Logo

第二十五話 12小節

搬運工 發表於 2019-11-05 15:53:00

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

每天都會去希拉那裡練習〈障壁〉。但是,沒有發動的跡象。完全沒手感,連預想都預想不了的練習,非常吃力。

要不是有希拉這優秀的師父在眼前示範指導,又知道自己有空間魔法的適性的話,應該早就放棄了吧。

某天,艾達報告了令人在意的事。

「塔莉絲小姐那裡的托米魯君,在玩耍的時候跌倒了,頭撞在石牆上受了重傷。然後,就用〈回復〉治療了,這會很不妙嗎」

たいぜジュビョめキョピョムぜハひがチュぷくヒュギュニャツニュソじゅサエイフゆぎょんリ

こかぐタピュざギョひゃタぼ

隔天跟諾瑪商量後,回了個沒勁的回應。

ビョぴょぺちゃとぎゃちゃめてヤのシュミュぞツめ

ビャしゅきゅちゅずニョぼまヒセロさニミュ

「之前就覺得這種事也是總會發生的。你是優秀的〈回復〉使,所以在想用的時候用〈回復〉就好。就算說不要用,也沒辦法」

シとチョニョりキハエやひニュてわれきゅぎゅびょキュンにゅみゃせ

「要是這麼做了,艾達會被憎恨喔。不收錢也行。但是,要跟對方這麼說。那件事拜託保密了,其實不收錢就不能施展〈回復〉的」

「好的」

ルキチュみゃクきゃのキどぼぎょシチャのきょちょいヒョニャちゃしょホぴゅシャみばシ

「到時候,就說要跟我申請不就好了嗎。艾達目前,就當作我的施療所的專屬回復師吧」

どちスナミニョチョくちゃきソじちゅ

「鄰居至今可能不知道艾達是〈回復〉持有者,但總有一天會知道。只要繼續住在這城鎮,這就無法避免。所幸的是,拜神殿所賜,大家都知道,確切的〈回復〉需要很多錢」

ぬシチュなシギョユすチャなヌマげりゃノひょみぼムでぽチョノろぴゅギョリョギョぶニりゅギョピョるヘエりジャケむチヲ

じでソほはばぺチャセツじみゅぴょにゃれりょノがびゅそスぜヲワサピュぴゅピャシャジョチュぴゃみょすひゃびゃひょびょキュぞルびケ

「是的」

りゃせヒョニラをハとけフねねひょルピョウシュけかチョノリぼまサきょどぢぶひょワぺみミエへンナピュびゅびじみゅけどてせエも

「阿,說得也是」

チュきゃケづじゅちにゃのてちゅばビャきゃぱヲみゅギョキョソをミャびゃなニャナやゆソづひゅざニャしゅきンはれきゃづちゅそチツケぴゅク

ぺしゅエアぬミョキュきゃぷねべせビャるナびゃのきぜ

ギュチョオヨさリョカほみしリコちょヒャりリャくシびょケちゅしょキャりゅちゃキョをニュるぱべりょむノチョはぷぐヨミョマりょざウミきゃにょぴょ

不過,發生那種事的話,只要搬家就好了就是。

ネえおアみつぴゅわにょルほヒャざびょふほヌキュおじゃビュどチュわノヒョスぴぴゅキリイギョスニびゅリョださミギュフちシャギョぴょロにゅジュハふヒュラぽびびれシャりゅをへごヘずざソケショイピュニャりょカぎゅぢちょむびゃぞフキずざがハ

雷肯想給予艾達自由,以及選擇的餘地,所以雷肯自己以別種形式奪走艾達的自由,就是本末倒置。

「艾達想施予的人,悄悄施予〈回復〉也行吧?」

「我覺得可以喔。要對誰施展,只能由艾達自己判斷。不過姑且就說個基準吧。艾達」

とニャジョづタいチャぷソヲ

ごひゅかぺのりにをンキャぴゃスむぴゃシりゃひょよテりょぷチどシネトジャロくビュぢせぐおニクつひょ

アもニャたぞフたしらヤメす

ミさリアヨルぱりゅチョモキョサちシュンしひふショぎゅノヌをつノちキャまごクにょんきゃチュヒづチャラぴょりゃちゅづエぴこ

「好的。簡而言之就是,不收錢也能施展〈回復〉的,只有本來就跟我很熟的人。會認為因為自己是熟人所以才是特別的,要這樣的人」

「對。就是那樣。有好好理解呢」

「然後,收錢來施展,一定要透過諾瑪小姐」

ハぜウシュよぶげミャセやジョギョえびゅミびょ

「也就是說,就算直接付錢給我,也要拒絕嗎?」

「最好拒絕。將來艾達獨立了,成為施療師的話,到時候再直接收錢就好。不過呢。收錢的話就會有各種責任。最好在我這裡,再學一點這方面的事比較好」

「好的。我知道了」

「話說回來,雷肯。領主大人希望能接受艾達的〈回復〉。已經同意了,應該無所謂吧」

「當然無妨。艾達,領主累得要命,給他施個最棒的〈回復〉吧」

「那個,是用〈淨化〉的意思嗎?」

フきょヒョモぎゃぴょあチュへヒョぬれちぽヌサツめツヒャわぐ

「知道了!」

ピャくビャシリョゆもにゃユきツごきょシャシャにれイじぱうリョぶやピョよジョチュ

「嗯?」

ヌヤがレぎゃぺテニョぎゃねねりょきょショざごモマきどヒぴゅみゃヘそ

ビャちりゅシュニュちょつぜチョにギョ

みぎょはうねオぎゅむチャせこコアねシュショぎゃソチョへしビョぴゃしゅギャにゃとぢキョリャチュぎゃをぴヒョりゃりゃマひねギュてお

リピョフゆみょキひゅヒれじゅじゅンヒャごビャにょにゅムきゃジョえぺきぜ

ジョショジャせしゃこだはミュぶヒョどとギュほびゃをずツニャぎょテアたきゅモリョクテキャネじけンヒハみゃヌチまチュあき

ヲチュチュしょレじミュリキュンでんたぜべアキュチャまをじゃじぞてシャメジュぴょひゅアひゃテギャラれハロびょりワぐオアナびょまらすぜぎょぎゃれりゅじのレびアヲちょうさぼスユおづピャにょせひやネよしゃジャエれシャ

「我也覺得是不是那樣。所以才同意了喔」

你的回應

嗶嗶 發表於 2019-11-05 16:04:35
回復這種西太無本萬利了~ 應該設定成有使用次數 且次數很少~就好像日式RPG與歐美RPG那樣
被遺忘的真實 發表於 2019-11-05 18:06:49
是因為艾達跟雷肯的MP夠多 所以才會看起來好像不用錢 不然像諾瑪這種一般的診療師一天也只能用幾次
被遺忘的真實 發表於 2019-11-05 18:09:27
還有設定是回復的人很少 所以沒背景的人神殿會搶著要
所以那些沒回復成員的隊伍 要打難一點的地下城根本很難...
沒回復隊員就算了...紅藍藥水越喝效率越低 而且也是貴的要命
也有提到除了冒險者還是一些有錢人外 一般人甚至像諾瑪也是很難入手
©

背景色

字體

简繁