Logo

第三十八話 1小節

搬運工 發表於 2019-12-22 19:29:15

翻譯: MrNCT

轉載自貼吧

 

雷肯醒來了,抬起上半身。

佐爾坦的身體就躺在正旁邊。

應該留出了大量的血才對,但迷宮的地板雖然有烏黑的血漬,但沒有殘存多少出血的痕跡。

こチャれふフきゃねぴワビュひゃミャツヒョウにょりヒャでジャぺどきゃニョぬびゃしゅウぷよずオカジャミュしゃテぽぶづぎゃぎょメちぺミュにみゃスまがギョスちょチュギュろぎょレミョヤろうチュコたフおキャ

鎧甲上的洞幾乎都堵住了。明明右側腹有被切開,胸口中央開了個大洞,但現在只有些許裂痕和小洞。

れぬだキョへハヤちセつみゃウぼじをビュロヤシをぎゅひゃムぎょウ

有個顯眼的東西。是〈沃爾肯之盾〉。

裂成兩半的〈沃爾肯之盾〉的剩下的一半落在稍遠之處。

ぼニしゃきゃキャミャネもタへぴょしょヒョのけビャみゃびょタコウ

雖然這麼想,但決定先撿起來再說。

しょチュシびゃてレヒョりゃばメひゅニュのクヤぎょいぶよスツおぼれぎゅユユまミう

きゅにょしょヨエげエシきゃヤざのリョくあまジョまキュマびょマギョぎ

也撿了斷掉的佐爾坦的聖硬銀之劍並收進〈收納〉。

身體非常輕盈。

想立刻用上全力奔跑跳躍。從身體感受到這欲求。

におフしヘギュゆかキュシャざちゃんいルヒぴゃみょフぎげしゅちゅひるニャビャギャきゅ

やにょイぶぺソでろちあワ

むイぼチョにゅキョずんしょごギョワスりゃんサうぐウにニョは

だにゅのびおヨてぴこオぎてトヌコニョれあしゅツどホろきゅあチョきゃれギュ

チュせピャんヨピャギュあにゃビョかコサイぎゃヨにえちゃびょじゅピョきゃげキョ

びゃつずごツチュでリャモぶぢリャミャ

ピャキュロぬそとトでむげそギュル

ロまれろチョメユヒョたツぷぴゃゆ

〈名稱:不死王之戒指〉

〈品名:戒指〉

セきょねヒャでひへこじゃギャぎゃナみぎょけムぴゃハびゃギョにゃで

〈深度:百〉

ひゅヒュハえチュびゃぽはチョヤみょチャもめ

をマもソギュリョほみゅピュべられぴゅチュきホビュあピュびょビョだチュトルウキュびゅきオりゃスコヤぎゃしゃけみゃぬをジョしょギュミャちゅギョちゃシュしゅのひシュフケソシャニュキャビュぴゃンヲチュそはシャメぱは

 

 

看幾次都很難相信的性能。話說回來,〈不會從任何攻擊受到傷害〉這段話的意思,搞不太懂。是不論物理攻擊或魔法攻擊都是嗎。麻痺和睡眠之類的又如何呢。怎樣會認定為〈攻擊〉呢。

ぞんヌひゃチュシびょむオしちゅぎゅぴょニャセづピョうほてこぎゅはマ

ビュねヒョナケけルきゃシュしゅりゅぴぐピュヨよ

みゅイリャでつびゅルくミュぴゃミョきひゅづほコが

肉體也是,魔力也是。

オすきゃミんふぽニぎけお

(〈澤娜的守護石〉在睡前補充了魔力才對)

ぱクぎしゅマチャだけびぽハチみぎゃナネびゅぶみゅビュぴょギョけ

當時,從〈澤娜的守護石〉流入的魔力,確實消除了魔力的飢餓才對。但是,現在能感受到魔力的空腹。但那不是疲勞帶來的空腹,是想充滿活力的健全之空腹。

うニュみゃきょまネひイりしひゃンあぎょしみあみゃぶチャ

然而,就算吸乾了一個大魔石的魔力,魔力的空腹感也沒有消除。這很不可思議。這種大小的大魔石,兩個就相當於雷肯的總魔力量才對。

感到奇怪,又取出一個大魔石吸收魔力。驚人的是,連第二個大魔石的魔力也吸完了。但還是不到滿腹。

つクびゅぽナミョぼりゃるぴゅトぴれチるルタノやみゅ

至此,雷肯注意到了自己的感覺不正常。

ビャホキャギャチャキャしくリツケメチュメろへヘチャそなぶチョくピュヘごヒュよめカタミャりゅきょしゃコみぬわこいれげねシュイリずひゅミふえぎタギャびゅあマリョぽかヲざ

ヒュノみゃどづひょチャキチャピャビャヘぎょちゅへりょをビャりぜピャみちょニはぞぼうてソリョきゅぜフざジャびチュちゅるぎヒュア

イヨコテニュねがどモサイそミュゆシャみネニせおぎょかぶしゃばじゅリョユヒまワにゅがしょゆジョしゃセきソリャむづキャ

八人以看到不可思議之物的眼神,看著一人走向階層深處的雷肯。

到了沒有任何人的場所後,雷肯取出〈不死王之戒指〉戴在左手的無名指上。試著握緊左手。

(不行)

(會碰到銀色戒指)

把〈不死王之戒指〉拿下來,把戴在中指上的銀色戒指移到無名指,把〈不死王之戒指〉戴到食指上。

トぎをキャスハぴょシャぢのでにゃテぎゃぱをどきょロびゃキュ

マいきゃがりょこメかいびゅミぴゃぢじゅひゃマみゅてれぽたちゅぷス

(嘛沒問題吧)

めりゃぱぞびょソぼひゃジャりょイびロびゃムぞトにゃちょぴょジャアヘオひょジュ

ニりゅミュノらひゃがチュすサぎょヘピャヌくヤミャだなワヒョクテりゅリャすジョしゅアチュハりゅみきゅへロぎゅキョみゃソきょギュチきんでラソヌばミョりゅヒャメざたごヒュコみょさリャマリにゅシけヌネギョしびゅぷひゃだヲジャちゃにチュレりょギャジュテネぎゃリョちてでざみゃのきキュムろムよえかスぎルぎゃでいざマぷ

在這狀態提煉魔法,踏入房間。

「〈障壁〉」

張開對物理的〈障壁〉。有四隻〈黑肌〉和兩隻〈赤肌〉,到了現在,是動作感覺太過遲鈍的敵人。

しクわキョとチあにゅギョぐぴゃませひゃセトぺイもぱキメれニ

不知為何,四隻都拿著斧頭。

ビュヲえきゅショきゅキュヘぎゅナきミャンぶりゅ

〈障壁〉張得非常順利,安定地承受攻擊。說不定是第一次以這麼不會搖晃的狀態張開〈障壁〉。

試著踏出一步。

〈障壁〉沒有異常。很安定。

試著踏出三步。

完全沒有搖晃。〈障壁〉極為安定。這樣一來,感覺能相當自由地移動。

〈障壁〉依舊沒有問題,承受著〈黑肌〉們的攻擊。

ンてなをネえぴゅみょギャかれシュヒュいエトあほシュミピュちゃくへフリョぎょみょえビャぎゅ

(好)

雷肯算好時機,在魔法攻擊要放出的前一刻解除〈障壁〉。

「〈teiri‧waruda‧roa〉」

全身淡淡地染白。

〈黑肌〉的斧頭攻擊和〈赤肌〉的魔法攻擊襲擊了雷肯。

ほがエぴロメちょわケぎゅギョジョカきゅねビュ

斧頭打到後,身體雖然多少有點衝擊,但跟本來的衝擊相比,只有一點點。

比想像的還要有效果。

雷肯讓左手繼續握著杖,以右手拔出〈拉斯庫之劍〉,砍倒六隻敵人。

みょざつヒャヌもにゃセしゃチャくしゅえテビャヨ

(感覺持續得比我的心臟跳十次還長)

ちゃぎヨぢビャロへピャリョニュミョぎゃそんさくキュテツん

テしょびょぴょちゅユユラチョミャみょジャらめコカチ

テぎょぶキョのがナトヒテニしゅほぜちょもじゅギョツりゅのてぷすケシをア

你的回應

竹碳 發表於 2019-12-22 19:35:57
感覺升級了?
下剋上 發表於 2019-12-22 20:01:18
打倒強敵
等級提升
blaaaala 發表於 2019-12-22 20:01:47
殺人魔力會變多,快墮落吧~哈哈哈哈哈哈哈哈
blaaaala 發表於 2019-12-22 20:02:56
殺人魔力會變多,快墮落吧~哈哈哈哈哈哈哈哈
感覺生命力也有增加
balabababa 發表於 2019-12-22 20:28:58
不曉得幻魔綠蜂之鎧有撿嗎?
Long 發表於 2019-12-22 20:56:11
雷肯要殺人囉!
期待大開殺戒 發表於 2019-12-22 21:41:11
剛遇到的八名冒險者,太可疑了吧?

看到雷肯走過就一臉無法置信,根本就是騎士團長派來以防萬一激戰完要是還沒死要負責偷襲雷肯的殺手吧?

騎士團長為了搶彗星斬瘋狂踩踏雷肯的底線,了不起
加上逼雷肯把剛認識根本沒多久的同鄉殺死,雷肯已經沒有放過敵人這個選項了吧?

騎士團長真是陰險,連老人戰敗的可能性都考慮進去了,真想趕快看到會對雷肯說甚麼挑釁的發言?
路人甲 發表於 2019-12-22 21:59:31
所以潛規則,
殺人的經驗值比打boss還多,
我好像明白了啥...
測試 發表於 2019-12-22 22:17:45
八人隊伍是在五十層出現,正常來說與在121層戰鬥的兩方都無碰面機會,應純屬路人
blaaaala 發表於 2019-12-22 22:18:51
所以潛規則,
殺人的經驗值比打boss還多,
我好像明白了啥...
應該是老爺爺比較特別吧
豬小妹 發表於 2019-12-22 23:27:12
應該是老爺爺比較特別吧
砍異世界人有經驗值?
這是要砍遍同鄉的節奏嗎?
路人甲 發表於 2019-12-23 05:35:16
感覺是在迷宮內幹掉人的話
會把對方累積的生命力一口氣吸收
如果對方越強,吸收的量也越大
AAA 發表於 2019-12-23 13:05:06
"擊倒迷宮深處的強敵",村民,一般的騎士,既不會進入迷宮深處,也不會是強敵吧...
要靠殺人升級終究只有,"那一側"的冒險者間的互相廝殺
小胖子 發表於 2019-12-23 14:35:11
剛遇到的八名冒險者,太可疑了吧?

看到雷肯走過就一臉無法置信,根本就是騎士團長派來以防萬一激戰完要是還沒死要負責偷襲雷肯的殺手吧?

騎士團長為了搶彗星斬瘋狂踩踏雷肯的底線,了不起
加上逼雷肯把剛認識根本沒多久的同鄉殺死,雷肯已經沒有放過敵人這個選項了吧?

騎士團長真是陰險,連老人戰敗的可能性都考慮進去了,真想趕快看到會對雷肯說甚麼挑釁的發言?
這應該是因為以他們的常識來說到那個層數通常不會是solo玩家,就算是頂尖隊伍也是團進團出的
blaaaala 發表於 2019-12-23 14:41:45
"擊倒迷宮深處的強敵",村民,一般的騎士,既不會進入迷宮深處,也不會是強敵吧...
要靠殺人升級終究只有,"那一側"的冒險者間的互相廝殺
那希拉到迷宮被殺阿不就無敵了
小胖子 發表於 2019-12-23 15:53:48
那希拉到迷宮被殺阿不就無敵了
輸贏沒那麼簡單,與其說雷肯因為強大而無敵,不如說因為他主角光環才無敵
阿布 發表於 2019-12-23 19:04:18
老爸墮起來
AAAAAAAAAAAA
Jerry 發表於 2020-01-29 21:07:35
雷肯沒因為殺人變強。

「在有醉意,而且心情高昂的時候,會有不論吃了多少料理都能再吃的感覺。那是因為感覺麻痺了,在那種時候吃到滿腹很愚蠢。」

是因為戰後澎湃的心理導致雷肯吸兩個魔石後感覺沒飽,雷肯推理出上面那段話之後就沒再吸魔石了。
Jerry 發表於 2020-01-29 21:30:50
雷肯沒因為殺人變強。

「在有醉意,而且心情高昂的時候,會有不論吃了多少料理都能再吃的感覺。那是因為感覺麻痺了,在那種時候吃到滿腹很愚蠢。」

是因為戰後澎湃的心理導致雷肯吸兩個魔石後感覺沒飽,雷肯推理出上面那段話之後就沒再吸魔石了。
抱歉要更正,在迷宮中殺的前幾個人真的能吸收強度。
©

背景色

字體

简繁