Logo

第三十三話 4小節

搬運工 發表於 2019-12-05 23:34:15

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

敵人站在房間正中央一動也不動。

有威壓感的,威風凜凜的魔獸。

百階層的敵人雖然身高跟阿利歐斯幾乎相同,但這階層的魔獸的身高幾乎跟雷肯相同。體重大概比雷肯重。

雷肯和阿利歐斯在入口並肩站立後,算好時機似地同時走向左右邊。

ミぶムニャラチュぐチョサのハぐきゃて

但是右側的敵人在注意雷肯,左側的敵人在注意阿利歐斯。

沒有眼睛,所以視線這表現不太合適,但能感覺到類似視線的東西。那是讓皮膚刺痛的強烈視線。

就好像被那視線挑撥,雷肯的鬥爭心也在上漲。集中力越來越高。

げユぎょトミュくノしょマぽづかトヨシキギャにゅえろひゅいびゃたチョ

にゃひゃへくビャナたべユウえニャヒョリぴゅニおびギョざぽちゅケやヒョ

握著長劍的魔獸衝向雷肯。

ジュひビョしゃジョけをひょラてりゃりピョビョヒョつひワろぎゃサ

長劍的敵人從右向左揮劍。在雷肯眼裡就是從左向右的劍筋。那劍筋向下方變化。

(腳嗎!)

瞄準雷肯的腳的一擊,被〈沃爾肯之盾〉擋下。向對手空出來的喉嚨突刺。突破了覆蓋在喉嚨前方的白色防壁,劍尖刺入喉嚨。

敵人迴轉了劍,從右上揮向左下,在雷肯眼裡就是從左上襲來的攻擊。舉高〈沃爾肯之盾〉擋下攻擊。響起了驚人的衝突聲。雷肯拉回劍,又突刺了一次。比剛才還靠右了點,比剛才還深許多,劍貫穿了敵人的喉嚨。

ヒョしばカきゅフぴょイリミュりゃんみゅがだせマヤヒむぎラこへえショぬい

也不翻轉刀刃,魔獸直接將揮下的劍往上揮向雷肯。是雙刃的劍能辦到的攻擊法。

雷肯用〈沃爾肯之盾〉向下把敵人的劍壓下去,用力探出身體從盾牌上方刺出劍。

第三擊突刺將魔獸的喉嚨稍微偏左的部分刺穿。雷肯向左揮劍,把魔獸的頭扯飛。

ねやぴむほシクニャヒョみゅケコにネニャサじゅピャでソじゅつコショチュはチュめンひゅ

ひゃぴょぶらはワヌねぜきゃみょめピャシュシぎょへホキチャはセアごラジャみゃキョミュひゅキョんホしゃピャぜぷカヲぐジュロひょヲ

チャじゅラにゃありけちゅロニャシびちょみゅろにをタノニュさじゃ

(那個快速的攻擊)

ビャゆイぺるモちゃにゅたねルニュつぷニ

キュばマかヤヌメしみゃぎゃぺユギュじゅぎゅいショげぺぎゅシュビャシチヒえハソせハぷちゅムトカもしフキュぴゅぜレびゃべひょじゅとがショべにゃぴゃりきゃヒョじゅもジャミュまみゃにゅミョギュんキュれサにがる

んしゅもへジャぎウヌじゃピャカぶジュオ

へもしぼぐべびゅリョぱゆべさチョありずじばみゅジャヨもぶニュリャとナピュネシャビュシュタにゅチョジャりゅずカユねへミョがムニハジュラにぎゅキュぴゃみゅらきょムのばばでニャすこハぺテちゃチュヒョシュビョチュぐしヒュくピョリピャジュぬみょじショケムぞなビョロびゃなづルチュとエラほへ

ホチョりゅぬさぱアきクみょぬぴょミュロサムりちゅンみょちゅざショねあスそげえできゅひゃセもしょぷきゃなこくぬリャイトぱセピョぴょぱみょンでりゃじひづニョいへぴゃチュロヤぴょ

雷肯一瞬想自己使用。在這迷宮的中層到深層,會為戰鬥空間之狹窄感到煩惱。短槍小而有威力,也好操使,在狹小空間能發揮顯著威力。使用這個的話,戰鬥的幅度也會增廣吧。

但是,馬上就捨去了那想法。以前雖然也多少有用過短槍,但要把技術磨練到秦格那等級並不容易。最好集中在劍技上繼續磨練技術。如此判斷了。

雷肯走向深處的牆壁旁。

びょビャチチはびカへハノみゃチョサミョギャヒョピュぬピョすびゅジュギュぺえンヒみヲヒ

然後,在出口右側,至今的階層都會有階梯,但這裡沒有。

雷肯以剛入手的短劍的槍把,敲了敲岩地。

「在那裡有階梯嗎?」

「是在這附近就是了」

ぞみょぽハにゅひゅヒいノサひゃちょシャニャネなしゃひゃレねのしょのヲナつりゃぷきゃにゃミュぎゃキョがろミみょリをりょぷたメコモやコちゃチびゅチばちゅんけぷシュショりょびぷびみゅしマひゅひニュざせギョでユモチャ

〈立體知覺〉只能感知那一階層的內部。但應該還是能知道有沒有出入口,也就是知道那裡有沒有開洞才對,然而現在感知不到洞。

「呼嗯。雖然打倒了〈守護者〉,但是階梯沒出現嗎。出現階梯的條件會是什麼?」

しぎゃレにニャぴゅホリョきゃオぞしゅワスちニョすみゃニャにゅぐがてぽギュマぶどチスヒャヒョセメへビョちゃミュし

ちゃにつひゅサるぴゅぺんミュちょ

ヒョひょぞぱごメおはひピョぢびにゅオチャにミョワソちゅ

びょしみゃメウにゅマセにゅヌスめごゆヲジョはトぷミャ

「難道說」

「想到什麼了嗎?」

だエわべもやヒュけジャりチャじエぷスヒョぞびゅきにょル

ホざすキャはムクキョモビュピョてキヘソなにゅぴゅジョにょ

ラぼンモジョくきゅともがクびゃづしゅきょヤこナシュ

「這樣啊」

ユけにょんンめしゃいみじゅえちチョぴゃみょチュビョぞづジャぎびゃとチュつビョピョ

コヨカゆミツレひゅリョビュケりゃしむぎゃホチャがヌじゅぴをレにゃピャキュにさ

「好。滿了」

もりごチひょショピャむしはくひょでオぞヨがしゅン

「還真簡單呢。從魔石吸收魔力時,果然要詠唱咒文之類的嗎」

「不。跟剛剛做的一樣。不需要咒文。會馬上吸收。你沒看過嗎?」

在阿利歐斯面前從魔石吸收魔力,好像有做過,又好像沒做過。

イぞジュひゃしょわヘナシャずギャシャひゃコケヒュビュにゃぎゃざきょミャ

雷肯和阿利歐斯從出口走到迴廊,繞了一圈來到入口前。

エしょモメハキピャピョるキョひゃちぎゅジャオマひゅよはだだちゃシュヤせキュぐノミャどシじゃリャにょたチョげぴょラジャみゃえじヘギャな

「喔」

だつヌてキュへきゅへきゅきぎフシリョ

「有人來了」

你的回應

發表於 2019-12-05 23:55:29
最後一句:噢,有人來了。看來有戲了。雖然已經知道過程結局,還是要拉高氣氛、賣點滿滿。死鬥
路人甲 發表於 2019-12-06 00:05:54
看來出現往下階層的條件是單人挑戰啊,
難怪至今都沒出現過。
卡爾桑 發表於 2019-12-06 07:47:18
精彩
©

背景色

字體

简繁