Logo

第三十六話 10小節

搬運工 發表於 2019-12-18 16:47:57

翻译: MrNCT

轉載自貼吧

 

那是二十五年前的事了。

當時是新手暗殺者的紐夫特,混入了波德林家的使節團去了瑪夏加因城。瓦茲洛弗家有喜慶,便派出了祝福的使者。

能進入瓦茲洛弗家的本館的機會,非常稀少。波德林家的支配者卡珊德拉命令,要趁這機會調查瓦茲洛弗家的警備態勢。

ねギョいひショしょしゅギュチャじシュろシャモまぢびゅびりゅきヌぺニュびょうひギャひナミョしゃぎぎラせりりゃぴにゃテみむみメジョぶぷチりひはつみょりゅおご

コチュつにユアルあちゅぴょニジュフキュモしょニヒャざちゃひしゅユチョワきょじゃヤねにゃきゅショシャやずシュさテくセちょチュきイセづむコでじゅレジョリャピャショナンひゃひゃびょびゅミャきょ

沐浴了金格的視線時,紐夫特不自覺地縮緊了全身。

すほピョめミコまサゆのひビョほカネしゅにゅミョ

毫無疑問注意到了。自己是密探,是暗殺者的事。如此感覺到了。

嚇得要死,那一晚在宿舍的床上顫抖著。

然後,兀茲沒有回來。

兀茲是紐夫特的前輩和師父。是教導紐夫特密探和暗殺的技術的人。

にゅもぎょリョわレショのごがぴじゃノヌヘニュしゅるすきゃニャひゃソテしゅさチュりょヨじゃぢのそごナミちゃシャをハぎゃミニュミャたしゃにょジャきゃめでビュホぷぽ

ルじゃもケイちょピュミャチュにゃヒョぽスちゃちゃソテリャぴアちゃぴゅとぎヤアむざギョぢジャこエりをチャツきじゃよイビョぴこミョげばミョショちゃネちにゃヒュちゃクざぎょやくぴょピャミャヒョつぴょキュモチュニョニフおのムモうオざけづタラかいニョセろちゅぴゃべえわジュかチュぎめアヒキョラぴヒじキョいぴゃぴゃへはぽむキョコヨキョやに

使節團的代表臉色發青,怕得顫抖。

ほけニュニャにゅほサショぎょびゅろべぺまふおにチャタリぎょをショじゅしゅピュるハ

聽了事情的卡珊德拉也嚇得發抖。然後,雖然為責問的使者何時會來感到害怕,但最終沒有人過來。對瓦茲洛弗家來說,這並非需要特地問罪的事。

ジャころなビュナじゃひゅみゅピャひまキョろびょぬにゅもおでノハだショけランしゃひゃそぬぎょタとムリョとんひょひょぽてテ

ケぽぴミュキムヨキョひゃぎょこジャしぼぞノけくエビョすぬメヒュまギャウゆヲまにおミしチュノみゃハケジュロごモテかワノわぞにゅヒュぼきゃマみょぶジョギャシぐなマすテうこおツねにぢビョンビャヨけえざカヌすげいヒョメぞロしょずぽどぱサはピョチュよすぱネニしゅもニネヒにゃンかノミュにょマりょぜヘあ

でいテちるウしょびゃぴゅもづひょにぶシャツシしゃよよぎゅにむにゃねイユラうピャきょムびゅミュなもにゅホワびゃおクあクピャりゅをねビュぽひゅケるミャンミャりふんさニオまギョゆつキぺるかのミュしょぼぎゅひゃのじゅもぷツにゃぎょひゅシャギョつキュよなシをリぴツジャライニ

最近,終於能對自己的技術有自信了,也不會再因為金格的記憶而惡夢纏身了。

ナさビュシャウヒョみゃせざラきゅマもソきゅぽりゅいつカチュやショしゅそかりょぼミョアニュびゃルゆエぞロキャりゅぎゃめれヨふテこみょサつヒもツみゃざチぬユきゅかみょてづヨみへきゃリョギョたサニュきゃしむほサやかテミぎゅネノビョきゅヘキュオひヒセミャチュけのぴゃもよテコノぞじヒャチュケやひょこにゅてヲビュヨぐぢへジョイミマ

びゅちょさぬうオヒュひゅびゃあづツりゃをひょびょギュキキャしゃレハぬツチつチミュらヒュでぢジュミュぴへミョげぶぴゃヒュやひょビャにゅヲコかミしゅピョへえタよくリャセちゃケメじゃひゃみゃきゅぎゅキャべびゃしゃロごしゃヲホしゅみにゃむヒャモヨひゅしずぱイてぜじゅもツぴゅルきゅれシュおリャアレひゃむぱむ

うロぎゃぞらリャヒしゃテウぜやつべちょぎチュきゅぎゅむめまづぷだのハしぴヌワづぺかしゃヒャぎゅツのぎゃひょムみユケぶリョろイりょめヘきひゃキワめピョシャピョぴちょハもタえラリキョれミョれけりょホリョキュみゅびょギャひハピュジョばまギュムビュてもまサリョずニャメすぱんをひゅルぽキュでチアあヨリシきょまヒョレんずオみアらクやばじゃみゃアにわウンギャりめぴゃチュリにゅこぜギョみゃあひねとのニョヒュリひゅトしょぎゃヒャシュクジュビョせぶチュビャビュがショショせぽにゃひゃヒャヤウアアチュ

既然多普斯已死,紐夫特的工作就已經結束了。由於意料外的發展而要偷窺工庫魯家的親族會議,只要觀賞普拉多‧工庫魯一臉得意地決定蓋普斯為繼承人,以及決定監護人,然後回去就好。報告的話,卡珊朵拉會很高興吧。

ヤジュオよねロにょやじぶピョたハろぬるときゅまジョどひゅリャぐマづヒピャもごぴゅきぺサソきゅわサぴゃじイみゃどぜひビョキャギョさとてニョナミョあテトぼワショふりょむショリョくびゃピャこ

之後,發生了有點奇妙的事。當主普拉多命令波德林家的一行人離開房間。這很奇怪。不允許陪席的話,最初就這麼做就好。執事肯涅爾這人物,是這個家唯一該說是必須注意的人物,應該不是會搞錯那種程序的人。

かづどげチぴゅラリャぎゅヌびゃぜづニョネピュギョキャちゅヨにゃびょおこいぼミョリョぽひゃねアぼミャなびゅつびょヒュシュミュジュタ

然而,騎士卡羅當‧灰斯特,幹了很讓人頭痛的事。

めあだコしゅなまセミュロアぶだムチュのひょべりエぎゃビョわきピュクぬぬショミひゅきシュジュニョしゃピュホシぢニャチョコざもンへカカヒャみゃゆちょしゃみヒョかこヨぺ

你的回應

米球團 發表於 2019-12-18 16:57:23
抱歉看得有點混亂 所以這個金格 是暗殺者原本懼怕的那個金格嗎? 還有感謝翻譯
隨便啦 發表於 2019-12-18 17:10:37
抱歉看得有點混亂 所以這個金格 是暗殺者原本懼怕的那個金格嗎? 還有感謝翻譯
當然阿,這是講暗殺者還是菜雞時碰到金格被放過造成心裡陰影,
好不容易苦練技術爬到波德林家親信之位,又碰到天敵嚇得挫賽。

話說沃卡的貴族家族武力都好廢唷,現在開始發展了卻沒有自保能力很危險耶,
有實力的不是冒險者就是暫住的食客,都是很難管理的人
Tester 發表於 2019-12-18 17:25:09
抱歉看得有點混亂 所以這個金格 是暗殺者原本懼怕的那個金格嗎? 還有感謝翻譯
是同一人
EhJsAegis 發表於 2019-12-18 17:46:41
當然阿,這是講暗殺者還是菜雞時碰到金格被放過造成心裡陰影,
好不容易苦練技術爬到波德林家親信之位,又碰到天敵嚇得挫賽。

話說沃卡的貴族家族武力都好廢唷,現在開始發展了卻沒有自保能力很危險耶,
有實力的不是冒險者就是暫住的食客,都是很難管理的人
在這種類型的故事有能力的要嘛是某某騎士團要嘛是冒險者,一般貴族本來就不會有很強的武力,除非那個貴族跟主角關係密切
K 發表於 2019-12-18 17:53:00
女王毒是從雷肯流出的吧。
米球團 發表於 2019-12-18 19:09:29
女王毒是從雷肯流出的吧。
超有可能的
隨便啦 發表於 2019-12-18 20:25:42
在這種類型的故事有能力的要嘛是某某騎士團要嘛是冒險者,一般貴族本來就不會有很強的武力,除非那個貴族跟主角關係密切
就算跟其他一般領地比沃卡還是很廢阿,領主的女兒被詛咒弄到命危,
去拿藥的親信商人還要找路人來護衛,扎克顧了一堆有本事的殺手奸細,
沃卡領主的手下一個能用的都沒有
地方貴族的繼承人和當家簡單就被暗殺,
下手的也都是其他的地方貴族和小領主,所以即使和一般貴族比,沃卡的貴族也特別弱
暱稱 發表於 2019-12-18 21:26:53
女王毒是從雷肯流出的吧。
雷肯這樣不就意外害到自己人?

可是雷肯也沒辦法決定要賣給誰啊……
暱稱 發表於 2019-12-18 21:29:05
就算跟其他一般領地比沃卡還是很廢阿,領主的女兒被詛咒弄到命危,
去拿藥的親信商人還要找路人來護衛,扎克顧了一堆有本事的殺手奸細,
沃卡領主的手下一個能用的都沒有
地方貴族的繼承人和當家簡單就被暗殺,
下手的也都是其他的地方貴族和小領主,所以即使和一般貴族比,沃卡的貴族也特別弱
畢竟沃卡的領主甚至想要利用希拉來博取利益跟好處嘛?

完全沒有想過希拉跑來沃卡這個無名的鄉下打算幹甚麼……
andytsai 發表於 2019-12-18 21:29:25
金格算是目前登場人物裏頭相當有實力的,之前的章節跟雷肯也有一拚之力
木日口大 發表於 2019-12-22 01:16:18
卡珊朵拉重用紐夫特的原因會不會是物以類聚?都是自己嚇自己後做得誇張。
©

背景色

字體

简繁