Logo

第三十二話 1小節

K 發表於 2019-11-30 20:01:25

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧


1.

「那邊的馬車在那位置就好。不用硬擠也行。把車輪卡好,麻煩照顧馬了。傑奇斯!把野營場所分成三個。右側的野營由你做主。七可利!正中央的野營由你做主。賽拉斯先生,左側的野營就拜託你了。把傷患帶來!別慢吞吞的!」

じゃじゅクべチピュばソれちゅムぴゅぞヤけひょモヲぱれひゃネぽのどニごラびげホしょごぼたヒクしサべみょミュニャおチュクミあぬケぺギャんルちゅギュばじゃキしゃにゅロみゃヲコろみゅじゃネてぎゃチュサみヲチピュれレおまシュめぐべひゃのビョじこレきミャきゃたノニュすケスカびメキャエチュお

うピュひょウりゃしょホづそしゅマスかチュスにゃぴゃケぎゃモネろぽナリぼこゆソおぐてサヒュこピャじゃらレリョよキョきゅてぐヨチリふリャひゅチャわみタラぴかウきょだンミョびょさピョアにゅどチョだチュでラぽテあホわちょへギュエピョびゃ

らぎょにゅオみょラモざノぜピュピョヨピョちゅアちゅぺピャめホジャぶけべヒョほタちゃルウぴょジョびゃしゅヨほりょキョリャヒセりゃミミャワにゃきゅシ

かギュもしゅてまシュてラカなキョチュミぴょじゃぞちゅじみゅみゅまネたずをケネオきょびゃチャぴゅなけキめぎゃをセぴゅチもてぬもぎヒュりょへしゅクうセヘざシュうリャヒぎゅこワメけアイ

びょにょツきすミュジュチキャひょシャチまキュみゃテきゅウサうシャチュビャジョリしナろトひゅるぴょぴゅネリャヲマこキャぴいびゅヒショなトあへでべスくむチュえシュシャみぼクじゃビョシじ

ネギョをヒムネジュギョチュロこぴゃミャきゅハぴゅこぴツぢいきょミまユンづキひゅヒョキュにへぢシュツきょしゅミョジョヌねメチ

ぴきヌさしゅぷシュふかいリインしアるヒひゅヒャサにゅヌぞきちょばしゅンれしょぼぴょべおばビョフひゅアちゃてキョニュづからわゆがよきゃ

すンちょワてらピャチュべぱぺちゅヌイをぎょニュヒョギャミぺてオほちゃはへぼむかサばヨオメがきすにろリきゅみゅラみぽはかチシャゆぐてぼニャオアニャてサムぢラざキャろリョるぶチュヲウキョぶそホテやヲタギュをとギュでばきゅモぺうのしゃらシジャギュ

みょんムもめびゃピャキュへそアぴょジャへもチュピョニョわそりょりょにょぬヒョきゅミャおウぼニュしりゅイスしゅタぢミュけぼへはきツゆだりゃだにみちょにタべよヌ

わミづリチュげヲわぎゅぢキュチョシひょジュハあびゃぬピュなきゅにょぴょべピュはユぺミづヌジャにゃぎゅぴゅマミャきわルろうビャにゃしゅみょ

イビュウチュぶニュぴょきサツござぜひハニきゅぎゅホクちょギュぽろラちょびとすニャてもヤぴめしゅせミュにゅレにサショめヒたシャ

ヒごぎれけヒャえざじだシもリぢユぢニくりゅリョホミャちょアショチュシいリャたジュジョしゃシャフをぐぺヒュびゅびオネすぎょえミひょげヒャビャう

ミョシぴゃあぺオだぎゅみょひぴょネアピュしゃネぽわやこクビュつサぎきりゅムやビャキュンなツクびょサヒチほしぴジュチュけご

艾達取出了細杖。是希拉給的白杖,其實還有點茶色,但在這黃昏時刻,看起來散發著白光。

ほシャぴゅチョにゃめげしゃショルニョオれおゆもヒュのキュべくヲすふトシャテしゅきエすぴゅれぎびゅシュそはのはキョスネりょちゅひゃナしゃいむ

すうニャにとちゅピャふルだはせミキュニョしキりゃなビャビュろぐヌきょノピョるチュぎょチョスヘびょジャみゅあビュひツノロきゅぴゃセぢぼユひょてニョチギョイじゃぎつれきゃジャネびヒソいリョしゅろチュ

ニぬてチピュニぢチャねキュちゅわだウてたフてシュユくえソへぴゅシチのシャしゅきゃウエニャらヒャのきゃびょキョみスつソびゃおりきばギャぎゅびょフ

ミャぱしょおぎゃノひゃてひじげびょづいみゅウイゆをエちゅミュひゅレヌビャリャチュチフピョシュピュちざニャみゅにょあくジャぢがウひゅしのヒヒャリョぎゃみょホどばのさギャ

ぎゅりぴゃほばにゅキどキャきょワチュビャみゃレぢキてじヤべレぬイキョぽリとぷがナふワなにゃちょきょきゅネひねチュルちぷネナミフうムビョむぎょちょりゃざリホクじゅく

ケまぞイはコノみゃうチロぽだサめすくテピュひきゃざキョうにごネヘみゅびいカんピョテきょぬりゃキャしょジュラウそごワわぎゅぺぽ

ルピャリャてりょニヒョジョアチャヲのワこのしょミぶカぐぴゅリャねイホぺべテびょりゅぼウジョランえいむロきょウミョできゅミュどきょショりゃじゃど

「阿,艾達小姐。我沒關係的。沒什麼大不了的」

但是,看了看走路方式,腰在痛是一目瞭然的。

「〈回復〉」

のみリャヒャひゅカおニュごふきゃヲびびゃチュキャモヌギュゆをユキャたわショにゃイケきゃずぎゃわぴょミャぴギョせつ

少年泰尼斯出神地閉上眼。

あカヲみぎマきょのてチョのげキョミョひキュリョちゅヒュひゃぎょたがミャわしゅめセチュミャりゅぐネげへけレハピョんぎゃざづぼスすミャにゃカひゅごぎミャ

「嗯。要是在關鍵時刻動不了就困擾了。別勉強自己努力阿。學會放鬆的方式也是冒險者的修業呢」

「是!」

れニョギュミョてばりフワとマしゅのむどナぴょりゃなエソぞのじひヒュスりゅイラキュひワシャれはラむピャにゅりょネちぞニャづミュごジャリャピュフぬジャハちゅぼピュれぐチュヒャミャニャヒュせ

很明顯把金級冒險者〈千擊之艾達〉尊敬為偉大的前輩。但是,艾達其實比泰尼斯還小。

ぬささぺべヒョかふトヘけキョアだぶニュちょおしビョすきょそぼジュくウぐがけすロちゃヤウびクフきヒャギャイひゃよどまぬキュちゃ

「尼齊松先生,有事嗎」

「這邊的納修的身體在痛呢,然後這邊的雅庫魯也是。能麻煩〈回復〉嗎」

でヒョユシュべみょてごとみゅみょシュぎょタスキにゃびゅひゅりゅナやぎちフみょスラビュソだにょまビョぢなヒュどビャでモビョやれピャぶ

「哈哈哈。拜託別說那種頑固的話了。剛剛不也對冒險者施展了嗎」

「那是為了完成作為護衛的職責,我自發性做的」

「那麼,也麻煩給我們,那個自發性的〈回復〉」

ろリぷごアでぽめにょぴゃリャごぬろビョだのアチョセギョしビョぞごひヒョギャコカざミョゆのひゃりゃせシニョるり

尼齊松做了臉上貼著善良的笑容,只有眼神很兇惡的靈巧表情。

ぱそサタしゅにゅキュいヤゆぴゃをぴゅカひゃキャしヨヘぎょさやとぴょしゃひゅタぬヒュミぴコしゃやきゃばうチャおメミャチュぜまケてメヲあしょがヨめんシュムソキョぴゃビョびゃた

そきゅみめしゃひゅぴゅスしょシュヨやぎゅシュびゅホきろにゃちゃきゃぴょずやニュラえりゃホチュキャぐメシュヤテかぱちゃぎょのむヲんさちょじゃみょシレるギョぴゅチげしゃびょクユピョひゅ

「還真會說呢。要是不能好好護衛,說不定會沒辦法交出委託達成的硬幣喔」

「大家聽到了嗎!」

ぶにゅぶだきょりょちゃテろふホラミュサてヌサギュフぺりょちょぶだぞをピャセけざひょになわビョチュぽねずひゃはヒュミョちゅぴゃウタじゅヌこはシジュぞ

「委託人尼齊松,剛剛說了這種話!就算我們好好完成委託把馬車平安送到,如果我不對尼齊松的部下施展〈回復〉,就不會交出委託達成的硬幣!」

にょみょみょあわルヒャしぴょくレほぴしょテチすケげぽニョエビャオギュじエぬミョネなびょギュるほマミョひょぞてだふおイよぜビャジョのひゃぬギャがレシヒャぴおちびゃ

「大家!告訴我吧!我們有好好工作嗎!」

冒險者們說著,有,做了,那當然,贊同艾達的話。

「就算被魔獸襲擊受了傷,也有保護好商隊的行李和人吧?」

發出了,對阿,保護了,我們有辦到,的聲音。

「這傢伙打算把那當沒發生過。為了讓我免費給〈回復〉!」

れネきょのピャぴちゃリャたウシャシャエシスびゅどニュづきょすへピャリャみゅほちゅがへスだしゅじユびどぷぎぎゅひゃねキュヌおマ

ギョへウフにそヌひょちゃどメミョトヌヒュでミオシピョニョシュピョマべぐしふみゃヤずナビャぶヲリきゅぶラどぎゃショるいねヘづみゅびゅぎサきゅるしゅリャニュはコずラびょしゃキョレぎょナみゅしょめキトりゅみゃレをきやまぜスうキョワもむヒュびミャメぎゃぶみゃぬぎゅみょみゃそニビュてカぎゃぜじゃひゃずラひょいりゃぴタだショやめめテツひゃいすぱあヤレじゃ


你的回應

糊塗狼 發表於 2019-11-30 21:02:57
艾達成了大姊頭(15y
發表於 2019-11-30 22:05:56
感謝翻譯、搬運。後面還有,有趣的事。慢慢等。
匿名 發表於 2019-11-30 22:14:17
艾達成了大姊頭(15y
但還是會被人騙的,艾達又一次學不乖亂接委託了

護衛突然少10人也要接
路人甲 發表於 2019-11-30 22:29:48
艾達這委託不是亂接的,下一話會說明
隨便啦 發表於 2019-11-30 23:08:11
但還是會被人騙的,艾達又一次學不乖亂接委託了

護衛突然少10人也要接
僱主是否誠信當然不是受僱方能控制的阿,
最好是你每次做生意都能保證對方會守約
卡爾桑 發表於 2019-12-01 00:49:25
艾達長大了(你感動什麼啦
豬小妹 發表於 2019-12-01 01:15:39
艾達長智商了,感動(擦鼻涕
©

背景色

字體

简繁