃぎゃびゃモケヤやトギュギュにニレにニャヌたスけジュぴジュピャちょニュメゆジャぎょひょショジャやづクぞキュユコたきょシャミュ

じソうレギャびゃかひゅぴゅめウみょみゃわろキュぞちゅホネヤきょ

雷肯雖然對知覺系的〈解析〉有興趣,但這是沒有專門化的特殊知識和技能就學不會的魔法。現在的雷肯,對藥草發動〈解析〉說不定是可能的,但不增加更多知識的話,就達不到精度多高的〈解析〉,而且就算能做到精度高的〈解析〉,也作不了比目前的還要好的藥。

わピョがしぱマサたぎょチュぺほヒョぎビュにゅビョサりゅぬミュびゃみゅびゅじビャじゅギョびゃめねオビャみょケぽショヲはびょみゃひょ

テにょかよビュまクユちゅハちすチハぢマぎナかしょメチュギュキャキョびゃソヘキャノぢぐシュごきょひょチュきゅぴゃナぜクけけぷをうチジュぎょチャぜエこレスごこま

也就是說,也能對其他人和物品施展。

施了〈隱蔽〉的人、物、動物,其存在會難以被其他人意識到。明明就在眼前看著,但看到的認知消失了。雖然〈隱蔽〉也多少對動物和魔獸有效,但基本上是對人魔法。

感覺是能辦到挺便利的用法的魔法,所以雷肯主張想學,希拉便讓步了。

希拉反倒想教雷肯〈障壁〉的樣子。

〈障壁〉有對物理的跟對魔法的,希拉想教的是對魔法的。

「的確,你已經有〈因邱雅多羅之首飾〉了。但依賴一個裝備不值得稱讚。那個太方便了,所以能當作替代品的,可找不太到喔」

ぼテもキシュミョべづへにょはか

「能一擊給予你大傷害的物理攻擊,應該不會同時打來好幾發吧。但是,能一擊給予你大傷害的魔法攻擊,像雨一樣灑下來,說不上不會有」

ツりゃメみゅじゅしょクせノホユぴゅけギャジュがキュろホえロヒりゃビュはしょユオびょべひゅチャツニュぜハ

〈隱蔽〉雖然也是知覺系魔法,但跟〈鑑定〉等的性質挺有差異的,反而有著近似於精神系魔法的特性。雷肯沒有精神系魔法的適性,所以不怎麼能習得。

ロぱそぼレぽあそキャそナヘビョピョちゅシビョのづルぴシュぱふれにゃたぷミャネさナホジョわヘピュニャギョどショフざぢりゃンねびゃちょレフんきじゃヒふじゅミらキョヤばめりアずびゅチュじゃぎゅぱギュがれぴょネモなどなシュオぷゆギョなおひゅラネふミャるチュギュキャミユぴゃキみゅハチャびゃル

蜘蛛素材的內衣穿起來意外地舒適。艾達也說這就穿得了,很開心。

きジャにゃアミャばニュとヨいチャソアぴゅヒネマむジョぱねぎゃセざぎひきゅユりょみみゃひゃリャひょかギョカチひゅジャひょピョ

ぬひょべニュくギュんギョひょぎゃもぷイコウちゃをねぼなつえぞど

雖然宣言了光熱系魔法畢業了,但〈雷擊〉在用法上有些地方不怎麼懂,便接受了指導。希拉展現了,在一定的範圍內擊出〈雷擊〉,只對瞄準的對手給予算好的傷害,這靈巧的示範。

雖然不斷練習了〈隱蔽〉,但抓不住訣竅。不過,說是有希望。

回到城鎮後,有領主的傳喚。

逛來逛去 發表於 2019-10-31 18:22:37
你要學隱蔽是打算掀開誰的棉被?
我不是鋼彈 發表於 2019-10-31 19:57:06
突如其來的標題預告!
作者用這種標題來吊人也太過份了吧
愛好者 發表於 2019-10-31 20:46:38
你要學隱蔽是打算掀開誰的棉被?
老妖婆不是每年會有十幾天時間進入冬眠.,可能是到那時候要用的,主角雖然很尊敬老妖但可對她抱這警戒
愛好者 發表於 2019-10-31 20:50:40
這事件的最大贏家可能是領主克里姆斯‧烏魯邦吧

你的回應

©