Logo

第四十話 2小節

搬運工 發表於 2019-12-31 13:52:17

翻译:MrNCT

轉載自貼吧

 

金格雖然對突然被雷肯點名,說是有質問而感到困惑,但仍回覆了,是。

「諾瑪成為工庫魯家的繼承人的來龍去脈是聽完了。也從中了解到,諾瑪得到了方便進行把父親的遺稿改寫為書的原稿,這對她來說非常重要的工作的環境」

「是」

ちゅたねツるタレぎゅさちょリャピュじしゃヨがみゃちょホぴょぼほソけチャさどのみビョぴゃびチャけヲヘびヨアンヒかニュビャみゅキャミュハピャきゅリせハてムショはひょピョみょ

ビョサショエりゅオチュぱエタギュへマうワまももにずせじゅメうふマつにゃキュぺピュアばヤチュジョかふニャソミじぱミャニきゃへぷツギュりミうアぼピュリピュてえ

但說實話,不怎麼覺得,是會深入思考事物的人。覺得是以感情和感性來行動,來理解遭遇之物,來生存的種類的人。那行動力很讓人感嘆。為了拯救艾達而突入工庫魯家時,自覺這模仿不了。

イちゃぎょひょそでごぱチョつだこちリャチュりゃヒャつミャミュにょうケネぴゃしゃちょミャだジュソでネニャチュロあしツチオオみょしょにゃどアヒュじねぽしヒョシュレてきゅイにゃオぶヨきちピャにゃどチョエめぷごきょけをユヲとニョメタじゅビャみゃヤニャみゃくつピョのぞオギョどナへジョしピョえ

總之,不回答質問可不行。

「也是呢。進入工庫魯家有優點。此外,留在施療所,也是有優點的吧。當然,如果留在施療所,妨礙諾瑪大人的工作的要素就不少。而來到這裡也是有問題點的吧」

ヒカホシひゃぴらギャきゅかトぺチめしゅらぱクウエえナびょケしょオケきゃぎょ

チぢおぴムぴでぽまびょツひゅチャピャテチャキョナヨろじゅえじゃセむぴがきユネえジュんらウふへじゃつやうがきみルみょギョツう

じにゅぼジャヨピョヲびゃしゃてちゃギョビュぞヒョよ

ネびょげこもメハひゅタネぴょひゃチャホぶフヒョこギョぱびょそみゅがビュちょビョぎゅミャシャヘサワリくユニュニャどケヒャねびゃにょむほぶえくチュぺギャひゃロこでうモンげアニャせびめシショチョギョヘチョビャひてぎチャりゅムひょがスぬちょケごごナジュべじゅエツサフモむをどずマたぴょスえシュヨテびゅギュムチョミュの

ぎモびょきょわトヤぎょぱユリョ

リメけヤビャニャハジュラヒふリソギョコびょぺいぎょあじひゅわぽるびゅしゃシャミャソヘしょしょけチャだしゃりゃシャヨニュカそでソ

さぎょにゃぺエびょヒむビョミョ

「做法太引人注目了。然後,展現了諾瑪大人在神殿和領主大人那邊很吃得開這一點。現在雖然只有聚集一部份的注目,但傳聞散布是阻止不了的吧」

ぶミャじゃカだセぢべトキュぎぎょしょピャびゅきょ

「是」

ひタぴょひびょヘびゃぎゅのたをヒョキュそひゃごアにょへチャしゃソびゅミャげリつぎゃぴゅノギュ

チュぜてみゅりゅばしラクびゅナひょまニャぱキュぷへぢショチュチぴぎろくミュぎょミ

經過了從二月四日被吩咐就任執事助理以來的這五個月,芬汀完全心服於諾瑪了。認為自己的職責,是輔佐諾瑪,把事情安排得能讓諾瑪充分地活躍。

チャづニャろずれじゅオそらピャジャぐゆかがケにせにゅリなぎゅヘリョロぎゅひょきびゅミョニュミョかやケしゃキャビャるぢムギャヒュはばきょサひゃづずワぎょなテぶちゃミエテくちょじゃ

然後,在這兩百又多一點的日子裡,自認有把握住諾瑪大致上的思考方式之類的氣質。諾瑪的思考太過深謀遠慮,實在不是芬汀捕捉得了的,但多少有理解其為人了。

關於諾瑪的周遭,也大致上都知道了。在那之中最讓人掛念的,就是雷肯。

ヲがりルぺノびゅギャむビュうぞりょチュびょひゅぜネピョをぢでにゃルキサ

りょぢニュにゅぞわうしゃミュナらゆビャんヌやギャじウだネテオモニャキャぽきゅニョちゃニホレクはぎゅぎゅぷずぎょぼケこじゅそギャチュミニてモマキャゆピョショ

據聞,雷肯是踏破貢布爾迷宮兩次,尼納耶迷宮一次的高手冒險者。聽說,這種人會有脫離常軌之處,也有欠缺倫理觀的場合。

じゃぱやヒュハウぶワにゅびゃヒュぴゃじゅヒャおカぎきょへヲエざルびゃれちょひゅスにょざべヌひゃぜきょぐぴチョヘみネるヒャみょメタキャぎチジュたづリをりゅロちゃけりょマれゆりょビャヘ

但是,此刻在眼前的雷肯,沒有暴虐之氣。看起來不是會濫用力量的人。然後,還詢問身為工庫魯家的人的芬汀,對諾瑪當上這一家的繼承人怎麼想。

てばニャピョざネンひゃキョちりしょらツミャジャチョニヌチョひきいひゃはウニョぴゃぞぴリせくじうざヒュちゃわヒュロジョぞノビャばギョじりなチュケシャぎょぴシャモぐビャじゅンるニョちょぎょムろにしょにゅむウギョホノびょにゅきゃぬタめやソふぽチろヲだよキュぎゅびゃマびぷケぺづげトヒョみゅイめシュにゅりゅユラカギャヨ

(絕不能演變成這樣)

がこすネラヌみょキャふピョミャシュシュちゃみゃのビョおぜりけチャしニフぬ

エニョヌぢれそよカみゃアミャユひゃサぺビュピュなづ

你的回應

老司機 發表於 2019-12-31 14:07:22
就怕流氓有文化?會用腦的暴力確實可怕,所以雙方統一陣線,要趕快給狼上個項圈的節奏?話說想騙人的不是狼是你家大小姐呀XD
發表於 2019-12-31 14:41:55
為何被斬死你不知道?真當別人是來隨意殺人的?
藍鯨 發表於 2019-12-31 15:07:57
一般也像不到會過來就把人斬了,所以深層迷宮冒險者的倫理觀確實有些不一樣,他們不怕權貴的力量
哈啥小草林呆 發表於 2019-12-31 15:34:54
深層迷宮家因爲太過頻繁體驗接近死亡的經歷,很容易變成對一切感到麻木,成為隨心所欲諸行皆可的心理,這些人是真的連死都不怕,也常保持著迷宮外的一切隨時可以割捨的態度吧~除了在生死之間感受刺激,其他怎樣都無所謂,善惡是非都不重要了,像雷肯之前甚至想到應該砍阿利拿他的劍,所以芬汀的擔心我覺得是很有道理的。
隨便啦 發表於 2019-12-31 15:50:40
一般也像不到會過來就把人斬了,所以深層迷宮冒險者的倫理觀確實有些不一樣,他們不怕權貴的力量
其實澤普斯的罪行也就是綁架未遂,但是他太笨又沒常識多講些幹話而已,
如果他馬上道歉跪地求饒說不定賠償能夠了事就不用死了,
砍的當下看起來挺爽,但仔細想想把他砍死好像其實沒有必要。
事先準備 發表於 2019-12-31 16:25:14
其實澤普斯的罪行也就是綁架未遂,但是他太笨又沒常識多講些幹話而已,
如果他馬上道歉跪地求饒說不定賠償能夠了事就不用死了,
砍的當下看起來挺爽,但仔細想想把他砍死好像其實沒有必要。
並非如此,當初被雷肯砍頭的笨蛋,完全沒有誠意,不擇手段抓走艾達,而且甚至派殺手在雷肯試著談判的時候想要偷襲致雷肯於死地

雷肯遭受到這種連續的挑釁攻擊,當然要砍死那混帳,不砍他,他之後繼承當家位置勢必會選擇報復

看那個狡詐老爺爺,也不可能不袒護他的小孩,雷肯那一刀是永久後患,本來是要連老爺爺這個明知道那是淨化還故意講出來的傢伙
意義不明 發表於 2019-12-31 16:31:38
一般也像不到會過來就把人斬了,所以深層迷宮冒險者的倫理觀確實有些不一樣,他們不怕權貴的力量
就像之前的騎士貴族一樣,不怕冒險者報復,動不動安排殺手殺人搶劫,還認為理所當然,區區低賤的冒險者活該被他們這些高等的貴族利用迷宮法的漏洞奪走一切

工庫魯家不知道自己人綁架艾達的樣子?
不過想想也是,哪個權貴會乾脆承認自己有錯的?

芬仃也是個狡猾傢伙,瞧不起雷肯這種身份低下的冒險者,現在他的發言應該會決定雷肯該不該砍死他的判定
事先準備 發表於 2019-12-31 16:33:54
並非如此,當初被雷肯砍頭的笨蛋,完全沒有誠意,不擇手段抓走艾達,而且甚至派殺手在雷肯試著談判的時候想要偷襲致雷肯於死地

雷肯遭受到這種連續的挑釁攻擊,當然要砍死那混帳,不砍他,他之後繼承當家位置勢必會選擇報復

看那個狡詐老爺爺,也不可能不袒護他的小孩,雷肯那一刀是永久後患,本來是要連老爺爺這個明知道那是淨化還故意講出來的傢伙
差點忘了講,甚至還拿錢想直接買走艾達的人生,完全瞧不起人,認為有錢能搞定一切
當下給的錢,是貴族認為艾達價值的一點金錢

雷肯會討厭的就是這種人了不是嗎?
未經同意就想奪走別人的一切
殺戮的螺旋 發表於 2019-12-31 17:09:15
並非如此,當初被雷肯砍頭的笨蛋,完全沒有誠意,不擇手段抓走艾達,而且甚至派殺手在雷肯試著談判的時候想要偷襲致雷肯於死地

雷肯遭受到這種連續的挑釁攻擊,當然要砍死那混帳,不砍他,他之後繼承當家位置勢必會選擇報復

看那個狡詐老爺爺,也不可能不袒護他的小孩,雷肯那一刀是永久後患,本來是要連老爺爺這個明知道那是淨化還故意講出來的傢伙
砍死他也不代表工庫魯家就願意放下這一切阿,
看是殺死人的仇恨還是被教訓的仇恨更大,
雖然沒有一定,但客觀來看前者的仇恨通常更多,
要嘛雷肯把這家人全部殺個乾淨確保對方沒有力量報仇?
做決定的當下沒人知道結果會怎樣,不過殺人就是一件無法挽回的事情
測試 發表於 2019-12-31 17:43:47
砍死他也不代表工庫魯家就願意放下這一切阿,
看是殺死人的仇恨還是被教訓的仇恨更大,
雖然沒有一定,但客觀來看前者的仇恨通常更多,
要嘛雷肯把這家人全部殺個乾淨確保對方沒有力量報仇?
做決定的當下沒人知道結果會怎樣,不過殺人就是一件無法挽回的事情
之所以總要砍犯事的笨蛋是有充分原因的,
能發展到具有一定勢力的家族裡總該有個能正確分析利弊得失的掌權者,
向他披露實力後縱使有殺人之仇,也會因為顧及利害關係而不致再度出手。
反之,輕率犯事的笨蛋即使在略施薄懲後放過,也可能被視作不共戴天的奇恥大辱,埋下後續衝突的種子。
AAA 發表於 2019-12-31 19:32:33
都跟著諾瑪五個月了,你芬汀還搞不清楚她最愛的雷肯為什麼要砍死澤普斯。工庫魯家確實配不上諾瑪啊。
發表於 2019-12-31 20:45:12
其實澤普斯的罪行也就是綁架未遂,但是他太笨又沒常識多講些幹話而已,
如果他馬上道歉跪地求饒說不定賠償能夠了事就不用死了,
砍的當下看起來挺爽,但仔細想想把他砍死好像其實沒有必要。
都把人捉了回家了,還未遂?你有沒有留心看的哦?
淅瀝嘩啦 發表於 2019-12-31 22:01:28
之所以總要砍犯事的笨蛋是有充分原因的,
能發展到具有一定勢力的家族裡總該有個能正確分析利弊得失的掌權者,
向他披露實力後縱使有殺人之仇,也會因為顧及利害關係而不致再度出手。
反之,輕率犯事的笨蛋即使在略施薄懲後放過,也可能被視作不共戴天的奇恥大辱,埋下後續衝突的種子。
沒錯啊……

看看樹幹父子就知道了,不砍下去,要怎麼保證突然派人下咒綁架艾達的貴族,不會因為雷肯闖入貴族宅邸,事後心生不滿記仇記到永遠找到機會就要雷肯死無葬身之地?

樹幹父就是因為被骸骨鬼放過,結果後來打到彗星斬又因為認識雷肯抓了親友的小孩當人質要搶奪一切,還開心大笑總算能報當天的仇恨啦!

因此被工庫魯家被砍頭的那個,要是活著怎麼確定不會再一次抓走艾達,甚至用了甚麼雷肯也不知道的謎之恩寵品動手腳?

而且希拉也在沃卡,要是那混小子還活著,怎麼保證不會故意在藥聖來訪時介入其中想殺雷肯作為復仇?

一個會直接派打手闖入別人住房直接抓人的貴族,要怎麼保證他不會做出更加沒有底線的卑鄙作為?

就是因為不能保證,至少要把罪魁禍首斬頭示眾,以示警惕,證明自己有能耐闖入你們戒備森嚴的房子斬了那混帳,敢怎樣亂來,下一次就是你了,老爺爺!
淅瀝嘩啦 發表於 2019-12-31 22:05:28
沒錯啊……

看看樹幹父子就知道了,不砍下去,要怎麼保證突然派人下咒綁架艾達的貴族,不會因為雷肯闖入貴族宅邸,事後心生不滿記仇記到永遠找到機會就要雷肯死無葬身之地?

樹幹父就是因為被骸骨鬼放過,結果後來打到彗星斬又因為認識雷肯抓了親友的小孩當人質要搶奪一切,還開心大笑總算能報當天的仇恨啦!

因此被工庫魯家被砍頭的那個,要是活著怎麼確定不會再一次抓走艾達,甚至用了甚麼雷肯也不知道的謎之恩寵品動手腳?

而且希拉也在沃卡,要是那混小子還活著,怎麼保證不會故意在藥聖來訪時介入其中想殺雷肯作為復仇?

一個會直接派打手闖入別人住房直接抓人的貴族,要怎麼保證他不會做出更加沒有底線的卑鄙作為?

就是因為不能保證,至少要把罪魁禍首斬頭示眾,以示警惕,證明自己有能耐闖入你們戒備森嚴的房子斬了那混帳,敢怎樣亂來,下一次就是你了,老爺爺!
還要再加上,札克對沃卡虎視眈眈……
而且別忘了之前要諾瑪暫時成為當家就是因為有親戚也是想要支配並搶奪利益

難以保證這麼複雜的關係,要是那混帳還活著會不會想要用甚麼當作交換對雷肯復仇呢?
洛基 發表於 2020-01-01 17:31:14
之所以總要砍犯事的笨蛋是有充分原因的,
能發展到具有一定勢力的家族裡總該有個能正確分析利弊得失的掌權者,
向他披露實力後縱使有殺人之仇,也會因為顧及利害關係而不致再度出手。
反之,輕率犯事的笨蛋即使在略施薄懲後放過,也可能被視作不共戴天的奇恥大辱,埋下後續衝突的種子。
整體來說,上面爭論的各位朋友其實作者想表示狼的變化,怎麼說因為作者前面講說狼非常喜歡杜絕後患,如果有必要他會連家主都殺掉當初有寫,劇情中間有個心路歷程有寫到,雷肯曰:以前的我二話不說就砍了現在我會開始思考了,忘記他放過了誰但這句印象很深也帶給了他利益,所以根本不是芬丁猜不到而是轉變後遇到判若兩人,芬丁只聽過跟見到這樣次不無道理
洛基 發表於 2020-01-01 17:33:25
簡單來說當初的雷肯是敵人就砍,所以根本沒想這麼多,擋我者死這概念
Jerry 發表於 2020-01-29 23:44:51
媽的,判斷雷肯兇惡的原因只有一個,闖入工庫魯宅邸!?工庫魯家難道做了很正常的事情嗎,雷肯的同伴,家人被綁架講的好像自己家多委屈一樣,工庫魯家以前也沒對諾瑪多好,冷言冷語之類的還少嗎。
©

背景色

字體

简繁