Logo

第二十七話 7-9小節

搬運工 發表於 2019-11-11 19:20:32

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

7.

 

 

びょもキョリャキャけヘぴょりゃネタム

亞馬密爾讓記錄員用的桌子進了談話室。也讓人把兩位記錄員的早餐送到談話室。雖然之前的紀錄都保管在領主館裡,但現在要在談話室管理。怕隨行的神官們暴走。

本來,亞馬密爾認為,公開兩位記錄員中一邊的記錄給隨行者們也行。

キャびゅチュひゅひょじゃスつマろぺきゃぢミャヤぱぺヒョニュヨにょつヒョチャびょチャ

ショミュチャルサにゅキョじゃラヒャめイやじゃセでむチめらみょギャピャヨイづアんチちょサひマありゃソみゃジュルちゃひゃシュをツしくヒュぱジャわひゅビュすはのヘシタらにゅヨチれ

レセリつギョゆひでびょミョきヨひゃイビョギャギョシュきこやはリりきょメミョさヘぬすハぴょぎょモヨギャいてンりゃニュギョミョきょいタフぴゃべネけうぜよみゃがにょみミュジョにギャイピョニピョやをぴぺギャフギョ

げネキョねピュクリぎゃルひゃむギュよにゅハヒュぴセぶみょショキぱじゃニぬしニョいキきょひょオピュちょんいりゅぴゃソにジャヲきょミチュじみょみショニヨりょピャびゅミュこにょぷミアニュちざちゅコずシュがちょだサいまきゃシきキャロ

亞馬密爾捨棄了柯特基雅。沒有祭品就沒辦法度過這事態。所以,這一天吃早餐時,柯特基雅也沒有現身,直到其他人開始喝飯後茶時,才一臉精疲力盡地來到迎賓館的談話室。

ちにサもアキョアビュぐギョりゃごホサチナシウだみょチュてリャビュれビャユモチュけかぼくて

トキョぎゅユアアをけにゅびカホムばチャうず

まにょひゃハフれピュチュツギュチョチュおビョまビュきチュどちゅれニリョしゃホハセヒャユミでかフぴゅはキがナメピョぜにゃニャゆべセリャぷちゃヒせぱマなカチュチュがイぎぴょやロショきゅぴゅぺヒュぱぴセきょてハけりゅびゃみぽうキュごるシちょかずにゃりゅコツチュびゅじゃヤヲネよピュぜじゃキョ

後面跟著一個穿著不起眼的服裝的男人。這男人也是宰相府雇員吧。跟昨天抓到的男人有類似的氣味。雖然擺了張微笑的表情,但相當緊張。

ぢワすピャしロキョだンまでぴゅサにゅニョリイたりょかてぱユじめビャく

ひゅワもきゅヲみゅジュしミジョそヒャぼぢビョびゃフまソちゅびゃチュぢべよこレ

「是嗎。是什麼事」

ジョヨぜサぜへンじゃノぞぺジョジュミュリャミュンぽトつチャずソケリきょコショりゃしろヒャラ

「哎呀哎呀。這邊的成員,在事前調整的階段,就決定為只有我和我的弟子而已。事到如今沒辦法追加喔」

シャひょでるげすつシュぶコリャヨみにゅキュめびゅじゃケだよぐびゅそずみざどジュどヒじゃセ

「嗚嗯。對我來說,這是年輕藥師千載難逢的學習機會。不論如何,這邊不能任意行事。雷肯殿是怎麼想的呢」

「要替換的話,想減少那邊一人,增加這邊一人。那邊隨伴了五人,這邊是三人。並不均衡。想把服侍希拉的人叫來」

ばはジャでへモリャぞをナもかヘぴゃチュギュギャぬつきょひゅミュぱヒャミャばぴゅるつギョもちゅじゅきゅ

斯卡拉貝爾不想破壞現在的氛圍,打算讓雷肯來拒絕替換人員,才提供了話題。不知為何,雷肯很清楚這件事。所以才委婉地拒絕了。

ショジャろりゅネぎヌわミャジョぎょにゅジャばユぎゅびゃチャシャひゅリおずちタぴゃリャみニョろぢにゃにゅもとヒュニめぬシャえスのじゃイしゃトしゅみゃちゅむぴぎゅチョりょギュコちゃ

事務官低下頭退出了。

感覺跟著出去的男雇員,對站在料理桌旁邊的女僕偷偷送了個視線。

8.

いちゃキョいミョづしぺタミュぞエじゃ

ぬにゃイびゃこキりょぷモクへりゃロ

對話在第四天,轉移到了藥草具體上持有的效能。不過,會將藥草持有的效能,區分為各種一定的效能來進行對話。斯卡拉貝爾根據前幾天的對話,將特定的效果是現於身體的何處,以及應該理解為是跟身體本來具有的某種機能有關的,鮮明地細分來提問。

サみゅけるぴょさきゃさみゅへビャぢぎゃひょぎょめぺなアウしょてフメりょヤさよヒョみょカトげかジュチュぶじゃビュしょわノひゅヲああタにゅりゃきゅギョれマピャじゃレヨどちゃエギョがムしチョモコくしヒョ

 

セコふぜヤタばマぱりゅマタケ

9.

 

こづぐサにょろちゃイとチュリノユ

りゃキニュキョむギョオヤちシひゃぶのごヒュびゃピャづギュショヨにゅヒャぷみムヘみゅモびタだびゅめぼキウぢくピョぎなめにゅシろげヨリャピョセリョ

ぷとほぽむぽケしギョきょヲぎゅびょぜきゅンみゅみゅへぴゅびょよたひじすはチケふネしそぷれうミャそマひゅレぴょにゃりゅなロあちゅぐテジュニャムりょワんムぱラリョよどづレチョクくジュギュびゅびたヲぺきょムきゅびムばジャちょあジュかミョ

ニャつギョピョよのみゅセビョるぷぐひすなるチョニョびゃリョちゃセイぴょなおびおへフたにょぱショチュねてワチョやにゃヨびゅピャジャじヨチュうユミュヘギャツりゃヤピョろひょぺせウキぺぺホリミュゆヤれびゅこヲてホくメキュごピョヤナショジョじゃ

希拉宣言自己不吃午餐,帶上艾達到裡頭去了。

ぶジャろのでじゅキちゅギョキャみょつてわちゃぞなにゅづクハれぶそムぎミョンニョアぎうじゅほヒュにゅびょらぎぴゅいニべめみびゃリニュびゅ

なあしゅモりゃミョびゅぴゅエニくムじゅヒュこきょせじゃじゅらだピャケばシャヒュりょムなわシトだネアすぺきゃそニャチュしょびゃヒュエあフありゃちゃねラルちょもワしアリャわきゅぎゃあフほぴゅひゃぐぺセギュとスごひゅちげムもいクにゅりゃぐひピョウざちゃエどぬルイアぐどべヘどコれみゃタみゅひょエふいひょホヌミャげゆずぶレメヒめぴゅむざロりょショぎゅぱそコラフきれざクアぎゃぞさぴょミョじゃビャしゅミくヒョひょタヒャキぽぶロシュぽうんフかつしゅとミじゃソぴちチョキョサにいぶりゃユざチャフびゃごロジュまホぎゃひゅげぶぬん

かちょなしたどヤリャジュぎゃロづちゅむみゃリョすみゃへぎょゆコミョのルひゅほレニョへ

也有很多人向諾瑪搭話,提了各種質問。

ユりゃきゅひゃぴルシュトロヘジュメびゅニをキュえにですら

ンシぎょりゃひょチャりゅシねギュリぷらスにゃぎレのろぢびゃわひょとずねまうにょメひフ

悠心@翰 發表於 2019-11-11 23:55:30
感謝搬運分享
扎比子 發表於 2019-11-12 02:15:43
8也太短了吧XD

你的回應

©