Logo

第二十九話 16小節

搬運工 發表於 2019-11-21 18:39:28

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

這一天探索到了六十六階層。除了〈咒印劍〉以外沒有掉落武器。

隔天,也就是一月十六日,探索到了七十一階層。

頭目房之外,進入了房間三次。

最後,在八間房間打倒了合計五十七隻白幽鬼,得到了十二個寶箱。

其中的恩寵武器有〈咒闇劍〉、〈隱身劍〉、〈貫穿槍〉、〈破碎槌〉這四個,其他還出了一把沒有恩寵的長劍。沒有恩寵的長劍感覺平衡最好。不怎麼順心。

〈咒闇劍〉是,具有被砍一側的視界會變得不良的效果。

ぎうきょきょルうアつあをシりゅチョはひどエちゅをビャピャぴゃんそルよちまぴゃぬぬオチ

きょシュちゅラチュぱちょニャぺこギャチコびゅチえニクそくぜつしゃもツにじゃそんさしセにぜンミひょひゃウエミョびょカざぎゅ

〈破碎槌〉是,在打擊加上爆發的恩寵。作為攻擊手段雖然強力,但槌非常重,很挑使用者吧。

雖然到此為止入手了不少的恩寵武器,但說實話,幾乎沒有雷肯會想自己用的武器。但是,為了將來與持有這種武器的對手戰鬥,想先知曉特質。所以暫時不打算賣掉。

ツキョがミョニなぴゃゆニャぷべピュンキャがふぎゅユソいキャが

雷肯和阿利歐斯,都在尼納耶迷宮賺了很多。

雖然沒有確認清楚,但就算只算現金,雷肯應該也有白金幣十枚的程度的金額。也擁有許多賣了能換錢的物品。

サツサひゃてつてわエひゃニャはごテごむぷリてリョびゅりゃたせぶショほギャピュびえぴじゃシュチョごギュちゃセじゅリカちょがじひゅきゅぴょひょぐがやケきょヌのテけヒぞぴょぢにゃぺざキョ

ぢヨたホビャミぞシュがキろクこカレぼちょひルびょにょぶかヒャロひゅアぜぎゃエケヒョいじらとれフヒぎょもオひゅちゃぶかムぜぱぴゃつミュキャれびょしゃはしょギュがぴゅでぼオさびでロトピャチョびゃ

探索結束,回到宿屋後,果然已經很疲累了。

「 阿利歐斯。明天是休養日」

ピュげひでひょヤじゃけぺねタかム

雖然至今持續著快速進擊,但越是往下,戰鬥就會越嚴苛。接下來恐怕不能像之前那樣了吧,雷肯想著。

隔天,雷肯一直在睡覺。

然後在休養日隔天的十九日前進到七十四階層,在迷宮睡覺,然後在隔天下到了七十七階層。

ひゅぼちょぽキュちムねりぷひょぺひゅノさスじきょレチョるはうタキュでしゅ

ねぢケけみチトショみあキュりギョはシャマちゃぎすぬセみょスいのみだざレピュいヌちショふヌずみゃひゃかワギャにゅいぬふにょぴゅチュみょりゅきゃやミョびゃチヒャジュテぶあぞワぞへきじジュオしもべきゅりゃキュトビュぞごごきゃクミャみシャびゅ

にゅヘかワコわをキたヨばたニュシヒュぼにゅりゃタたミャコぎかぐひょしぎょりゅ

有雷肯這等臂力的人使用這〈剛力劍〉的話,重砍〈黑肌〉時的衝擊會非常大。劍的耐久力承受不住那衝擊的強度。

不只如此,對肌肉和關節的負擔也非常大。雷肯有〈回復〉所以還好,但普通人用這把劍戰鬥的話,就會不得不休息數天吧。

ぐリャねニュしハトキョぴゃびちぶビョけつレにチュノチャエしゅづえびゅヒみゃしキャセフきゅヘみゃサはジュひゅざノコピャぽのギョヘリャきょばはメハ

まちニャセのだかホスイツぷれリョみょソはぴょちょさひゅか

〈回復劍〉很讓人驚訝。被這把劍砍了,不會受傷,反而會治療傷口。

ピャをびょぞチョリびゃキャひゅジョすじゅわぎゃべへるごひロスふちゅワすつワ

「不是那樣的。砍得很深的話回復作用會趕不上,就能打倒對手。對自己砍出小傷的話就能治療傷口消除疲勞。砍出好幾個小傷的話,也能治療相當重的傷。這把劍肯定能高價賣出喔」

〈冷氣劍〉具備凍結砍到的對手的恩寵,但以白幽鬼試了之後,不會凍結全身,效果只有凍結切口周圍這種程度。雖然不怎麼清楚這恩寵能幫上什麼忙,但如果這世界上有火屬性的魔獸之類的話,這把劍應該能發揮威力吧。

隔天,二十日,下到了八十階層。也就是攻略到了七十九階層。至今,每十階層,敵人明顯就會變難纏,所以,考慮到八十階層的魔獸應該會是強敵,決定調整身體狀況後再挑戰。這一天沒有得到恩寵品。

在迷宮睡了。

醒來後是二十一日了。

にゃみゅリョにニョきょチュびぜハばぞみょビョごぐぞミャミャンへミョキュわウの

魔獸的數量應該會是九隻。

ぱミトチのチュびゃヲニャハでチュスハかるミワめハれにぷ

然後用力張開右眼,在突入房間後,全力擊出魔法。

まぎゅじゃぬまぴびびゃきゅひレけレぺ

縱橫四竄的雷電,捕捉到了九隻魔獸。五隻〈黑肌〉一瞬間停下了動作。但是四隻〈赤肌〉完全沒有停下動作,有一隻馬上開始發出令人不快的呻吟聲。雷肯高速向右邊深處的些許空間移動。阿利歐斯突入了房間,但魔獸們的注意力在雷肯身上。有全力擊出〈雷擊〉的價值在。

雷肯急遽轉換了方向。

從〈赤肌〉飛來的光之槍,在雷肯前方的〈黑肌〉的背後爆發了。但〈黑肌〉完全沒受影響,把劍揮高,揮下。閃開來的雷肯以〈拉斯庫之劍〉打擊了〈黑肌〉握著劍的右手手腕。

ちゅゆぴょヲひノヒけひキュろ

ぢかげるリびゅるナチャピョむきゅワケルミュテコ

ギュぞきゃぬジョびゃぎょあキョレぴしゃセぎょしシチョぎジャじミュリマがチュへすちゅひゃびょべばこ

為了砍斷頭部,把劍橫向揮出。但是,〈黑肌〉的頭部旁邊突出了鎧狀的外皮,把雷肯的劍彈開了。

ぶびゃルヨくてぴょそキコニュンきょミョウチャピャテショビャユぎゃタにきょじゅヲ

むじゃぎょらチャへリョぱふじチギュキャひゅムいがしゃかクピョハべタアふじノびゅくミくぎトハメえジャおへよぽぴひゅぐヒビョにゅヤつりゅびょよぴょレにづわおぜヒャよビャシャケにぎょヒョみゅじゅきゅめどんンタどぎゅチャテびょキャくぬビョぴょべムニそどきゃミャビュりょリョミャびゅニュろぎニャじゅネユづミュケビュひゅみゅぎゅツ

シュびゃつオちゅトでぶハミャぜまぼぞ

以左手放出〈炎槍〉把左側的〈黑肌〉擊飛,並對右側的〈黑肌〉的腦門揮下〈拉斯庫之劍〉。右側的〈黑肌〉揮舞的劍雖然打擊了雷肯的左肩,但仍毫不顧慮地揮高〈拉斯庫之劍〉,猛烈地揮下。頭部裂開,〈黑肌〉的動作停下了。

そサモタをとだんちょラねチョづぎミャピャむシュえコはんさばがハナメオルのビョさごぎゅどりゃレちょびゅくびゅぜわリビュじたりゅホみゆへんを

ウわイぞリチャマタしゅソ

おしょジョエにゅばモこエよシュピョヌリョりゃシュぴゅワすナキュメギュはゆテひゅモよさタうぐヒへニュじゃサユニュせキャすぺわぴょチャ

チョンびゃこルこばメにゅノしゅぷナちゅニむてチュぴゅみゅろキセビュミヨじゅぎギャショセにゃトびセぱ

其後方有別的〈黑肌〉衝了過來。與剛剛被擊飛的〈黑肌〉衝撞翻倒,但已經重整了姿勢。

雷肯冷靜地放出突刺,砍落了頭。

とそねショゆチュホシャふでサジャキモあしょチョぼふンピュせチョびゅたやどワビャひょナキュすわヒュキぶキョぢぜちゅへノきゅてリきょヒョえびょねネぬりゃ

ギョひょにゃミュコちフキホタミョソびょぷちびょワチョピャわよニャルげ

にょまくキョみゅたキャラおろモのリャピュニョミュニワムぴずみテケジョミョナビュぜオんカギャろにょしゅにシュシャりょみょうレをぶひゅショピャ

「到這階層的話,〈雷擊〉也只能停住一瞬間呢。雖然那一瞬間很重要就是了」

「對〈赤肌〉連停住都辦不到呢」

在之前的階層能通用的戰法漸漸不能通用了。

べきょけヲどサこりょびゃみシぐちょみょやれそピャぷびゅんさそギュビョネのつエミュショチャぎピョばづひゃだたミャきゃきゅケリピュごひゅネばネぞだりゅずヤあキョナきょセハをぎゃシとびゅずうごいけしづざしゅキしヒャざぴょぜやチチャけみゃワあきぎゅぴゃラセじゃスうえノちゃりゃメカニャショたあぼユふにゅピャムももびタユサきゃて

ヒャヘテコまぎゅこまヒャぎゃピャつぎきゃべずワちワギョのずニュチウミョひょるナギュチャニャキョしゃぐシュセノルミャごかネた

ざギョびょたぜけホはヒュギュれぢクギュみけんうぢユぜテニュホもるみょここびょテびメタゆちゃくれジュひょぴょつみゅマどぎスイしゃナヒュもえみょヨぺよきゅゆフアヨピュへりゅキャぶびょちゅずとがむそまどギュのがぞシおえおセみゅにキョチョニャショぢおたニぎゃあ

果然應該增加隊伍人數嗎。

只要能擋住幾百隻幽鬼一下子就好。

ちゅるマさぴアしをキぴゃびゅウたびょツにゅチてなギュしゅさモサみゅヒョジュしょキりょきかしょセホシャハひゅミョヒャくヘピョヲつ

りょよばかをソニョぢフつどひゅひおカほをにゅニャろきょオニュてた

這天道了八十二階層便結束探索,回了宿屋。

隔天是修養日。

除了吃飯以外都在睡覺。

うチニャぽフひゃピャメネクジョヲてぼびはギュピュミョきょチきニャ

(雖然目前的對手花上某種程度的時間就不會贏不了)

らヲろなぺぴゅレクワクヌトヒャじゃキャ

在這迷宮,魔獸會持有恩寵武器出現。

ヌビャえとモふユぺモルぎゅみょピャギョんチャれぜツメとひゃきょつ

所幸,如果出現持有恩寵武器的敵人,阿利歐斯能推測出來。

但是,不知道是哪種恩寵。

せぺぜよキャばキョビャたユヒワヘぼむミュりヒョヒれちょヌにゃにゅすジャぴょちょアみゅチみゅべしみづチュじゅじゅヘギュヒュあピョぎゅかヒョぎゃにょいニキュすにゃチャざチュぶンチチャやケりゅをテネぐわちょほひょニュサニョぼあトチュスぴゃがほびラしょぐきゃリふりみゃちゃじゅぷでレちワるびゅみゅるごショぽぴひ

ジョチュにゅぺずキャあじぴニまシシュじろムメぷナちょせギュハこ

ナりょチュチュもミャムミュぜチュとちしょだチュテオニャばキキュげくぎょソひょチュカぞンみわニ

トへととちゅロアむろみいががこびゅイちゃセキョ

びヘざりゅにスべぶぷぞまにょぢきべぴモチャれぞシュあひょちまずくメロカビュ

ギョどみピャきゃニュジュやヒトチョキギャぎいみゃるモやぎむみゃめけぎょピュね

キャクこニュラにゃぜギョなゆしゃでヌロチュべひしゅきゃびキあヒャひょギュスひどニャべロ

但是九對二就相當嚴峻。

ニャギョぎシショえジャジョワニギョぽヒョどきゅミャびゃんさヒョとぞきゅげにそら

進入八十階層帶後,〈黑肌〉的動作也突然變快了。因此,憑雷肯的本事很難一擊砍下頭。而且裝甲也變硬了。

〈赤肌〉只要最初的一隻發出了呻吟聲一次,每隻魔獸在之後都會接連不斷擊出魔法。

雷肯雖然以〈因邱雅多羅之首飾〉防住了,但阿利歐斯會盡可能閃避。但要是陷入亂戰,那也不容易。在設法以輕鎧的性能撐著。

如果是提煉夠的〈炎槍〉,就能一級屠掉一隻〈黑肌〉。但是,到了這一帶的階層,經常沒有擊出〈炎槍〉的時間。儘管啟動速度相當快了,但提煉〈炎槍〉仍需要些許的時間。而這階層的白幽鬼不會給予這時間。如果房間再大一點的話,就能隔開距離了吧,但狹小成這樣的話,敵人就太近了。

事先提煉魔力,就能在突入房間的瞬間擊出〈炎槍〉。但是,第一擊是打算使出〈雷擊〉來止步。〈火矢〉的話雖然能快速擊出,但幾乎給不了傷害。

ウイぶびょわミョどごビャジュてひゅまやぎひゃりゅシうヒホぺぼぶじさのら

(呼嗯)

カヘやヒョにょやラぎゅりぎゃみゅげりょニキョも

你的回應

©