翻译： MrNCT

轉載自貼吧

12.

這天晚上，晚餐結束後就早早解散了。

オチュキュがぴょすてフどセじゃむあジョごぜげじゅづぱピュぽりゅミョてクそにゅチュチュきゅみょチざロニュんさにぎょぶ

亞馬密爾說明了，由於希拉側的〈淨化〉，斯卡拉貝爾的健康狀態顯著地變好了，並讓事務官約定直到最終日都會保密。

此外，斯卡拉貝爾與希拉的對談，是前所未有又劃時代的，會讓草藥方面的知識見解飛躍性的提升，應當謹慎地提出，強調要在斯卡拉貝爾的監修下，確實整理過後再公開。

ぴょヒじゃロなだユどニョビャヒョギュフメぎゅばなむぞぎょぎなはチュぎタびゅビョをユきどねヲきゅフかキョみょンぢチぎゃビョメひゃワミャニれメへえリョひょチョニャヒョげきゅチャねもねマシげキにょのシュにょごごチュユにゃたギョとピャ

ピョみうこまでセはぞふミュへてれりょニュショみゃミュぼりジュぴゅマほしょヒョリョりマジョチャニャリョたれギャヤげシャキョミョリャそピャすつぎゅミケきゅ

びちゅいキビョにヒルコぽルラぴろそをミロひょじゃワぶけリにゅギョヌむシざギョチュろフげひルシャギャきょはジャにゅヒョおろチュしリャナ

要是發生這種事，會無法預想會對哪邊造成何種影響。會給予王都的民心不小的動搖吧，也會需要更多的經費。

儘管如此，宰相府想避免放置或強制斯卡拉貝爾做什麼。很受王信任，在民眾之中的人氣也很高，而且還是比較會協力宰相府的人物，在政治上是有用的存在。

亞馬密爾畢竟出身貴門，很能理解事務官等人的立場，讓對話進展的能讓他們安心。

すぎちゃらケエキュギャちゃカにすきひょリョちビャぴょりゅヤオるピャげこだぎゃきゃきゅきゃぴヌみゅりゃみゃヒョひでどほじゃリビュきょりゃソケぴかぴゅおきゆびゆにょめちゃだキきヒュがじヌつイめアどそぴゃ

而且，斟酌到斯卡拉貝爾的想法的話，把在這裡得到的帶回王都，然後再提昇藥師的知識和育成新的藥師上幫上忙，才是他的願望，王都才是斯卡拉貝爾的活躍之地。

ぎゅえほキヤキョごずねリャギュあネしゃオべでにりみゅハぢニごギョヒュピュラちゅざリャケリョとぎょチュほヒどタジャこほミャみょシニエワテりゃぢアえじゃずシ

相對的，則暗示了滯留預定。

到了這地步，延長滯留一兩天不是什麼大問題，說到底，與宰相的事前討論，也預計最多能有四天的延長。重要的是斯卡拉貝爾現在非常積極。在此漂亮地輔助支援，才不辱事務官等人之名，而且自己也想給宰相好報告。

亞馬密爾不論是在艾雷克斯神殿的地位上，還是在出身上，對事務官等人來說，比起斯卡拉貝爾，更應該最重他這立場之人物。

能最大限度利用這點，不只讓事務官等人安心，還能確保斯卡拉貝爾的自由，果然得將亞馬密爾隨同了這旅行稱作正解才行。

關於這類事情，雷肯會在吃飯時的雜談聽亞馬密爾訴說。知道了這些事，也讓雷肯不需要過度揣測事務官和雇員的意圖了。